000040 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J o liru A For Our English Readers THEY ARE FIGHTING SO WITH HEART AND SOUL "One of the most aud reader3 of any scrap of news that comes out of Yugoslavia is Zinka Mila-no- v the YugosIav singer whoe beautiful soprano voice made it posjible last week for the Metro-politan Opera Co to present Bl-lini- 's opera "Norma" for th first time in six yearc The sultry-eye- d chestnut-haire- d prima donna hails from Zagreb Croatia the birthplace of Marshal Josip (Tito) Broz and he's as proud of him as if be were her brother "Vm so glad he is famous" she said the other day speaking in a low rieh voice with a strong Slav accent whkh she hereelf describes as "a little like Russian but not so ft--" "Tito is a great man He is fighting for liberiy— liberty of poor people of folk of workers — of ali people uho have the real value Those others are fighting for king — and somehow king is connected with Naziv It is bard to ezplain" "' Zinka and her husband Predrag Milanov a handsonve lion-head- ed man who was a ell-kno-wn actor and stage director in Zagreb have not heard a word from their rela- - mmSm i$&% JBBmtfl MILANOV tives or friends in Yugoslavia since a year ago last May Mme Miianov's father has been a band-mast- er in Zagreb for 35 years Her brother is a profesor of piano and composition in the musical academy Her cnusin a painter fights vith the Partisans "Vugoslavs — they knov hov to fight eh?" she said with a tosj of her head her dark eye fiery "I am Yugoslav — I am fighting too sometimes" £he laughed — and one could just imagine They Interrupt Acting To Fight for Their Liberty "My husband's colleagues in Zagreb" she went on seriously "play theatre Then they stop and fight Then they play the theatre again to keep th people in good mood They are energetic With nothing to eat still they are fight-ing Evtn two jears ago they hal no meat no soap no heat — the Germans steal ali vood Oh — I do not hope — I am sure my people are going to vrin They are fighting so with heart and souln Singing "Norma" is no new feat for Milanov It's her favorite role She's been finging since she vzs four years oki — not just nursery rhymes but real songs At th age of eight she sang "Car-inen- " in a home musicale and by the time she was 14 her voice had matured enough for her to erter the Conservatory of Zagreb She made her debut in the Zagreb Opera House as Leonora in "II Trovatore" the muk role whkh f SL and ?jc 5 " introduced her to the Opera on Dec 1 1937 Toscanini Engaged Her AHer "Aida" But it was a of "Aida" in Vienna in 1936 under the direction of Bruno Valther whkh turned her career into the groove of real musical excitement On the strength of that perfor-mance Walther her to Toscanlni The following sum-m- er he sang Verdi's with the Maestro in Salzburg She has since sung 13 times with Toscanini — generally the or "Missa Solemnis" — in London New iz York Lucerne Buenos Aires and ! other musical centers Mme Miianov's idea of relax-atio- n after a is to cook a meal for a dozen people She in sarmi (stuffed cabbage) and other substantial Vugoslav dishes f The closest contact the Milanovs have had vrith in months was the recent arrival in New York of a Partisan ho had been captured by the Germans and escaped "He told us terrible stories" u po su je the said "One vas of a small place where 150 ehildren are sing-in- g in school They are singing a national song The Germans čame and took them out and shot them Their teacher begged 'Kili me! Kili me! Not my ehi-ldren!' They killed ali of them" "I really don't know what tbose tpheeovp'lree agroeing figtohtingget fpournishBedut sa After the var I think they will have to disappear They should ali be killed I don't care for any Germans Vhen I am told therc are many good people in Germany I say 'If they are good if they don't like Hitler why they don't make i će IN ITALY ARE HEAVY London — Canadian casualties in the Moro valley and Ortona battles in December possibly were higher than in Sicilv it is leamed from reliable sources i Canadian casualties in Sicily were 2395—454 killed 1783 wounded and 158 missing In the Ortona battle it was believed the Canadians suffered heavilv For three vveeks from the time two vestern battalions crossed the Moro the Canadian Ist division huried its full u eight against the Germans who vere under orders to fight to the last man and last bullet The Canadians raauled one ( German division so vkiously Uiac it nad to be replaced and hammer-e- d a second until it withdrew -- !tin7S—110&— E Val stari prijatelj £ JIMMY ZINKA (iiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiimiimiii''i:iii!iiiimiiiiiiii'i WAS'il"iJTaN TAXI EHasings Dunlevy Vtnicouver Metropolitan Performance performance recommended "Requiem" "Requiem" Beetheven's performance specializes Yugoslavia subsequently revolution?" CANADA'S CASUALTIES Hastings SU "jtHjiiijjiiiiiuiiiiiiuiniiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Jugoslavija kao važan front Ujedinjenih Nacija (Prenos na str 4) sedam većih predjela To su Srbi-ja koja zaprema većinu istočnog dijela Jugoslavije- - Crna Gora ko-ja se nalazi nad samom Albani-jom Dalmacija i hrva teka obala Bosna i Hercegovina u glavnome srednji dio Slovenija na skrajnom sjeveru Hrvatska izmedju Slove- - inije Basne Madjarske i Vojvodi na sjeverno od Beograda) U istočnoj Bosni nalazi se veći