000825 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1,'~НГмКЛ1ЈЛ f li.t" "n 7 J ШniPSYiix-iif-zirШT'-V' 1 ' iWr'l : #.'; ii' "-л.- дјг ;' ..-- .' лд " Il ' " yT.I Д . v-,.r- Hi зи m 'Л .— - ји . m£L W Off 1% ш tbnie postane w U prilogu ovorh pisrtiu §a-P°m- a,° "bumale" od haSlh opste dobro. ostaa jza f(as _ ne samo Zabavom odrianom na 18. . stardlca, a u namjeri lako mnogi od nas nisu nas kojhsada za list radimo novembra proslavljena je 47. Tu sumu Saljemo u fpnd uradlmo sve kako najbolje poblize upoznati sa pokre- - neao za one koj su ' godisnjica nase stampe u "NaSih novina", a napravile mozemo te sada u imezen- - tanjem naseg lista, Ipak se SVOjevremeno bokrenulF Vancouveru, uz ukusnu ve-- smo je; ria nasem BAZARU skog Odbora kluba mozemo danasznadajeto biotezak i s't a draal nasi oretDlat- - fieru i veseije, plesom I na- - 29. oktobraV ponosno re6i da smo ipak gorak po6etak. Zna se za , , xitate,f !, -- imWizer rodnim kollma. Zabavljall su Bazar nam nije bio dobro neSto ostvarile za 47. godiS- - teSkode'krozkojesu prolazi- - razmislitemalooovoi stvaV se i star! I mladl. Naroda Je posje6en; ne ba§ onako kako "lieu naSeg lista. ' . le novipe dok su stigle do ,znesjte svoje тбцепв kroz b,,° Puna saa. vl s" b' ra-se oCeklvalo, ali Ipak, posje- - I ne samo to, ve6 smo se danaSnjeg znadaja, nalme, stUDce "NaSih riov na" dovoljni, raspolozeni I pitali till su ga oni koj! su shvatilf skoro angazovale da se sa njima ponosimo - J nicma'iim su kad cemo opet tako nesto svoju dasnu duznost I zato radimo na ve6eri na zabavl pa. kako ih onda nebismo Лил Imatl, kao i da in ne zabora-se.junad- ki ponijeli, pa smat- - 18. novembra, ukoristjedine pomagall? Ит LTm п1гмтЛГ vimo pozvatil ramo da smo Ipak uspjeli da radnldke novlne na пабет Nego, mislim da se пебе- - moraine straneje zaba-ostvari- mo jednu skromnu jeziku na sjevero-ameridko- m mo zaustaviti na 47. godiS- - va takoder uspjela i sve Je svoticu, od 6ega smo nakon kontlnentu. (Napomena re-- njici. Svi mi danaMreba da 1)., proteklo u prljateljstvu I naj-podmire- nja troSkova uspjeli dakclje: OvaJ dopis nam je poradlmo I doprinesemo u °9 boljem raspolozenju. 0 ma-d- a odyojimo za "Nase novi-- stigao poslije 18. novembra, financijskom smislu, jer svi terijalnoj stranl demo Javltl ne'[. no Ipak sve prenosimo kako smo bolje stoje6i negb onda. ' POnosr,o P™?1"1 kasnije. Nemoguce ml Je pl- - Ne danas UUUMIIUOUIII UIUOIOVI tl . M W~ ,-- _., Mi, zenskl odbor Penzio- - je napisano.) plasimo se Osim toga, nas je satl o svlma su radlll, nerskog kluba, takoder smo ni da ce nam nasi starcici ovdje mnogo vise — pune su —i — -- k-- rukovodlll I vrSIII pripreme za marljivo radile, Slvale, §tri- - neSto prigovoriti, jer je jasno nasi Kanada I Amerlka, pa Katie Kalanj ovu zabavu, all radlll sul kale, plele, prjkupljale pa I da radlmo za op§tu styar, za treba da se јоб malo irtvuje-- Predsjednica mladl I starl, zensko I mu§- - ko, radlll su sve. ''. пСВШ UQRA" Toronto 1 y ШШ ШМШ U BEVERLY HILLS, MOTOR HOTEL 1677 WILSON AVENUE, DOWNSVIEW (Jane & Wilson Ave.) ' 31. DECEMBRA 1978 Sa pocetkom u 7:00 sati na ve£e