000017 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iv " VOL 52, NO. 2(535) VarSavski pakt i NATO treba Zemlje dlanice VarSavskog pakta — Sovjetski Savez, Bugarska, Ceho-slovadk- a, Demokratska Republika Njemadka, Madarska, Poljska i Ru-munjs- ka — predloiile su zemljama dlanicama NATO da potpiSu ugovor o nenapadanju. Ugovoru bi mogle prist up iti i druge zainteresirane zemlje. VarSavski pakt je predloiio i niz prijedioga za smanjivanje naoruia- - nja i poboljsanje medunarodne situacije. Prijedlozi nisu narodito dobro primljeni u Washingtonu, all izjave zapadho-njemadko- g kancelara Koh-l- a i vode socijal-demokrats- ke opozi-j- e Vogela, britanskog ministra vanj-ski- h poslova Pyma, дгбке vlade i drugih evropskih dlanica NA TO pak-ta prisilile su predsjednika Reagana da izjavi da 6e poslati u Evropu podpredsjednika Busha da sa dlani-cama NATO pakta razmotri prijedlo-g- e VarSavskog pakta. VarSavski pakt je zasjedao u Pragu, Cehoslov'adka. Prisustvovali su najviSi driavni funkcioneri zema-Ij- a dlanica tog pakta. Sa zasjedanja su izdana dva dokumenta — saop-denj- e i politidka deklaracija od 7.000 rijedi. U saopdenju se kaie da se medunarodna situacija pogorSava i da prijeti opasnost da izbije nukle-ar- ni rat. Do toga je dovelo nastoja-nj- e Sjed. Driava i nekih drugih zemalja da postignu vojnu superior-nos- t. To je izazvalo jaku opoziciju na Zapadu i Istoku. Ljudi node mir. ШФ i в ® Izjava Episkopalne komisije za socijalna pitanja Kanadske konfe-renci- je katolidkih biskupa o neza-poslenosti i ekonomskoj krizi izaz-va- la je veliku diskusiju — jedni ju napadaju, drugi odobravaju. Pos-Ijedn- ji su u ve6ini. Izjavljeno je da 6e se biskupi sastati krajem ovog mjeseca da razmotre izjavu. Dosad je samo torontski nadbiskup Carter stavio primjedbe na neke prijedloge Epis-kopalne komisije za socijalna pita-nja. U ime kebefikih biskupa izjavu je poduprao biskup Adolphe Proulx (Gatineu — Hull). On se osvrnuo i na izjavu premijera Trudeau, koji je kazao da biskupi slabo poznaju ekonomiju. Proulx kaze da Trudeau TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, JANUARY 12, 1983. LifyiiijLiiHimHnipti,!!.!! iitiyu i)i. ,1 reiJ'J' 'P.' J"' IW'11 . 1.., ugovoro nenapadanju i mjere za poboljsanje situacije ,..i!,4-4'--;i;4ii',.gJ4.'iu.ii,- i). (Na strani 3 donosimo izvode iz politi6ke deklaracije.) Zemlje dlanica VarSavskog pakta zele da doprinesu poboljSanju me-dunarodne situacije i pored pakta o nenapadanju predlaiu da se — uz udeSde svih zemalja — donesu slijedede mjere: — Da se Sto prije potpiSe ugovor o potpunoj zabrani nuklearnih proba. — Da se pospjeSi zakljudivanje medunarodnog sporazuma o zabrani i likvidaciji kemijskog oruija. — Da se podne sa izradom medunarodnog ugovora o zabrani neutron'skog oruija. — Da se odmah podne sa pregovorima o zabrani stacioniranja bilo kakvog oruija u svemiru. — Da se Sto prije zakljudi ugovor o zabrani radiologijskog oruija. — Da se ubrza zakljudenje spora-zuma o pojadanju garancija nenuk-learni-m driavama. VarSavski pakt takoder predlaie da se nastave pregovdri o ogranidenju prodaje i isporuka oruija. Dalje predlaie pregovore o ograni-davanj- u pomorskih vojnih aktivnosti i smanjivanju ratnih mornarica. VarSavski pakt je i za zabranu vojnih baza na teritoriji drugih zemalja. VarSavski pakt je i za smanjivanje vojnih izdataka i predlaie da se o tome potpiSe ugovor. Taj pakt je i za uniStenje oruija za nije ni pro6itao izjavu Komisije, jer da je to ufcinio, bio bi pronaSao da se dijelovi izjave