teritorij koji se ne služi željezni-cama nego cestama Njemačka taktika je bila da upotrebljuju že-ljeznice — Tuzla Loznavić Va-ljev- o i Uzice kao bazu za potiski-vanje partizana prema drugim nje-mačkim silama kod Sarajeva Do sada su Nijemci uspješno odbija-ni i skupo platili svaki njihov po-kušaj U Dalmaciji Nijemci su uzalud-no pokušavali istjerati partizane dinarskih brijegova dok su na sjeveru nastojali operacijama kod Travnika zauzeti sjedište glavnog štaba maršala Tite Jajce Na predjelu Crne Gore južno od Višegrada izgleda da su nacisti za vrijeme uspjeli potjerati parti-zane u biijegove od željezničke pruge ali u Sloveniji partizani dr-že svoje položaje Javljaju da su razorili željezničku liniju koja ve-že Sloveniju sa Bečom Na obalama stvar je slična Ti-to posjeduje dugi prolaz uz pris-tanište ali Nijemci provode kam panju da okupiraju sve otoke Ako tome uspiju kako izgleda da us-pjeva ju biti će otežana sa- - iveznićka invazija ili šiljanje zalihe Tui osim uz južnu obalu gdje ne- - ma otoka Sve nam to postavlja pitanje: "što je sa Dražom Mihajloićem7" Kao posljedica duge neaktivnosti na jednu ruku te suradnje sa ne-- I prijateljem na drugu njegovi čet-nici su se raspali i ne broje danas više od 6000 vojnika Najbolji četnici su se priključili partizani- - Njemačke kaznene ekspedicije (Prenoo sa str 2) gog) viniatva bjeloruskog naro-da Pod hrpom odijela našli su dvije žene Jedna je bila zubarka imenu Dvina druga bolničar-ka po imenu Baubina Strijeljali ih na mjestu U aprilu 1943 gestapo agente opet uhvatio bijes i tako se mrcvarenje nastavilo dalje Po naredjenju ovih krvnika svakog petka je veliki kamion dovezao po 50 do 70 osoba u mjesto Panov gdje je narod bio podvržen stra-hovitim torturama i strijeljanju U gradu Matislav živilo je 87 ciganskih obitelji U roku od tri tjedna njemački banditi su poub-ijali 350 cigana Preko dvije godine su Hitlerovi krvnici postepeno i sistematski ubijali narod ovoga grada Kad smo u večer odlazili spavati nika-da nismo znali da ćemo se živi i'i zdravi ustati slijedećeg dana Kada je Crvena Armija oslobodi-la grad pronadjeno je oko 20 jama tjelesima muškaraca žena dje-ce i staraca Naišli smo na takav prizor gdje je mrtva majka na svojim prsima držala mrtvo dijete Treko 3000 sovjetskih gradjans uključiv i djecu su mučili i poubi-jali nacistički banditi Prije nego su morali napustiti grad Nijemci su bezobzirno pretraživali stanove oduzimali sve što su smatrali da im biti od koristi Tokom oku-pacije narod je dnevno iščezavao i tek nakon je Crvena Armija oslo-bodila grad dznali smo tajnu nji-hovog isceznuća U podrumu poli-cijskog stana nadjeno je mnogo tjelesa najprije brutalno mučenih zatim ubijenih Njih su prepoz-nali njihovi rodjaci i susjedi Me-dj- u njima bili su Boris Koćnejev Aleksandar Isavkov Igor Vlasen-k- o Viktor Konobratkin Ignat So-kolov- ski i mnogi drugi Njihova tjele?a pokazuju znakove strašnog mučenja --novosti- Utorak 25 jan 1944 ma U sjevernoj Jugoslaviji i u C'rnuj Gori sile Mihajlovića aktiv-no suradjuju sa okupatorskim tru-pama u borbi protiv partizana OtaKo jedina sila koja se u Ju-goslaviji bori protiv Nijemaca i njihovih satelita je Narodna Oslo-bodilačka Vojska pod komandom maršala Tite Ta vojska je sas-tavljena od Hrvata Srba Sloe-nac- a Crnogoraca i Macedonaca Redovi Narodne Oslobodilačke Vojske su se posljednje vrijeme povećali dolaskom talijanskih i bugarskih dezertera JAVNA ZAHVALA Thorold — Držim da je zahvala preko javnosti od većeg priznanja ili vrijednosti nego kojim drugim putem Stoga se ovom prilikom želim zahvaliti svim mojim 1 mog muža prijateljima kumovima i os-talim znancima koji nas nisu za-boravili prigodom mog boravka u Hatniltcn General Hospitalu Sve što god mi u našem životu govorimo činimo I mislimo na-predno je u korist budućnosti nas i naših pokoljenja Mi se za bolju budućnost borimo umno i fizički na sve moguće načine Sve smo voljni žrtvovati da se narodu os-igura takav budući svijet u kojem će svatko moći pristojno živjeti bez straha pred ratom besposli-com 1 bijedom Priroda je čovje-čanstvu dala sva dobra koja treba da svi jednako uživamo Ml se zato moramo boriti sve dok smo živi prem vrlo dobro znamo da nismo sigurni da U će-mo se dojduće godine ili dojdući dan nalaziti medju Živima Naš život se može u kratkom vremenu sasma obratno okrenuti pogotovo dana? kad Je na jednoj strani u rukama nekolicine ljudi sve bogat-stvo a na drugoj bijeda Sa najboljim željama i namje-rama mi cijela obitelj uputili smo se u Hamilton da posjetimo svo-je kumove znance i prijatelje AH priroda je htjela da mene Vandu na tom putu uhvati ozbiljna bo-lest kojom sam bila primorana os-tati par tjedana daleko od svoje kuće supruga i djece u gore spo-menutoj bolnici Tako fu se oii sami morali vraćati kući ostavlja-jući mene u Hamiltonu Prem sam ostala daleko od ku-će supruga i djeca ipak nisam ostala daleko od svog naroda koji se u ovakvim slučajevima mnogo brine da pomogne i spasi jedan drugoga Tako je bilo i u mojem slučaju Zato se ovim putem želi-mo zahvaliti svima Zahvala i priz-nanje na prvom mjestu ide našim dobrim prijateljima koji su dali svoje krvi osobito Josipu LovTet koji Je pomogao da je moj život spašen Pored toga zahvaljujemo se i ostalim koji su me u bolnici posjećivali I koje želimo polmeni-c- e spomenuti a to su kumovi Ma-teš- ić I Golešić te prijatelji Milko-xi- ( I Rukavina a takodjer i ostali čija imena nam nisu poznata ili barem