Zwilazkowiec Alliancer, September 14, 1941

              M
tw??cif?r""
411 -- ! '""
!fl
"
1
-- 'i? ?Y5
£K
K1
Ufc
mM: '
lfKltW:vr't '
'
m
fłjr%S£
GENERAŁ BRDUCDT NA WY-STAWI- E TORÓNTOŃSKIEji j
We śródę dnia 3 bm dbwółca
'Polskich Sił Zbrojnych w- - iKana-- :
dńę General 'Brygady Br ibuctii
{odiwfed_ził:WystewcVToVbRłońslcą 'i
stoisko polskie zorganizowane
jprżez Dowództwo [Polskich Jedno
stek Zbrojnych w [Kanadzie
Generała 'i' Jegdiświtę powitali
iu rtyąitiwic pruwmcjunainy mi
niśter rolnictwa piDiian i' wićę
pręzes-Wystawy-n:
ScytHes} honó
"rowy: dyrekior Wystawy pj We-stern
oraz p Stanford jPpipowita
niu Generała Ducha Zarząd Wy--
stawy' podejmował' dostojnego Go
" iciaHęrb'atką '
iNajtępniępyL Małańczakf opro'
waHzar~GeńVrałą i Jego' świtę po
pawilonach Wystawy- - — udziela
jąc- - odpowiednich wyjaśnień' Tak
ran uenerat jak „ifjego sztab [zyr-w- o
się interesowali 'Wystawą a
szczególnie działami iluśtrująćemi
wyśiłęic zbrojeniowy kanady a w
pierwszym rzędzie "prowincji Onta-rio-
Przed
stoiskiem polskim na Wy
stawie j przed budynkiem "Inter-ńatlbnal- !'-
dokonano zdjęć pamiąt-kowych
'-
- '
'Stoisko} "polskie 'zwiedziło parę- -
sej tysięcy o3oor — żywo „wypyiu
jąćych 'ślę 'o sprawy iCólsk jL-- I io fpro
wadzbną nadal ' prżezŃaróił i 'Woj
sko-jPojśkie[r- ia [obczyźnie uporczy[
yą- - 'walkę o wolność1 ilnformacjj
tzwie'dzająćej publiczności udziela
ly specjalnie 'Wyszkolone przezp
L Malańczaka 'dż(ew[ćzętafpplskie
'przybrane wstróje narodowe''—
rueńnJće"toron'jfińśkićh szkórfśh'
dnićh [m in W Sta nicie wiczówna" kl Malancż'ak wPprzybyśZ' La
giz'tóBrylańka"- - ilijkaliW
'
1'fWi
'Iwanówna I
Wśród zwiedzających "naszejsto
$iskp 'ha Wysławię zauważyliśmy:'
pp" iKonsulą 'Generalnego -- na - lKa:J
driadę jPodóśkiegofkpnsuląDr'
--Tj'BrzeżińśkiegozlMóiirręau''lot-ti
ikówi australijskich i! i z'-- Nowej :Ze
liandji- - Oddział 'Wojska Ppiśkiego
"ziOwen iŚouhd pod! dowództwem
p'pvkpt Gawdzika i pbr-Dę'pnia- 'i
vkjaitwVin' '[
Inicjatorom tej pożytecznej dla
t sprawy polskiej "imprezy należy
ślę 'szczere uznanie Szrzególńic
[zasługuje tutaj[fria 'podkfeślehle"o'
'f iarnalib iśezińt efeśówha- - ipraća iV- - U !Malansźaka vwla'śliciola"iksicgar
i-J-Cf
:rtui:iu„ii: --i 'iU"- - Polakami: - ?
f ftUill?ilVIUVUU4(pli4I: KWUAHli'au ( i
!!z%ganJzowanie naszego Stobko
' na' Wystawię r '
Należy śię fównieżpełne uzna- -
nie !1j podziękowanie dla Zarządu
lWyśt'awy: za ' bezpłatne i udzielenie
'miejscapddjnaszęsloiskorW
we nawystawie v
WKRr
ip6LSKAFIRMA[PRACUJEBEZ
ZYŚKóWiDLA WOJSKAj iPOLl
" " ' "
'- - "Z' '
- --Wiubieglym' tygodniu polska
!firmaimeblarśka'r'Ev"era"st[łFiirpi
ture Co" -- własność rodaków 'na-szych
rob' ob A 'Sobieskiego-- i 'P
Czecha dostarczyła męDuswieui
cy Oficerów iPolskich- - w Owen
SÓi3n' Ont-"- — nie -- licząc swojej
prowizji
lFirmaXfadostarczyj'aidla"5tej(świe
tlfcy oficerskiej "w kasynie -- oficer"!
