000222b |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5B
K ' Jí "- - y ifc Ti
' ' -
KANADAI MAGYARSÁG 1965 október 9 (41 szám)
A torontói Kamara Színpad
novemberi műsora
torontői Kamara Színház A
nOVemDer o-a- u a rauguau -- ui-lenate
színház termében a ma- -
öar emigiduiwo JWujwo iv6- -
nagyobb művészi vállalkozását
mutatja be: Herczeg Ferenc Bi- -
zanwi--
A torontói és ontáriói társad-almi
egyházi szervek erkölcsi
A
A nagysikerű évadnyitás után
különleges színházi csemegében
lesz része a torontói színházba-jár- ő
közönségnek
Október 30-á- n szombat este
8 órakor — csak 1 este — a
érkező világhírű
Vadnay László-nak
vidám estjét rendezi meg a
torontői Művész Színház
A pazar színes és mindvé-o- g
különleges műsorban Vad-nay
konferanszai mellett jele-netek
tréfák is színrekeriilnck
az illusztris vendég
Ezenkívül a világ
operáiból operettj-eiből
slágereiből szólók duett-ek
és egyvelegek csendülnek
íel a kisérő műsor kitűnő mű-vészeinek
előadásában A gaz-dag
kísérő műsorban személyes-en
fellép Vértes Henrik sok
A Szabad Európa Rádió new-yor- ki
magyar osztálya havon-km- t
kétszer zenés üzeneteket
közvetít díjtalanul
Az cél-ja
hogy az élőszó élményével
örvendeztesse meg a hazai hoz
Ba igazi valódi
készített
támogatása tette lehetővé hogy
ekzlatssazikpusáratslaznínméűrvtéekt ű a mszaínghyáazr
művészgárdája önfeláldozó és
önzetlen munkával bemutathat
ja A csodálatos nyelvezetű és
értékű darabhoz a Kodály Kó
rus is segítő kezet nyújt
torontói Művész Színház hírei
Hollywoodból
humoristának
főszereplés-ével
leg-népszerűbb
száz sláger szer-zője
Ezen az estén mutatkozik be
a torontói közönségnek Bálint
József a vancouveri operaegyüt- -
tes gyönyörű hangú tenoristája
Rajtuk kívül méc Mátrav Má- -
ria Kovács Anni Kertész Sán
dor Búza Imre Sólymos Péter
és Szalatkay László zongoramű
vész lépnek fel a nagyszabású
műsorban
A Vadnay est színhelye a
Central Technical School evö- -
nyorii színházterme a Harbord
és Lippincott sarkán Bőséges
parkolóhely áll a közönség ren-delkezésére
Jegyek a földszinten $400 és
$300 az erkélyen $250 és $200
árban már kaphatók a színház
titkán orodájában 271 Winnett
Ave Tel: 789-244- 3 ahonnan
postán is kiküldik a jegyeket
Zenés üzenetek közvetítése
Magyarorszaüra
Magyarors-zágra
üzenet-szolgál- at
magyarmódra
felejthetetlen
zátartozókat és barátokat
Nemcsak Magyarországra le-het
üzenni hanem a vasfüg-göny
mögött mindenhova ahol
magyarok élnek Minden üzenni
akaró magyarnak örömmel ál
lunk rendelkezésére Fordulja- -
TESA
akar fogyasztani keresse fel a
ÜMVERSAL BUTCHER
hentesüzletében
Elsőosztályű felvágottak jó ízű
kolbászok Naponta friss húsok
" kaphatók
374 SPADINA AVENUE — TELEFON: ERI 2-40- 11
© IKKA
© UTAZÁSIÜGYEK
Útlevél — Viza
Rokonok látogatása bevándorlása
% HANGLEMEZ
© KÖNYV
Kérje árjegyzékeinket
MAGYAR KÖNYVESBOLT
J LEMKE
995 GRANVILLE ST VANCOUVER B C
TELEFON: MU 4-50- 19
a Magyar Rádió volt zenei vezetője
UJ ZENEI STÚDIÓJÁT
1638 Bathurst Street
szeptember 1-- én megnyitotta
Zongoraoktatás kezdőknek és haladóknak zeneelmélet zene-szerzés
partitúraolvasás énekkorrepetálás kamarazene
Jelentkezés: 783-844- 3 telefonszámon reggel 9—12 óráig
fflCHAEL
& co realtors
oakville-b- e költözik? házat akar venni
vagy hazát jöl el akarja adni?