nismo ih upamtili — svi iz Hamiltona Preći preko svega a ne se iahvaliti drugarici Fehir koja me je takodjer posjećivala bila bi velika pogreška Pored ovoga mnogo hvale i pri-manja Veri Deanović ovdje kod kuće u Thoroldu što nam je po magala pored svog posla i brige oko djece Ona se žrtvovala I bri-nula koliko se najviše mogla za našu djecu čuvajući I hraneći ih Vjerujemo da bi bila voljna učiniti I više kad bi potrebe to iziskivale U kratko ovime se želimo zah-valiti svoj braći I sestrama ali ne Želimo da bi takav slučaj tra-žio da vam vraćam milo za drago nego da vam bilo kojim drugim putem to vratimo Sada sam se prilično oporavila pa vam izruču-jemo tople pozdrive Vanda I Petar Lulić AAAMMWV WNMMWWWMVWWW M A CEDON I A N RESTAURANT Dobra i irijeta hrana i ukusna gibanica Podrorba dobra I bna C4jB umjsrena Vlarik: T GornshU 3&) Queen SU E Torant "MY NATIVE LAND" Knjiga povijesti i borbe Hrvatskog Srpskog i Slovenskog naroda za slobodu te intrige jugoslavenske zagranicrie vlade Krigu je napisao glasovti psac LOUIS ADAMIČ Knjiga je pisana u sngieskom jeziku Cijena S375 NARUDŽBE ŠALJITE NA: Novosti 206 Adelaide St W — Toronto 1 OnL U SPOMEN VODJI RADNIČKE KLASE LENJINU Toronto 22 Jan — Sovjeteki konzulati u Sjedinjenim Državama i Kanadi većinom sa imali izvje-šene crne zastave na dan godiš-njice smrti velikog učitelja i geni-ja radničke klase Vladimira Ilica Lenjina Važno za Delroif i okolicu Detroit Mich — Hrvatsko Američko Vijeće u Detroitu pri-prema javnu narodnu skupštinu u nedjelju 30 siječnja (jan) 1944 u 3 sata poslije-podn- e u Hrvat-skom Domu 1331 E Kirby Ave Govoriti će poznati hrvatski književnik javni radnik i novinar Goep Bogdan Radića bivši šef Jugoslavenskog Prebiroa u 'Vv shingtonu i New Vorku Drugi govornik biti će gosp George Pi-rins- ky Državni Tajnik Slavenskog Kongresa u Michiganu i dlan Uje-dinjenog Odbora Južnih Slavena Tema govora biti će o Narodnoj oslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji Na skupštini će se takodjer pro-davati Ratni Bondovi! rozivlje se sav naš narod Hna-t- i Srbi i Slovenci da dodju čuti gospodina Radiću koji je priznat kao poznavaoc i pobornik narodne oslobodilačke borbe u Jugoslaviji Ulaz slobodan! Odbor Toronto Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata priredjuje javno predavanje koje će se održavati dne 30 janua-ra 2 sata poslije podne u prosto-rijama na 386 Ontario St Tema predavanja će biti o juna-čkoj borbi našega naroda u starom kraju i kako je mi možemo pomo-ći Predatač će biti brat Marijan Kružić urednik NotoMi Stoga se umoljavaju svi naši doseljenici Hrvati Srbi i Slovenci grada To-ronta i okolice da posjete ovo pre-davanje u što većem broju gdje ćemo imati priliku ne samo čuti o borbi koju provodi naš narod nego ćemo moći povesti i raspra-vu kako i na koji način bi im naj-bolje mogli pomoći Zato svi po-aji- mo na predavanje Odbor Hamilton Ont Klub "Petar 2apkar" Radničke Progresivne Partije održavati će svoju redovnu sjednicu dne 30 ja-nuara u 2 sata poslije podne u prostorijama na 243 Beach Rd Hamilton Ont Pozivaju se svi članovi da ne-falje- no dodju na sjednicu jer ima-mo važnih stvari za raspravljati i riješavati Takodjer pozivamo ostale prijatelje koji još nisu iz bilo kojih razloga članovi ove rad-ničke političke organizacije da dodju i da postanu članovi Tajnik Prodajem kuću 'u Torontu i Odlučio sam da se ovog pro-ljeća preselim na farmu neda-leko Toronta i radi toga pro-dajem kuću Kuća se nalazi u srcu naie kolonije sa lijepim prilazom dvlm garažama otra-ga koje se lako iznajmljuju zelenilom i drvećem pred kućom i vrtom iza kuće Sa jedi i druge strane kuća je ilobodna t) ne drži se sa drugima Ima Šest soba a ispod cijele kuće Je podrum Dvije sobe i kuhinja iu dolje i tri sobe za spavanje ta gore Cijena umjerena Za ive osta-le informacije obratite se na vlasnika Frank Manestar 213 Berktlej St Toronto Ont Traži se kuharica Koja bi bila sposobna da l uha za Đoarding House Prednost imadu HrTatice Slovenke ili Srp-kinje Plaća po dogovoru Isto se traži djevojka koja bi vodila račune primitak i izdatak u Grocerj Storu Zauzimala bi mjesto klerka Plača po dogovoru Steve Husnik 107 Beach Road Hamilton Ont OBJAVE Thorold Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata i Slovenaca održati će kućnu zabavu u subotu dne 29 januara u 8 sati na večer Zabava će biti u kući Pita Lulica na 39 Pine St N Thorold Zabava je namijenje-na za našeg španjolskog borca invalida koji zaslužuje našu po-moć Stoga poziramo sve Hrvate Srbe i Slovence Thorolda i okolice da nas te večeri posjete u Sto ve-ćem broju a mi vam jamčimo da će te biti zadovoljnL Zabavni odbor Montreal Que GODIŠNJA SJEDNICA SAVEZA K HRVATA SRBA I RUMU-NJA U nedjelju dne 30 januara u 130 poslije podne održavati će se sjednica cjelokupnog članstva go-re rečenih Saveza Na sjednici će se raspravljati o svim problemima tičući se rada naših organizacija kako i na koji način koordinirati i raspodjeliti rad izmedju naših triju Saveza tako da nebi jedni drugima nanosili štetu u radu Stoga razloga apelira se na sve članove gore rečenih organizacija da nefaljeno dodju na ovu sjed-nicu da bi zajednički mogli da ra-spravimo i rasporedimo plan za naS budući rad pa kada se bude naš rad objavio kroz naše radni-čke novine da se imamo čime po-nositi Tajnik odbora Doma Welland Ont NV ogranak Saveza Kanadskih Hrvata u VVellandu poziva cjelo-kupno članstvo na redovnu sjedni-cu ogranka