rów Wojska Polskiego "'w Owen
Sound meble' nastęiJujące ifote
' :ir?meTaWych"2toliki''klu
lJdyWan '8xT2sfóp' i "f iły wahI7x9
śtopyj Firma -- ta" yywiąząla) się soli- -
jłńie z powierzonego -- jej zadania i
nie wzię)a arii' pentaj należnej jej
prowizji' Podajemy" 'to jakd (jeden
z przykładów obywatelskiego! sta
nówiśtóa do sprawy izaopatĄeńia
Wojska' Adres 'jej firmy: Mljjfer
lfnfón Ayei ' Wi Popierajcie tą ffirr %" ' ' '
"iRŻEMIEŚLŃIK iPOLSKI WOJ:
'S $'?'' ' "
-- SKJS P"OLSKIEMU(
1 ' ' Stosownie -- "do ' swej (dekiaraćj i —
'!K ńijJozef ' Cholek majśter'stolar--[
:
'' 'MYzToro"ntb}'57riJ)un'dasiSt-)V:i- o
tf V :'(iarp3yił ibintereśdwnie Świetli fe Łcy 'Wojska :Polśkiegq" iw 'Owen
dwabiurkY (każde' ną- - dwieżosoj
ny! do 'pisuiiia 'listów przez !żoł
nięrzyiJęst to i przykładf'gony na
- [śiadqwą"nia7 dla innych"' kupców ii
przemysłowców polskich" --j
- '[ T
REZULTAT Z ROZGRYWKI BI
jLĘTÓW fkÓlA POLEK !GR:llej
W riiedzielę- - dnlaYwześńiafb
f ria' pikriikujZwiązkdwyriiiodby
iaisięjrozgrywkabileWwKohPa
-
' ilekiGr l-szejiZ)ktorejr-ezuuat!
Dyi
'- -- następujący:
-
' "'Pierwszą nagrodę" iw gotowa
$10!00 wygrała pani A Kwiecień
' :paiyiet'r:8?:
tDrugąinagrodęwygrajfópJJąt
rosz !— --'Tpaster!rna! nr: 236
'TrzeciainągroSafpailananr- -
"Smoking Staridyicióręgojwłasci
I 'p„cielemjiest ob: Czechowski' j
lUf-- ' iVń ndbioritych rzeczy- - należy
Mllllfe' zEłósićsiedoprGrzeskoeSJNią- -
s~ ir- - " --' - v
m-BjĄ- i'
AUHUUUMfeWiHatafeH
tSfeAiasniltó&W tdlsje-l'leWkoz'urodzem-a
~ - r-----
-Ł:
fCoś"Nqwegb! — CossNowego
fwjNiedziele 14: ''wrzesz ?
Ifórupy 15 '7 i 8 i Dyrekcja
i "Związkowca" urządzają współ JIl ! "riąi Wycieczkę ido ' i
r - - — - -- — Ę
i Siiinmefyille Orit
(Miejsce Grupy 5-t- ej)
— "ria—
Ćóriijii Wieners_Rdast? !
' 'Dobo"rova Orkiestra i
j KiPAWŁOWSiaEGO
i Korzyslajmyfz "'-!babieg-o''
iata 'i''śpięszmy( 'na 'tęimiłąsłzabawę
kukurydzianą: Zapewniamy lżą
rubawicieysięjak nigdy-7- — ''Bu- -
nfeat:jakzaws'zeV K' uchn' ia podwój
i 'Autob''znrzedi62 Claremont
lodejdźie o 1' po poł" z przed
jHęjnlżmah d 130: "
iUWAGA: 'W razie niepogody
izabawal towarzyska' wasali Gru
py5-le- j rozpocznie się o godzi
niC3"po:półż'
BRAŃTFORD DELHI
Ostatni giknik
W niedzlelQVdnIaX4weśnia''1941
'— f:staranie'rri'—-
'
GrupylO-te- j i p'zĄi V w Ki
y 'odbędzie"- - się wspólny'
ria tejśamei farmiejjakfzawsze pb
F'Rzeszutka przy' Town Lirie'6
rnilodjSirncóe
i Ćałyfdófńodjzitejijmpfezy5prze
znaczony na" nasze pismo' "Zwjąz- -
kowiec" p"rzeto "serdecznie fzapra- -'
szamyfńas5eśąśiednieflGnipyxpjzy
j aciół iicźy tein ikówó : szczere po'
parcie jfiaszego "wysiłku-- 1 _
'
"JPrbgfam jak 'zawsze' Mila' towa
rźvska' zabawa zapewniona'
Wśtęp%w'olriy'idla wszystkich
i jRózpbczyriamy Sezon i [Szkolny'
I Jak: latl ubiegłych taki "wiym
roku !b jeżącym1 Grupy i Związkowe
a) także i Griipa 1 Z-P- w K r rozpo
czyna-prowaazeni- e cazKoiy rui
skiej- -
:' Njepótrzebujcmyićhybaprzypq
"ńilifiąć-ż- e jednym z'" tnaczclnych
Polaków1 'władających językiehi
"' ' %- -" --- 1 ' rroKujDięzyrniz!powpciuSre- -
la TpF Głogowskiego" 'A'dmińiśtra
vja!vriupy- - i-a- tuj zuuuguzuwułu
żnańądoskonale całej Pólónji-Ba- r
barę"1 Głogowską- - jako" nauczyciel
kędOj naszej i szkoły '
i iieszioroczna nasza tZKoia jj0i-śka- j-była'
cHlubąi naszej' vGrupy?