mire vár? hívja felirodánkat és ml szívesen
állunk áz ön rendelkezésére
Lakás: VI 4-94- 27
Hivatal: VI 5-63-
11
TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K
S COLBORNE STREET WEST OAKVTLLE ONTARIO
fiMSr JK
„™-- p TTIftTCrt "i
Rcsidcntial — Coimnercíal
2 MAIN STREET EAST HAMILTON ONTARIO
Kanada egyik legkultűráhabb gyümölcstermő vidékén
Hamilton— Niagara között INGATLANOK: szebbnél-szebb
GYÜMÖLCSÖS KERTEK SZÖLÖK) különféle
FARMOK" vonzófekvésű HÁZHELYEK stb ELADÁSA
Kedvező véteE lehetőségek! Jövedelmező befektetés
Bővebb felvilágosítást ad: MOJZER ANTAL
TELFON HAMILTON 528-89- 56
Paula Prentiss newyorkl szí- nésznő mértani Idomokkal dí- szített fejvédőt és esőkabátot
évliséenlk fAehkéarrimvöarösnéélksükliékkaslzaí-p nekben pompázik
nak tehát bizalommal a Szabad
Európa Rádió newyorki magyar
osztályához Levélcím: Radio
Free Europe Hungárián Desk
2 Park Ave 25th fi New York
16 N Y USA
A New Yorkban és kórnyé
kén élők személyesen mondhat
ják mikrofonba üzeneteiket Az
Egyesült Államok toválabbi ré
szeiben vagy Kanadában Dél- -
Amerikában élők levélben ír-hatják
meg üzenetük szövését
(természetesen magyar nyelven)
és annak a 3 leginkább óhaitott
dalnak a címét amelyek közül
az egyik közvetítésére kérnek
minket Kérjük írják rnee a vá
ros vagy a megye nevét Is aho- -
!va küldeni szeretnék az üzene-tet
Kis falu nevét vagy utcát
és házszámot ne említsenek Ké-rünk
mindenkit hogy üzenetük
szövegében családi nevüket va-lamint
hozzátartozóik családi
nevét se említsék csak kereszt-nevüket
vagy egy olyan jeligét
amelyről a címzett könnyen fel-ismerheti
őket
HARC
a rákbetegség
ellen I
Adakoz-zunk
még
inal
Pénzadományokat
küldjük az alábbi
címre:
CANADIAN CANCER
SOCIETY
443 Mount Pleasant Road
Toronto Ont
AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ
Earl iabee
WHITE OWl SERVICE STATION
KINS STREET DELHI ONT
TELEFON 331
íja distinctive J
Hl glasses Jji
1897 EglmlonW f Dulferin Plaza
Golden Mile Plozo f lawrenco Ploza
455 Pariiament V 454Yonge$l
A VILÁGHÍRŰ
FÖRSTER — LESAGE —
RÖSLER
PIANINÓK — ZONGORÁK
REMIFISA t és WORLDMASTER
HARMONIKÁK
vezérképviselete Kanadában
MINDEN HANGSZER
legválasztékosabb raktára
Legelőnyösebb árak
és feltételek
II 111 11 111 II Ul II 111 HU
HOUSE OF MUSIC
561 QUEEN STREET W
Toronto Ont EM 3-19- 66
Tíznapos film-kavalk-ád
Szeptember 7 és 18 között
rendezték meg az ezévi immár
harmadik „Film FestivaF'-- t a
Lincoln Művész-Közpo- nt — há-romezer
nézőre épített — im-pozáns
koncert-termébe- n Ezek
a newyorki filmunnepsegek
melyeket az angol Film Intézet
az Amerikai Film Szövetség és
a Filmriporterek rendeznek nem
hasonlítható a cannesi velencei
vagy egyéb filmversenyekhez
És mégis jóval többet nyújt
mint az európai rendezések Itt
ugyanis a folyó évi filmproduk-ció
díjnyertes — nem kevesebb
mint 25 hosszú vagy ugyan-annyi
rövid filmjét mutatják be
melyek a világ minden tájáról
érkeztek New Yorkba
Napközben párszáz kritikus
és író nézi meg a filmeket és a
napi sajtóbemutatók már reg-gel
kezdődnek míg a késő dél-utáni
és esti játékok elég bor-sos
árakon telt házak előtt zaj-lanak
le Minden kép csak egy-szer
kerül bemutatásra de fe-ltehető
hogy lesznek olyan fi-lmek
is melyek talán sok hóna-pon
át fognak futni Amerika vá-rosaiban
Érdekes hogy a 25 film közül
csak egy amerikai került a vá-szonra:
„Mickey One" mely a
velencei filmversenyen ezévben
kapott díjat Kakofónikus bi-zarr
durva jelenetekben nem
szűkölködő impresszionista
film melynek melódiája a ter-ror
napjaink ideges vonaglása
Magyar filmet nem adtak
Váratlanul azonban a filmek
között volt néhány régi már-m- ár
klasszikus de Amerikában
harminc éve nem látott film is
mely már a sajtóbemutatón
előadás közben dübörgő tap-sot
kapott „Nászinduló" („The
Wedding March") a címe ennek
a filmnek melyet Amerikában
forgattak a német Erich von
Stroheim-me- l a főszerepben
Romantikus történet a régi jó
bécsi világból Ferenc József
uralkodásának a világháború
előtti éveiből Néma film ez ki-tűnő
zenei aláfestéssel néhány
jelenetében túlzottan propaganda--
ízű de a „Gott Erhalte' le
1849
WA 3-97-
88
Újra szept a
a Liszt Ferenc
és volt
de
10—1 óráig
la Ul
A
nagy
398 AVE
EM
és
260 — 5-89- 64
nagyszerűen
Ugyancsak hirmincéwel ez-előtt
a
regényéből készült
„Of Humán
című filmet is
a
angol Leslie
Ez az első
beszélő
volt
ötven
ezelőtt a francia
és és ez a
még így is a Film
egyik szenzációja volt Címe:
„Les Vampirok)
Kilenc
ad egy
egész
a film
nem mint hat órán át
futott délután öttől
vacsora
címe íme:
Fej" „A
„A
„Véres stb
így vissza a múlt
adva úgynevezett
„régi jó
ezévi svéd és
film tőlem még egy is
csak a béke
okából
ben azon-- „
ban „Hat Jelenet
(Six in Paris — Paris Vu Par)
mely színes
drámát hat
kerület
sikeres egy másik
francia film is a
japán sztár
színes
film mely a Tokiót
és Párizst a és Nyu
gat át be
Egy órás film a „Birodalom
of
főleg Delhi fő-városbán
vettek
Fájó a Brit
indiai
egy letűnt világ
Jól akarja érezni magái?