koja će se održati 30 s-ječn-ja u 2 sata poslije podne Na prošloj redovnoj sjednici do-nesen je zaključak da se od sada u buduće naše redovite sjednice održavaju nedjeljom poslije pod-ne Stoga raEloga je i uslijedila ova promjena Sjednice će se i nadalje održavati u odsječnom do-mu na 5-t- oj ulici u donjim prosto-rijama Gore rečenog dana poelije re-dovne sjednice održavati će se go-dišnja sjednica Umoljava se sve odbore u ogranku da se prirede izvještaji do toga dana Takodjer molimo i naše članice da ovoga puta Hve i jedna dodju na sjedni-cu jer ovoga puta neće moći biti itprike da se je moralo pospre-mati kućni posao JoJ jedno da se ne zaboravi Po-što se je u ogranak Saveza Ka-nadskih Hrvata upisalo stanoviti broj novih članova to se umolja-vaju da i oni na sjednicu nefalje-no dodju stime bi se potvrdio nji-hov pristup u organizaciju Bilo bi takodjer poželjno da i ostali Hrvati i Hrvatice koji nisu još u našoj organizaciji dodju na sjed-nicu upoznaju se sa našim radom i upišu u organizaciju Naši čla-novi bi trebali nastojati da dove-du na sjednicu barem svaki po jednog novog člana Dakle nezaboravite nedjelju 30 sječnja 2 sata poslije podne Tajnik Hamilton Ont Odsjek C44 HDZ na svojoj go dišnjoj sjednici 9 januara zaklju-čio je da će održati svoju prvu zabavu ove godine na dan 2G fe-bruara u prostorijama H N Do-ma na 171 Beach Rd Hamilton Stoga se umoljavaju sva naša i ostala slavenska društva da reče-nog dana ne priredjuju nikakovih zabava pošto bi time štetili nama i sebi Istovremeno pozi amo sav naš Hrvatski i ostale slavenske narode da posjete ovu našu zaba-vu a članstvo odsjeka C44 će zna-ti to dobro cijeniti i svakom poje-dinom društvu uzajamnu ljubav povratiti Naš odsjek ne priredju-je tako često svoje zabave da bi drugim društvima smetali i š'etu nanosili pa smo uvjereni da će druga društva uzeti to u obzir Početak zabave točno u 8 sati na večer Vjerujemo da če zabava Mti ugodna za staro i mlado potto se odbor već od sada brine da zabava što bolje otpije Filip Zeblć tajnik odsjeka 44 POTRAGA Tniim mog brata Mttijs Paver (Vačnikar) da mi se on sam Javi ili neko tko zna njegovu adresu Moja adresa je: Marija Klobučar 107 Kensington Ave N Hamilton Ont Port Colborne Ont Savez Kanadskih Hrvata s?-- e ma se da priredi jednu ugodnu za-bavu većerinku na 29 januara ra večer Zabava će biti kod brata S Božić ugao Bell St i Tewn Une Pošto će ova naša priredba si-gurno premašiti sve dosadašnje u svakom pogledu a napose u ukus-nom jelu i piću to nikako nemoj-te propustiti da nas nebi posjetili Na prirvdbu doći će nam i brat han štimac upravitelj Novosti iz Toronta koji će nam koliko ga mi znademo sa svojim govorom i šalom samo povećati apetit Braćo i sestre svi Juini Slaveni ovoga mjesta i okolice sve tu najuljudnije posivamo da svojim prisutnom uveličate ovu našu pri-redbu Vremena su takova da nam je potrebno da pokažemo jedinstvo i slogu jer u slogi je snaga i moć moć koja će smrskati fašizam a narodima donijeti slobodu Zabavni odbor Noranria Que Savezi Kanadskih Hrvata Srba 1 Slovenaca priredjuju zajednički rečerinku na 6 februara u 8 sati na večer u Moose Hall-- i na 9th St CPolzilvaju so svi Hrvati Srbi i ♦ ---- 1 V Ol - ww lw mm VMIH wmV(t Ui' veni mjesta i okolice da nas po-sjete u što većem broju Postarati ćemo se koliko ćemo više moći za sve udobnosti posjetiocima Zajednički odbor Farma za prodaju Sedam milja udaljeno od Wind šora upiavo pokraj St Clair jr zera 18 acre farma kuća ima s soba sa udobnim namještajem okn kuće voćnjak zemlja vrlo dobra Cijena IC000 i to četiri hiljade u gotovom novcu ostalo na odplatu po dogovoru Obratite se na: G šaban 1089 Albert Rd Windor Ont Ili na: John Velecky 6G3 RNerside Drhe Tecumseh Ont So Porcupine Ont Ovime dajemo do znanja da na} ogranak SKH priredjuje kućnu zabavu na 13 februara 1944 Za-bava će biti kod našeg dobro poz-natog člana i prijatelja Toni Kok-sa na 155 Commercial Ave Po-četak u 8 sati na večer Pozivamo sve članove i simpati-čar- e Hrvate Srbe i Slovence iz ove naše naseobine Isto tako ape-liramo na braću iz Schumachera i Timminsa da nas i oni posjete pa da se zajednički razveselimo a mi ćemo nastojati da im posjet uz-vratimo Za dobru podvorbu postarati će se naš priredjivački odbor Tajnik Schumacfier Ont Pozivaju se Članovi gnijezda 392 Hrvatske Bratske Zajednice da dodju na sjednicu koja će se održati 30 januara u 3 sata posli-je podne u Workers Co-o- p prosto-rijama u Schumachera Molimo roditelje da imaju zaka-zano vrijeme u vidu te pošalju djecu da nas bude što više na oku- - po Upravitelj Pomladka G Fak Winđsof Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata održati će svoju sjednicu u nedjelju dne 30 januara u 1&) po-slije podne na 1223 DrouHUrd Kd Pozivamo sve članove i članice da nefaljeno prisustvuju refenoj sjednici pošto imamo vrlo važnih stvari za rijeavati Pored ostalih točaka Pa dnevnom red istovre-meno će se birati novi odbor za 1944 godina toga redi Je potrebno da M svi ČUnovi pHntal lato Uko pozivamo ave prijate-lje koji Još nisu nali članovi da dodja i da se upisa a nota organi -- saeijn Braćo i sestre vremena u kojima te nalazimo bb vrlo otnilj-n- a potrebno Je vit neg Jkada da se organiziramo a naie organi-zacije kako bi mogli lakše ispuni-ti zadaće sa kojima ćemo se 5U--re- sti u ooj novj 1944 godim Tajnica
Object Description
Rating | |
Title | Novosti, January 25, 1944 |
Language | hr |
Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
