Zwilazkowiec Alliancer, April 29, 1951

              Ilu
m§v-±-
jĄf
"IIE
m
DA-M-Y
POSSIEśe MOWY"
Mńrv traci Państwo
JES-n-o
siłv w wartościach RH To czy cały naród Safi tragedii dzie owej
trffutrzymaćwniezmniejszo
Klasku swoją kulturę stano WG przyszłości Tak bylp
PSach Wielkiej Emigracji IrT Hóre obecnie spadły na
&nadają na nas nie niż wówczas zadanie
Kłfvle większe że najgorsze
nie potraf iiy tak
Btnie zatruwać narodu ]ak Lla bolszewicka
&o _ polskie-- - oto więź kto
kras tnyma To słowo repre-ES- j
prasa i książka Mamy w
hSzie cztery niezależne ty-Kffi- U
polskie Powinniśmy me
Sich utrzymać ale rozw-idl
zwłaszcza dać im warunki
Eifliffiające podawanie czytel-m- h
coraz bogatsze] treści co-Ksybzy- ch
i wszechstronniej-- §
wiadomości Każdy dom
Lisi w Kanadzie każda rodzi-giazd- a
samodzielna jednost-- h
polska stać się winny stałymi
aommeratorami jednego cho-daijj- y
ze wspomnianych orga-ywolskic- h
w tym kraju
Książka polska na emigracji
w W zaniku i poniewierce Po-soliliśmy
na to że nasi czołowi
pisarze poszli do fabryk i war-szio- w
łamiąc pióro śpiewamj-'obchodach- :
"Nie damy po-giąć
mowy " Ta mowa jed
królewska mowa przodków Sch skarb który dziedzi-gy- m
po nich gaśnie w Polsce
pcdłachmanem komunistyczne-ś- f
Żargonu a w wolnych kra-'- S
zanika wskutek rozprosze-laSolakó- w
SKIonia kanadyjska staje się
piemszym ośrodkiem który świa
(tomie i planowo wstępuje na no
llrogę Skoro zagrabione w
M&e domy wydawnicze służą
irogowi a wydawców na emigra
cjfjuż prawie nie ma my wszys-cyJijPola- cy
dopełnimy istotnej
przysięgi — "nie damy pogrześć
my ' — my wszyscy każdy
injas staniemy się wydawcami
towarzyszenie Polskich Imig-rantów
Wojennych w Kanadzie
(śjfdzibą w Montrealu powoła-Jot- o
życia specjalną Sekcję
nvrienia czytelnictwa polskie-go
jwd skróconą dla celów 'prak
[tscnych (korespondencja prze- łaj pocztowe czeki bankowe)
aąką angielską: POLREAD ja-łofnstytu- cję
czysto społeczną
siejobliczoną na zysk ani konku
imcję handlową Dzięki nawiążą
np stosunkom i pomysłowej
fecŁiice ma ona możność skute k'ltł
agego przyczymema się do roz-Wj- u
nakładów pism oraz do wy
iayania nowych książek przede
raystkim drogą gromadzenia
prjsdpłat
by być na prawdę zdrową i
ml akcja ta rozrosnąć się mu
lOtopniowo i ostrożnie przy za-interesowaniu
i poparciu całego
$'$'eezeństwa polskiego w Kana ° nie dziś apelujemy Każ-UKTod- ak
w tym kraiu a zwłasz- -
Olten naihnrrfoioi nrlM- - i LI -- o_
MSslHSSiSSSagBEs
i—„nniwai
Rj
-- j — "vj włtitj' i uoa
n
&XtłG-- 2
Gdy masz zamiar kupić prał
k? polecamy Ci słynną
CONNOR 75 lat doświadc-zenia
stawia tą słynna
pralkę na czele całej kana-dyjskiej
produkcji Kiedy
polecamy Ci tą pralkę
przekonani że bę-dziesz
napewno zadowolony
TYLKO CONNOR-THERM- O
daje gwaranc-i?