Akkor töltsön cigányzene mellett egy
pár órát a
RESTAURANT AND
_? minden igényeket kielégítő"
ahol
a legfinomabb ételeket italokat
Mi
Kérje „C H R I S" tulajdonost
181 MAIN EAST
Dr iarten Pál
fogorvos
YONGE STREET
megnyílt 1-- én
BARTÓK BÉLA
zeneiskola
Zeneakadémia
Hubay tnítványainak
vezetésével
Beiratkozások megkezdődtek
Jelentkezés
hétfőtől-pénte- kig:
ZZZ AillggSgfji vásisiliiiPk
legfinomabb óhazái
HENTESMü
választékban
a
John's
meafmarkef
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
SPADINA
Telefon: 3-08-03
Frank Heaney — Bob Kéén
a két legjobb autószerelő
Oakvilleben
Olcsó jó munka
0AKVILLE AUT0 SERVICE
ROBINSON STREET OAKVTLLE PHONE:
vegőjét érzékeltető
álmodozásokkal
forgatták Somerset
Maugham
Bondago" (Rabszol-gaság)
melynek
férfifőszerepét magyarszárma-zású
filmsztár
Howard játszotta
hosszabb filmeknek
egyike
Pontosan esztendővel
GAUMONT
filmvállalat forgatta Párizsban
vidékén némafilm
ünnepség
Vampires'' (A
felvonásban epizódokat
ördögi betörőbanda iz-galmas
üzelmeiről melyekkel
Franciaországot remegő
félelemben tartották Ez
kevesebb
éjfélig egy-órás
megszakítással
Néhány jelenet „A
Levágott Gyilkoló
Gyűrű" „Sátá-nok- "
Esküvő"
zengett
„ízelítőt" az
időkből"
Néhány lengyel
csillagot
nemzetközi fenntar-tása
kaphatna
Nagyszerű minden tekintet
művészi teljesítmény
Párizsból"
hat örök-embe- ri
érzékeltet párizsi
jellegzetes hátterével
Hasonlóan
„KOUMIKO
MYSTERY" melynek főszere-pét
játssza franciául
Modern impreszionista
ez- - világot
Távol-Kel- et
szemein
Alkonya" (Twilight Empire)
melyet Indiában
fel pompás szí-nekben
emlékek Bi-rodalom
múltjából törté-nelem
poézis
csendes történelmi drámája
kellemes
TAVERN
európai ter-meiben
és
élvezheti
szeretettel várjuk
Helyfoglalás telefonon: 528-388- 9
STREET HAMILTON ONTARIO KANADA
telefonon
531—8994
kapható
Kísértet"
mutatja
ELSŐ
L LUNSKY OPTIKA
Minden szemre a legmeg-felelőbb
szemüveget
készítjük el
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-39- 24
Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-482- 5
(egész nap)
Torrefazlone Barzula
A legjobb1 kávé keverékek
üzlete — Tegyen egy
próbát Olaszországból im-portált
„LA PAVONI"
kis és nagy espresszógépek
éttermek és magánosok
részére is
Billiárd asztalok
nagy választékban
654 COLLEGE STREET
TELEFON: 537-17- 15
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállító kocsival költöztetés
garanciával
azonkívül minden más
szállítást
legolcsóbban vállal Szabó Moving
Tel: LE 6-63-
60
111 LISGAIt STREET
TORONTO ONT
ÖRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Sueuc és bőrkabátok
TíJsztítas ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2529—31 YONGE STREET
TORONTO
HU 1-33- 41
MGYAH GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: WA 1-8- 700 WA 1-8- 439
Győgyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Díjtalan házhozszállítás — Free delivery
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
CSALÁDI GYÁSZ
önt is érheti Mi 23 éve szolgáljuk európai
ügyfeleinket a legnagyobb megelégedéssel
Gyász eseten forduljon hozzánk teljes
bizalommal
INGYENES TANÁCSADÁS
RUSSELL S S & SON
FUNERAL HOME & CIIAPEL
43 Dunn Street Oakville Ontario
Telefon: 8443221
OSZTALYSJ
SZTERGáLYOSOKAT
íRESIM
AZONNAL! BELÉPÉSRE!