Date | 1944-01-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | NovotD4000010 |
Description
Title | 000040 |
OCR text | J o liru A For Our English Readers THEY ARE FIGHTING SO WITH HEART AND SOUL "One of the most aud reader3 of any scrap of news that comes out of Yugoslavia is Zinka Mila-no- v the YugosIav singer whoe beautiful soprano voice made it posjible last week for the Metro-politan Opera Co to present Bl-lini- 's opera "Norma" for th first time in six yearc The sultry-eye- d chestnut-haire- d prima donna hails from Zagreb Croatia the birthplace of Marshal Josip (Tito) Broz and he's as proud of him as if be were her brother "Vm so glad he is famous" she said the other day speaking in a low rieh voice with a strong Slav accent whkh she hereelf describes as "a little like Russian but not so ft--" "Tito is a great man He is fighting for liberiy— liberty of poor people of folk of workers — of ali people uho have the real value Those others are fighting for king — and somehow king is connected with Naziv It is bard to ezplain" "' Zinka and her husband Predrag Milanov a handsonve lion-head- ed man who was a ell-kno-wn actor and stage director in Zagreb have not heard a word from their rela- - mmSm i$&% JBBmtfl MILANOV tives or friends in Yugoslavia since a year ago last May Mme Miianov's father has been a band-mast- er in Zagreb for 35 years Her brother is a profesor of piano and composition in the musical academy Her cnusin a painter fights vith the Partisans "Vugoslavs — they knov hov to fight eh?" she said with a tosj of her head her dark eye fiery "I am Yugoslav — I am fighting too sometimes" £he laughed — and one could just imagine They Interrupt Acting To Fight for Their Liberty "My husband's colleagues in Zagreb" she went on seriously "play theatre Then they stop and fight Then they play the theatre again to keep th people in good mood They are energetic With nothing to eat still they are fight-ing Evtn two jears ago they hal no meat no soap no heat — the Germans steal ali vood Oh — I do not hope — I am sure my people are going to vrin They are fighting so with heart and souln Singing "Norma" is no new feat for Milanov It's her favorite role She's been finging since she vzs four years oki — not just nursery rhymes but real songs At th age of eight she sang "Car-inen- " in a home musicale and by the time she was 14 her voice had matured enough for her to erter the Conservatory of Zagreb She made her debut in the Zagreb Opera House as Leonora in "II Trovatore" the muk role whkh f SL and ?jc 5 " introduced her to the Opera on Dec 1 1937 Toscanini Engaged Her AHer "Aida" But it was a of "Aida" in Vienna in 1936 under the direction of Bruno Valther whkh turned her career into the groove of real musical excitement On the strength of that perfor-mance Walther her to Toscanlni The following sum-m- er he sang Verdi's with the Maestro in Salzburg She has since sung 13 times with Toscanini — generally the or "Missa Solemnis" — in London New iz York Lucerne Buenos Aires and ! other musical centers Mme Miianov's idea of relax-atio- n after a is to cook a meal for a dozen people She in sarmi (stuffed cabbage) and other substantial Vugoslav dishes f The closest contact the Milanovs have had vrith in months was the recent arrival in New York of a Partisan ho had been captured by the Germans and escaped "He told us terrible stories" u po su je the said "One vas of a small place where 150 ehildren are sing-in- g in school They are singing a national song The Germans čame and took them out and shot them Their teacher begged 'Kili me! Kili me! Not my ehi-ldren!' They killed ali of them" "I really don't know what tbose tpheeovp'lree agroeing figtohtingget fpournishBedut sa After the var I think they will have to disappear They should ali be killed I don't care for any Germans Vhen I am told therc are many good people in Germany I say 'If they are good if they don't like Hitler why they don't make i će IN ITALY ARE HEAVY London — Canadian casualties in the Moro valley and Ortona battles in December possibly were higher than in Sicilv it is leamed from reliable sources i Canadian casualties in Sicily were 2395—454 killed 1783 wounded and 158 missing In the Ortona battle it was believed the Canadians suffered heavilv For three vveeks from the time two vestern battalions crossed the Moro the Canadian Ist division huried its full u eight against the Germans who vere under orders to fight to the last man and last bullet The Canadians raauled one ( German division so vkiously Uiac it nad to be replaced and hammer-e- d a second until it withdrew -- !tin7S—110&— E Val stari prijatelj £ JIMMY ZINKA (iiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiimiimiii''i:iii!iiiimiiiiiiii'i WAS'il"iJTaN TAXI EHasings Dunlevy Vtnicouver Metropolitan Performance performance recommended "Requiem" "Requiem" Beetheven's performance specializes Yugoslavia subsequently revolution?" CANADA'S CASUALTIES Hastings SU "jtHjiiijjiiiiiuiiiiiiuiniiiiiiiiuiiiiiiiiiimiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Jugoslavija kao važan front Ujedinjenih Nacija (Prenos na str 4) sedam većih predjela To su Srbi-ja koja zaprema većinu istočnog dijela Jugoslavije- - Crna Gora ko-ja se nalazi nad samom Albani-jom Dalmacija i hrva teka obala Bosna i Hercegovina u glavnome srednji dio Slovenija na skrajnom sjeveru Hrvatska izmedju