000822 |
Previous | 4 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
..."-- f &ШШЖ ш MS 1 Ш at $§J 4 '' '' " :'';:'.' ' . OsVrf 4C''- -' л (Nastavak iz laganj'a lidnih pogleda) Cini se da pitanje struktu-r- e I poslbvanja potpornih organizacija zahtjeva vecu paznju. '' Na dnevnom redu je mo-dernizac- ija Ikompjuterizaci-j- a — to potpornlm organ iza-cija- ma nalazu danaSnje dru-Stve- ne prilike, koje dlktlraju potrebe Ijudl za oslgura-nje- m, zatlm nova zakonodav-stv- a odnose6i se na poslo-vanj- e potpornih organizacija i na opce socijalne potrebe, a posebno kompeticija od strane osiguravajucih kom-panij- a. Promjene u poslovanjrj I promjene u sastavu fclans-tv- a. Glahstvo je dobrlm dije-lo- m staro i петобпо za vece aktivnosti, a kod mladlh joS nema dovoljno Interesiranja za ve6u aktivnost. бТА DRUGI PJSU By Louie Jartz "Prosveta", the official organ of American Slovenian Beneficial So-ciety carried the following article in Its November 1 issue: I was puttering outside when the missus called me in and said I got a call from California. I asked myself just who do I know in California? - It was Emily Goyeneche. who was also a delegate to the SNPJ convention and with whom we did some folk dancing: Well, dhe called me so that i could talk td a concerned Croatian there who wanted to acquaint our mayor Kucinich about the kind of a crowd he was scheduled to speak to ЈпдЦзгАпдејез; ,',: - .- -, 'iyjnfprmant saicfthat;the group Kucinich was. tb speak to "was. made' Up "of1 separatist reactionary Croatians. Among them was a cons-ervative assemblyman and also a former Ustashl leader Artukovlch. There were'also some who took up, a collection to defend those Croat highjackers of a U.S. plane. I was asked to inform some liberal local' Croats or possibly tell the aypr about this. First, he didn't want the mayor to come and. dignify these separatist Croats with his presence and didn't want the mayor to catch more trouble for mixing, in that kind of -- company, So I told the guy I'll pass the account, to .the mayor and .did call Kucinich and told him, alj about what my Informant told me. He said he doesn't, know the.character of all the groups he talks to and thanked me for telling him about this business. But, then It. didn't matter'much as He was not going Mo make that speech as. he had to much pressing work at homer Trie mayor has a peck of trouble at home and he need not go to Шзжтт £HrtrtM ' i ,Mnwi y,)'" Mi! 'mi .'j vri-'- v '}';,'" ";.'. ' l" Kod nekih potpornih orga-- sistem dlrektnog pladanja eianarine (umjesto pladanja preko odsjeka), a eksperi- - mentlse se sa sistemom agenata.. To su pozitlvne i nuzne mjere; moglo bi se re6i da je to budu6nost. Name6u se pitanja: Sta 6e biti sa odsjecima, ho6e li. nestati, ili ce se izmjeniti i pmagoam novim рппкатау Kako 6e funkcionirati u no-- vom sistemu poslovanja? Kako 6e se okupljati 6lanst- - .vo za zajednl6ke akcije i za odlu6ivanje i kontrolu posl'o- - vanja, Sto je osnovna razlika izmedu potpornih organiza- - cijaNl osiguravaju6ih kompa- - nija? Kakvog 6e efekta sve to imati na potporne organiza- - cije kao osnovne druStvene ustanove naSeg naroda? Ko- - llko )e opravdana bojazan da 71- - California to pick up more. It would have all resulted In strange bed-fellows should the mayor'have gone there. At home here he is quite radical and accused of being a socialist In some quarters. Hev does support our publicly owned light plant which Is In hock to a private company. He also makes talks against big business which doesn't help him with the establishment. The mayor was In office only a little while when some disgruntled defeated politicians