na tak długi okres
-J-V
r — —- -# - -- - -- — " sw i
motniony na dalekich farmach
w kopalniach czy w puszczy ten
najbardziej spragniony polskiego
słowa który bez żadnego zobo-wiązania
dla siebie poda nam
swój adres oia prostei pocztówce
zaadresowanej do: POLREAD—
tso rrmce Artnur West Apt 21
Montreal 18 P Q zaliczony zo- stanie w poczet naszych starych
korespondentów i otrzymywać
będzie każdorazowo nasze okól-niki
zawiadomienia i propozycje
Zbiórka przedpłat wydawni-czych
nastąpi na podstawę krót
kich intensywnych i oryginalnie
pomyślanych kampanii informa-cyjnych
na współza-wodnictwie
ośrodków polskich
w Kanadzie z których rekruto-wać
się będą korespondenci i
prenumeratorzy Nagrody w po staci cennych książek polskich
do przeznaczenia na użytek zbio
rowy lub do wylosowania Q Ont
miejscu pomiędzy Guelph Lakę
tym Hope
umieszczenia Renfrew Roun-No- -
czennosci Które wyKazą się
bądź największą ilością zgłoszo
nych przedpłat bądź też
większym nasileniem zbiórki tT_l
Na początek POLREAD przej-muje
daleko już posuniętą ak-cję
zbierania przedpłat na będą
ca w druku książkę p t: "Ziele
na Kraterze" Melchiora Wańko-wicza
dobrze nam zje
podróży odczytowej
po Kanadzie pisarza emigracyj-nego
który przystąpił
do pracy nad nowym
poświęconym dziejom i osiągnię-ciom
Polaków w tym kraju W
ślad za tą książką pójdą następ-ne
zakwalifikowane przez spe-cjalnie
powołane do tego grono
fachowców
Komunikat poniższy i
które ukazywać się w od-stępach
tygodniowych zaznajo-mią
czytelników ze szczegółami
i przebiegiem konkursu
Montreal w kwietniu 1951 r
495 Prince Arthur W Apt 21
Za POLREAD:
Tadeusz Romer Przewodn
Józef Bisping Sekretarz
KONKURS
kursu wydawniczego organizo
wanego przez POLREAD:
Kanada dała już 291
przedpłat „Ziele Krate-rze"
MONTREAL i CALGARY na
czołowych miejscach we współ-zawodnictwie
ogólno kanadyj
skini
Ponieważ mniejszym
ośrodkom polskim było-by
współzawodniczyć z większy
mi przeto dzielimy je w
sie podobnie jak to robi
zawodach sportowych
grupy w których przed-stawiają
jak następuje:
I Prowadzi MONT-REAL
P Q przedpłat 38 da
lej TORONTO Ont — 33 WIN-NIPE- G
Man 12
II Prowadzi ED- -
Najlepsza Pralka jaką Można Dostać za Pieniądze
UIBv k
je-steśmy
opartych
W
i iw
Gwarantowana
na
lata
Metro iadio and Furniture
U99 Dundas - TelKE 627Z
"ZWIĄZKOWIEC" — KWIECIEŃ (APR1L) 29 — 1951 STRONA 3-c-lł
MONTON Alta przedpłat 20
dalej WINDSOR Ónt 14 HA-MILTON
Ont — 13 PORT AR-THUR
i FORT WILLIAM Ont --
5 SUDBURY Ont —5
III GRUPA: Prowadzi CAL-GARY
Alta przedpłat 31 da-lej
KITCHENER Ont 30
BRANDON Man 11 LETH- -
BRIDGE Alta 11 ST CAT-HARIN- ES
Ont 11 VANCO-UVE- R
B C 11 OTTAWA
Ont 3 LONDON Ont 1
IV GRUPA Prowadzi: KING-STON
Ont przedpłat 13 da
lej COLEMAN Alta 10
OSHAWA Ont - 7 CHATHAM
5 NIAGARA FALLS
Ont 2 KENORA Ont 1
Sask 1 WELLAND
Ont 1 Kuźnych — 2
W oczekiwaniu wiadomości z
Brantford Flin Flon Sask
na Granby P Grimsby
uczestnikami I Ont Kirkland
przypadną ośrodkom nieza-- 1 Ont Port Ont Preston
leżnie od ich i li-- 1 Ont Ont
' I t n m- - r — A --it-r-szłorocznej
dalsze
będą
na
trudno
konkur
w
na cztery
RAMA
randa P QSarnia Ont Saska- -
toon Sask Sault Ste Marie
nai-- ! Ont Swansea Ont Sydney
znanego
ostatnio
dziełem
wyniki
GRUPA:
WPcł
is o„ Aimins um vm uui
P Q Wishart Sask i innych
miejscowości
współzawodnictwie prze-widziane
są dwie równorzędne
nagrody w każdym wypadku
komplet trzech tomów dzieła M
Wańkowicza p "unwa o mon-t- e
Cassino" w bogato ilustrowa-nym
wydaniu luksusowym o-praw- nym
w płótno z odręczną
dedykacją autora Jedna nagro-da
przypadnie w (udziale ośrod-kowi
który w zakończeniu kon-kursie
wykaże najwyższą abso-lutną
cyfrę zgłoszonych przed-płat
(obecnie na powyższej ta- -
— WYTNIJ NATYCHMIAST!