Slove- - inije Basne Madjarske i Vojvodi na sjeverno od Beograda) U istočnoj Bosni nalazi se veći teritorij koji se ne služi željezni-cama nego cestama Njemačka taktika je bila da upotrebljuju že-ljeznice — Tuzla Loznavić Va-ljev- o i Uzice kao bazu za potiski-vanje partizana prema drugim nje-mačkim silama kod Sarajeva Do sada su Nijemci uspješno odbija-ni i skupo platili svaki njihov po-kušaj U Dalmaciji Nijemci su uzalud-no pokušavali istjerati partizane dinarskih brijegova dok su na sjeveru nastojali operacijama kod Travnika zauzeti sjedište glavnog štaba maršala Tite Jajce Na predjelu Crne Gore južno od Višegrada izgleda da su nacisti za vrijeme uspjeli potjerati parti-zane u biijegove od željezničke pruge ali u Sloveniji partizani dr-že svoje položaje Javljaju da su razorili željezničku liniju koja ve-že Sloveniju sa Bečom Na obalama stvar je slična Ti-to posjeduje dugi prolaz uz pris-tanište ali Nijemci provode kam panju da okupiraju sve otoke Ako tome uspiju kako izgleda da us-pjeva ju biti će otežana sa- - iveznićka invazija ili šiljanje zalihe Tui osim uz južnu obalu gdje ne- - ma otoka Sve nam to postavlja pitanje: "što je sa Dražom Mihajloićem7" Kao posljedica duge neaktivnosti na jednu ruku te suradnje sa ne-- I prijateljem na drugu njegovi čet-nici su se raspali i ne broje danas više od 6000 vojnika Najbolji četnici su se priključili partizani- - Njemačke kaznene ekspedicije (Prenoo sa str 2) gog) viniatva bjeloruskog naro-da Pod hrpom odijela našli su dvije žene Jedna je bila zubarka imenu Dvina druga bolničar-ka po imenu Baubina Strijeljali ih na mjestu U aprilu 1943 gestapo agente opet uhvatio bijes i tako se mrcvarenje nastavilo dalje Po naredjenju ovih krvnika svakog petka je veliki kamion dovezao po 50 do 70 osoba u mjesto Panov gdje je narod bio podvržen stra-hovitim torturama i strijeljanju U gradu Matislav živilo je 87 ciganskih obitelji U roku od tri tjedna njemački banditi su poub-ijali 350 cigana Preko dvije godine su Hitlerovi krvnici postepeno i sistematski ubijali narod ovoga grada Kad smo u večer odlazili spavati nika-da nismo znali da ćemo se živi i'i zdravi ustati slijedećeg dana Kada je Crvena Armija oslobodi-la grad pronadjeno je oko 20 jama tjelesima muškaraca žena dje-ce i staraca Naišli smo na takav prizor gdje je mrtva majka na svojim prsima držala mrtvo dijete Treko 3000 sovjetskih gradjans uključiv i djecu su mučili i poubi-jali nacistički banditi Prije nego su morali napustiti grad Nijemci su bezobzirno pretraživali stanove oduzimali sve što su smatrali da im biti od koristi Tokom oku-pacije narod je dnevno iščezavao i tek nakon je Crvena Armija oslo-bodila grad dznali smo tajnu nji-hovog isceznuća U podrumu poli-cijskog stana nadjeno je mnogo tjelesa najprije brutalno mučenih zatim ubijenih Njih su prepoz-nali njihovi rodjaci i susjedi Me-dj- u njima bili su Boris Koćnejev Aleksandar Isavkov Igor Vlasen-k- o Viktor Konobratkin Ignat So-kolov- ski i mnogi drugi Njihova tjele?a pokazuju znakove strašnog mučenja --novosti- Utorak 25 jan 1944 ma U sjevernoj Jugoslaviji i u C'rnuj Gori sile Mihajlovića aktiv-no suradjuju sa okupatorskim tru-pama u borbi protiv partizana OtaKo jedina sila koja se u Ju-goslaviji bori protiv Nijemaca i njihovih satelita je Narodna Oslo-bodilačka Vojska pod komandom maršala Tite Ta vojska je sas-tavljena od Hrvata Srba Sloe-nac- a Crnogoraca i Macedonaca Redovi Narodne Oslobodilačke Vojske su se posljednje vrijeme povećali dolaskom talijanskih i bugarskih dezertera JAVNA ZAHVALA Thorold — Držim da je zahvala preko javnosti od većeg priznanja ili vrijednosti nego kojim drugim putem Stoga se ovom prilikom želim zahvaliti svim mojim 1 mog muža prijateljima kumovima i os-talim znancima koji nas nisu za-boravili prigodom mog boravka u Hatniltcn General Hospitalu Sve što god mi u našem životu govorimo činimo I mislimo na-predno je u korist budućnosti nas i naših pokoljenja Mi se za bolju budućnost borimo umno i fizički na sve moguće načine Sve smo voljni žrtvovati da se narodu os-igura takav budući svijet u kojem će svatko moći pristojno živjeti bez straha pred ratom besposli-com 1 bijedom Priroda je čovje-čanstvu dala sva dobra koja treba da svi jednako uživamo Ml se zato moramo boriti sve dok smo živi prem vrlo dobro znamo da nismo sigurni da U će-mo se dojduće godine ili dojdući dan nalaziti medju Živima Naš život se može u kratkom vremenu sasma obratno okrenuti pogotovo dana? kad Je na jednoj strani u rukama nekolicine ljudi sve bogat-stvo a na drugoj bijeda Sa najboljim željama i namje-rama mi cijela obitelj uputili smo se u Hamilton da posjetimo svo-je kumove znance i prijatelje AH priroda je htjela da mene Vandu na tom putu uhvati ozbiljna bo-lest kojom sam bila primorana os-tati par tjedana daleko od svoje kuće supruga i djece u gore spo-menutoj bolnici Tako fu se oii sami morali vraćati kući ostavlja-jući mene u Hamiltonu Prem sam ostala daleko od ku-će supruga i djeca ipak nisam ostala daleko od svog naroda koji se u ovakvim slučajevima mnogo brine da pomogne i spasi jedan drugoga Tako je bilo i u mojem slučaju Zato se ovim putem želi-mo zahvaliti svima Zahvala i priz-nanje na prvom mjestu ide našim dobrim prijateljima koji su dali svoje krvi osobito Josipu LovTet koji Je pomogao da je moj život spašen Pored toga zahvaljujemo se i ostalim koji su me u bolnici posjećivali I koje želimo polmeni-c- e spomenuti a to su kumovi Ma-teš- ić I