podudaraju njegovom nedavnom izjavom. Uos-talo- m, biskupi kazu da ih je na „objavljivanje izjave naveo sam Tru-deau svojim govorima televiziji u oktobru 1982. Proulx je kazao da biskupi nisu protiv profita, ali se slazu da se potdinjava tome cilju. On je naglasio da "korporacije ho6e da kontroliSu trZiSte. One hoce da kontroliSu zivot cijelog druStva. Ja smatram da slobodno druStvo smije dozvoliti da se dogodi". Izjavu Komisije poduprla je i Helen Hanna, predsjednikjvlontreal-Ottaw- a konferencije Ujedi-njen- e crkve. Ona je osudila viadin шш, konvencionalnog .-.e;:,- ,!.:... potpiSu druge ne SuuSIw ш.£ Ш 'ш$? masovno uniStavanje kao Sto je kemijskog oruije. VarSavski pakt je i za proglaSenje bezatomskih zona na sjeveru Evro- -. pe, na Balkanu i drugim podrudjima i pretvaranje Mediterana u zonu mira i suradnje. Zemlje dlanice VarSavskog pakta dijele miSljenje Poljske o odbijanju mijeSanja u unutarnja pitanja zemlje u suglasju s opde priznatim medu-narodni- m normama ponaSanja. One energidno odbacuju sankcije koje Sjed. Driave i ostale zapadne driave primjenile protiv Poljske. OBUSTAVUENA DEPORTACUA ARTUKOVICA Javljaju iz San Franciska da je apelacioni sud zaustavio deportaciju faSisti£kog ratnog zlofiinca Andrije Artukovica, koji je kao ministar u Pavel icevoj vladi odgovoran za smrt 770.000 ljudi. Sud je odludio da americki imigra-cio- ni odbor nije smio poniSti odluku o deportaciji bez sudskog presluSavanja. Artukovic sada ima 83 godine. U Sjed. Drzave je doSao 1948. pod laznim imenom.Dosad je nekoliko puta bilo javljeno da je rijeSeno da bude deportiran, ali su sve takve odluke bile poniStene. 1 © 1 1 © sa na ne sve ne to su da "program 6 i 5" (kontrola nadnica). Ona se ne slaze da se taj program jednako primjenjuje na sve gradane, siromaSne i bogate, dime se stvarno "ovjekovjecuje sistem bijede i ug-njetavan- ja", 6ime se ona ne slaze, odnosno smatra da ima drugog i boljeg nafiina. "Ja mislim da smo stigli do doba kad moramo prestati misliti o siste-mim- a i inflaciji i po6eti da radimo za ljude", rekla je Miss Hanna. жцЈмиишдтита; ISSSESS Biskup Remi de Rio iz Viktorije, B.C., kome se prepisuje glavna uloga u sastav-Ijanj- u biskupske poslanice. MsaciiLiMaB Mjgoslav VVfeekly i A Community Newspaper Established 1931 Ш њтшкужт№&шз1& 50 CENTS PER COPY ,..,Љ'Нј.јј,:-:-..г,ц.- .; "ј-гјг- ј' VELIKI PJESNIK U Parizu je preminuo veliki francuski pjesnik Louis Aragon (na slici). Parlski dopisnik "Vjesnika" u svom izvjeStaju kaze: "U ovom trenutku Louis Aragon ujedinjuje sve Francuze. Bio je posljed-nj- i od najveiih medu njima, od aktera naSeg stoljeca". U Kanadi je u decembru bilo 1,494.000 nezaposlenih (12.8 posto od ukupnog broja), a to je 51.4 posto viSe nego prije godinu dana. Prvo mjesto u nezaposlenosti drzi Sudbury — stopa nezaposlenosti u torn mjestu iznosi 31 posto. Medutim, 2. januara Falconbridge (u Sudbury) je робео raditi. General Motors je pozvala natrag 1.450 radnika u Oshawi, Massey, Fergu-son je obnovio proizvodnju u Brant-for- d u. Ali International Harvester je zat-vor- io svoje pogone u Hamiltonu (otpuSteno 1.200 ljudi), Caminco je obustavio proizvodnju u mjestu Pine Point (North West Territories), CNR je otpustio joS 900 ljudi iz svojih radionica u Montrealu, Winnipegu i Monctonu. DaljnaotpuStanja najavi-l- a su poduze6a Hawke Siddeley i AES Data Ltd. I © ® IF km- - W -- ;1Ч ОА-Ж-ч --—- Д.-..,,,т...,- , ЈН
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, March 09, 1983 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1983-01-12 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000185 |