OSZCZĘDZACIE $120
Melchior Wańkowicz
ZIELE KRATERZE
Książka o dziejach dzie-ci
urodzonych w wolnej
Polsce wzrastających
Dotychczasowe Kon- - j jak zieleku słońcu na
— —
na
liczebnie
się
się
—
GRUPA:
—
_
—
—
—
—
—
—
—
Ont _—
—
Ont
We
I
t
NA
krawędzi wulkanu
Stron 416 Cena księ-garska
$400 w przed-płacie
po 1 kwietnia
1951 r a przed ukaza-niem
się książki: $280
Adres:
Komunikat larządu Słownego KM
Zarządu Głównego
14-g- o jako
sie Hamiltonie pod przewód
i
i i
w
prezesa p D Kirejczy-ka
zebranie Zarządu Głównego
W obradach brał również udział
przewodniczący Rady KPK p
M Opulski
Po przedyskutowaniu zagad-nień
bieżących omówiono spra-wę
zwołania Walnego Zjazdu De- -
nnaifiw vw i iirv u utuuuoji ijw —
zjazdu po
Winnipegu aie po uiuzej wy-mianie
zdań zebrani doszli do
przekonania że ze względu na
brak funduszów tym razem je-szcze
zjazd nie może się odbyć
w Winnioegu Postanowiono na
tomiast zaproponować Okręgom
jako miejsce następnego zjazdu
Toronto i to w terminie 20 i 21
października br Jednocześnie
Zarząd Główny zlecił swojemu
=Pkretarzowi B Pałce objazd o--
środków polskich w całej Kana-dzie
Głównym celem tego objaz
du jest zacieśnienie więzów orga
między terenem a
Zarządem Głównym
Zarząd Główny zatwierdził de
cyzję Prezydium o przeniesieniu
Głównej Komisji Imigracyjnej z
Montrealu do Hamiltonu i bar-dzo
szczegółowo omawiał cało
kształt zagadnień lmigracyjnycn
w skład Głównej Komisji Imi
gracyjnej której naczelnym za-daniem
będzie umożliwienie
urzybycia do Kanady Polakom z
i „JneWnłi a ni-7P- fii krajów euiujco" ~ —
z Niemiec i Austrii
weszli pp- - Klimek Li-bro- nt
i Pałka
żywą dyskusję wywołała spra
wa t zw dolarówki a więc dyplo
mów wydanych przez Kongres
Polonu Kanadyjskiej Stwierdzo-no
że dotychczas tylko nielic?-n- e
nadesłały swoje
sprawozdania z przebiegu kampa
nii Z wyróżniono ak-cję
na terenie Timmins prowa-dzona
przez pp Andrzeja Żmudę
beli porównawczej w takim po-łożeniu
figuruje Montreal) Iden
tyczna nagroda za nasilenie zbSó-k- ł
przedpłat przysługiwać będzie
ośrodkowi z grup II III IV
który zdobędzie wyższy wynik
od zwycięzcy w grupie poprze-dzającej
(obecnie na powyższej
tabeli porównawczej w takim
położeniu figuruje Calgary) lub
też ośrodkowi z grupy I o iU
wykaże wynik wyższy od łącz-nej
ilości przedpłat w ośrodkach
prowadzących wszystkich trzech
grup następnych W razie zdo-bycia
obu nagród przez jeden o-źro- dek spotka go dodatkowe
wyróżnienie w postaci specjal-nego
artykułu o zbiórce w tym
ośrodku przez
POLREAD w jednym z głów-nych