Állandó munka Jó fizetés
B & K ROLLER DIE G0
164 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr HORVÁTH-o- t vagy Hr GINDLI-- t
Telefon CL 9-9-
271
TTTT ~~tjMéinjitH?imMMaJMiimiAvtc1liMi$mim
I
SÜRGŐS MTAZlS? ®
VÍZUMÁT UTLEVFrPT 4S ORA AT ATT !
REPÜLŐJEGYÉT AZONNAL MEGKAPHATJA
Toronto-Bé- cs 21 napra $48500
$4850 LEFIZETÉSE MELLETT A LEGKEDVEZŐBB
RÉSZLETFIZETÉST BIZTOSÍTJUK
A december 22-- 1 utazásra (jöttei) előjegyzéseket már felveszünk
Egyénileg repülővel oda-viss- za Európába
MAR $US 31900-TO- L
Magyar román cseh jugoszláv vízumok gyors elintézése lá-togatók
kihozatala $2800 lefizetéssel már kihozathatja hozzá-tartozóját
Budapestről Torontóba
Jegyek részletfizetésre hivatalos árban Irodánk komoly nagy
szaktudású vezetői közismert közjegyzője utazási és más
ügyekben díjtalan felelősségteljes szaktanácsot adnak Hiteles
fordítás minden nyelven
Otthoni válóperek örökösödések
IKKA TUZEX CSOMAGKÜLDÉS
HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
Az összes repülő- - és hajótársaságok képviselője
420 Spadina Avcnue Toronto Ont — Tel: EM 2-31- 22
International Restaurant
Kitűnő magyar konyha —
255 College Toronto
Telefon: 921-031- 0
szüksége van üzemünkre
Ha nem hiszi nezzo meg jól autóját!
A hosszú tál alatt a só megette azt?
Ha igen akkor hozza be üzemünkbe és
mi azt
TELJES COLLISION SERVICE '
ÉS KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS
A javítás alatt ingyen csere kocsi
PR0GRESS AUT0-B0D- Y
31 GLADSTONE TORONTO
(Közel a Quecn ós Duffcrin sarokhoz)
Tulajdonos: LEDÉNYI JOZSE'F
TELEFON: 533-150- 1
Európaiak figyelem!
Pénzt takarít meg ha
közvetlenül a gyártól vásárol
Patio Stone — Sidcwalk Slabs — Driveway Curbing
— Parking L'ot Curbing — Door Sills — Window
Sills — Screen Blocks Steps — Coping — Chimney
Goncrete
PRODUCTS LTD
HIGIIWAY 122 — CLARKSON ONTARIO
Telefon: 822-15- 01
RM ZENEISKOLA
553 BLOOR STREET WEST — TELEFON: LE 5-24- 95
HARMONIKA ZONGORA TANSZAKOK
Nyitva minden délután 4—8
Díjtalan elméleti
Díjtalan tehetségvlzsgálatl
Hangszerek részletre!
Flfth Weik
FUTUKAT
12:252:455:04
7:20940
SUH írom 1:30
HÁTUKAT
7ilJ?3J
S27-2n- t
14th
WEEK
KSERVEO
KOWOMSAtE
FHOKC
ORDCRS
ACCCWD
w
f
m
CM 14191
0
I M0
1QKI AT U CIAII
SCATS
rtc usf
YOfICE NoUAJrSENCE
Ki 1-1- Z3I M 1-- UtJ
741-E6I- 6
tuiim
277-JM- 1 lanrffHsrrff
H0 1-11- 01
HI7H51 pffmrryH
AM I (135 vmiwuujnm
M 1-71- 77
CLMÍir
WSSMMinSE
CH 1-11- 21
"trr '--
fr'"
Jobb mint otthon
Street
is
AVE
Caps
If El &
GITÁR
óráig
oktatás!
HrATRFX
"A THMKING MAN'S Newswiek
RMBtTSMIZMM
'f cn
14th WEEK
Pútor Péter
Sellers OTooIe
Romy
Paula Prentiss
mm
TECHHICOLOR
JIATÍ AVAILABIE FOK ML rEKFOXMANCES
TOHIGHTtEACHEVEHIHGATIáa- -
MATIHEES WED SAT t SUN AT2 Xv
IVtXIHCS (fii Sd t M ) OICM VM l[ J] n
tvthincKJM rw Titn) ocn uoo tociüio
KAIIHCtJ OKU IlJO-lOC- l S2
HÍL 4 r (hju u iy yrin
V &í£ Besiu-- Mám
mSM
Iláda!'