Uczęszczało do niej' "przeszłoj 110
dzieci- - aJićH- - wyrobienie w 'hauce
języka polskiegbi znajońipscihi- -
stórj icz'y„"czy tania mogą ńajlepjej
dcenićśarni i rodzice dzieci-- ' którzy
posyfali'je[ria!naukę- -
SpodżiewamysięVwicczeiWjro- -
ku Diezijcyni nuazice równym &
'u'faniem[ dtfdarząjnaszą Szkołę i
nauczycielkę' a dzieci ćhętnieApo-śpieVząi[d- o'
[swojego (Polskiego' Do
mufriafnaukę a czasem i'np'rzyjern
nąizabawci
j Apeluję!' więc' dqivnaszych Zviąz
kowców! ' sympatyków i' wszyst- -
!ltićii jćtórJTn cKowahiedżiąt
wy swiJucnu poisnini nit-Njusi-o- uu jętnę o -- jakńajliczniejsze -- zapisy
dószkoły Grupy 1-s- zej
'Szkolą 'rozpocznie się już' dnia-1- 5
września wpóniedzialęki o go-"dzinie[5ipopoł-udniu
[Zapisy -- pfżyj
mować : będzie od 'dziś codziennie
nasalfrob P Małek [gospodarz
Domu Polskiego przy G2 Clanj-- '
montSt
Otwieramy Sezon Zimowy ''' ~
i
! Skończyło 'śięjuż-latoNastęp- u
je-jesie- n !aza nją' riadejdzie'ponu
jrazima krótkie chłodne zimowe
dniU dlugieijesienneuzimqwewie
ćzory'[możha" sobie uprzyjemhić
tO!tęm'niezapdmina
ne nyipracy KółiJbjTeatr' Ąmatbr-- [
skieGr 'TśzejlŻjP! wK:
j 'Na ostatnim zebraniu "kółka" u-- [
ciiwalonó orwdrzyć sezon rzimowy
-- - vv-'fr- r oi' v--' --- - '
j Postanowiono stworzycjtaki ze-- 1
społisił 'arńatorstóch i wybraćiśzą
regKarćy - wesołych komedyj a'
tiy"dąć Polonj l tofontońskiej rpray!
aziwe uczty ariysiyczne i przesu
haćPolaków że warto -- uczęszczać
'na przedstawienia- - Związkowe
"Uzupełniono personel reżje
rów jak-- ób ob Staioń E Daca:
Podgórskie powrotem' ria ten' rok
przyjął] reżyśerstwo znany ogól-nie
[żpoprzedriieh wyśtępśwrjob
Bób[akr Pr"acę rbzdzielonp wTten
sp"osób że" każdy' wynrieniony-'po- [
yżej będzie vmiał wyznaczoną
swą'(ńiędzielc
I Więcwipiedzieię'2r wrześhia?bę
dzie! bawił Polonję torontońską
jprzedstawieńiami reżyser- - 'Bobaki
UWIADOMIENIA:
' TORONTO
W sobotęfdnia'13"jwrześnia'Gnipa
lszafZlPwK) urządza 'bal 'na sa"
liprzy 62Clarem6ntSt Orkiestra"
Zaleskiego
Zawiadamia śię członkinie i
członków' Gń' l-sźe-j'iZ
"Ti w'K-{ż- e posiedzenie miesięczne' loabędzie
się w poniedziałek 'dnia15 'yrześf
niabrtgddzinięiSwieczóremw
sali'Dómu fPÓlskieeo 62- - Claremont'
[Sj""'PfpsżenJfsąwszyścy''o'przybyf
cie ponieważ' Dęazie sprawuzaaiue
'aeiegaiowze-F- 'zj'Jajz'GoÓu dzwon sekr' u
DbłAMATORÓW':K6ŁKA_TEA- -
TRALNEGOgr lW TORONTO
Hp7rzyhaiy sezon ra sc-tS- a
-- 'Polóńf ocżrije na 'naszc '-w-ystę
pKażdĄhiedzielamąbyćwypeł
nipna' proprameńi scenicznym- -
"Prosi [sie'-wię- c wszystkich człon
kó'v'"ó i przy bycie ' we wtprek 'dn '--
Do "muPólśkiego Claremont fidzie
ibcdą'jqzdawańe''role"do'sżtul