started calling for his recall. The Cleveland Fede- - ration Labor; the newspapers; the TV stations; and the majority of city council were all on record to kick the guy out. And Kucinich Just barely held on to his Job. Kucinich was supported by the autoworkerS who came through with a nice defense contribution. Contributing also was the well-kno- wn Grdina family. That kind of loyalty does pay off. Bob Welsman who is. a kind of a hard guy to get along with Is a leader of an autowbrkers local as well as a mayor's aide; Then two Grdlnq.8ls.ters also havejilgh posts In our cltygoyernment -- and some blame, these appointees for cau-sing trouble for Kucinich. Getting, Into the act, Ineffecti-vely to oust the mayor,was a local anti-Je- w with circulars calling for Kuclnich's ouster because Kuci-nich hired Jews Schulman and Welsman to city Jobs. How ridi-culous could a guy be when Kuci-nich also has gfventthe Grdina girls a big. break as all biher ethnics. If j was our feisty little mayor I'd keep my speaking promise with j'the-Croa- t; groups In Los' Angeles anyiiow. My speech would be like this: if ''WkO ' '' 'nr-ni- r Ik, !,..: bi se potporne organizacije mogle pretvoriti u obi6ne osiguravaju6e kompanije? U trazenju odgovora na ta pitanja naglaSava se vaznost razvitka kulturnih I sportskih aktivnosti. Izvjesna aktivnost na torn poljii postojala je i dosad, a пебе se pogreSIti ako se јоб odvainije i ener- - glCnije pristupi razvitku tak- - vih aktivnosti, jer su one goruca poireDa nasin ijuai u Sjed. Drzavama i Kanadi. To 6e sigurno aktivizirati jedan dlo 6lanstva. Ali da li 6e to bit! dovoljno za 6lanstvo u cjelinl? Osoblto ako kulturna i sportska aktivnost bude tretlrana kao neSto odvojeno od odsjeka? Kakvo je dosa- - daSnje iskustvo u tome? Razvitak ve6ih kulturnih i sportskih aktivnosti u okviru Ili pod pokroviteljstvom pot- - pprnlhorganizaol)a6e'slgur- - "My dad Is a Croat and my mom Is Irish. You got to admit that those "nationalities like a good fight and they eien bring their hates to 'America.' Bud dad and ma, forgot those silly old-count- ry quarrels and ra-ther than fight they made love and I'm the happy result. When a people come to America you got to to Dennis Kucinich nizacijapo6eojedaseuvodi In kind пемп only In my city but In yours and in the whole world, man has got to learn'to live respectfully with one another. Consider the alternative: If we go to war for some hates we will not only wipe out the enemy but hurt ourselves. We'll have a war we can't win. The U.S. has a stockpile of nuclear weapons large enough to destroy over 600,000 Hiroshlmas. That's enough to kill us all off a dozen times being killed once enough for any of us. Then that's not all! The Soviet Union has a pile as high ours. I go with Einstein who said that the splitting of the atom has changed everythingexcept our" of thinking. Hell yes! we'll 'run Into differen-ces sometimes real nasty ones like I'm having with our city's Council President who exclaimed that I was a racist communist and fascist. That'ea big load for a little guy like me to carry. fc He's so bitter that he'll, not go .with me to visit president Carter and maybe that'd be good since Carter has done some expert'peace negotiations with enemies Sadat and Begin. Maybe we could patch 1 up. our quarrel there. As In any polltjcal Issue we'll out some compromise anyway and that's how democracy works". (End of speech). - I .fi J ( '.