organów prasowych pol-skich
w Londynie w Paryżu lub
w Stanach Zjednoczonych
Zgłoszenia przedpłat na poniż-szym
formularzu do wycięcia
lub na zwykłym papierze listo-wym
nadsyłać należy bądź to
grupowo przez miejscowych ko-lektorów
o ile znajdą się tacy
bądź indywidualnie na adres
POLREAD do Montrealu z do-łączeniem
albo (A) 030? na za-mówienie
i udział w konkursie
przyczym książka w przedpłacie
dostarczona zostanie za pobra-niem
pocztowym zniżonej należ-ności
$280 i ponadto -- kosztu
przesyłki COD albo (B) $280
przyczym książka dostarczona
zostanie bez żadnych dalszych
kosztów W obu wypadkach
przedpłaty zaliczone zostaną w
konkursie na rzecz wskazanego
ośrodka a wyniki ogłoszone w
prasie oraz w liście imiennej
przedpłatników w samej książ-ce
Książka będzie grubsza niż
zapowiadano pierwotnie liczyć
będzie mianowicie 416 stron
dituku
KUPON i WYŚLIJ
wyniki
POLRED: 495 Prince Arthur West
Apt 21 — MONTREAL 18 P Q
Zamawiam "Ziele na Kraterze" Wań-kowicza
i załączam:
(A) tytułem zamówienia książki w
przedpłacie $030
(B) tytułem całkowitej należności za
książkę $280
(zbędne skreślić przekazy i czeki na
POLREAD)
Zgłoszenie moje proszę zaliczyć w
konkursie na rzecz ośrodka:
Imię nazwisko
Zebranie
Dnia kwietnia odbyło Henryka Muchę przedsta
nictwem
nizacyjnych
Nędza
organizacje
uznaniem
umieszczonego
ści-słego
wicieli Towarzystwa Orła Białe
go w Timmins Ont Zebrani pod
kreślali iż organizacje winne
przeprowadzić kampanię dola-rówk- i'
ściśle według instrukcji
nadesłanych przez Gł Kom Go
spodarczą i nadsyłać regularne
sprawozdania z jej przebiegu
Uchwalono wydać specjalne dy
plomy dla organizacji członków
nieto sugestię odbycia w skich wartości minimalnej
--wszy- stkim
$2500
Datki i0fiary
P Witold Rozenberg Hamil-ton
złożył $3000 na Fundusz
Imigracyjny p W Samojedny
Hamilton — $300 na Fundusz
Kongresowy J Bożko Hamilton
— $300 na Fundusz Kongreso-wy
na pomoc dla młodzieży i
sierót polskich w Niemczech
Klub Kawalerów La Cave $17- -
Polonia w Drumheller Alta —
$1000 na pomoc dla Inwalidów
Armii Polskiej Klub Polsko Ka-nadyjski
w Norman Ont $3150
Wszystkim ofiarodawcom Za-rząd
Główmy oraz GŁ Komisja
Opieki Społecznej składają ser-deczne
podziękowania
¥ +
Spis Ludności
W czerwcu b"r zostanie prze
prowadzony w Kanadzie powsze
chny spis ludności Arkusz spi-sowy
zawiera m in rubrykę p
t "język macierzysty" która sta
nowić będzie jedyną podstawę
dla statystycznego obliczenia ilo
ści Wszyscy Polacy wszystkie [Ij
osoby pochodzenia polskiego
bez względu na to w jakim stop