Vetera 6e biti servirana od 8:30 — 9:30 Ve6ornji program,, uz dobru vederu odabrana p6a, bltl 6o bogaf raznoyratan коЈГба trajatl do kasno u nods Poslo Izbora LEPOTICE NOCl '79 slaylje 6ese nasta'vltl sa pjesmom, plesom Igrom do ratio u zoru. ; BEST Bogata Jutrija sa vISo vrljodnlh nagrada. Door Prize: tznenadenfol Ulaz $30.00 po osobl sa voderom suvenlrom. - DOBRO DOSUl , ] I ' ' '. '. ,r __ r_ _j±_c : . дцшштч minimi yii in, a--j tf Odbor : , r~ ?rl I I I I ;, ¥Wd j !f? da list! dnevhl-- : Trv;,""?,;s а-.!111кЛг,- Ј VANKUVERU Ijemvami6ekna100doiara. sve da sve da нЛотппппУпНог РгаТ] „lllJSL Sa г£5ЈеХ°п£ ijm 0 priredjuje WEDJELJA, Kan-fins- t nouoaodinie vetferi nastuniti popularni pjevac i narodtnih pjesama SLAVKO PEROVIC г," ,, ' , '''.'I -- 1 . ' ЗжбЛ' 'ШШМђ4и pratnju orkestra ZLATNE STRUWE" Ж"Ч XlF '-- U. 'лЈ7,1 . , ' ' ' У,'"јл . тбг -- јшjh'zji'f uz ide 1, . . ZA ULAZNICE, OBAVJTENJA I REERVACIJU MJESTA1 OBRATITE SE 747 TRAVEL AGENCY. 2182 St. West tel. 537-716- 7, 535-095- 5. MILETIC TRAVEL AGENCY, 1614 Bloor St.W. tel. 533-981- 4. CRYSTAL JEWELLERY BOUTIQUE, Bloor Fieldgato Mississauga, tel. 624-127- 2. BABO'S RESTAURANT 347 KeeleSt. tel. 762-071- 6. KOD dLANOVA UDRUENJA; 251-668- 0. 534-436- 5, 252-174- 0, 626-161- 9, 267-314- 5, 960-353- 3. Takodju karto mojfeto dobiti u: IWELLAWD: 735-477- 4 HAMILTON; 660-473- 7 NIAGARA FALLS: 358-707- 5 SHSB33S5SE5H futm nrllllrnrtn 7allm Ha ea zabavnih I'f' .И ': :,_, 7;: v'J NA: Dundas Plaza, TORONTO: u ime odbora zahvalfm svlma' kojl su bilo kojl nadin pomogli I doprinljeli uspje-h-u. Takoder zahvaljujem svl-ma gostima kojl su svojim prlsustvom I prilogom po--_ mogli I uvelicalf ovu nasu zabavu. Ho6u samo da Ime-nuje- m пабед mladog govor-nlk-a Johna Rado§evi6a (mla-deg- ), kojl Je lijeplm govorom pozdravlo prisutne I naSu stampu, koja postojl na ovom kontlnentu ve6 47 go-din- a. Thank you kindly, John J. Stardevic ZATO SELI CADBURY Odluka Cadbury kompani-j- e (tvornlce 6okolade u Mon-treal u), da se preseli u Whit-by, Ontario, naisla je na osudu demokratskih Kana-dan- a, koji sve to smatraju sovinistickim pozetom upe-nni- m protiv kanadskih Fran-cuz- a. Nalme, Cadbury noma op-ravdan- og razloga da se odse-l- i i ostavi u Montrealu 500 ljudi bez posla. Provincija Quebec je бак ponudila da sagradi potpuno novu tvor-nic- u ovoj kompaniji, ali Cad-bury svejedno odlazi. Fede-raln- a vlada u meduvremenu §uti kao zalivena 1 nede da reagira kao sto Je reagirala u vrijeme postanskdg Itrajka. Sto pak znadl da zakoni postoje za za§titu interesa korporacija ali ne I osnovnih i demokratskih Interesa rad-nlk- a. I dalje, sve Je to dokaz stava Jednog dijela odgovor-nl- h ljudi, nalme, njihovo uporno odbijanje da se ka-nads- ke Francuze prlzna kao ravnopravhu naciju pored engleske, da se prlzna dvo-nacijs- ka struktura kanad-sko- g dru§tva. Time se dovo-d- i u pltanje I jedinstvo zemlje a nl§ta se ne mljenja, iako je svakome jasno da se cijepanjem I separacijom no-de nltko usrediti nlti je to nekakvo rje§enje. I копабпо, ako nISta dru-g- o, kompahije kao Sto je Cadbury trebalo bi prlslliti da plate kompenzaciju gru-pa- ma radnlka, I ponekad ditavlm komunama, koje zbog ovakvlh seoba Stetuju i stradaju. 5S393 SQSSfflQEQ 4- - . -- t) A ч fK-+fi-m-ti 4th II na4 eto У"
