Ukrainski Visti, May 06, 1931

              И І с ' '
її і в дш ш т імв к ' ЇЖІ 7= и
ЗАХІДНІ ВІСТИ ЕЗТЕЕК ИЕТОЗ у
Одинокий Український Тижневник в Тіе опіу Цкгаішап уУеекІу ТгУєіі оі ВІСТИ ішііре£
Алберті ЗАХІДНІ РиЬІізІїеД еуегу уУесіпезсІау аі
Виходить що тижня в середу в Ед-
монтоні 10012 —109 Зі ЕІтопіоп АНа
Алберта під Ч 10012 —109 Ст
А1уєгтІ8ІП£ Еаіев ідігпівЬесІ оп
Телефон: 24702 ЧЛЕЗТЕПІЧ МЕЧА3 Арріісайоп
Уоі IV № 19 Есітопіоп АІЬегІа епезсіау Мау 6 1931 Едмонтон Алберта Середа 6 Травня 1931 Число 19 Рік IV
Комітет Трох Домагається Віі
Польщі Дальших Пояснень
Комісія Трох відбула її Лондоні
дші засідаппа її снрані "пацифі-
кації" Східної Галпчішн Як до-
носить Газета "Манчестер Ґарді-гл- "
і! засіданнях брали і часта:
англійський міпісгер закордонних
спраг Гепдсрсон як нредсідатеть
і норпсськнй та італійський посол
її Лондоні яі члени Крім юіо иід-'ча- с
засідань був ирисутинй поль-
ський обсерватор та директор сек-
ції Ліги Націй для національних
меншин Комі ге г мак вирішити
-- чи українські зажалешія треба по-
дані па розгляд Ради Ліі'іі Націй
150 НОВИХ ФАБРИК В
КАНАДІ
15 Оиш повідомляють ІЦ0 В о-ста- пніх
часах бріїтіііськпіі і аме-
риканський капітал побудував і
пустіш в рух "в Канаді 50 іГошіх
фабрик Крім тих мас бути вко-рог- ці
побудованих ще 100 фа-
брик
Будову тих фабрик нонешоиься
тич що наслідком високої іа ін-
дійської тарифи привіз чужих то-ііар- іїї
до Іі'аііідп не оплачується
Тому заграннчннй капітал будус
фабрики в Канаді
Щодо якостн виробів то ноні
фабрики будуть продукувати то-
вари текстильні електричні ма-
нити до прання консервовані о-ио- чі
і ярпну автомобілі зелізні
і сталеві річп і много пшпіїх
Цікаво тільки знати хто і- - за
що ті товари буде купувати
ПЕРШОМАИСЬКІ ДЕ-
МОНСТРАЦІЇ ПРОЙ-
ШЛИ СПОКІЙНО
На виїмком Варцсльонн в Іспа-
нії І Берліна нершомаЙсііі де-
монстрації в Еиропі пройшли спо-
кійно У всіх державах поліція
видала острі розпорядки про ги
боліїнісвнцькнх маніфестацій і то-
му піде на прийшло до поважні-
ших заворушень
И Перліні ґруна молодих ко-
муністів сірітяла наслідком чого
був ранений' один полісмен В
Барцельоиі вбито полісмена а 15
цивільних ранено
В Парижі поліція лрсіпіувала
болмисвнцькпх' бесідників В Лон-
доні пройшло спокійно лк тгіііі-чиВ- но
Також її пшпіїх краях не
було ніяких за порушень
-- іа то великі наради як зви-
чайно робили большевіїкн в Мо-
скві щоб торжествами відверну-
ти увагу населення тід нужди
СІЕНАР ЗМЕНШУЄ ПЛА-
ТНІ
Вслід за Сіпіярои також Сіе-ііа- р
заповів зменшення платні
своїм робітникам о' 10% Причи-
ною знижки г: слабі доходи як
одної так і другої зелїзниці Ре-
дукція платні відноситься лише до
канцелярійних робітників Фізич-
но працюючі робітники належать
до юнії і тому перед знижкою пла-
тні тій категорії робітинкіп упра-
ва зелізннць мусілаб обговорити
справу з ютіійіїнмн чинниками і
урядом Покищо на таку знижку
ще не заноситься -й
ОБМЕЖЕННЯ ІМІГРА'
ЦІЇ ДО КАНАДИ
4
ПІ звіту міністра іміграції і
кольонілації дізнаємося що за
останпнй фісіальинй рік по кі-
нець березня прибуло до Канади
38228 імігрінтіг Минулого року
було їх 163288
В трьох перших місяцях 1931
прибуло до Канади 5322 пересе-
ленців а в тому -- часі в 1930 при-
їхало 21905 З європейського
континенту в тих трьох місяцях
прибуло всього 1001 осіб ра-зо- ч
вже з дітьми Торік було їх