újjflvarázsoljuk
QOLDFINQER"—
technicolör
Schneider
Capucíne
OXWriC[0rrHlll-)mMu-iUM-)- mS
3
srTffiKSír ~rísSsssí
41UKA1UK0 lOHr i klwobky_oj ju im w~ — iiv 'í:mi'ííi
ma-- u-' ADDED FPATtmg l-"-
g?'-:r=-y
"paca pBesmssfrWGEB mmm-f- i
sH'
IUCTMCAX' '
tlMOUtx'
iHIAnitSt
At ct ctsff
cann vsa imus utnns'mE- -
- -t--- —
5f--s —- -
2a
3
fm
ntn
milm
M
I
I
i$
u
ti
i I yn
n
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, October 09, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-10-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000041 |
Description
| Title | 000222b |
| OCR text | 5B K ' Jí "- - y ifc Ti ' ' - KANADAI MAGYARSÁG 1965 október 9 (41 szám) A torontói Kamara Színpad novemberi műsora torontői Kamara Színház A nOVemDer o-a- u a rauguau -- ui-lenate színház termében a ma- - öar emigiduiwo JWujwo iv6- - nagyobb művészi vállalkozását mutatja be: Herczeg Ferenc Bi- - zanwi-- A torontói és ontáriói társad-almi egyházi szervek erkölcsi A A nagysikerű évadnyitás után különleges színházi csemegében lesz része a torontói színházba-jár- ő közönségnek Október 30-á- n szombat este 8 órakor — csak 1 este — a érkező világhírű Vadnay László-nak vidám estjét rendezi meg a torontői Művész Színház A pazar színes és mindvé-o- g különleges műsorban Vad-nay konferanszai mellett jele-netek tréfák is színrekeriilnck az illusztris vendég Ezenkívül a világ operáiból operettj-eiből slágereiből szólók duett-ek és egyvelegek csendülnek íel a kisérő műsor kitűnő mű-vészeinek előadásában A gaz-dag kísérő műsorban személyes-en fellép Vértes Henrik sok A Szabad Európa Rádió new-yor- ki magyar osztálya havon-km- t kétszer zenés üzeneteket közvetít díjtalanul Az cél-ja hogy az élőszó élményével örvendeztesse meg a hazai hoz Ba igazi valódi készített támogatása tette lehetővé hogy ekzlatssazikpusáratslaznínméűrvtéekt ű a mszaínghyáazr művészgárdája önfeláldozó és önzetlen munkával bemutathat ja A csodálatos nyelvezetű és értékű darabhoz a Kodály Kó rus is segítő kezet nyújt torontói Művész Színház hírei Hollywoodból humoristának főszereplés-ével leg-népszerűbb száz sláger szer-zője Ezen az estén mutatkozik be a torontói közönségnek Bálint József a vancouveri operaegyüt- - tes gyönyörű hangú tenoristája Rajtuk kívül méc Mátrav Má- - ria Kovács Anni Kertész Sán dor Búza Imre Sólymos Péter és Szalatkay László zongoramű vész lépnek fel a nagyszabású műsorban A Vadnay est színhelye a Central Technical School evö- - nyorii színházterme a Harbord és Lippincott sarkán Bőséges parkolóhely áll a közönség ren-delkezésére Jegyek a földszinten $400 és $300 az erkélyen $250 és $200 árban már kaphatók a színház titkán orodájában 271 Winnett Ave Tel: 789-244- 3 ahonnan postán is kiküldik a jegyeket Zenés üzenetek közvetítése Magyarorszaüra Magyarors-zágra üzenet-szolgál- at magyarmódra felejthetetlen zátartozókat és barátokat Nemcsak Magyarországra le-het üzenni hanem a vasfüg-göny mögött mindenhova ahol magyarok élnek Minden üzenni akaró magyarnak örömmel ál lunk rendelkezésére Fordulja- - TESA akar fogyasztani keresse fel a ÜMVERSAL BUTCHER hentesüzletében Elsőosztályű felvágottak jó ízű kolbászok Naponta friss húsok " kaphatók 374 SPADINA AVENUE — TELEFON: ERI 2-40- 11 © IKKA © UTAZÁSIÜGYEK Útlevél — Viza Rokonok látogatása bevándorlása % HANGLEMEZ © KÖNYV Kérje árjegyzékeinket MAGYAR KÖNYVESBOLT J LEMKE 995 GRANVILLE ST VANCOUVER B C TELEFON: MU 4-50- 19 a Magyar Rádió volt zenei vezetője UJ ZENEI STÚDIÓJÁT 1638 Bathurst Street szeptember 1-- én megnyitotta Zongoraoktatás kezdőknek és haladóknak zeneelmélet zene-szerzés partitúraolvasás énekkorrepetálás kamarazene Jelentkezés: 783-844- 3 telefonszámon reggel 9—12 óráig fflCHAEL & co realtors oakville-b- e költözik? házat akar venni vagy hazát jöl el akarja adni? mire vár? hívja