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 01, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-11-29 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000091 |
Description
Title | 000825 |
OCR text | 1,'~НГмКЛ1ЈЛ f li.t" "n 7 J ШniPSYiix-iif-zirШT'-V' 1 ' iWr'l : #.'; ii' "-л.- дјг ;' ..-- .' лд " Il ' " yT.I Д . v-,.r- Hi зи m 'Л .— - ји . m£L W Off 1% ш tbnie postane w U prilogu ovorh pisrtiu §a-P°m- a,° "bumale" od haSlh opste dobro. ostaa jza f(as _ ne samo Zabavom odrianom na 18. . stardlca, a u namjeri lako mnogi od nas nisu nas kojhsada za list radimo novembra proslavljena je 47. Tu sumu Saljemo u fpnd uradlmo sve kako najbolje poblize upoznati sa pokre- - neao za one koj su ' godisnjica nase stampe u "NaSih novina", a napravile mozemo te sada u imezen- - tanjem naseg lista, Ipak se SVOjevremeno bokrenulF Vancouveru, uz ukusnu ve-- smo je; ria nasem BAZARU skog Odbora kluba mozemo danasznadajeto biotezak i s't a draal nasi oretDlat- - fieru i veseije, plesom I na- - 29. oktobraV ponosno re6i da smo ipak gorak po6etak. Zna se za , , xitate,f !, -- imWizer rodnim kollma. Zabavljall su Bazar nam nije bio dobro neSto ostvarile za 47. godiS- - teSkode'krozkojesu prolazi- - razmislitemalooovoi stvaV se i star! I mladl. Naroda Je posje6en; ne ba§ onako kako "lieu naSeg lista. ' . le novipe dok su stigle do ,znesjte svoje тбцепв kroz b,,° Puna saa. vl s" b' ra-se oCeklvalo, ali Ipak, posje- - I ne samo to, ve6 smo se danaSnjeg znadaja, nalme, stUDce "NaSih riov na" dovoljni, raspolozeni I pitali till su ga oni koj! su shvatilf skoro angazovale da se sa njima ponosimo - J nicma'iim su kad cemo opet tako nesto svoju dasnu duznost I zato radimo na ve6eri na zabavl pa. kako ih onda nebismo Лил Imatl, kao i da in ne zabora-se.junad- ki ponijeli, pa smat- - 18. novembra, ukoristjedine pomagall? Ит LTm п1гмтЛГ vimo pozvatil ramo da smo Ipak uspjeli da radnldke novlne na пабет Nego, mislim da se пебе- - moraine straneje zaba-ostvari- mo jednu skromnu jeziku na sjevero-ameridko- m mo zaustaviti na 47. godiS- - va takoder uspjela i sve Je svoticu, od 6ega smo nakon kontlnentu. (Napomena re-- njici. Svi mi danaMreba da 1)., proteklo u prljateljstvu I naj-podmire- nja troSkova uspjeli dakclje: OvaJ dopis nam je poradlmo I doprinesemo u °9 boljem raspolozenju. 0 ma-d- a odyojimo za "Nase novi-- stigao poslije 18. novembra, financijskom smislu, jer svi terijalnoj stranl demo Javltl ne'[. no Ipak sve prenosimo kako smo bolje stoje6i negb onda. ' POnosr,o P™?1"1 kasnije. Nemoguce ml Je pl- - Ne danas UUUMIIUOUIII UIUOIOVI tl . M W~ ,-- _., Mi, zenskl odbor Penzio- - je napisano.) plasimo se Osim toga, nas je satl o svlma su radlll, nerskog kluba, takoder smo ni da ce nam nasi starcici ovdje mnogo vise — pune su —i — -- k-- rukovodlll I vrSIII pripreme za marljivo radile, Slvale, §tri- - neSto prigovoriti, jer je jasno nasi Kanada I Amerlka, pa Katie Kalanj ovu zabavu, all radlll sul