я тому часі 12107
на слідуючому іі засіданню а та-
кож чи все тс що рішіпь комітет
у ціГг справі м-а- с бути передане
на пленарному засіданні Літ На-
цій
Після обговорення Комітсі Трох
впрініпії иросіглі в'ід польського
иравпіеіьсгва дальших пояснень
у справі "пацифікації' Галичини
Ці вияснення зі сторони поль-
ського уряду мабуть '"спізняться"
і тому ледвн ш справа "нацпфі
ЬчіціГ' зовсім буде обговорювана
на травневому засіданні Ліги На-
цій
ІСПАНІЯ РОЗПАДАЄТЬ-
СЯ НА НОВІ РЕПУБ-ЛИК- И
Найбільший клопіт реиублпкаи-сікн- й
уряд и Іспанії мас тепер не
з б королем Альфонсом і монар-хісгам- н
які бажають собі привер-
нення монархії а з іспанськими
сепаратистами які працюють над
відірвапням Катальонії і утворе-
нням з неї осібної ренублнкн
Іспанський уряд докладно тому
всіх сгарань щоби не допустити
до розчленованая В тих заходах
ній находить піддержку зі сторони
монархістів для яких цілість Іспа-
нії с важніша як відновлення мо-
нархії Президент Замора стара-
ється намовити Катальонців щоб
воші здержалися з сецесією а:к
до виборів Катальопці мимо тих
заходів- - нереводягь організацію
провінції в осібну ренублпку
Та кой: північні провінції Пас-
ків заходяться над утворенням
осібної републпкп Баски віками
були незалежними і більшість на-
селення не визбулася тої тради-
ції та домагається державної о-іреміш-
ностн
ПОЛЬЩА ХОЧЕ ЗАНЯ-Т- И ДАНШҐ
Вістря теперішньої польської
політики звернено проти Німеччи-
ни В тій цілії закн Німеччина
скріпи і ься Польща старасіься за-
хопити у спої руки вільне місто
Даіщіґ Щоби найти до цього прс-гек- ст
попа пропокус заворушення
в тім місті з метою щоби Ліга
Ницій дозволила її післатн туди
свої війська "для підцжмкн по-
рядку" Таї заявив на днях пре-
зидент Цісм президент сенату н
Даиціґу
В звязку з цим німецька преса
обвинувачує Польщу що вона
свідомо стас загрозою мнра й
спокою п'Епропі Що це не здо-
гади й не напасті на Польщу
свідчить факт що вона вже про-
сила комісара Ліґн Націй Графа
Ґравіну щоб він дозволив її пі-
слатн ової війська до Даиціґу для
забезпечення своїх підданих від
нападів тамошних студентів На
знак протесту поліський комісар
її Даиціґу Штрасберґер вже на-
віть подався до днмісії
Справою конфлікту займеться
Гада Ліґн Націй на свому най-блнщо-
му
засіданпі
ВІДКРИЛИ БІБЛІЙНУ "
СОДОМУ
Над Мертвим Морем в Палести-
ні ведуться тепер з раменн Ватн-каи- у
археольоґічні розкопи Го-
лова археольогічпої експедиції др
Лагорс подає що вже відкрито
мури міста які вповні потверджу-
ють біблійні описи знищення Со- -
доми Стверджено що були там
три міста побудовані одно над
другим А
Відзисказ Зір по 22 Роках
Ірл Діоселмен в Ленсилвени у- -
родився незрячим І через 22 роки
жив таким в заведенню для слі-
пих На днях лікарі зробили По-м- у
операцію і він 'прозрів
400 ВБИТИХ 2000 РАНЕ
НИХ ПІДЧАС ЗЕМЛЕ-
ТРУСУ У ВІРМЕНІЇ
Дня 27 квітня Вірменію наві-
стив сильний землетрус паслідком
'-1-
00 чого було вбитих осіб ране-
них 2000 шкоди а майні пн-нос- ягі
$1000000 а 20000 осіб
зісіало без даху над головою
Поірясепня землі далося від-
чути в цілій Вірменії наіїснльні-ш- о
однак н иаіудиело-західиі- й
часш недалеко Иахічсвану
В десяіках сіл повалені доми
ушкоджені такои два місилка Те-
леграфічні ноіучения і слскіричпі
проводи знищені майже зечісім
(Вірменія лежить на полуднє
від Кавказу на иограпнчу Туреч-