Description
Title | 000017 |
OCR text | iv " VOL 52, NO. 2(535) VarSavski pakt i NATO treba Zemlje dlanice VarSavskog pakta — Sovjetski Savez, Bugarska, Ceho-slovadk- a, Demokratska Republika Njemadka, Madarska, Poljska i Ru-munjs- ka — predloiile su zemljama dlanicama NATO da potpiSu ugovor o nenapadanju. Ugovoru bi mogle prist up iti i druge zainteresirane zemlje. VarSavski pakt je predloiio i niz prijedioga za smanjivanje naoruia- - nja i poboljsanje medunarodne situacije. Prijedlozi nisu narodito dobro primljeni u Washingtonu, all izjave zapadho-njemadko- g kancelara Koh-l- a i vode socijal-demokrats- ke opozi-j- e Vogela, britanskog ministra vanj-ski- h poslova Pyma, дгбке vlade i drugih evropskih dlanica NA TO pak-ta prisilile su predsjednika Reagana da izjavi da 6e poslati u Evropu podpredsjednika Busha da sa dlani-cama NATO pakta razmotri prijedlo-g- e VarSavskog pakta. VarSavski pakt je zasjedao u Pragu, Cehoslov'adka. Prisustvovali su najviSi driavni funkcioneri zema-Ij- a dlanica tog pakta. Sa zasjedanja su izdana dva dokumenta — saop-denj- e i politidka deklaracija od 7.000 rijedi. U saopdenju se kaie da se medunarodna situacija pogorSava i da prijeti opasnost da izbije nukle-ar- ni rat. Do toga je dovelo nastoja-nj- e Sjed. Driava i nekih drugih zemalja da postignu vojnu superior-nos- t. To je izazvalo jaku opoziciju na Zapadu i Istoku. Ljudi node mir. ШФ i в ® Izjava Episkopalne komisije za socijalna pitanja Kanadske konfe-renci- je katolidkih biskupa o neza-poslenosti i ekonomskoj krizi izaz-va- la je veliku diskusiju — jedni ju napadaju, drugi odobravaju. Pos-Ijedn- ji su u ve6ini. Izjavljeno je da 6e se biskupi sastati krajem ovog mjeseca da razmotre izjavu. Dosad je samo torontski nadbiskup Carter stavio primjedbe na neke prijedloge Epis-kopalne komisije za socijalna pita-nja. U ime kebefikih biskupa izjavu je poduprao biskup Adolphe Proulx (Gatineu — Hull). On se osvrnuo i na izjavu premijera Trudeau, koji je kazao da biskupi slabo poznaju ekonomiju. Proulx kaze da Trudeau TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, JANUARY 12, 1983. LifyiiijLiiHimHnipti,!!.!! iitiyu i)i. ,1 reiJ'J' 'P.' J"' IW'11 . 1.., ugovoro nenapadanju i mjere za poboljsanje situacije ,..i!,4-4'--;i;4ii',.gJ4.'iu.ii,- i). (Na strani 3 donosimo izvode iz politi6ke deklaracije.) Zemlje dlanica VarSavskog pakta zele da doprinesu poboljSanju me-dunarodne situacije i pored pakta o nenapadanju predlaiu da se — uz udeSde svih zemalja — donesu slijedede mjere: — Da se Sto prije potpiSe ugovor o potpunoj zabrani nuklearnih proba. — Da se pospjeSi zakljudivanje medunarodnog sporazuma o zabrani i likvidaciji kemijskog oruija. — Da se podne sa izradom medunarodnog ugovora o zabrani neutron'skog oruija. — Da se odmah podne sa pregovorima o zabrani stacioniranja bilo kakvog oruija u svemiru. — Da se Sto prije zakljudi ugovor o zabrani radiologijskog oruija. — Da se ubrza zakljudenje spora-zuma o pojadanju garancija nenuk-learni-m driavama. VarSavski pakt takoder predlaie da se nastave pregovdri o ogranidenju prodaje i isporuka oruija. Dalje predlaie pregovore o ograni-davanj- u pomorskih vojnih aktivnosti i smanjivanju ratnih mornarica. VarSavski pakt je i za zabranu vojnih baza na teritoriji drugih zemalja. VarSavski pakt je i za smanjivanje vojnih izdataka i predlaie da se o tome potpiSe ugovor. Taj pakt je i za uniStenje oruija za nije ni pro6itao izjavu