Kanadai Magyarsag, October 09, 1965

              l--
JK—a ís-v-jttol-- e MiUMihnant -- i w hall IrntflH ark 1 ~1 vhfcl5£ VP ""íKTT — ""'"" -h- -xí "íp t--4-"f"rí Kíf
# -
y&sm$#ísl2
Ste
i
i
' 1
i : f if '
t 'Ili4
J W ' "T-- i
fr' íí
w#PT M
as~
2 oldal
j KANADAI MAGYMISÁ6
: CanodJanHungaríans
CAKADA-- S IABCEST AND OLOEST WEEKLT lV TIIE IÍUNCAJUAN IANGBAC8
! Alapította: Kenései F László
: 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
l Telefon: EMpire 4-37- 21
] Felelős szerkesztő és kiadó: VORÖSVARI ISTVÁN
' Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak: egész évre $5 00 fél évre $300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $6 00 fél évre ?4 00 (USA dollár)
Minden névvel aláirt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
„Tcrsnopile v
Mecható búcsúsorokat olvastunk e cím alatt a torontői
Maeyar Elet múlt heti számának 6 oldalán a lap két kitűnő
szerkesztöjínek tollából Kerecsendi Kiss Márton és Hlatky
Károly búcsúznak annyi együtt töltött esztendő után az ol-vasók
nagy családjától
Mi kínyszerltette őket hogy eltávozzanak küzdelmeik ál-dozatosan
végzett munkájuk színhelyéről? Ok maguk így okol-ják
meg fájó elhatározásukat: „az emigráns sors nehézségei kis-szerOs- ége
sokszor elviselhetetlen nyomása és a megaláztatás
Már csak azzal tudták demonstrálni hivatásukhoz való hűsé-güket
hogy letették a tollat
A hir megdöbbentette a magyar emigrációt A magyar új-ság
az ezer veszélyben forgó magyar öntudat ébrentartását
szolgálja Cselekvő egységbe igyekszik foglalni minden szám-űzött
ma'gyart A hivatása magaslatán álló újságíró tehát nem
megaláztatást érdemel
A két szerkesztő ott hordta hetek óta irattáskájában ezt
a néhány nehéz ólomsort mert naponta érezték hogy a kul-túra
munkása nem bírja tovább a harcot az üzleti érdekek nyo-másával
így hát az utolsó estén becsempészték a lapba fáj-dalmas
búcsúzásukat „Termopile" megtévesztő cím alatt A
magára maradt főrészvényes talán azt hitte hogy ezia név
valami új műanyagot jelent melyet a gyár lapjukon keresztül
ajánl a vásárlóközönség figyelmébe Nem érdemes elolvasni
„Termopile" az ókori góróg történelemnek olyan fájdal-mas
eseménye mint Mohács a magyarságnak Magas hegy-lánc
ez melyen keresztül szűk hegyszoros vezet Katonailag
bevehetetlen Itt esett el a hős spártai Lconidas Kr e --180-ban
A szó magyarul azt jelenti: „forró kapu" A Magyar £let két
szerkesztője sem bírta tovább a reménytelen harcot a „per-zsák"-k- aj
a „termpoilei" hegyszoros forró kapujában
A Magyar Clet szerkesztőségének ajtajára is ki írhatta
volna a kit távozó szerkesztő a „termopilei" jelszót:
„Vándor ki itt jársz vidd hírül a spártaiaknak:
Megcselekedtük amit megkövetelt a Haza!"
Toronlo legrégibb magyar
utazási irodája
ibusz)carpaticedokikka
KANADAI FÖKÉrVISELETE
UTAZÁS IKKA KÜLDÉS KOZJEGVZOSEG
PONTOS! MEGBÍZHATÓ! GYORS!
ipsfc m i3
a gyártól
vásárolhat!
BÜTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F-i készülékek
Hűtőszekrények Némel zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés
Háló-berendezé- s
Konyhabútor
Chesterfield
Könnyű
részletfizetési feltételek
69-t- ől
27-t- ől
39-t- ől
GYESÖLT BÚTORGYÁRAK
(UNITED FURNITURE FACTORIES SHOWKOOM)
MméiIíWIWÍ
511 KLG ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyílva Kérje magyar eladónkat
A MONTREALI
DOKUMENTÁCIÓS
KÖNYVTAR KÖSZÖNETE
Dr Both Gábor a montreali
Magyar Dokumentációs Kőnyv
tár elnöke a kővetkező levelet
intézte Wass Alberthez az
Amerikai Magyar Szépmíves
Céh kiváló vezetőjéhez:
Kedves Professzor Ur! Köszö-nettel
vettük kónyvadományát
mellyel a montreali Magyar Do
kumentációs Könyvtárunkat gaz
dagította A küldött könyvek
mint az emigrációs magyar iro-dalom
reprezentatív alkotásai
Dokumentációs Könyvtárunkban
is megbecsült helyet foglalnak
el Az egyetemes magyarság ér
dekében kifejtett irodalmi mun
kásságához további sikereket
kívánva maradok tisztelő híve:
dr Both Gábor a Magyar Do-kumentá- ciós
Könyvtár elnöke
AMERIKAI PÁRTOLÓ TAGOK
A MAGYAR
SZABADSÁGHARCOS
SZÖVETSÉGBEN
Pásztor László a Szövetség
főtitkára közli hogy a Szövet-ség
felvilágosító és propaganda
tevékenysége eredményeként
1965 augusztus 1 és 1965 szep
tember 15-- e közötti időszakban
nagyszámú amerikai pártoló ta-got
iktatott a Szövetség tagjai-nak
névsorába A pártoló tagok
évi tagdíjat fizetnek igazol-ványt
kapnak s a Szövetség an-golnye- lvü
bulletinja révén tart-ják
fenn a kapcsolatot a köz-ponttal
Jelentkezések az Egye-sült
Államok minden részéből
érkeztek társadalmi gazdasá-gi
helyzetre vagy életkorra te-kintet
nélkül
1
n
Amerikai nok fontos hivatalokban
Ma már nincs olyan magas
állás amelyre nők nem pályáz-hatnának
Az Egyesült Államok-nak
két női minisztere is volt:
Frances Perkins aki F D Roo-sevelt
kabinetjében volt mun-kaügyi
miniszter és Oveta CÜlp
Hobby D DEisenhower közjó-léti
minisztere A mai kormány-ban
Dorothy Jacobson foídmí
velésügyi államtitkár és Esther
Peterson-na- k aki munkaügyi á-llamtitkár
elnöki tanácsadói cí-me
van
Állami és városi közigazgatá-sokban
is sok magas állást töl
DALNOKI VERESS LAJOS
ÜJRA AMERIKÁBA LÁTOGAT
Ft Vitéz Baán OFM az ame-rikai
Szabadságharcos Szövetség
elnöke jelenti hogy tekintettel
az 1965 október 22-é- n megtar-tandó
díszvacsora jelentőségére
a Szövetség táviratban hívta
meg Dalnoki Veress Lajos ve- -
Ismét kísért az Eldorádó
Mióta Pizarro hódító csapatai
megsemmisítették az Inkák
aranyországát az emberek fan-táziájában
él az Eldorádó víziója
és nincs olyan emberöltő ami-kor
el ne terjedne a hír hogy
valahol Dél-Amerikáb- an — vagy
az Andesek égbenyúló hegyei
vagy a „Zöld Pokol" miazmás
dzsungeléi és mocsarai kozott
—- megtalálták az aranyországot
Most ismét elterjedt a hír Peru-ban
hogy Lima közelében egy
ALAPÍTVA 1878
HAMLTON
Családi gyászában forduljon hozzánk teljes bizalommal
Halál esetén modern TEMETKEZÉSI INTEZETÜNK
mindent megtesz hogy enyhítse az ön és családja szo-morú
fájdalmát
V
16-- 20 Cannon East
JA 2-61-
61 © Hamillon © JA 2-51-
84
NAPPALI ÉS ÉJJELI PARKÍROZÁS
német kártérítési töreény
életbelépett
FORDULJON SZAKEMBERHEZ!