Golešić te prijatelji Milko-xi- ( I Rukavina a takodjer i ostali čija imena nam nisu poznata ili barem nismo ih upamtili — svi iz Hamiltona Preći preko svega a ne se iahvaliti drugarici Fehir koja me je takodjer posjećivala bila bi velika pogreška Pored ovoga mnogo hvale i pri-manja Veri Deanović ovdje kod kuće u Thoroldu što nam je po magala pored svog posla i brige oko djece Ona se žrtvovala I bri-nula koliko se najviše mogla za našu djecu čuvajući I hraneći ih Vjerujemo da bi bila voljna učiniti I više kad bi potrebe to iziskivale U kratko ovime se želimo zah-valiti svoj braći I sestrama ali ne Želimo da bi takav slučaj tra-žio da vam vraćam milo za drago nego da vam bilo kojim drugim putem to vratimo Sada sam se prilično oporavila pa vam izruču-jemo tople pozdrive Vanda I Petar Lulić AAAMMWV WNMMWWWMVWWW M A CEDON I A N RESTAURANT Dobra i irijeta hrana i ukusna gibanica Podrorba dobra I bna C4jB umjsrena Vlarik: T GornshU 3&) Queen SU E Torant "MY NATIVE LAND" Knjiga povijesti i borbe Hrvatskog Srpskog i Slovenskog naroda za slobodu te intrige jugoslavenske zagranicrie vlade Krigu je napisao glasovti psac LOUIS ADAMIČ Knjiga je pisana u sngieskom jeziku Cijena S375 NARUDŽBE ŠALJITE NA: Novosti 206 Adelaide St W — Toronto 1 OnL U SPOMEN VODJI RADNIČKE KLASE LENJINU Toronto 22 Jan — Sovjeteki konzulati u Sjedinjenim Državama i Kanadi većinom sa imali izvje-šene crne zastave na dan godiš-njice smrti velikog učitelja i geni-ja radničke klase Vladimira Ilica Lenjina Važno za Delroif i okolicu Detroit Mich — Hrvatsko Američko Vijeće u Detroitu pri-prema javnu narodnu skupštinu u nedjelju 30 siječnja (jan) 1944 u 3 sata poslije-podn- e u Hrvat-skom Domu 1331 E Kirby Ave Govoriti će poznati hrvatski književnik javni radnik i novinar Goep Bogdan Radića bivši šef Jugoslavenskog Prebiroa u 'Vv shingtonu i New Vorku Drugi govornik biti će gosp George Pi-rins- ky Državni Tajnik Slavenskog Kongresa u Michiganu i dlan Uje-dinjenog Odbora Južnih Slavena Tema govora biti će o Narodnoj oslobodilačkoj borbi u Jugoslaviji Na skupštini će se takodjer pro-davati Ratni Bondovi! rozivlje se sav naš narod Hna-t- i Srbi i Slovenci da dodju čuti gospodina Radiću koji je priznat kao poznavaoc i pobornik narodne oslobodilačke borbe u Jugoslaviji Ulaz slobodan! Odbor Toronto Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata priredjuje javno predavanje koje će se održavati dne 30 janua-ra 2 sata poslije podne u prosto-rijama na 386 Ontario St Tema predavanja će biti o juna-čkoj borbi našega naroda u starom kraju i kako je mi možemo pomo-ći Predatač će biti brat Marijan Kružić urednik NotoMi Stoga se umoljavaju svi naši doseljenici Hrvati Srbi i Slovenci grada To-ronta i okolice da posjete ovo pre-davanje u što većem broju gdje ćemo imati priliku ne samo čuti o borbi koju provodi naš narod nego ćemo moći povesti i raspra-vu kako i na koji način bi im naj-bolje mogli pomoći Zato svi po-aji- mo na predavanje Odbor Hamilton Ont Klub "Petar 2apkar" Radničke Progresivne Partije održavati će svoju redovnu sjednicu dne 30 ja-nuara u 2 sata poslije podne u prostorijama na 243 Beach Rd Hamilton Ont Pozivaju se svi članovi da ne-falje- no dodju na sjednicu jer ima-mo važnih stvari za raspravljati i riješavati Takodjer pozivamo ostale prijatelje koji još nisu iz bilo kojih razloga članovi ove rad-ničke političke organizacije da dodju i da postanu članovi Tajnik Prodajem kuću 'u Torontu i Odlučio sam da se ovog pro-ljeća preselim na farmu neda-leko Toronta i radi toga pro-dajem kuću Kuća se nalazi u srcu naie kolonije sa lijepim prilazom dvlm garažama otra-ga koje se lako iznajmljuju zelenilom i drvećem pred kućom i vrtom iza kuće Sa jedi i druge strane kuća je ilobodna t) ne drži se sa drugima Ima Šest soba a ispod cijele kuće Je podrum Dvije sobe i kuhinja iu dolje i tri sobe za spavanje ta gore Cijena umjerena Za ive osta-le informacije obratite se na vlasnika Frank Manestar 213 Berktlej St Toronto Ont Traži se kuharica Koja bi bila sposobna da l uha za Đoarding House Prednost imadu HrTatice Slovenke ili Srp-kinje Plaća po dogovoru Isto se traži djevojka koja bi vodila račune primitak i izdatak u Grocerj Storu Zauzimala bi mjesto klerka Plača po dogovoru Steve Husnik 107 Beach Road Hamilton Ont OBJAVE Thorold Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata i Slovenaca održati će kućnu zabavu u subotu dne 29 januara u 8 sati na večer Zabava će biti u kući Pita Lulica na 39 Pine St N Thorold Zabava je namijenje-na za našeg španjolskog borca invalida koji zaslužuje našu po-moć Stoga poziramo sve Hrvate Srbe i Slovence Thorolda i okolice da nas te večeri posjete u Sto ve-ćem broju a mi vam jamčimo da će te biti zadovoljnL Zabavni odbor Montreal Que GODIŠNJA SJEDNICA SAVEZA K HRVATA SRBA I RUMU-NJA U nedjelju dne 30 januara u 130 poslije podne održavati će se sjednica cjelokupnog članstva go-re rečenih Saveza Na sjednici će se raspravljati o svim problemima tičući se rada naših organizacija kako i na koji način koordinirati i raspodjeliti rad izmedju naših triju Saveza tako da nebi jedni drugima nanosili štetu u radu Stoga razloga apelira se na sve članove gore rečenih organizacija da nefaljeno dodju na ovu sjed-nicu da bi zajednički mogli da ra-spravimo i rasporedimo plan za naS budući rad pa kada se bude naš rad objavio kroz naše radni-čke novine da se imamo čime po-nositi Tajnik odbora Doma Welland Ont NV ogranak Saveza Kanadskih