- - . ' r 'mr ' " i б ae da Hrvatsfca Rratftka Zajedriica ISIovehska Naro- - dna Po'tporna Jednota ve6 planiraju nekezajednidke ak- - cije, a sve Sto bude poduzeto u torn pravcu sigurno ce naici na podrSku 6lanstva I jedne i druge organlzaciie. Nema razloga da se takva suradnja ne proSiri i na ostale pottporne organizacl-J-e. Veze medu potpornlm or-- Krnjevica iz Londona o pot-ganizacija- ma su dosad bile pornim organ izaci jama, koje s!4ho ili nikakwa МаЛат ni fin ova nnlitiftkfi nristalioA zalazit u razloge za to ali nema sumnje da bi te oraa-- n izaci je bolje'hapredovale u S0zi j suradnji. To bi bilo гпабајпо za sav паб narod u Sjed. Drzavama I Kanadi ' ®°° Svrha ovog 6lanka u tri nastavka je bila da skrene paznju na neke orobleme s kojima se potporne organi- - zaclje danas suocavaju. Uka-- zano je na ono se piscu fiini vaznim. Sve nije гебепо, 7 i prakticno 0Dw,, S,чS.T,оuлn„Uem„лШои da Kanada prodaje Rumunj-sk-oj nuklearne reaktore, da je 6ak u planu da se u dogledno vrijeme izradi I ispprudi Rumunjsko} dak 16 -- takvlh фтога, neophqdfnih za nuklearne elektrane." Ovih dana pak doznalemo iz kanadske Stampe da Kana- - da, pored pristanka da sa- - gradi i isporudi RumunjskoJ sve ovo:, daje toj zemlji i dugorodan zajam u iznosu od jedne mllljarde dolara. A najinteresantnijejeto$tgse taj zajam daje jednoj socija- - listldkoj zemlji. Za svakog tkp iole prati svjetske dogadaje ovd je ohrabrujuda novost, ovo je pametan I korektan potez no xolo Ha hnrln nnf4 ll#e,a_ jem ameridke politike pritis- - ka, embarga i drugih Speku- - lantskih manevara po pitanju trgovlne sa naprednirh dije-- lorn svljeta i zemliama u razvoju. Jer, u Kanadi seve6 oreduoo DleSe onako kako шдвивиннндндш VASIUEVICH 3047DUNDASSTW (at Park), JORONTP'ONT M6R.1?5 TEL 767-228- 6 . .rt" - ' I . -- . jr }f u .a f . - '. Л'- - i. ' fit--- A i- -.' , . - bol ereceno; Gil e' da se izazoye diskusija o tihi plta-- { njirna, da se jasnije utvrde probeml, da se on! ргоибе i temei'jito analiziraju i na temelju toga donesu odluke §ta da se dalje radi. Reci nam je i to da nas je na upuStanje u ovu diskusiju donekle potaklo povrSno,' politidki obojeno i tenden-ciozn- o. pisanje gospodina papagajski ponavljaju i po- - kuSavaju nametnuti. Krhje-- vi6 zivi u proSlosti, on nema osnovnog pojma o ovda§- - njim druStvenim prilikama i problemima potpornih orga- - nizacija, a ako ima ljudi koji ovdje five i'znaju bolje, a ipak pri6aju oho Sto im Krnjevi6 servira, to je zalos- - naDoiava. ali iu ipaknetreba ignorisati... Claristvo pot- - pomih organizacija mora biti budno... S.M. iele Amerikanci — u svemu treba zadovoljiti najprije nji~ hovu vanjsku politiku — a Sto zemlje poput Kanade gube zbog toga nas je briga. U povodu ovoga .se sieda-- mo da je premier TrUdeau svojevremeno boravio u Sov-- ietskqm Savezii, ' gdje :" su 06injenl razni ugovori — od ekonomsko-trgovadk- e su- - radnje do kulturne razmjene — ali niSta od svega toga nije nikada bilo ostvareno. Pa se pitamo: tko je zbog toga Stetovao? Svakako Ka-- nada i Kanadahi — jer toliko toga bi se moglo prodati Rusima'i drugimai Kanadani bi imali posla, dok ovako nitko nema niSta a u biti se пл;,;лт л0 ni!mo „w„_ vara, Kanadani ni§ta nisupostigli ve6 Stetovali na . ekonomskom planu, pa smo skloni da pomiSljamo da su poiedinci to oodeli uvidati i odludili da rade najprije za svoiu kudu. JORDAN BANQUET HALL Catering, Hall For Rental, For Weddino, Parties And Othor Occasions get the swing of things and kanadskih ekonomis- - nitta nije izmijenilo. SluSa-ofb- e born again. - a. koii. naiviemiatniit !. hifii dmne i nnviiahtM cp ra Not ancient and is as along way work Sto PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION- - WEDDING SPECIALIST FORmAISTRSSPORTS, CHILDREN PORTRAITS, MOVIES Wfl"H SOUND JORDAN High ba§ nikada