DO SZKOŁY "POLSKIEJ' GR 1-- ej
Z P w K
[Lekcje w i Szkole Polskiej rożpo
cźhąsie wdniu 15' września1 br o
gódz-5po:połt:Jjw- } poniedziałek
jNa'v eodzihc'5tą twinne przybyć
wszystkie dzieci" które" [iicźęsz
Ćzały dó~ Szkoły w rokulzeszłym
iD'ie:z:-jw- zcięuu naioWKiorej Kiasic t-'- -s' Tfi ' ''i- -i J_-_- '' -- r"' j
szv zapisują śięrdo1 : Szkoły Pol- -'
sk ie i ' również' ! przyjść powinny ' i
tefspmei?ćfodzinie "
jDoislkol vi źaniśvwaći'rriozha: dzie"
ri:odjla t-7lr'-
!lS Dżiećifpohfżni 7
tiuiiŁwvzei i-- ł tai iviKO zaosouisiym
fpornzumienipmlśiciz nauczycielka
[ Sz k oljj jFolska w ró k ii bi eżąćy m
--„vV„Yri!£wajw- iiaiie ucuą następujące przeunuo ty:fKlasy:jl( 27if3:' czytanie" jpisa
nie ćńiew 'opowiadanie histbrycz
ne iKlaśy:M 5: C-r- — "pdhadtó — ' li
'ącocraffa-Polsk- i Jhistorja Polskii
tl(rótkiJ7aryślśtś~ratury
Zapisy1 przyjmowane jbędądó
JdniJjlSAyracśniagódżinachód
5 1j unrJ wwczor
Wrpiątćk vdniaijl2 (września) „od
'godzAsTdóDtriauczJićlkapBGłb
rgówskaV'bC(lzieprayjmować! fodzi- -
cowcelemitudyięlaniaimrdodatkd
'wychlwyjaśnicń
iProszac Jrodziców' -- wszystkich" o
zróźumieńieii[pbńióc ' wjpracynad
nasai Szkółkabędzie chlubąrdla
' Rodziców iiżwiązku
iBGlogO}vśka
iiNaucźycieJĆa -- szkoły) Gr ?lej
:ŚZKóLKATGR'fł5-e- j iNA AVEST
TORONTO "
jKóló rolekzawiadamia wsżyśt--:
ikichVrd(lzicówiPsaKriąćyćli wyroku"?
5 uiKLvy m i pusy iuc swąv uziuiwę "} Sszkoly'ipolskiej''żepodobnie?jaklil
ilat[ '"ubiegłych[prowadzid" będKiei
rsżkołespolskąny domuTGrupy5-tc- j'
28Heintznian'ful"]iodcloświadezo!
{rodzicom7 ifaućżcielki pahi !
-- Barba
rynGlógqwskIcj tż~s
W[i sprawie -- szkółki zapisówij'o
]płaty[ Kółó' Pólek" zwołuje' na
'cżyartekJ18wrześniaYsnećjalneize
braniejyszystkićlizaińteresowa
[riych" 'rodziców i i syńipatyków na-szej'śzk- qlyf
I Zejszlóroćznatśźkołapfowadżona
'pfzeź"4KóloPplekMliczyla''Przes?lo
J25dzieciłiJprzyriiosla[wieic"korzy
t'śćinaśżejr dziatwiei [ duiriy!Fodzii i
fćprii7s'żeich[clzieci{tak'fpickriie'Wie
(lćrrazy: potrafiły! się pokazać jria
sćenielipoprarai&jnoipólśku(ode
jeracswoje koneprty na scenie
ZwiazkiwejjAyielójpożytkuTwó-- i
[panowaniu' polskiej mowy "odnio- -
(lzice
i Kolo iPolćkj spodziewa się węc
rżejirw-róki- i [bieżącym jrodzićetdo
[ceniąńotrzcljelpósylania' [dziatwy
dpVpolskiej!szkoły'iby Inamiejsće
naszycli7"mordóvanychjsióstr i bra
CUwidalcIdejOjcźyżriieJrbslyri-Ay- y łcliowałyiięńalnpweizastępylPola
"'kówfźiiiaszcjidzfatwy W szkole
Związkowej
Pamiętajcie więc czwartek 18 wrześniaodz 830 izebrariie Kola
(Polćkirrodżiców! 'v'sprawic iiszkó-[ły- w donui" Grupy 5S— 28 Heińtż
man ul Pierwszy 'dzień „lekcji] w 'środę j1 września! 'godż: G 'wieczór"!