чини і Персії Більшість її тери-
торії належить до Росії)
МОРСЬКІ ДОГОВОРИ
РОЗЛІТАЮТЬСЯ
Між Францією і Італією ведуть-
ся ирн ііосередннцітіі Англії пе-
реговори над впрівнаїшям мор-
ських непорозумінь однак нема
виглядів щоб прийшло до поро-
зуміння Франція домагається у-пріїїіілєй-
овання
на шкоду Англії
і Італії знова ті держави на то
не погоджу юі ься бо це далоб
Франції велику' перевагу на Се-
редземному зіорі Припиниш його
Англія мусілаб розбудувати свою
фіьоіу а цим вона нарушилаб
договір між Англією Америкою
та Японією коліні не буде згоди
між Англією і Францією тоді не-
ма вигляду на то щоб Франція
погодилася на пропозиції Італії
Супроти того морські держави
опинилися знову перед початком
нестримної розбудови своїх ВОЄН-
НИХ фльог
ЧЕКІСТ ЇЗДИВ ДО ГРО-
БУ МАГОМЕТА
Дгусулманськпй орган "Мілі
Юл" доносить про новий трнк
большешімн: Начальник черезпн-чайк- п
Менжппськпй наказав боль-піеішціїко-
му
послові в Геджасі Тю-р- а
кулону щоб поїхав до --Мекки
як наломиш до гробу пророка
Магомета Тюраколов оден 'з ор-
ганізаторів мусулмапської секції
безбожників пішовшії! той наказ
відповідні) до мусуімапського ри-
туалу роздягнувся до нага коло
Мекки і в ііршшсаному простира-
лі 12 днів небритий ходив 5 ра-
зів на день молитися перед Кн-або- ю
а в день н'разннка Курбан-Байрам- у
босаком 7 разів обійшов
камінь Каабн і був на горі Міна
де в чорного духа 7 разів кидав
камінням і заколов у жертву сім
верблюдів По тих церемоніях у-да-
вся
на "молитву" до гробу про-
рока в Медині Справу ту підне-
сли на засіданню нолітбюра в Мо-
скві Деякі члени його протесту-
вали протії такого прориву в ате-
їстичному світогляді большевиків
та Сталін рішив що кожний ко-
муніст для добра партії мас пра-
во грати ролю мусулманіпіа жида
чи хрпстіяіпіна
Пгкпигиіиії Пппіипятпп
І і"'"іі'" ~к
покриває ііоооі иязнів
У Львові має відбутися незаба-
ром розправа протії трьох поліці-яніі- в
обвпнуначеннх в тому що
вони катували вязнів підчас слід-
ства Львівський прокуратор при-
пинив був слідство проти них але
апеляційний суд зарадив тамі
розправу
ШКІЛЬНИЦТВО В КАНАДІ
З оголошеної статистики дізна-імо- с:
що Канада видав на осві-
ту і шкільництво річно 130 міл
доларів В Канаді мастьса 30000
дистриктових в тому 88 каледжів
Учащає до них 2 міл молоді Уні-
верситетів п 23 з числом студен-ті- в
70000 Технічних шкіл о 280
із 122000 учеників Бібліотек в
домінії більше як 1000 з того
600 публвтних
возом
УРЯД ЗГОЛОСИТЬ ВНЕ-
СОК В СПРАВІ АСЕКУ-РАЦ- ІЇ
ВІД БЕЗРОБІТТЯ
На засіданню домініяльного
парламенту минулої середи' ви-
ступив нремієр Бенет з промовою
в справі асекурації від безробіття
і заповів що уряд внесе відпо-
відний проект закотіа Не ста-негь'- ся
то зараз бо ця справа —
говорив нремієр — а дуже склад-
на і вимагає довшої і основної
Застанови Уряд використає в тій
цілії інформації які даси иаіі-блпщ-
пй
перепне населення що
зачнеться 1 червня
П Бенег зайвин однак згори
що його уряд ніколи не погодить-
ся на таку систему 'яка є в Ан-
глії і яка па думку иреміера є
шкідлива бо держава там поно-
си п сама одна тягарі які вино-
сять сто мільйонів фунтів стер-
лінгів річно Виходить що домі-ні- я
іюноснлаб одну часи коштів
а роботодавці і працюючі робіт-
ники другу часті тягарів Важне
також хто буде мав право до асе-
курації загал робітників заня-тн- х
в індустрії чи тільки їх пев- -