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 01, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-11-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000091 |
Description
Title | 000822 |
OCR text | ..."-- f &ШШЖ ш MS 1 Ш at $§J 4 '' '' " :'';:'.' ' . OsVrf 4C''- -' л (Nastavak iz laganj'a lidnih pogleda) Cini se da pitanje struktu-r- e I poslbvanja potpornih organizacija zahtjeva vecu paznju. '' Na dnevnom redu je mo-dernizac- ija Ikompjuterizaci-j- a — to potpornlm organ iza-cija- ma nalazu danaSnje dru-Stve- ne prilike, koje dlktlraju potrebe Ijudl za oslgura-nje- m, zatlm nova zakonodav-stv- a odnose6i se na poslo-vanj- e potpornih organizacija i na opce socijalne potrebe, a posebno kompeticija od strane osiguravajucih kom-panij- a. Promjene u poslovanjrj I promjene u sastavu fclans-tv- a. Glahstvo je dobrlm dije-lo- m staro i петобпо za vece aktivnosti, a kod mladlh joS nema dovoljno Interesiranja za ve6u aktivnost. бТА DRUGI PJSU By Louie Jartz "Prosveta", the official organ of American Slovenian Beneficial So-ciety carried the following article in Its November 1 issue: I was puttering outside when the missus called me in and said I got a call from California. I asked myself just who do I know in California? - It was Emily Goyeneche. who was also a delegate to the SNPJ convention and with whom we did some folk dancing: Well, dhe called me so that i could talk td a concerned Croatian there who wanted to acquaint our mayor Kucinich about the kind of a crowd he was scheduled to speak to ЈпдЦзгАпдејез; ,',: - .- -, 'iyjnfprmant saicfthat;the group Kucinich was. tb speak to "was. made' Up "of1 separatist reactionary Croatians. Among them was a cons-ervative assemblyman and also a former Ustashl leader Artukovlch. There were'also some who took up, a collection to defend those Croat highjackers of a U.S. plane. I was asked to inform some liberal local' Croats or possibly tell the aypr about this. First, he didn't want the mayor to come and. dignify these separatist Croats with his presence and didn't want the mayor to catch more trouble for mixing, in that kind of -- company, So I told the guy I'll pass the account, to .the mayor and .did call Kucinich and told him, alj about what my Informant told me. He said he doesn't, know the.character of all the groups he talks to and thanked me for telling him about this business. But, then It. didn't matter'much as He was not going Mo make that speech as. he had to much pressing work at homer Trie mayor has a peck of trouble at home and he need not go to Шзжтт £HrtrtM ' i ,Mnwi y,)'" Mi! 'mi .'j vri-'- v '}';,'" ";.'. ' l" Kod nekih potpornih orga-- sistem dlrektnog pladanja eianarine (umjesto pladanja preko odsjeka), a eksperi- - mentlse se sa sistemom agenata.. To su pozitlvne i nuzne mjere; moglo bi se re6i da je to budu6nost. Name6u se pitanja: Sta 6e biti sa odsjecima, ho6e li. nestati, ili ce se izmjeniti i pmagoam novim рппкатау Kako 6e funkcionirati u no-- vom sistemu poslovanja? Kako 6e se okupljati 6lanst- - .vo za zajednl6ke akcije i za odlu6ivanje i kontrolu posl'o- - vanja, Sto je osnovna razlika izmedu potpornih organiza- - cijaNl osiguravaju6ih kompa- - nija? Kakvog 6e efekta sve to imati na potporne organiza- - cije kao osnovne druStvene ustanove naSeg naroda? Ko- - llko )e opravdana bojazan da 71- - California to pick up more. It would have all resulted In strange bed-fellows should the mayor'have gone there. At home here he is quite radical and accused of being a socialist In some quarters. Hev does support our publicly owned light plant which Is In hock to a private company. He also makes talks against big business which doesn't help him with the establishment. The mayor was In office