S" Staniszewka
- - „ iPrzew Kola: Pólek
śily-'amators- kie "chluby- - Gr' 1-- ej BŚ yysteppyać' ipierwszorzędnej- - j
'Rodacy!' 'Nasze Kólko Tea&alhe
lapelujcdo Wasiserdeczniej — oprzyj
mywajcie ap nas- - na U2 Claremont'
5SŁ do" Domu Pilskiego gdzTe"'są
iuuwi uiwane pez wyjąiKU aią i
KyszysiklcMPplakóyiiPólel: ]
1 sPrzygjtbwano ?j'u'ż ńa ibtvarcie']'
kómede nie grane 'dbYąd! nigdzie !'
?}% Ctraąedje0jczyżny irifszejjfj
[żywe! pbraźy (i !t[d:i będą 'wykonywa j i
'ne starannie przez} amatorów' ód 5 j
pat-począwsz- y i
'ltuyacel]dó['Was iPragnięcieby '
Wasze pociechy-był- y na śceniezej'
:syym dziecinnym szczebiotem- - ó- -l
:raz [nasza !dźiatwa szkolna rńlo-- f
dzież-t- o' teższ calem'" zaufaniemkie '
[Crujlcaier[ońrńjltódwżięeżwstowrokjią"wiijebczónra"s lunbąjij
w niedziele niech iórie głoszą tzes
sceny 'pblską' ' mowę na pociechę I
[rodzicom 'afnapożytelc i łćhwałęj'
nasiej 'Ojczyźnie: " '
~" {Czytajcie jpilniejfriastępny rhUT!- -
{nier' "Związkowca" ' a 'dbwieerą -- się
Łł-%- -j i -- u uuic gtaiici fcji 'Niech żyjeiscena 'polska! I-- -
ffiSiStóSJ asiaiHte ePS
mmm
IBRSŃfEORP
Zawiadamia się yszystkich
"członków: 'Gr iO-te- jti że pośiidie
hia "miesięczne i odbędzie i się 'w-ni- e
jdźielę 'dnia 2rwrześnia br oigOr
azinie i po„poiuaniu wiooniu wiu
-- snvm przy "126lbióri ul- -
'
Wszyscy ezłonkoyieiczlonkinie- - :proszeni'sa"ó przybycie' na to-pd- -
ssiedienie-marny- " 'diiżo" "ważnych
spravAao:zatatwienia
F Czyż sekr
:=SEŚT TORONTO
Zawiadamia [się' członków Grupy
5itejżerpd"siedzeriie''mieśięcżne od
tbędziejsicjw piątek12 czerwća"br
lyj "lokalu "Związkowym Prószeni
są' "wsż"vscy "ó[:przy bycie 'gdyżma'-- :
finy1 dużó:spraw dó' załatwienia':
' '"- - ''-- w Strzemecki[sękr:'
HAMILTON
Uprżejmie-źavjadami- a się wszy"
[stkicli członków Gr' 2Z::"P 'w-:-
K epdsiedzenięlmiesięcżneiodbędzie
siędńj_il4'wrześniavw'[druga nię-dzię- lę ""miesiącu w "Oomii- - Zwiąż
kowym!ogodź'2 pó pół Wszyscy
"iprpśzenioprzybycie' ważnąspra-- '
wy do 'załatwienia " J Waraksa-sek- r
NĘW! TORONTO
Zawiadamia' się' 'członkinie Koła
Pqkk'Gr[7-rne- j 1 8:"że posiedzę
ńieT rnieśiccźrie" odbędzie się [dnia
14':wrzesnia'-:b"- r w lokalu-gruno-wyri- T nr'„223 — 7-ma- "ul Wszystkie
[członkinię "proszone' "o Tpunktualne
przybycie 'ważnedo
aiaWcraieETDDe
Ż''driiem i3-gówrześhia-
'brr zostaje otwarty sklep ŚTRÓKPAJÓCH CZESKICH WĘDLIN
'Pod" nazwę: '
City IIeatand Delicateseh Food Products
67Ł44QueenStreet'lYeśt ' Toronto Ont
Wzorowa czystość!