І на часті вкінці чи 'також роогг- -
нііки на ріллі
Над тими справами уряд основ-
но застановиться і доперва після
кількамісячних студій буде виго-
товлений' відповідний урядовий
проект який буде внесений до
парламенту 'Очевидно не підчас
теперішньої сесії
Справу асекурації від безроб-
іття попер такол: ліберальний про-
відник п Кіпґ
ВІД ПОЖАРУ ЛІСА МА
ЛОЩО НЕ ЗГОРІЛА
АТАБАСКА
Минулого тижня в пяітппцо ма-ло- що
не згоріло албертійське мі-сточ-
ь'о
Атабаска положене сто
миль на північ від Едмонтону В
недалекому лісі повстав грізний
пожар і з вітром посувався в сто-
рону місточка Все населення ра-
зом зі шкільною дітворою бороло-
ся з вогнем і мабуть булоб нмо
не зробило якби нараз не був
відвернувся вітер в пропишу сто-
рону що й врятувало місто від не-
минучої заглади
Лісп горять також н других
місцях Алберш В Сінірнт Рписр
випав дош а відтак сніг на
цаль і завдяки тому ножар ліса
погас Також в кількох пшпіїх сто-
ронах вдалося вогні погасити
НОВІ УВЯЗНЕННЯ НА
ВЕЛИКІЙ УКРАЇНІ
Одночасно з численними' увяч-неннам- н
військових Українців в
Харкові Черезвичайкт почала на
широку скалю пищати націоналі-
стичний рух серед селян В селі
Грнгорівка ізюмського округу
Черезвичайка увязнила 175 селян
які мали належати до тайної те-
рористичної організації Кількана-цят- ь
" селан розстріляли прочих
вивезли на Соловкн разом з роди-
нами Через те частино домів у
Григорівні опустіла
"Комуніст" доносить що пере-
ведена ревізія особового складу
совітських урядів на Україні ви-
казала що на 338000 урядників
було 40000 т зн 12% запідо-
зрених в "контрреволюційності!"
Всіх їх усунено зі служби (Віст-
ки про увязненнп д-- ра Михайла
Лозииського не потвердилися)
НА МАДЕЙРІ ПОЧАТО
БОЇ
Португальська фльога і експе-
диційний корпус почали бій з пов-
станцями на Мадейрі Під ослоною
воєнних кораблів португальська
піхота висіла 15 миль на північ-
ний схід від Фунчал і повела на-
ступ на збунтоване місто В бою
взяли участь також кораблі і лі
таки Арматяі стріти падали в
місто через що більшість населе-
ння з нього винеслася Перші
наступи вдалося повстанцям від-
бити
ВИСТАВА УКРАЇНСЬКО
ГО ТАНКУ В НЮИОР- -
СЬКІЙ ОПЕРІ
Дня 25 ктіігіія в шоЛорській
опері "Метрополії ієн Опера Гано)
відбувся довго підтоплюваний
український балет під проводом
В Анрамеика
У виставі українського танку
взяло учаси 500 дівчаг і хлопці
як іанцюрнстів і мішаний хор
зложений з І 00 співаків В сольо-
вих точках виступили відомі наші
артиепі-соліс- ш и-- пі Ммрія Ітебс-нсцьк- а
артнети-баріго- н П Ор-
динський і бас В Ділоп Всі ви-
конавці були в мпльовшинх укра-
їнських строях
Український виступ відніс нов-
ини успіх я і: свідчить про цс ду-
же прихильна оцінка американсь-
кої преси Опера мас 3500 крі-
сел і всі місця були випродані
НАЙВИЩИЙ БУДИНОК
СВІТА
В Пю Порку відкрито па днях
пайвищіїй будинок світа який
мас 80 поверхів Крім того 10
дальших поверхів побудовано у
веасі Відкриття довершив б гу-
бернатор Ал Смнт- - з групою мі-
льйонерів т ТИ
МАНІТОБА ЗАСІЯЛА
90 ПРОЦЕНТ ПШЕНИЦІ
Помимо посухи сійба в степо-
вих провіїщіях відбувається даль-
ше Манітоба мала по кінець ми-
нулого тижня 90 відсотків засіяної
зочлі Саскацсван 00 відсотків а
Алберта 45 — 50 відсотків
Земла суха всюди за виїмком
північного Саскачсвану і части-
ни Алберш де впали сильпі дощі
і спіг
Присягають Проти Жи-
дів
