000453 |
Previous | 6 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. „i- -- "V'?' ' , '' ' ' .„,,.' 4 ' , Ц-r- J efNASE NOVINE, November, ,1981 ' , " . ' . ! Proslava Dana Republike JKKPK "ZAVlCAJ", Windsor povodom Dana Republike, 29. novembra, prireduje u subotu, 28. novembra, u Makedonskoj sali — 5225 Howard Ave. sa pocetkom u 18 casova. Svira popularni orkestar "AVALA", iz Detroita. Ulaznice: $5.00 po osobi. Bar i kuhinja otvoreni takode u 18. casova. Priredivacki odbor a bo Proslog Ijeta prikazali smo film o sve6anom otvaranju Olimpijade proSle godine u Moskvi. Posto su to bili dani godiSnjih odmora posjet nije bio tako dobar, pa je Slanstvo Penzionerskog kluba zaklju6ilo da se taj film joS jednom prikaze za one koji ga nisu vidjeli i one koji zele da ga ponovno vide. Film 6emo stoga prikazati u nedjelju 6. decembra u prostorijama St. David's Anglican Church, Donlands Ave., kod Subway stanice. Vrijedno je u ovom filmu vidjeti umjetnost u sportu kakve niste jo§ nigdje vidjeli. Dodite i recite svojima u kuci i drugdje, bez obzira bili stariji ili mladi. Podvorit 6emo vas kavom. Odbor I DETROIT: PROSLAVA DANA REPUBLIKE I Jugoslovensko-ameri6- ki Friendship CluD I organizuje proslavu 29. novembra, Dana Repu- - I blike, sa sve6anom akademijom u Ukrajinskoj S hali, u subotu 28. novembra 1981 . u 7 sati uve6e. j U programu ce nastupati folklorna grupa jI ' "MaDkoebdroonkdao"Slii. slovenska folklorna grupa. LONDON: PROSLAVA 29. NOVEMBRA Jugoslovensko-kanads- ki klub u Londonu organizuje proslavu 29. Novembra u subotu, 28. novmebra, u prostorijama Kluba 625 Layard St., London. Bogata lutrija: glavni zgoditak — besplatna avionska karta zaJugoslaviju. Svi dobro doSli. i U CAST 50-GODlSNJ-iCE Pittsburgh: PRIREDBA CE SE ODR2ATI U NEDJELJU 29. NOVEMBRA U ROYAL TOO RESTAURANT, 2660 LIBRARY RD., PIT-TSBURGH. SVIRAJU ORKESTAR "SLOGA" I "SV. JURAJ" (ODRASLI) IZ COKEBURGA. POCETAK U 1 SAT POSLIJE PODNE, DINNER U 2 SATA. Thunder Bay: I PRIREDBA CE SE ODR2ATI U SUBOTU 28. NOVEMBRA. I I Los Angeles: J i — i Yugoslav American Athletic Club Jadran of San Pedro j I an the Committee of the Newspaper "Nase Novine" j j request the pleasure of your company ! - to honor the celebration of the I National Day of S.F.R of Yugoslavia I i and j J 50th Anniversary of the newspaper "Nase Novine" j j at a reception on j j Sunday, November 29, 1981 at 4.00 p.m. YUGOSLAV WOMEN'S CLUB 1903 Cabrillo St., San Pedro I i f Admission $10.00 per person j Hors 'D'oeuvres and cocktails will be served ! I Please confirm number of persons to attend J I by mail oi phone (213) 831-6- 1 16. VANCOUVER: SJEDNICA PENZIONERSKOG KLUBA Jugoslovenski penzionerski klub odrzava svoje sjednice svakog prvog utorka u mjesecu, u svojim prostorijama — 600 Campbell Ave., po6etak u jedan sat poslije podne. Svakog treceg cetvrtka odrzava se bingo. Poziya se 6lanstvo da prisustvuje. тапи TORONTO: Redovita Мевебпа i godiSnja sjednica Odsjeka961 HBZ odrzat 6e se 13. decembra 1981. u 10. sati prije podne na uobidajenom mjestu, 1579 Dupont Street, West Ukrainian Temple Hall, Toronto. Pored izvjeStaja, mjesecnog i godiSnjeg poslovanja nominirat ce se i birati odsjecni odbor za iducu 1982. godinu. Stoga pozivamo sveukupno Clanstvo da prisustvuju u Sto vecem broju ovoj vainoj sjednici u nedelju 13. Decembra ove godine. Za odsjek llija Kekic, Predsjednik George Labash, Tajnik LANGUAGE INSTITUTE Do Your Relatives Back Home „ Want to Come to Canada? Bring them to Canada to visit You and Your family. At the same time have them study English wiht us.' Thousands of people from all over the world have studied with us since 1976. To get more information Call: CANADIAN LANGUAGE INSTITUTE 728 BAY ST., TOROTNO, ONTARIO M5G 7 A5 TEL. 598-045- 1 TRA2E SE KOREOGRAFI Udruzenje "Nikola Tesla" raspisuje konkurs za viSe koreografa, za rad sa folklornom sekcijom pri Skoli "Nikola Tesla". Koreografi 6e biti pladeni. Zainteresovani se mogu obratiti na tel.: 242-295- 8 Za putovanje u Jugoslaviju ih bilo koju drugu zemlju, obratite se na 'jprmh ¥—"==1Дћ1. IT TTTSTtT .ffteSsS 2879 East Hastings Street, Vancouver, B.C. Phone 253-122- 1 GLOBE TOURS. 