only a little while when some disgruntled defeated politicians started calling for his recall. The Cleveland Fede- - ration Labor; the newspapers; the TV stations; and the majority of city council were all on record to kick the guy out. And Kucinich Just barely held on to his Job. Kucinich was supported by the autoworkerS who came through with a nice defense contribution. Contributing also was the well-kno- wn Grdina family. That kind of loyalty does pay off. Bob Welsman who is. a kind of a hard guy to get along with Is a leader of an autowbrkers local as well as a mayor's aide; Then two Grdlnq.8ls.ters also havejilgh posts In our cltygoyernment -- and some blame, these appointees for cau-sing trouble for Kucinich. Getting, Into the act, Ineffecti-vely to oust the mayor,was a local anti-Je- w with circulars calling for Kuclnich's ouster because Kuci-nich hired Jews Schulman and Welsman to city Jobs. How ridi-culous could a guy be when Kuci-nich also has gfventthe Grdina girls a big. break as all biher ethnics. If j was our feisty little mayor I'd keep my speaking promise with j'the-Croa- t; groups In Los' Angeles anyiiow. My speech would be like this: if ''WkO ' '' 'nr-ni- r Ik, !,..: bi se potporne organizacije mogle pretvoriti u obi6ne osiguravaju6e kompanije? U trazenju odgovora na ta pitanja naglaSava se vaznost razvitka kulturnih I sportskih aktivnosti. Izvjesna aktivnost na torn poljii postojala je i dosad, a пебе se pogreSIti ako se јоб odvainije i ener- - glCnije pristupi razvitku tak- - vih aktivnosti, jer su one goruca poireDa nasin ijuai u Sjed. Drzavama i Kanadi. To 6e sigurno aktivizirati jedan dlo 6lanstva. Ali da li 6e to bit! dovoljno za 6lanstvo u cjelinl? Osoblto ako kulturna i sportska aktivnost bude tretlrana kao neSto odvojeno od odsjeka? Kakvo je dosa- - daSnje iskustvo u tome? Razvitak ve6ih kulturnih i sportskih aktivnosti u okviru Ili pod pokroviteljstvom pot- - pprnlhorganizaol)a6e'slgur- - "My dad Is a Croat and my mom Is Irish. You got to admit that those "nationalities like a good fight and they eien bring their hates to 'America.' Bud dad and ma, forgot those silly old-count- ry quarrels and ra-ther than fight they made love and I'm the happy result. When a people come to America you got to to Dennis Kucinich nizacijapo6eojedaseuvodi In kind пемп only In my city but In yours and in the whole world, man has got to learn'to live respectfully with one another. Consider the alternative: If we go to war for some hates we will not only wipe out the enemy but hurt ourselves. We'll have a war we can't win. The U.S. has a stockpile of nuclear weapons large enough to destroy over 600,000 Hiroshlmas. That's enough to kill us all off a dozen times being killed once enough for any of us. Then that's not all! The Soviet Union has a pile as high ours. I go with Einstein who said that the splitting of the atom has changed everythingexcept our" of thinking. Hell yes! we'll 'run Into differen-ces sometimes real nasty ones like I'm having with our city's Council President who exclaimed that I was a racist communist and fascist. That'ea big load for a little guy like me to carry. fc He's so bitter that he'll, not go .with me to visit president Carter and maybe that'd be good since Carter has done some expert'peace negotiations with enemies Sadat and Begin. Maybe we could patch 1 up. our quarrel there. As In any polltjcal Issue we'll out some compromise anyway and that's how democracy works". (End of speech). - I .fi J ( '.