Румунські націоналісти завели
звичай заприсягати своїх прихиль-
ників п церквах що воші будуть
слухати партійного проводу і ви-
ступати проти жидів Румунський
уряд звернувся до патріарха ру-
мунської церкви з проханням щоб
він заборонив церквам і свяще-
никам дозволиш чи вла ні іону ва-
ти такі приспій
Нові Гроші у Ватикані
Дна 7 квітня Гіані вручили
перші зразки грошнй ватикаїїсь-і-о- ї
держави Золота монета (100
лір) представляє з одного боку
голову Панн Пія XI а з друго-
го боку Ісуса Хрнста як короля
Монети по 10 лірів мають з од-
ного боку нортрег теперішнього
наші а з другого боку єн Петра
На менших монетах зображе-
ний св Павло Добрий Пастир і
Воіороднця
Кілько Людей Читає
Редакційні Статті
Кореспондент одної американ-
ської ґазетн завдав собі труду до-
відатися кілько людей в Америці
чптае редакційні статті То2 ко-
респондент прийшов до переконан-
ня що редакційними статтями ці-
кавиться 18 процент женщнн і 25
процент мущіш
Бандити Висадили у Воз-ду- х Корабель
Китайські бандити зажадали від
власника одної корабельної лінії
окупу Коли той викупу не зложив
бандити висадили в гору його ко-
рабель при чім згинуло 00 осіб
За Опір проти Колективі-
зації
15000 білоруських селян ви-
слали ботьшеипкії на Сибір за о:
пір протії колективізації їх посе-
лено в нівнічно-східні- й частині
Сибірі і потворено з них робітни
чі баталіони злняті при екенльо-атац- ії
лісів Доля білоруських се
лян рознучлива Хоч там страшна
студінь не дали їм теплої одежі
Поживи брак
Степові Провінції за Створ-
енням Пшеничного Уряду
Мапігобсьіаїй нремієр ' Врекен
заяшш що на конференції пре-міері-
в
степових провінцій яка з
початком тижня збирається в Са-скату- ні
поетапнії внесок на утво-
рення Пшеничного Уряду щоб
запевнити правильну продаж зоі-ж- а
з 1031 Таке рішення запало
також в манітобськіл парламенті
"Коли нремієр Сасіачевану Ан-дерс-
он
і преміер Ллбертн Враїш-л- і
на то згодяться то буде по-
ставлене її гін справі спільне до-
магання до доліішш'ного уряду
Тоді тою справою займеться домі- -
ГОРЯТЬ ЛІСИ
В наслідок посухи її середній і
північній части Алберти повсталії
сотки пожарів лісів і корчів Мі-
сцями болі і вже опановані По-
важніше стоїі справа з пожарами
в північній Алберті де за ішлися
ліси які тяіце гасиш як порчі
В Сппрнг Ршіер вигоріло 20
квадратових миль ліса і природ-
ного парку
"ВІЗАГРАФ"
Внпаігдено апарат котрий до-
зволяє сліпим "читати" книжки
друковані звичайним письмом
Як відомо сліпці лають сильно
розвинений дотик котрий дозво-
ляє їм виучувати букви на сиеці-лльн- о
приладжених книжках де
ці букші випуклі "Візатраф" ігри
помочі тих самих способів якими
передасться картини па віддаль
відбнвао на алюмініопому вальці
букви" в той спосіб шо рухомі ча-
стинки пальця висовуються і тво-
рять значки котрі сліпець може
ііичугн В апарат можна закла-
сти книжку і підчас коли він в
руху можна її "чіпати"
Покищо візаграф дуже ще ко-
штовний так що лише багаті
сліпці і деякі заведення для ие-вндюч- их
зможуть собі його діста-
ти Винайшов його інжннір Ро-бе- рі
ПаумберГ
ЧОРТІВСЬКИЙ ВІЗ
В найвищих горах еиіта Гіма-
лаях в Азії с незалежна дср'жті-п- а
зі сипіосвііськііми традиціями
Непалі (Тпбег) Король того краю
Датяй Лама (титул кожпочасного
володаря) с рівночасно найвищим
духовнії ком
Тому королеві забагтося ніпа і
услужні Англійці на днях його йо-