felirodánkat és ml szívesen állunk áz ön rendelkezésére Lakás: VI 4-94- 27 Hivatal: VI 5-63- 11 TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K S COLBORNE STREET WEST OAKVTLLE ONTARIO fiMSr JK „™-- p TTIftTCrt "i Rcsidcntial — Coimnercíal 2 MAIN STREET EAST HAMILTON ONTARIO Kanada egyik legkultűráhabb gyümölcstermő vidékén Hamilton— Niagara között INGATLANOK: szebbnél-szebb GYÜMÖLCSÖS KERTEK SZÖLÖK) különféle FARMOK" vonzófekvésű HÁZHELYEK stb ELADÁSA Kedvező véteE lehetőségek! Jövedelmező befektetés Bővebb felvilágosítást ad: MOJZER ANTAL TELFON HAMILTON 528-89- 56 Paula Prentiss newyorkl szí- nésznő mértani Idomokkal dí- szített fejvédőt és esőkabátot évliséenlk fAehkéarrimvöarösnéélksükliékkaslzaí-p nekben pompázik nak tehát bizalommal a Szabad Európa Rádió newyorki magyar osztályához Levélcím: Radio Free Europe Hungárián Desk 2 Park Ave 25th fi New York 16 N Y USA A New Yorkban és kórnyé kén élők személyesen mondhat ják mikrofonba üzeneteiket Az Egyesült Államok toválabbi ré szeiben vagy Kanadában Dél- - Amerikában élők levélben ír-hatják meg üzenetük szövését (természetesen magyar nyelven) és annak a 3 leginkább óhaitott dalnak a címét amelyek közül az egyik közvetítésére kérnek minket Kérjük írják rnee a vá ros vagy a megye nevét Is aho- - !va küldeni szeretnék az üzene-tet Kis falu nevét vagy utcát és házszámot ne említsenek Ké-rünk mindenkit hogy üzenetük szövegében családi nevüket va-lamint hozzátartozóik családi nevét se említsék csak kereszt-nevüket vagy egy olyan jeligét amelyről a címzett könnyen fel-ismerheti őket HARC a rákbetegség ellen I Adakoz-zunk még inal Pénzadományokat küldjük az alábbi címre: CANADIAN CANCER SOCIETY 443 Mount Pleasant Road Toronto Ont AUTÓJÁT AZONNAL JAVÍTÁSSÁ Earl iabee WHITE OWl SERVICE STATION KINS STREET DELHI ONT TELEFON 331 íja distinctive J Hl glasses Jji 1897 EglmlonW f Dulferin Plaza Golden Mile Plozo f lawrenco Ploza 455 Pariiament V 454Yonge$l A VILÁGHÍRŰ FÖRSTER — LESAGE — RÖSLER PIANINÓK — ZONGORÁK REMIFISA t és WORLDMASTER HARMONIKÁK vezérképviselete Kanadában MINDEN HANGSZER legválasztékosabb raktára Legelőnyösebb árak és feltételek II 111 11 111 II Ul II 111 HU HOUSE OF MUSIC 561 QUEEN STREET W Toronto Ont EM 3-19- 66 Tíznapos film-kavalk-ád Szeptember 7 és 18 között rendezték meg az ezévi immár harmadik „Film FestivaF'-- t a Lincoln Művész-Közpo- nt — há-romezer nézőre épített — im-pozáns koncert-termébe- n Ezek a newyorki filmunnepsegek melyeket az angol Film Intézet az Amerikai Film Szövetség és a Filmriporterek rendeznek nem hasonlítható a cannesi velencei vagy egyéb filmversenyekhez És mégis jóval többet nyújt mint az európai rendezések Itt ugyanis a folyó évi filmproduk-ció díjnyertes — nem kevesebb mint 25 hosszú vagy ugyan-annyi rövid filmjét mutatják be melyek a világ minden tájáról érkeztek New Yorkba Napközben párszáz kritikus és író nézi meg a filmeket és a napi sajtóbemutatók már reg-gel kezdődnek míg a késő dél-utáni és esti játékok elég bor-sos árakon telt házak előtt zaj-lanak le Minden kép csak egy-szer kerül bemutatásra de fe-ltehető hogy lesznek olyan fi-lmek is melyek talán sok hóna-pon át fognak futni Amerika vá-rosaiban Érdekes hogy a 25 film közül csak egy amerikai került a vá-szonra: „Mickey One" mely a velencei filmversenyen ezévben kapott díjat Kakofónikus bi-zarr durva jelenetekben nem szűkölködő impresszionista film melynek melódiája a ter-ror napjaink ideges vonaglása Magyar filmet nem adtak Váratlanul azonban a filmek között volt néhány régi már-m- ár klasszikus de Amerikában harminc éve nem látott film is mely már a sajtóbemutatón előadás közben dübörgő tap-sot kapott „Nászinduló" („The Wedding March") a címe ennek a filmnek melyet Amerikában forgattak a német Erich von Stroheim-me- l a főszerepben Romantikus történet