CHCECIE
ipŚŻĆŻEDŃOŚeW ŚWÓIM DOMU
':TO ŻAPROWADŻdE 'SOBIE mMM$'Mmmanie
_ Tomyślcie tylko 0B'tcm co" żnacź-m"róźrietzimow- e ranki-chcą- c
i uuawiczyi i ugizucjswuj -- uum czy ' lez apaiiuiuem weuiug zjtt
! czenia:'piaicżegd?"ódmajCviąć'-sobietegóko- r
i wocźeśi system 'parvego[ogrz
godc fzdddatniem"
"
zaoszczędzeniem od r25':dó "35" procent
! 'WaszegoTópalu?' """''-- _ 'J "
! 'Ębrńyslcie (tylko- - o 'tern [czas ria zaprową-- j
rdżeniefwśwloi ogrzewania Udaj
! 'cię:sidojAszy]ifęi5Spertó oni udzielą Wam
i
'wszystklcii-anfprmąćyj- j czcĆh sięśnowoeżeśne
!gO[systemuparowego[ ":ogrzęwaniar-ja- k również
prżedsfaiiyamnn
S Ęarowegpfjqgrzęwąiim
j Iprzędstawjacie Terefoniijcielub'piszćietdo:nas!po'
!bezr)łathe(infórmacjerdzisiaj:
A
r1 i—- - -- m „ Pdlskich
toronto
L Bielawski
'Męat Mafk'et- - GQueenStW WA5893
'PolskaMleczarnia'
120 ' £2439
S:
SklepTbwarbwA
C78j Quceii St W WA G422
i-r- -= Wajeńty [Dec
ujiUuecn SLW ELGSTS
F [Jiidycki
HadjaRoweryPralkii '
'G25'Qiieen StlW: EL3583
s - 'Pblska Piekarnia :
il78[Osśington Avej LA: 4929
J t
iKrawiec1 T 'Kuśnierz"
SfcWi ' !LY:G493
Jan jKapińslu
ZEGARMISTRZ!
wszelka" biużyterja na splaft--j
1528jpu'ńdasSt: W' KE-598- 8
Jan iKlich
iFryziernia
606 "vQuee'n ' St" óbók
'Sprawy lómó
Teraz
rMWłuu viwiuii- - --- — -
' W 13 wrześnią br
Polskó-Narodyyr- n 1032 Queen
St" W odbędzie1 bankiet parafian
nydj godzinie t8 'wieczorem Będzie
podahasmaćzńa kolacja a następf
nieT [ćdbeilzie 'śie' 'zabWa: której
'będzie' doborowa prkie
stfa-"Ró'zeeran- e: zostaną" trzy "hagro
HyKomitet "parafialny wraz "z Kł
Prob"ośzczem'j'zapraszaią uprzejmie i
Polonie ó łaskawe przybycie
" "'Podaje! '[sie do viadom'óśći- - że
'rrzyJParsfji Polsko '-N-arodowej
Katolickiej o w Św Jana Chrzci-ciela
w Toronto' jest' prowadzona
jzkoła'"óolskie jeżyka Składa się
ż:jc7vtania i 'fieo- -
Vrafji" Ipolski: Sokoła
lest W ponieoziaiKi srouy-- 1 ujjini
odrodź" 5 flo 7 wieczorem: Nauka
religji katechizm jest wykła
danv w każdą niedzielę' od oodzi-ń- v!
5 do 7:15 wieczorem Komu
wiec zależvv na dobru swych dzie-ci
to powinien wysyłać je do szko
Jy regularnie- -
Nihieiszem za"wiadamia się wszy
stkich członków i członkinie Grl 7
że posiedzenie miesięczne odbę-dzie
się w niedzielę dnia 14 wrześ
nia br! w lokalu erunowym o go-dzinie
3:30 po południu
Sorawy ważne obecność wszy-stkich
jest pożądana Będzie Hkże
złożone z dziesiąte-go
Walnego Zjazdu Z P w K
J Pikula sekr
"Grzeczna obsługa!
PRAKTYCZNĄ
frifflffikifflg
Ł ff --
"- t fsYfei'I'
1 1
i Pr zęmysłó wców
---= qńtario '
1
-- ' JlLachowićz
MateraceJ Miękkie'Meble
2755Du]ldas St: W LY- - 734!i
RŁukowski'
Dlugol KontraktoF '
1 05 "Indian Road iLO 4837
: J: PqIsadecki
akladReperacji Obuwia"
St W" -- Toronto
_ Restauraritj
Franciszek Pjess" -- właściciel
ałjjujrfen St W AD 4596
!
A Rlazur I
Mięso i'WyrbbyMasarskie :J
CooksyilIeOnt i 279lRby'će AV I
' JSiśhigockr
i Męski' i"'Damski2-rawi- ec 4G5vQueenV'Sti -- W " ' Toronto
Si Sarah1
ł HurtówTiia'' wśkor- - przybory "iCCSW ""- - [EL:"309Ó[
JŚmela!