1066BloorS W Toronto. Ont Phone 531 -- 3593 EAST-WE- ST TRAVEL. l0553-A-97- St Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 === GLOBE TOURS. 615 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man Phone 586-- 1 886 INTER-NAT- ION TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 I KAD IH ISTINA BOLL MNOGI ODLAZE NA BOLO-VANJ- E! - Pa to je strasno! - kaze zena muzu. - Opet si pio! A jucer sam bila tako sretna Sto nisi pio... - Mozda, ali, zenice, danas je red na mene da budem malo sretan. . . - Znate, kolega - kaze Ico svom kolegi iz veceg grada -- poslije deset godina lijecnicke prakse za mene zna sav svijet ovdje. - O, kolega, za mene zna i onaj drugi. ZA PRAZNIM STOLOM, SITI NA3DUZE SJEDE! k.iX7l fa 9 --V P SKUPO KRZNO UBIJA ZIVO-TIN3- E NAJTEZE 3E PUVATI NA PLITKOM GD3E SE MNOGO PRICA JEDE SE ZAGOREN KOLAC! MUDRI UUDI MALO GO-VOR- E, A OPREZNI NIKAKO! NETKO PJEVA, A . NETKO SAMO OTVARA USTA! - Je li tocno da Svedani nisu dzentlmeni? - Nije tocno. Bas sam danas vidio kako je jedan Svedanin dzentlmenski drzao kisobran nekoj dami - dok je ona mije-njal- a kotac na automobilu. Policajac se obrata pijancu kojega su upravo doveli u sta-nic- u: - Kazete da se zovete tako i tako? Hajde i da vam povjeru-jem- . A gdje ste zaposleni? - U drustvu za borbu protiv alkoholizma. - Nevjerojatno!. . . - Zasto? Ja tamo sluzim kao los primjer.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 04, 1981 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1981-11-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000130 |
Description
Title | 000453 |
OCR text | . „i- -- "V'?' ' , '' ' ' .„,,.' 4 ' , Ц-r- J efNASE NOVINE, November, ,1981 ' , " . ' . ! Proslava Dana Republike JKKPK "ZAVlCAJ", Windsor povodom Dana Republike, 29. novembra, prireduje u subotu, 28. novembra, u Makedonskoj sali — 5225 Howard Ave. sa pocetkom u 18 casova. Svira popularni orkestar "AVALA", iz Detroita. Ulaznice: $5.00 po osobi. Bar i kuhinja otvoreni takode u 18. casova. Priredivacki odbor a bo Proslog Ijeta prikazali smo film o sve6anom otvaranju Olimpijade proSle godine u Moskvi. Posto su to bili dani godiSnjih odmora posjet nije bio tako dobar, pa je Slanstvo Penzionerskog kluba zaklju6ilo da se taj film joS jednom prikaze za one koji ga nisu vidjeli i one koji zele da ga ponovno vide. Film 6emo stoga prikazati u nedjelju 6. decembra u prostorijama St. David's Anglican Church, Donlands Ave., kod Subway stanice. Vrijedno je u ovom filmu vidjeti umjetnost u sportu kakve niste jo§ nigdje vidjeli. Dodite i recite svojima u kuci i drugdje, bez obzira bili stariji ili mladi. Podvorit 6emo vas kavom. Odbor I DETROIT: PROSLAVA DANA REPUBLIKE I Jugoslovensko-ameri6- ki Friendship CluD I organizuje proslavu 29. novembra, Dana Repu- - I blike, sa sve6anom akademijom u Ukrajinskoj S hali, u subotu 28. novembra 1981 . u 7 sati uve6e. j U programu ce nastupati folklorna grupa jI ' "MaDkoebdroonkdao"Slii. slovenska folklorna grupa. LONDON: PROSLAVA 29. NOVEMBRA Jugoslovensko-kanads- ki klub u Londonu organizuje proslavu 29. Novembra u subotu, 28. novmebra, u prostorijama Kluba 625 Layard St., London. Bogata lutrija: glavni zgoditak — besplatna avionska karta zaJugoslaviju. Svi dobro doSli. i U CAST 50-GODlSNJ-iCE Pittsburgh: PRIREDBA CE SE ODR2ATI U NEDJELJU 29. NOVEMBRA U ROYAL TOO RESTAURANT, 2660 LIBRARY