niu władają językiem polskim
winne jedhak odpowiedzieć że
ich językiem ojczystym jest pol-ski
Takie wypełnienie wspom-nianej
rubryki jest manifestacją
przynależności do społeczeńst-wa
polskiego Ten wykaz statys
tyczny będzie świadectwem i na
Z PTAKAMI NA PÓŁNOCNY ZACHÓD
lif '-- Tjt jfV' ł} Kłi Vi J r' {Si --feta "£ "W3WK
Kombajn na polu Piotra Łotysza Ceylon Sask Kombajn ten skosi
i wymłóci zboże z 50 akrów dziennie Koszt wynajmu $400 za akr
Do najpewniejszych oznak
wiosny zaliczamy zjawienie się
w naszym biurze Piotra Łotysza
który jeżeli nas pamięć nie myli
bodajże już 10-t- y raz gdzieś w
połowie kwietnia zmienia' swój
adres z Windsor na Saskatchc-wa- n
Piotr Łotysz nie sądźcie źle
po nazwisku — jest starym wia-rusem
Polakiem pracuje każdej
zimy w zakładach Chryslera w
Windsor a wczesną wiosną wy-rusza
na swą farmę położoną w
połowie drogi między Iiadcville
a Ceylon w Saskatchewan Do
"Związkowca jest tak przywiąza
ny że zawsze w przejeździe lą-duje
w Toronto by opłacić pre-numeratę
i zmienić sobie adres
na letnie mieszkanie Nie sądź-cie
że jadąc na swą farmę próż-nuje
na niej Uważany jest w są-siedztwie
za jednego z lepszych
gospodarzy Przeglądaliśmy wy-cinki
z miejscowych pism z Sas
katchewan gdzie farma jego opi
sana jest jako jedna z najlepiej
prowadzonych W roku ubieg-łym
na swej "ćwiartce sekcji"
(160 akrów) Piotr Łotysz ze-brał
ponad 6 tysięcy buszli psże
nicy'i to pszenicy najlepszego
gatunku Pole było tak czysto
wyprawione że nie znalazło się
na nim jednej łodygi zielska
szej siły wykaże bowiem ile o-só- b
poczuwa się do polskości
Jasne jest że nasz stan posiada-nia
nie może ulec zmniejszeniu
natomiast niewątpliwiewzrośnic
W związku z tym spisem Za-rząd
Główny wzywa wszystkie
organizacje członkowskie aby
na zebraniach organizacyjnych
uświadomiły swoich członków o
potrzebie należytego wypełnie-nia
wspomnianej rubryki Wzy-wa
się również organizacje aby
takąż akcję uświadamiającą prze
prowadziły wśród niezrzeszonych
Rodaków wskazując im na zna-czenie
podkreślenia przynależno
ści do rodziny polskiej
Za Zarząd Główny K P K
B Pałka Gener Sekretarz
12? hm ii
stwierdził z żbicta z
kombajnem pracował na jego
polu A przyjęcie jakie żniwia-izo- m
urządził gospodarz
ło Łotysza sławnym w całej
Tak oto na podobieństwo wę-drownego
ptaka gdy słońce
przygrzewać Piotr
opuszcza zadymione Windsor i
ciągnie wraz z ptakami na daleki
północny zachód do pracy w po
lu — na powietrzu i na słońcu
Szkoda że zdrowej zmia
ny pracy nie mogą prowadzić
Byłoby to wiele lepiej
i ciekawiej!