- - . ' r 'mr ' " i б ae da Hrvatsfca Rratftka Zajedriica ISIovehska Naro- - dna Po'tporna Jednota ve6 planiraju nekezajednidke ak- - cije, a sve Sto bude poduzeto u torn pravcu sigurno ce naici na podrSku 6lanstva I jedne i druge organlzaciie. Nema razloga da se takva suradnja ne proSiri i na ostale pottporne organizacl-J-e. Veze medu potpornlm or-- Krnjevica iz Londona o pot-ganizacija- ma su dosad bile pornim organ izaci jama, koje s!4ho ili nikakwa МаЛат ni fin ova nnlitiftkfi nristalioA zalazit u razloge za to ali nema sumnje da bi te oraa-- n izaci je bolje'hapredovale u S0zi j suradnji. To bi bilo гпабајпо za sav паб narod u Sjed. Drzavama I Kanadi ' ®°° Svrha ovog 6lanka u tri nastavka je bila da skrene paznju na neke orobleme s kojima se potporne organi- - zaclje danas suocavaju. Uka-- zano je na ono se piscu fiini vaznim. Sve nije гебепо, 7 i prakticno 0Dw,, S,чS.T,оuлn„Uem„лШои da Kanada prodaje Rumunj-sk-oj nuklearne reaktore, da je 6ak u planu da se u dogledno vrijeme izradi I ispprudi Rumunjsko} dak 16 -- takvlh фтога, neophqdfnih za nuklearne elektrane." Ovih dana pak doznalemo iz kanadske Stampe da Kana- - da, pored pristanka da sa- - gradi i isporudi RumunjskoJ sve ovo:, daje toj zemlji i dugorodan zajam u iznosu od jedne mllljarde dolara. A najinteresantnijejeto$tgse taj zajam daje jednoj socija- - listldkoj zemlji. Za svakog tkp iole prati svjetske dogadaje ovd je ohrabrujuda novost, ovo je pametan I korektan potez no xolo Ha hnrln nnf4 ll#e,a_ jem ameridke politike pritis- - ka, embarga i drugih Speku- - lantskih manevara po pitanju trgovlne sa naprednirh dije-- lorn svljeta i zemliama u razvoju. Jer, u Kanadi seve6 oreduoo DleSe onako kako шдвивиннндндш VASIUEVICH 3047DUNDASSTW (at Park), JORONTP'ONT M6R.1?5 TEL 767-228- 6 . .rt" - ' I . -- . jr }f u .a f . - '. Л'- - i. ' fit--- A i- -.' , . - bol ereceno; Gil e' da se izazoye diskusija o tihi plta-- { njirna, da se jasnije utvrde probeml, da se on! ргоибе i temei'jito analiziraju i na temelju toga donesu odluke §ta da se dalje radi. Reci nam je i to da nas je na upuStanje u ovu diskusiju donekle potaklo povrSno,' politidki obojeno i tenden-ciozn- o. pisanje gospodina papagajski ponavljaju i po- - kuSavaju nametnuti. Krhje-- vi6 zivi u proSlosti, on nema osnovnog pojma o ovda§- - njim druStvenim prilikama i problemima potpornih orga- - nizacija, a ako ima ljudi koji ovdje five i'znaju bolje, a ipak pri6aju oho Sto im Krnjevi6 servira, to je zalos- - naDoiava. ali iu ipaknetreba ignorisati... Claristvo pot- - pomih organizacija mora biti budno... S.M. iele Amerikanci — u svemu treba zadovoljiti najprije nji~ hovu vanjsku politiku — a Sto zemlje poput Kanade gube zbog toga nas je briga. U povodu ovoga .se sieda-- mo da je premier TrUdeau svojevremeno boravio u Sov-- ietskqm Savezii, ' gdje :" su 06injenl razni ugovori — od ekonomsko-trgovadk- e su- - radnje do kulturne razmjene — ali niSta od svega toga nije nikada bilo ostvareno. Pa se pitamo: tko je zbog toga Stetovao? Svakako Ka-- nada i Kanadahi — jer toliko toga bi se moglo prodati Rusima'i drugimai Kanadani bi imali posla, dok ovako nitko nema niSta a u biti se пл;,;лт л0 ni!mo „w„_ vara, Kanadani ni§ta nisupostigli ve6 Stetovali na . ekonomskom planu, pa smo skloni da pomiSljamo da su poiedinci to oodeli uvidati i odludili da rade najprije za svoiu kudu. JORDAN BANQUET HALL Catering, Hall For Rental, For Weddino, Parties And Othor Occasions get the swing of things and kanadskih ekonomis- - nitta nije izmijenilo. SluSa-ofb- e born again. - a. koii. naiviemiatniit !. hifii dmne i nnviiahtM cp ra Not ancient and is as along way work Sto PHOTO SERVICE FOR EVERY OCCASION- - WEDDING SPECIALIST FORmAISTRSSPORTS, CHILDREN PORTRAITS, MOVIES Wfl"H SOUND JORDAN High ba§ nikada |
Tags
Comments
Post a Comment for 000822