Komisije, jer da je to ufcinio, bio bi pronaSao da se dijelovi izjave podudaraju njegovom nedavnom izjavom. Uos-talo- m, biskupi kazu da ih je na „objavljivanje izjave naveo sam Tru-deau svojim govorima televiziji u oktobru 1982. Proulx je kazao da biskupi nisu protiv profita, ali se slazu da se potdinjava tome cilju. On je naglasio da "korporacije ho6e da kontroliSu trZiSte. One hoce da kontroliSu zivot cijelog druStva. Ja smatram da slobodno druStvo smije dozvoliti da se dogodi". Izjavu Komisije poduprla je i Helen Hanna, predsjednikjvlontreal-Ottaw- a konferencije Ujedi-njen- e crkve. Ona je osudila viadin шш, konvencionalnog .-.e;:,- ,!.:... potpiSu druge ne SuuSIw ш.£ Ш 'ш$? masovno uniStavanje kao Sto je kemijskog oruije. VarSavski pakt je i za proglaSenje bezatomskih zona na sjeveru Evro- -. pe, na Balkanu i drugim podrudjima i pretvaranje Mediterana u zonu mira i suradnje. Zemlje dlanice VarSavskog pakta dijele miSljenje Poljske o odbijanju mijeSanja u unutarnja pitanja zemlje u suglasju s opde priznatim medu-narodni- m normama ponaSanja. One energidno odbacuju sankcije koje Sjed. Driave i ostale zapadne driave primjenile protiv Poljske. OBUSTAVUENA DEPORTACUA ARTUKOVICA Javljaju iz San Franciska da je apelacioni sud zaustavio deportaciju faSisti£kog ratnog zlofiinca Andrije Artukovica, koji je kao ministar u Pavel icevoj vladi odgovoran za smrt 770.000 ljudi. Sud je odludio da americki imigra-cio- ni odbor nije smio poniSti odluku o deportaciji bez sudskog presluSavanja. Artukovic sada ima 83 godine. U Sjed. Drzave je doSao 1948. pod laznim imenom.Dosad je nekoliko puta bilo javljeno da je rijeSeno da bude deportiran, ali su sve takve odluke bile poniStene. 1 © 1 1 © sa na ne sve ne to su da "program 6 i 5" (kontrola nadnica). Ona se ne slaze da se taj program jednako primjenjuje na sve gradane, siromaSne i bogate, dime se stvarno "ovjekovjecuje sistem bijede i ug-njetavan- ja", 6ime se ona ne slaze, odnosno smatra da ima drugog i boljeg nafiina. "Ja mislim da smo stigli do doba kad moramo prestati misliti o siste-mim- a i inflaciji i po6eti da radimo za ljude", rekla je Miss Hanna. жцЈмиишдтита; ISSSESS Biskup Remi de Rio iz Viktorije, B.C., kome se prepisuje glavna uloga u sastav-Ijanj- u biskupske poslanice. MsaciiLiMaB Mjgoslav VVfeekly i A Community Newspaper Established 1931 Ш њтшкужт№&шз1& 50 CENTS PER COPY ,..,Љ'Нј.јј,:-:-..г,ц.- .; "ј-гјг- ј' VELIKI PJESNIK U Parizu je preminuo veliki francuski pjesnik Louis Aragon (na slici). Parlski dopisnik "Vjesnika" u svom izvjeStaju kaze: "U ovom trenutku Louis Aragon ujedinjuje sve Francuze. Bio je posljed-nj- i od najveiih medu njima, od aktera naSeg stoljeca". U Kanadi je u decembru bilo 1,494.000 nezaposlenih (12.8 posto od ukupnog broja), a to je 51.4 posto viSe nego prije godinu dana. Prvo mjesto u nezaposlenosti drzi Sudbury — stopa nezaposlenosti u torn mjestu iznosi 31 posto. Medutim, 2. januara Falconbridge (u Sudbury) je робео raditi. General Motors je pozvala natrag 1.450 radnika u Oshawi, Massey, Fergu-son je obnovio proizvodnju u Brant-for- d u. Ali International Harvester je zat-vor- io svoje pogone u Hamiltonu (otpuSteno 1.200 ljudi), Caminco je obustavio proizvodnju u mjestu Pine Point (North West Territories), CNR je otpustio joS 900 ljudi iz svojih radionica u Montrealu, Winnipegu i Monctonu. DaljnaotpuStanja najavi-l- a su poduze6a Hawke Siddeley i AES Data Ltd. I © ® IF km- - W -- ;1Ч ОА-Ж-ч --—- Д.-..,,,т...,- , ЈН |
Tags
Comments
Post a Comment for 000017