му досгашші А що ьрай є дуже
гошістнй і нема в ньому добшіх
доріг то Даляіі Лама наказав по
розставляти стійки по ЗО селян
чи пастухів в місцях куди мас він
їхати і якщо автомобіль не буде
міг їхати то ті люди мають його
тягнути
Забобонні Тибетанці назвали
через то автомобіль чортівськпм
ДО СТАРОГО КРАЮ
Дня ЗО квітня відїхаліГ кораб
лем "Авсонія" до Старого Краю:
Вар о II КфігЖчТловськнй насто-
ятель ЧСВВ в Канаді і Всч о Е
Днхдала оетанпьо місіонар в Лст- -
брндж
42 УКРАЇНЦІВ ВСТУПИЛИ ДО
СКАЧМЕНІВ
ІїЦмоитонськігй "БуллетпіГ по-
відомляє н депеші з Віндсор Онт
що до тамошнього піхотного иолпа
Скачменів вступило -- 12 Українців
Окрім тих в Тороііті вступило
поверх 20 членів Канадійської
Січової Організації до 5-- го полка
нолевої артилерії а ьількох чле-
нів тої організації належать впи-
салися до Ґреиадігрів у Вінніпегу
ЗАГРОЗИЛИ ДУХОБОРАМ
Уряд Брнтійської Колюибії по-
відомив духоборів що коли ще
раз вони нарушать закони то у-р- яд
виступить проти них з "твер-
дою рукою" --~
віяльний парламент на теперіш-
ній сесії а після його рішення
будуїь скликані надзвичайні сесії
парламентів степових провіпціїй
В часі конференції преміерів
до Саскагупу зїдуться таккк нред-сіапші- кн
степових хліборобських
організацій і пшеничних пулів та
приватних нроданчнх агенцій і
там буде обговорена справа ие ли-
ше Пшеничного Уряду але п
противної пропозиції
Нремієр Правилі лс виходить
з його заяви шіоііііі погоджуєть-
ся з пропозицією її Брекепа б
справі Пшеничного Уряду В тій
справі иайтяще буде рішитися тг
Андсрсоноїчі бо йото уряд заан-ґажувап- ся
у справу 100% Пулу
але предіиіджують що й вік за-
явиться за планом двох других
провінцій
200 Людей Згинуло Під-
час Вибуху
В морській лабораторії п Ріо
де Жапейро шібухла торпеда па-
слідком чого около 200 було вби-
тих а 70 ранених
'ВІДПОВІДЬ РЕДАКЦІЇ
'Редакцію запитують чи "За-
хідні Всти" будуть поміщувати
зкимки церков будинків това-
риств Аматорсьних Кружків хо-
рів і т д
Відповідаємо що такі знимки
"3 В" будуть містити однак ко-
шти виготовлення кліш поносять
інтересовані товариства чи особи
ПОВІДОМЛЕННЯ
П Стефан Горбачевськил с по-
дорожуючим представником "За-
хідних Вістей" і є уповажнений
побирати передплату і видавати
офіціальні посвідки
Управа "Західних Вістей"
НАШІ ПРЕДСТАВНИКИ
НА КОЛЬОНІЯХ
Отсим повідомляємо наших пе-
редплатників і читачів що на бу
дуче можуть вони вдаватися в
справі передплат до слідуючих
представників "Західних Вістей": Отава Онт — І Олульські Вінніпег Май —П
Рута і Н Яцин
К а д в о р т Саск —С
Кузька Брембури Саск — в
Середа
А б є р д І н Саск —Дм
Кобринсьний Гудів Сасн —М Сава і
І Марадин Саскатун Сасн— 'Ф
Ковальчук
К є л ґ а р и Алта —А Бу
ран і НІ Магега
М о н д є р Аліа — їв
Фербей і І С Ножик
Г о л д є н Алта —М Вин-
ний і С Комариицьний
І н н і с ф р і Алта — П
Кольматицький
Р а д в є й Алта— І Ру
дий
Р а в н д Г і л Алта —П
Головатюк
Л є д у к Алта — І Кілик
І а ва і і н ов і Алта —
0 Андрушан
Ці громадяне мають офіціальні
ресіти "Західних Вістей" і їм мож-
на давати старі і нові передплати
Адміністрація "3 В"
ВАЖНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ
Отсим подається до відома Вп
Передплатників що редакцію ад-
міністрацію і друкарню "Західних
Вістей" з днем 1 квітня перене-
сено і тепершия адреса така:
УВЗТЕІШ N£5
10012-ІО- ВіЬ 5
Едтопіоп Аііа