VEZÉREZREDES
Street
Somjen János Közjegyző
341 BloorSLW®WA 1-7-
185
vtóber 16-á- n szombaton este
a Szt Erzsébet egyházközség
termeiben
öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTOR:
Mindennemű autójavítást garan-ciával
végez Szolid árak Motor
és automata sebességváltó spe-cialista
505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1
Bejárat:
a Vermont Avenue 26 mellett
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mert ott minden nagyon jó És míg honi nagyon olció
Vas festek kertimagok üvegáru szerszámok villanyszerelési cik-kek
linóleum és faáru — Az ön érdeke is megkívánja hogy
Toronto első magyar szaküzletében vásárodon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
964 BATHURST ST lAf'lPfa TELEFON LE 58Í92
Dupont— Bloor között
SCANDIAN FURMTURE
A legjobb Danish Teák fából készült bútorok lámpák és
ajándéktárgyak nagy választékban kaphatók
5 éve egy heljen! — Legjobb minőség olcsó árak
és személyes kiszolgálás
SCAINDIAN FURMTURE
200 WLNONA DRIYE— ST CIAIR SAROK — --LE 6--
24
Családi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
Turner & Porter Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE YORKÉ CHAPEL
TELEFON : 2357 BLOOR ST W
LE 3-7-- 5' RO 7-31- 53
tenek be a nök Két nö is volt
már állami kormányzó és az ál-lami
törvényhozásoknak számos
tagja tartozik a szépnemhez A
Szenátusnak ma is két nő-tag- ja
van és a Képviselőháznak tíz Az
Egyesült Államok Kincstárnoka
és a Pénzverde igazgatója nök
Négy hölgynek nagyköveti állá-sa
van és Margaret Chase
Smith--t a republikánusok egyré-sz- e
Elnöknek is jelölte
A jelen adminisztráció alatt
Lyndon B Johnson eddig 73
not nevezett ki fontos állásokba
zérezredest a Világszövetség
Londonban lakó elnökét hogy
vegyen részt a díszvacsorán
örömmel jelentjük hogy szere-tett
elnökünk a meghívást elfo-gadta
s velünk együtt vesz részt
a washingtoni seregszemlén
50 km hosszú ősrégi alagútra
bukkantak mely az arany lelő
helyére visz A hír szerint va
laki régi térképet talált és e sze-rint
a térkép szerint az alagút
visz a KincseK leioneiyenez
Persze a térképet — nem látta
senki Az alagutat ennek ellené
re ellepteK a KincsKeresoK
azonban a leggondosabb kutatás
ellenére sem találtak semmit
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
519 Dundas Street West
(Dundas—Spadina)
Telefon: EM 8-41-
49
Szentmisék hétköznap reggel
548 8 órakor vasárnap 9 10 11
12 órakor
A plébánia iroda délelőtt 9—
12 délután 3—5 és este 7—9
közt nyitva Hétfőn nincs foga-dóóra
az irodán
Október 11-é- n szombaton már
hittanórákat is tartunk déli egy
és két óra kőzött
Október 12-é- n a 10 órás misén
tartja kozos áldozását a Szent
Név Társulat Mise után társu-lati
reggeli a Hallban
Vasárnaponként délután 3
órától ifjúsági összejövetel van
A Torontói Rákóczi Egyesület
a magyar nyelv- - és irodalomban
és a történelemben jó előmene
telt tanúsító gyermekeink jutal-mazására
50 dollárt adományo-zott
Az adományt ezúton is kö-szönettel
nyugtázzuk
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
20G McCaul St Toronto 2B
' Telefon: WA 1 6362
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentiszteletek minden vasár-nap
délelőtt 11 órakor kezdőd-nek
Mindenkit szeretettel hí-vunk
és várunk!
Az istentisztelettel egy idő-ben
vasárnapi iskolát tartunk
Bibliaóra minden csütörtökön
este 8 órakor
Nöszovetségünk bazárja no-vember
5 és 6-á- n lesz
A lelkész hivatal fogadó
órái: minden csütörtökön du
3—5 és este 6—8 óráig vala-mint
szombaton d u 2—5
óráig Szükséges esetben a lel-kész
a 783-572- 3 telefonszámon
is hívható
" „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Dr Pokoly László
Rev Dékány Elemér
lelkészek
423 Qucen Street West
Telefon: EM 3-95- 51
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Magyar Iskola szombatonként
10—12 óra között van
Október 29-é- n pénteken Szü-reti
Bál a Magyar Házban
November 5—6-- án magyar
népi kiállítás és bazár
Házasságkötések: Debrecenéi
István és Coulthart Romé
Charmaine Eszényi Leslie és
Varga Borbála Kiss Lajos és
Di Dominico Giusopina Tóth
Árpád és Bélaváry Zsuzsanna
Trott Dávid és Kovács Ildikó
Keresztelések: Dr Nádasdi
Miklós és Simon Mária fia: Ta-más
Radulyi László és Nagy
Mária leánya: Susan Justina
Takó László és Móri Erzsébet
fia: László
Temetés: Kiss Árpád
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
Istentisztelet minden hó első
és harmadik vasárnapján d u
fél 5 órakor a First Lutheran
Church 116 Bond Street alatti
templomában Kérjük a kedves
szulöket hogy gyermekeiket
fél órával korábban hozzák el
hogy résztvehessenek a vallás-oktatásban
Leslie G Arvay
kanadai közjegyző
461 BLOOR STREET W
v TELEFON: WA 3-12- 24
Mindenféle üvegezést ház-nál
vállal az első magyar
üvegcsiszoló üzem! Tükör-javítá- st
is vállalok 24 órás
szolgálat
Artistic Glass
SÖRÖS JÁNOS
90S DANFORTH AVE
TELEFON:
465-228- 8 465-453- 8
Joe Beaver
LM
Minden okos magyar tudja
már hogy ha házat vagy
farmot akar építeni akkor
ÉPÍTÉSI ANYAGOT
legolcsóbban a
Beaver Lurciher
cégnél vehet
DEPENDABLE
Beaver Lumher
cégnek
80 üzlete van Ontarióban
önhöz is közel van egy
vfi LH bj?