'RadjayRo%verjvPralkt _
:
7?9IQueen?St'W: !AD3514 '
i
Mi 'Żółtahiecki!
Trinity Butcher 'ańd -- Groper"
S94tQueeniSt}W' " ME'i'644G
i ipytajciei'0 :nąs_źę"go ipólśki ego reprezentanta
r SKARÓLA BARNlAK
:COMMNY
2975lDiindas W — West" Toronto — ŁY:'0700
BRZEWODNiK
i STOWARZYSZENIA
IKupcóW
w
sPalmerslbn
Cloyerdale [Dairy
C!aremorUśSt- -
ĆzećHdAyśid- -
Spożywczych
ZnahyPbisjjrKrawiec
Ońtarió5BreadCoi
JCrużel
2783!Duridas
i
Piervszofzedna
[BathurśtJ
sóbptędnią
przygrywć
oisaniahistorii
prowadzona
czyli
sprawozdanie
ZROBIĆ
i wf
BudowTany
r860Duridas
teston:
-- fil
lUdawajćie-sie!iid:zakui)- y doŁno"vyżsźrćh firm: a będziecie s na- - li
Jeżycie obsłużeni — inaJTOŻhiejśze żeTdrbżejfnie zapłacicie" '
{
u
CENĄ DROBNYCH[ OGŁOSZEŃ:
Jeden i pól centa za każdefslowo' lub
cyfrę za jedno' ogłoszenie Najmniej--
sza cena za ogłoszenie' 25 centów Na- -
leżytość za każde ogłoszenie nale-ży
nadesłać razem z zamówieniem
OPONY (tires) do automobili i
troków używane i z nowym "trea
dem" po najniższych cenach oraz
wszelkie reperacje opon Polski
sklad bpon — F Kotlarczyk wła-ściciel
Star Retread 249 Queen
St W-Tor- oąto
8—35'
POTRZEBA NATYCHMIAST'
Chłopaka do pracy w drukarni
"Związkowca
Dobra oKazja do nauczenia &f
fachu 'drukarskiego- -
_ _ Zgłaszać się pod:' 700 Queen St
W Toronto Ont '
POTRZEBNY natychmiast chło--
pak do pracy w-- sklepie spozyw:
czym Stała praca- - z-gias-ac
'?
pod 894 QueenSt W Toronto
MANNING Ave Dom cały z: cegły
wodą ogrzewany 9 pokoi ubikacje
j balkon WA 9350
POSZUKUJE 2 pokoi i zajmę się
ewentualnie opieką nad dzieckiem
M- - Czajkowska 170 Claremont St
Toronto
SPRZEDAM tanio meble oraz in-ne
rzeczy potrzebne do" użytku do
moweeó M Czajkowska 170 Cla
'remont St Toronto
DO WYNAJĘCIA: 50 akrów do:
brej zienii 3 akry sadu dom staj
nia kurniKi( ibuu miesięcznie
mil z Hamiilon:
DO SPRZEDANIA: 4 akry same
owoce nowy' 'dom- - pod miastem:
Cena' $2400 John Okuloski 49
Srnesdale N! Hamilton
Udzielamy Pożyczki
{'Poradźcie się nas' 'w Waszych
sprawach hipotecznych udzie- -
ilamy pożyczki ha Wasze_real- -
nosci Teieipnujcie luo peszcie-w- '
Waszym własnym' "języku'
bez [żadnych zobowiązań db:'
Greenaway &' Cd:
'lG9'-Ypngev- St Tel ELj2758'
Toronto' ' Ontario
I I - - ' "
-- ' - f fil" 1 1
Biuro ADi5lbl 'RęzELyi 9634
T lt Bęgpra Bi A
ADWOKAT irNÓTARJUSZ'
Róom4508 ConćóursejBldg'
100 Adelaide St W -- Toronto
jBiuroi' EIJ2"585j— ' Rez -- 'IĄ3183
!HitófiRomariiu
ADWOKAT - PROKURATOR!
[Notarjusz IPubHcznyr '
511 Tempie Bldg Toronto
Bay !& Richmond Śts
'Oraz' iReoeracia"
j00iijuueęnHc: vy :A
i
Beddińg
ri r Wfn v
[skła- - kompletne'u'mebló
wania ' Naprawiamy wszelkiego[[ rodzaju "
meble- - [Robota solidna
A Ćzaiubta i Spółka WTT lK
2605Dundas
LUNSKY
470 College- - St
ww wzroku na
lóśżeiiia
j POSIADAMY domv 1 fP- - - sprzedaż do vynajęcia i na zsn-- w
nę-Zarządzamyrealności-amli-
cszrendynchiczyTramns-Tyoro- wnto' pożyczkacRhealMPmcŁ?