Hrvata u VVellandu poziva cjelo-kupno članstvo na redovnu sjedni-cu ogranka koja će se održati 30 s-ječn-ja u 2 sata poslije podne Na prošloj redovnoj sjednici do-nesen je zaključak da se od sada u buduće naše redovite sjednice održavaju nedjeljom poslije pod-ne Stoga raEloga je i uslijedila ova promjena Sjednice će se i nadalje održavati u odsječnom do-mu na 5-t- oj ulici u donjim prosto-rijama Gore rečenog dana poelije re-dovne sjednice održavati će se go-dišnja sjednica Umoljava se sve odbore u ogranku da se prirede izvještaji do toga dana Takodjer molimo i naše članice da ovoga puta Hve i jedna dodju na sjedni-cu jer ovoga puta neće moći biti itprike da se je moralo pospre-mati kućni posao JoJ jedno da se ne zaboravi Po-što se je u ogranak Saveza Ka-nadskih Hrvata upisalo stanoviti broj novih članova to se umolja-vaju da i oni na sjednicu nefalje-no dodju stime bi se potvrdio nji-hov pristup u organizaciju Bilo bi takodjer poželjno da i ostali Hrvati i Hrvatice koji nisu još u našoj organizaciji dodju na sjed-nicu upoznaju se sa našim radom i upišu u organizaciju Naši čla-novi bi trebali nastojati da dove-du na sjednicu barem svaki po jednog novog člana Dakle nezaboravite nedjelju 30 sječnja 2 sata poslije podne Tajnik Hamilton Ont Odsjek C44 HDZ na svojoj go dišnjoj sjednici 9 januara zaklju-čio je da će održati svoju prvu zabavu ove godine na dan 2G fe-bruara u prostorijama H N Do-ma na 171 Beach Rd Hamilton Stoga se umoljavaju sva naša i ostala slavenska društva da reče-nog dana ne priredjuju nikakovih zabava pošto bi time štetili nama i sebi Istovremeno pozi amo sav naš Hrvatski i ostale slavenske narode da posjete ovu našu zaba-vu a članstvo odsjeka C44 će zna-ti to dobro cijeniti i svakom poje-dinom društvu uzajamnu ljubav povratiti Naš odsjek ne priredju-je tako često svoje zabave da bi drugim društvima smetali i š'etu nanosili pa smo uvjereni da će druga društva uzeti to u obzir Početak zabave točno u 8 sati na večer Vjerujemo da če zabava Mti ugodna za staro i mlado potto se odbor već od sada brine da zabava što bolje otpije Filip Zeblć tajnik odsjeka 44 POTRAGA Tniim mog brata Mttijs Paver (Vačnikar) da mi se on sam Javi ili neko tko zna njegovu adresu Moja adresa je: Marija Klobučar 107 Kensington Ave N Hamilton Ont Port Colborne Ont Savez Kanadskih Hrvata s?-- e ma se da priredi jednu ugodnu za-bavu većerinku na 29 januara ra večer Zabava će biti kod brata S Božić ugao Bell St i Tewn Une Pošto će ova naša priredba si-gurno premašiti sve dosadašnje u svakom pogledu a napose u ukus-nom jelu i piću to nikako nemoj-te propustiti da nas nebi posjetili Na prirvdbu doći će nam i brat han štimac upravitelj Novosti iz Toronta koji će nam koliko ga mi znademo sa svojim govorom i šalom samo povećati apetit Braćo i sestre svi Juini Slaveni ovoga mjesta i okolice sve tu najuljudnije posivamo da svojim prisutnom uveličate ovu našu pri-redbu Vremena su takova da nam je potrebno da pokažemo jedinstvo i slogu jer u slogi je snaga i moć moć koja će smrskati fašizam a narodima donijeti slobodu Zabavni odbor Noranria Que Savezi Kanadskih Hrvata Srba 1 Slovenaca priredjuju zajednički rečerinku na 6 februara u 8 sati na večer u Moose Hall-- i na 9th St CPolzilvaju so svi Hrvati Srbi i ♦ ---- 1 V Ol - ww lw mm VMIH wmV(t Ui' veni mjesta i okolice da nas po-sjete u što većem broju Postarati ćemo se koliko ćemo više moći za sve udobnosti posjetiocima Zajednički odbor Farma za prodaju Sedam milja udaljeno od Wind šora upiavo pokraj St Clair jr zera 18 acre farma kuća ima s soba sa udobnim namještajem okn kuće voćnjak zemlja vrlo dobra Cijena IC000 i to četiri hiljade u gotovom novcu ostalo na odplatu po dogovoru Obratite se na: G šaban 1089 Albert Rd Windor Ont Ili na: John Velecky 6G3 RNerside Drhe Tecumseh Ont So Porcupine Ont Ovime dajemo do znanja da na} ogranak SKH priredjuje kućnu zabavu na 13 februara 1944 Za-bava će biti kod našeg dobro poz-natog člana i prijatelja Toni Kok-sa na 155 Commercial Ave Po-četak u 8 sati na večer Pozivamo sve članove i simpati-čar- e Hrvate Srbe i Slovence iz ove naše naseobine Isto tako ape-liramo na braću iz Schumachera i Timminsa da nas i oni posjete pa da se zajednički razveselimo a mi ćemo nastojati da im posjet uz-vratimo Za dobru podvorbu postarati će se naš priredjivački odbor Tajnik Schumacfier Ont Pozivaju se Članovi gnijezda 392 Hrvatske Bratske Zajednice da dodju na sjednicu koja će se održati 30 januara u 3 sata posli-je podne u Workers Co-o- p prosto-rijama u Schumachera Molimo roditelje da imaju zaka-zano vrijeme u vidu te pošalju djecu da nas bude što više na oku- - po Upravitelj Pomladka G Fak Winđsof Ont Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata održati će svoju sjednicu u nedjelju dne 30 januara u 1&) po-slije podne na 1223 DrouHUrd Kd Pozivamo sve članove i članice da nefaljeno prisustvuju refenoj sjednici pošto imamo vrlo važnih stvari za rijeavati Pored ostalih točaka Pa dnevnom red istovre-meno će se birati novi odbor za 1944 godina toga redi Je potrebno da M svi ČUnovi pHntal lato Uko pozivamo ave prijate-lje koji Još nisu nali članovi da dodja i da se upisa a nota organi -- saeijn Braćo i sestre vremena u kojima te nalazimo bb vrlo otnilj-n- a potrebno Je vit neg Jkada da se organiziramo a naie organi-zacije kako bi mogli lakše ispuni-ti zadaće sa kojima ćemo se 5U--re- sti u ooj novj 1944 godim Tajnica |
Tags
Comments
Post a Comment for 000040