RELIEF — GENEX —
ROMÁN
TUZEX CSOMAGOK
leggyorsabban
Transex Ltd-n- él
Hozzátartozóinak végleg vagy
látogatóba való kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMÁ-
NIAI vagy CSEHSZLOVÁ-
KIAI látogatását útlevelet és
vízumkérelmét gyorsan és
szakszerűen elintézzük
Díjtalan tanácsadás!
424 Bloor St W
Toronlo 4 Ont
Tel: 923-119- 3
IfffiüllJWBaimillIWWIBM'HIIHJlSg
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodriszati Iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
nek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
írásban vagy személyesen
MARVEI
HAIRORESSING SCHOOl
210 BLOOR STREET W
Ontirio területér fiókok
Himillonban íi Ottawiban
pl„mjA~'lJll'W"WWi
ráJtJi'IJ!lil'i'IIIIIWl')JIWiiiiiwLliJJIUlJililiiiüii
1965 ( szám) KANADAI WAGYARS
KANADAI TESTVERSEGITÖ MUNKÁij
MEGKEZDTÜK ÉS
MAGYAROKNAK — MAGYAR SZÍVVEL
SZÍVESEN AJÁNLJUK
AZ AMERIKAI MAGYAR
REFORMÁTUS EGYESÜLET
KITÜN Ö
Élet — Baleset — — Betegsegély
Bethlen Otthonunk Gyermek és
TODAY
AGAINST TOMORROW'S
with
THE HUNGÁRIÁN REFORMED
FEDERATION OF AMERICA
THROUGH
The best plans of insurance íor every member
of the family
PLUS
HOME FOR OUR AGED AND ORPHANS
in Ligionier Pennsylvana in the True Spint
of Fraternalism
Assets over $1400000000
Insurance in force ?4500000000
Bővebb küldje be az alábbi t-orontói
irodánk cimére:
THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATION
OF AMERICA
100 Adelaidc St W Toronto Ont Phonc: EM 4-19- 20
Név: - - - - —
Vjim ♦♦''♦"♦- -
Telefon:
TUZEX
Hajó- -
kihozatala látoga-tások
intézése
Kórházi
Ligioneri
öreggondozásával együtt
INSURE
UNCERTAINT1ES
felvilágosításért szelvényt
f''''''''''''WA'''W'WJ
'VVVVVVV'VVVVVJ v
I
SZABADVÁtASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK AUTÓK IPARCIKKEK j Utazások
REPÜLŐ- - ét HAJÓJEGYEK ÚTIEVEIEK 4i VÍZUMOK i
MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSOK ét OTTHONI HOZZÁTARTOZÓK
KANADAI LÁTOGATÁSÁNAK INTÉZÉSE
GYÓGY5ZERKULDÉS
TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA
KÖZJEGYZŐSÉG
HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK GARANCIA MEGHÍVÓ LEVELEK j
Amiből csak egy van
Torontóban!
Esküvői torták Toronto legjobb rozskenyere
Dobos puncsos krémes lúdláb stb
Mindennap friss hazai ízű fagylalt kapható
332 College Street Tel : 921-725- 4
PÉNZ
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Biztosítások
Hitelesítések
VÁMMENTES SZERETETCSOMAGOK KÜLDÉSE AZ ÓHAZÁBA
Hivatalos megrendelő iroda:
1071 BATHURST STREET TORONTO A CANADA
Útlevél es vízum beszerzése
és repülőjegyek
Rokonok Óhazái
és hazatelepülési ügyek
októbere
STS
j
Fordítások
Adóívek kitöltése
RELBEF MIND!
TELEFON: 4-13- 17
ff
Wl-ll"l-lRWffl'llarW-
" -- -=
S5
Li- -i i lin '"'"
LE
FORINT
utalványok
Tökéletes hajfestés minden szLnben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Manikűr
Pedikür
hölgyeknek és férfiaknak
Nyitva 9-- t öl este 730-i- g
Szombaton reggel 7-tő- L délután 430-i- g
Nem kell várni! Edith
Női fodrász és kozmet31
5554 i 523 BLOOR STREET WEST