a régi jó bécsi világból Ferenc József uralkodásának a világháború előtti éveiből Néma film ez ki-tűnő zenei aláfestéssel néhány jelenetében túlzottan propaganda-- ízű de a „Gott Erhalte' le 1849 WA 3-97- 88 Újra szept a a Liszt Ferenc és volt de 10—1 óráig la Ul A nagy 398 AVE EM és 260 — 5-89- 64 nagyszerűen Ugyancsak hirmincéwel ez-előtt a regényéből készült „Of Humán című filmet is a angol Leslie Ez az első beszélő volt ötven ezelőtt a francia és és ez a még így is a Film egyik szenzációja volt Címe: „Les Vampirok) Kilenc ad egy egész a film nem mint hat órán át futott délután öttől vacsora címe íme: Fej" „A „A „Véres stb így vissza a múlt adva úgynevezett „régi jó ezévi svéd és film tőlem még egy is csak a béke okából ben azon-- „ ban „Hat Jelenet (Six in Paris — Paris Vu Par) mely színes drámát hat kerület sikeres egy másik francia film is a japán sztár színes film mely a Tokiót és Párizst a és Nyu gat át be Egy órás film a „Birodalom of főleg Delhi fő-városbán vettek Fájó a Brit indiai egy letűnt világ Jól akarja érezni magái? Akkor töltsön cigányzene mellett egy pár órát a RESTAURANT AND _? minden igényeket kielégítő" ahol a legfinomabb ételeket italokat Mi Kérje „C H R I S" tulajdonost 181 MAIN EAST Dr iarten Pál fogorvos YONGE STREET megnyílt 1-- én BARTÓK BÉLA zeneiskola Zeneakadémia Hubay tnítványainak vezetésével Beiratkozások megkezdődtek Jelentkezés hétfőtől-pénte- kig: ZZZ AillggSgfji vásisiliiiPk legfinomabb óhazái HENTESMü választékban a John's meafmarkef hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester SPADINA Telefon: 3-08-03 Frank Heaney — Bob Kéén a két legjobb autószerelő Oakvilleben Olcsó jó munka 0AKVILLE AUT0 SERVICE ROBINSON STREET OAKVTLLE PHONE: vegőjét érzékeltető álmodozásokkal forgatták Somerset Maugham Bondago" (Rabszol-gaság) melynek férfifőszerepét magyarszárma-zású filmsztár Howard játszotta hosszabb filmeknek egyike Pontosan esztendővel GAUMONT filmvállalat forgatta Párizsban vidékén némafilm ünnepség Vampires'' (A felvonásban epizódokat ördögi betörőbanda iz-galmas üzelmeiről melyekkel Franciaországot remegő félelemben tartották Ez kevesebb éjfélig egy-órás megszakítással Néhány jelenet „A Levágott Gyilkoló Gyűrű" „Sátá-nok- " Esküvő" zengett „ízelítőt" az időkből" Néhány lengyel csillagot nemzetközi fenntar-tása kaphatna Nagyszerű minden tekintet művészi teljesítmény Párizsból" hat örök-embe- ri érzékeltet párizsi jellegzetes hátterével Hasonlóan „KOUMIKO MYSTERY" melynek főszere-pét játssza franciául Modern impreszionista ez- - világot Távol-Kel- et szemein Alkonya" (Twilight Empire) melyet Indiában fel pompás szí-nekben emlékek Bi-rodalom múltjából törté-nelem poézis csendes történelmi drámája kellemes TAVERN európai ter-meiben és élvezheti szeretettel várjuk Helyfoglalás telefonon: 528-388- 9 STREET HAMILTON ONTARIO KANADA telefonon 531—8994 kapható Kísértet" mutatja ELSŐ L LUNSKY OPTIKA Minden szemre a legmeg-felelőbb szemüveget készítjük el Németül is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont Telefon: WA 1-39- 24 Mindenfajta szállítást garanciával jutányos áron vállal: LEL CARTAGE Tulajdonos: J Lengyel 82 BEVERLEY STREET TELEFON: 364-482- 5 (egész nap) Torrefazlone Barzula A legjobb1 kávé keverékek üzlete — Tegyen egy próbát Olaszországból im-portált „LA PAVONI" kis és nagy espresszógépek éttermek és magánosok részére is Billiárd asztalok nagy választékban 654 COLLEGE STREET TELEFON: 537-17- 15 Legmodernebb speciális csukott bútorszállító kocsival költöztetés garanciával azonkívül minden más szállítást legolcsóbban vállal Szabó Moving Tel: LE 6-63- 60 111 LISGAIt STREET TORONTO ONT ÖRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Sueuc és bőrkabátok TíJsztítas ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2529—31 YONGE STREET