:te Có :212'Róyce' Ave" Td t? :4714 William V WoloshynsW v roślaw "Sonny" Woloshynski ' '
EKSPERT-wróż- y z 'herh 'crniaionryl7c1h fiAwr'yifiTil'iżance" i z kart --n"- i J''
Gv"-rul-aunge Ąuuvłeuv Miywame 163 --Apartament 19 Wa
PIĘĆ IlOMÓW na sprzedaż tanio za gotówkę przy ulicy Niagara n3
północ-od- v King Telefonować- - RA' " 6627: '
iioŁAUftnijn oa ognia na aufo E inuuue i wbiy&tftje rzeczy po nfe'
kTicehw" EceLnac2h2'11ry' c3h6ła Toorbosnłutoga sDt S
POTRZEBNY mężczyzna do lufc f
wania Zgłosić się 'do CanadianRa
diatór Mfg [Co 439 Wellington' Sł I
T7 WYńrilr "- -sr
POTRZEBA dwóch y-łody- ch mei I
się: Canadian Radia- tor Mfg Co 439 Wellington St W Toronto
EVER-LAS- T kuje panny doFUpRrNacIyTUbRiuErowepjosz—u prowadzenia książek i pisania na maśźvnie (Bookkeeper - Typist)
Tel MO5533
POTRZEBA kobiet do pracy w fa bryce puszek (can faclory) w Nia
[gara on the Lakę Ont WynagrK dżeriie ża 'pracę 'odpowiednie Po
bliższe infonnację należy zgłosić
na" adres '35 'rgyle Ave To-rpn- to '
36-3- 7
WARTOŚCIOWY plac na budowę'
przy ulicy- - Richmond W i Simcoe
musi być [sprzedany Telefonować:
'
REPERUJĘ RADJA dobrze i ta- -
riio młody Polak "zeszkolą i prak
tyką Próba lamp' darmo KI 0451
600 apaainaAve Toronto
S32Z 'fr 't-i-isty-r''
1
u r iiif:=3-'fftii"-'j- s
(Sy0'ch
Węgiel Kpks Drzewo
--Telefonujćięf
ŁYv 6263
w "swoirrY własnym języku
dostaniecie
ihatychmiast: ii
-- Asjk For
ie"Bit'śtt-ityBJDff- l!
TORprŃlTro
CO IVE ĆOĄL
C O
2 Gafedóriict :Rd Toronto
Shoe Storę
Wszelkippn' iRbrWniii
Gierek
Telefon: JU: 38U'
?Jsmmmu ~'"~~ '')' '"
RA3924Ż
głowy Rozmawiamy ppipolskft
Ifen a=caiit: -- r
'©©al
:
0'
JEDYNY POLSKI SKLEP' Z'
WybórówemDamskiem' iJiMęśkiem
J O BU WIETM' Tllóda 'nazv?d :'!
POLSKI SKŁAD MEBLI
Beayer & IJphoIstering
r ft
Posiadamy-n- a dzie
Sł-W- :
A
listków
nej: Zgłosić
się'
ME1071
%§
czy egzaminujemy okulary przypasbwujemf do wszvstkicli defćk
nenvowośćiból
'a[żainówi'enie'
OPERAT
MrP'AN'Y'
właściciel
dy 'Poszukujecie Dobrego Węgla drzewa- - lurKblBU
--Takowego 'Wani! 'Dostarczą
a?
Pt: Cenach Bardzo Umiarkowanych: I
--
Kazdy-l Ki° ' ?? i-na-być'
"tSię- - ńiechzaraz-Helefcnuje- :
'
Ą0_6-Gi!bert'- St: Toronto Telefon' :REi 564? I
" ™ TIMIiS-f- c — - - - -- V' Mrfldfc JfcT --- t m_ ł i Ł — m
" ---'---_--
—__ T Ł i' t ' f j yTTTrTTTTTTTTTTTTT „ Hurtownę Stąrokrąjówe Wyroby
ao4
MASARSKIE
żądajcie naszych wędHn w wasiych sklepach
Towar nasz dostarczamy w całe] prowincji- - ocorao Sąuśaigg' -- Wo
WioweliAye -"- fóronto—"
TeL( JUl 5197
f f A ii_-- i - MJksMs t!jłllVi'wJWWJMwCW'" "
"
Ki f
% _ -- JL„ _ „_ _ A _ S&iSfeaSM4VŚSi-- &MW&-!:':- ~
'SE'W u i— 11 i ! h ' MII™— " ' I ' i IMP iM ' III M IM —I IfciWl IMMPIBM li 11 —P MII 1 1
'-Tf- M
MM