POSZUKIWANIA
LISTA KONGRESU K P
20B71ro9n2i4sławwa KrJaaknoiswzieewspkoaszukiu-r
wana przez brata: Zgorzelec wo-je- w
Dolno-Sląski- e Polska
Bronisław Gumiński ur 1110
1923 wieś Jednaczewo oraz Eu-gou- sz Gumiński urodzony tam-że
19121925 r poszukiwani
'przez ojca Bronisława Gumińskie
go wieś Jednaczewo pow Łom-ża
woj Białostockie
Władysław Zaborski w Kana
dzie od 20 lat poszukiwany
przez kuzynkę?—Leocadia z Kru
szeniuków Orda Porto Alegrc
Runa Dona Margarida 367 Rio
mmn
CEP
Ponieważ posiadamy na towar przed
miesiącami możemy bez
podatku
żałował jeśli —
DO $7000
iłll
Appliances Limited
Sul Brazil
Pani H Olczak Ontario poszu
kuje kjOzyn B Mroziński 2246
S Albany Chicago 23 111 '
Mieczysław Pisz lat 24 w Ka
nadzieiod r 1948 poszukuje Fe
liks Szczupski c-- o Mr Fitzge-ral- d PO Box 189 Blind Rivcr
Ontario
Józef w Kanadzie od
r 1927 poszukuje syn Wiktor
Cyrulik Łódź ul Grażyny No
m 9
Kisiel ur 111926 w
Godziądkowic pow Kalisz — po ojciec Piotr Kisiel Gu-bin
ul Obrońców Stalingradu
19
Kozicradzki ur 141
1911 poszukuje matka Henryka
Warszawa ul Poz
nańska 38 m 9
Zdzisław i Irena Dawid ostat
ni adres w Kanadzie — Barrys
Bay Ont
Władysław i Czajor
pOrnztyrpiousz—czawlnsizeysczyampieosszzkuakliiwanwi
przez Stanisława 6705
W 21 Ui St 111 USA
Adam Lutz wieś Grabowce
pow otryj w od ponad
20 lat poszukuje El
jak kosiarz który Mohrów Micek 184 A
uczyni
oko-licy
za-czyna
Łotysz
takiej
wszyscy
K
G
Maciej
London Rd Watcrloovillc
iiunis rngianci
Władysław i Jadwiga Sedlak
ostatni adres w Kanadzie c-- o Mr Howard II Acrcs PO Box
490 Buckingham Que poszu- kiwani przez Józefa i Katarzynę
Węgłowskich Bremen-Groepeli- n
gen Schwarzweg IRO
Camp Błock F Zim 59 Gcrma
ny
Lislcn to the
"CONTINENTAL
HOUR"
Musie by the Grcat
Eu 1 Co mposers
to iwht our Netvź:
Cauadiatts on U
Dęmocratic
Every Monday Evening
9 to 10 pm
ComphmciUs of Peller's
iiiiiniiiiniiiiiiiiiiii ii ii i
fr Nfewa Apteka
Bathiirst Slreet - róg Dundas - WA 0732
Przyjmujemy zamówienia na lekarstwa i kosmetyki w ję-zyku
polskim Na życzenie wysyłamy lekarstwa do Polski
licząc tylko koszta przesyłki — Dyplomowana kos-metyczka
sporządza do każdej cery indywidualnie
Oczekujemy Waszych zamówień
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST ST — TORONTO — TEL WA 0732 ieegeBBeEeeeBseeBB0BBa
mmmm
maszyny do prania kuchnie gazowe i
elektryczne aparaty telewizyjne
JAK FR1ED POEMsKA
PODATKU!
składzie nabyty kilkoma
sprzedawać obecnie
doliczenia nowego
KUPUJ TERAZ — ILOŚĆ JEST OGRANICZONA!
Będziesz będziesz zwlekał
MOŻESZ ZAOSZCZĘDZIĆ
Cyrulik
1
Tadeusz
szukuje
Kozicradzka
Janina
Sztylka
Berwyn
Kanadzie
siostrzenica
Tirpitz
ropca
icayi
Ice
344
własne
kremy
rsa
£
fX~ Af1he t-r-'-? fi
1
MÓWIMY PO POLSKU
842 COLLEGE ST (przy TEL LA 2854
DOGODNE SPŁATY! — OTWARTY WIECZORAMI DO GODZINY 9-T-EJl
IBn I W M&M
is&tgmimffi YQii:sr:wr i
śzź&iM
$314 mmi
Ossington)
i
THHHHHHaETEJ
3
Vi
"___iMfi
£ Jmiwmi i minii— w— MMi utai
n I
J-i- ==-r
"--L-ai
jvi cł T
n iw
ir
ł
Id
ń
i
3I
m&