RD., PIT-TSBURGH. SVIRAJU ORKESTAR "SLOGA" I "SV. JURAJ" (ODRASLI) IZ COKEBURGA. POCETAK U 1 SAT POSLIJE PODNE, DINNER U 2 SATA. Thunder Bay: I PRIREDBA CE SE ODR2ATI U SUBOTU 28. NOVEMBRA. I I Los Angeles: J i — i Yugoslav American Athletic Club Jadran of San Pedro j I an the Committee of the Newspaper "Nase Novine" j j request the pleasure of your company ! - to honor the celebration of the I National Day of S.F.R of Yugoslavia I i and j J 50th Anniversary of the newspaper "Nase Novine" j j at a reception on j j Sunday, November 29, 1981 at 4.00 p.m. YUGOSLAV WOMEN'S CLUB 1903 Cabrillo St., San Pedro I i f Admission $10.00 per person j Hors 'D'oeuvres and cocktails will be served ! I Please confirm number of persons to attend J I by mail oi phone (213) 831-6- 1 16. VANCOUVER: SJEDNICA PENZIONERSKOG KLUBA Jugoslovenski penzionerski klub odrzava svoje sjednice svakog prvog utorka u mjesecu, u svojim prostorijama — 600 Campbell Ave., po6etak u jedan sat poslije podne. Svakog treceg cetvrtka odrzava se bingo. Poziya se 6lanstvo da prisustvuje. тапи TORONTO: Redovita Мевебпа i godiSnja sjednica Odsjeka961 HBZ odrzat 6e se 13. decembra 1981. u 10. sati prije podne na uobidajenom mjestu, 1579 Dupont Street, West Ukrainian Temple Hall, Toronto. Pored izvjeStaja, mjesecnog i godiSnjeg poslovanja nominirat ce se i birati odsjecni odbor za iducu 1982. godinu. Stoga pozivamo sveukupno Clanstvo da prisustvuju u Sto vecem broju ovoj vainoj sjednici u nedelju 13. Decembra ove godine. Za odsjek llija Kekic, Predsjednik George Labash, Tajnik LANGUAGE INSTITUTE Do Your Relatives Back Home „ Want to Come to Canada? Bring them to Canada to visit You and Your family. At the same time have them study English wiht us.' Thousands of people from all over the world have studied with us since 1976. To get more information Call: CANADIAN LANGUAGE INSTITUTE 728 BAY ST., TOROTNO, ONTARIO M5G 7 A5 TEL. 598-045- 1 TRA2E SE KOREOGRAFI Udruzenje "Nikola Tesla" raspisuje konkurs za viSe koreografa, za rad sa folklornom sekcijom pri Skoli "Nikola Tesla". Koreografi 6e biti pladeni. Zainteresovani se mogu obratiti na tel.: 242-295- 8 Za putovanje u Jugoslaviju ih bilo koju drugu zemlju, obratite se na 'jprmh ¥—"==1Дћ1. IT TTTSTtT .ffteSsS 2879 East Hastings Street, Vancouver, B.C. Phone 253-122- 1 GLOBE TOURS. 1066BloorS W Toronto. Ont Phone 531 -- 3593 EAST-WE- ST TRAVEL. l0553-A-97- St Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 === GLOBE TOURS. 615 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man Phone 586-- 1 886 INTER-NAT- ION TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 I KAD IH ISTINA BOLL MNOGI ODLAZE NA BOLO-VANJ- E! - Pa to je strasno! - kaze zena muzu. - Opet si pio! A jucer sam bila tako sretna Sto nisi pio... - Mozda, ali, zenice, danas je red na mene da budem malo sretan. . . - Znate, kolega - kaze Ico svom kolegi iz veceg grada -- poslije deset godina lijecnicke prakse za mene zna sav svijet ovdje. - O, kolega, za mene zna i onaj drugi. ZA PRAZNIM STOLOM, SITI NA3DUZE SJEDE! k.iX7l fa 9 --V P SKUPO KRZNO UBIJA ZIVO-TIN3- E NAJTEZE 3E PUVATI NA PLITKOM GD3E SE MNOGO PRICA JEDE SE ZAGOREN KOLAC! MUDRI UUDI MALO GO-VOR- E, A OPREZNI NIKAKO! NETKO PJEVA, A . NETKO SAMO OTVARA USTA! - Je li tocno da Svedani nisu dzentlmeni? - Nije tocno. Bas sam danas vidio kako je jedan Svedanin dzentlmenski drzao kisobran nekoj dami - dok je ona mije-njal- a kotac na automobilu. Policajac se obrata pijancu kojega su upravo doveli u sta-nic- u: - Kazete da se zovete tako i tako? Hajde i da vam povjeru-jem- . A gdje ste zaposleni? - U drustvu za borbu protiv alkoholizma. - Nevjerojatno!. . . - Zasto? Ja tamo sluzim kao los primjer. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000453