TORONTO HU 1-33- 41 MGYAH GYÓGYSZERTÁR ALLÉN PHARMACY 400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: WA 1-8- 700 WA 1-8- 439 Győgyszerküldés Európába Európai különlegességek Díjtalan házhozszállítás — Free delivery Tulajdonos: ELEK ZOLTÁN gyógyszerész CSALÁDI GYÁSZ önt is érheti Mi 23 éve szolgáljuk európai ügyfeleinket a legnagyobb megelégedéssel Gyász eseten forduljon hozzánk teljes bizalommal INGYENES TANÁCSADÁS RUSSELL S S & SON FUNERAL HOME & CIIAPEL 43 Dunn Street Oakville Ontario Telefon: 8443221 OSZTALYSJ SZTERGáLYOSOKAT íRESIM AZONNAL! BELÉPÉSRE! Állandó munka Jó fizetés B & K ROLLER DIE G0 164 Evans Ave Toronto 18 Hívja Mr HORVÁTH-o- t vagy Hr GINDLI-- t Telefon CL 9-9- 271 TTTT ~~tjMéinjitH?imMMaJMiimiAvtc1liMi$mim I SÜRGŐS MTAZlS? ® VÍZUMÁT UTLEVFrPT 4S ORA AT ATT ! REPÜLŐJEGYÉT AZONNAL MEGKAPHATJA Toronto-Bé- cs 21 napra $48500 $4850 LEFIZETÉSE MELLETT A LEGKEDVEZŐBB RÉSZLETFIZETÉST BIZTOSÍTJUK A december 22-- 1 utazásra (jöttei) előjegyzéseket már felveszünk Egyénileg repülővel oda-viss- za Európába MAR $US 31900-TO- L Magyar román cseh jugoszláv vízumok gyors elintézése lá-togatók kihozatala $2800 lefizetéssel már kihozathatja hozzá-tartozóját Budapestről Torontóba Jegyek részletfizetésre hivatalos árban Irodánk komoly nagy szaktudású vezetői közismert közjegyzője utazási és más ügyekben díjtalan felelősségteljes szaktanácsot adnak Hiteles fordítás minden nyelven Otthoni válóperek örökösödések IKKA TUZEX CSOMAGKÜLDÉS HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA Az összes repülő- - és hajótársaságok képviselője 420 Spadina Avcnue Toronto Ont — Tel: EM 2-31- 22 International Restaurant Kitűnő magyar konyha — 255 College Toronto Telefon: 921-031- 0 szüksége van üzemünkre Ha nem hiszi nezzo meg jól autóját! A hosszú tál alatt a só megette azt? Ha igen akkor hozza be üzemünkbe és mi azt TELJES COLLISION SERVICE ' ÉS KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS A javítás alatt ingyen csere kocsi PR0GRESS AUT0-B0D- Y 31 GLADSTONE TORONTO (Közel a Quecn ós Duffcrin sarokhoz) Tulajdonos: LEDÉNYI JOZSE'F TELEFON: 533-150- 1 Európaiak figyelem! Pénzt takarít meg ha közvetlenül a gyártól vásárol Patio Stone — Sidcwalk Slabs — Driveway Curbing — Parking L'ot Curbing — Door Sills — Window Sills — Screen Blocks Steps — Coping — Chimney Goncrete PRODUCTS LTD HIGIIWAY 122 — CLARKSON ONTARIO Telefon: 822-15- 01 RM ZENEISKOLA 553 BLOOR STREET WEST — TELEFON: LE 5-24- 95 HARMONIKA ZONGORA TANSZAKOK Nyitva minden délután 4—8 Díjtalan elméleti Díjtalan tehetségvlzsgálatl Hangszerek részletre! Flfth Weik FUTUKAT 12:252:455:04 7:20940 SUH írom 1:30 HÁTUKAT 7ilJ?3J S27-2n- t 14th WEEK KSERVEO KOWOMSAtE FHOKC ORDCRS ACCCWD w f m CM 14191 0 I M0 1QKI AT U CIAII SCATS rtc usf YOfICE NoUAJrSENCE Ki 1-1- Z3I M 1-- UtJ 741-E6I- 6 tuiim 277-JM- 1 lanrffHsrrff H0 1-11- 01 HI7H51 pffmrryH AM I (135 vmiwuujnm M 1-71- 77 CLMÍir WSSMMinSE CH 1-11- 21 "trr '-- fr'" Jobb mint otthon Street is AVE Caps If El & GITÁR óráig oktatás! HrATRFX "A THMKING MAN'S Newswiek RMBtTSMIZMM 'f cn 14th WEEK Pútor Péter Sellers OTooIe Romy Paula Prentiss mm TECHHICOLOR JIATÍ AVAILABIE FOK ML rEKFOXMANCES TOHIGHTtEACHEVEHIHGATIáa- - MATIHEES WED SAT t SUN AT2 Xv IVtXIHCS (fii Sd t M ) OICM VM l[ J] n tvthincKJM rw Titn) ocn uoo tociüio KAIIHCtJ OKU IlJO-lOC- l S2 HÍL 4 r (hju u iy yrin V &í£ Besiu-- Mám mSM Iláda!' újjflvarázsoljuk QOLDFINQER"— technicolör Schneider Capucíne OXWriC[0rrHlll-)mMu-iUM-)- mS 3 srTffiKSír ~rísSsssí 41UKA1UK0 lOHr i klwobky_oj ju im w~ — iiv 'í:mi'ííi ma-- u-' ADDED FPATtmg l-"- g?'-:r=-y "paca pBesmssfrWGEB mmm-f- i sH' IUCTMCAX' ' tlMOUtx' iHIAnitSt At ct ctsff cann vsa imus utnns'mE- - - -t--- — 5f--s —- - 2a 3 fm ntn milm M I I i$ u ti i I yn n |
Tags
Comments
Post a Comment for 000222b