kale, plele, prjkupljale pa I da radlmo za op§tu styar, za treba da se јоб malo irtvuje-- Predsjednica mladl I starl, zensko I mu§- - ko, radlll su sve. ''. пСВШ UQRA" Toronto 1 y ШШ ШМШ U BEVERLY HILLS, MOTOR HOTEL 1677 WILSON AVENUE, DOWNSVIEW (Jane & Wilson Ave.) ' 31. DECEMBRA 1978 Sa pocetkom u 7:00 sati na ve£e Vetera 6e biti servirana od 8:30 — 9:30 Ve6ornji program,, uz dobru vederu odabrana p6a, bltl 6o bogaf raznoyratan коЈГба trajatl do kasno u nods Poslo Izbora LEPOTICE NOCl '79 slaylje 6ese nasta'vltl sa pjesmom, plesom Igrom do ratio u zoru. ; BEST Bogata Jutrija sa vISo vrljodnlh nagrada. Door Prize: tznenadenfol Ulaz $30.00 po osobl sa voderom suvenlrom. - DOBRO DOSUl , ] I ' ' '. '. ,r __ r_ _j±_c : . дцшштч minimi yii in, a--j tf Odbor : , r~ ?rl I I I I ;, ¥Wd j !f? da list! dnevhl-- : Trv;,""?,;s а-.!111кЛг,- Ј VANKUVERU Ijemvami6ekna100doiara. sve da sve da нЛотппппУпНог РгаТ] „lllJSL Sa г£5ЈеХ°п£ ijm 0 priredjuje WEDJELJA, Kan-fins- t nouoaodinie vetferi nastuniti popularni pjevac i narodtnih pjesama SLAVKO PEROVIC г," ,, ' , '''.'I -- 1 . ' ЗжбЛ' 'ШШМђ4и pratnju orkestra ZLATNE STRUWE" Ж"Ч XlF '-- U. 'лЈ7,1 . , ' ' ' У,'"јл . тбг -- јшjh'zji'f uz ide 1, . . ZA ULAZNICE, OBAVJTENJA I REERVACIJU MJESTA1 OBRATITE SE 747 TRAVEL AGENCY. 2182 St. West tel. 537-716- 7, 535-095- 5. MILETIC TRAVEL AGENCY, 1614 Bloor St.W. tel. 533-981- 4. CRYSTAL JEWELLERY BOUTIQUE, Bloor Fieldgato Mississauga, tel. 624-127- 2. BABO'S RESTAURANT 347 KeeleSt. tel. 762-071- 6. KOD dLANOVA UDRUENJA; 251-668- 0. 534-436- 5, 252-174- 0, 626-161- 9, 267-314- 5, 960-353- 3. Takodju karto mojfeto dobiti u: IWELLAWD: 735-477- 4 HAMILTON; 660-473- 7 NIAGARA FALLS: 358-707- 5 SHSB33S5SE5H futm nrllllrnrtn 7allm Ha ea zabavnih I'f' .И ': :,_, 7;: v'J NA: Dundas Plaza, TORONTO: u ime odbora zahvalfm svlma' kojl su bilo kojl nadin pomogli I doprinljeli uspje-h-u. Takoder zahvaljujem svl-ma gostima kojl su svojim prlsustvom I prilogom po--_ mogli I uvelicalf ovu nasu zabavu. Ho6u samo da Ime-nuje- m пабед mladog govor-nlk-a Johna Rado§evi6a (mla-deg- ), kojl Je lijeplm govorom pozdravlo prisutne I naSu stampu, koja postojl na ovom kontlnentu ve6 47 go-din- a. Thank you kindly, John J. Stardevic ZATO SELI CADBURY Odluka Cadbury kompani-j- e (tvornlce 6okolade u Mon-treal u), da se preseli u Whit-by, Ontario, naisla je na osudu demokratskih Kana-dan- a, koji sve to smatraju sovinistickim pozetom upe-nni- m protiv kanadskih Fran-cuz- a. Nalme, Cadbury noma op-ravdan- og razloga da se odse-l- i i ostavi u Montrealu 500 ljudi bez posla. Provincija Quebec je бак ponudila da sagradi potpuno novu tvor-nic- u ovoj kompaniji, ali Cad-bury svejedno odlazi. Fede-raln- a vlada u meduvremenu §uti kao zalivena 1 nede da reagira kao sto Je reagirala u vrijeme postanskdg Itrajka. Sto pak znadl da zakoni postoje za za§titu interesa korporacija ali ne I osnovnih i demokratskih Interesa rad-nlk- a. I dalje, sve Je to dokaz stava Jednog dijela odgovor-nl- h ljudi, nalme, njihovo uporno odbijanje da se ka-nads- ke Francuze prlzna kao ravnopravhu naciju pored engleske, da se prlzna dvo-nacijs- ka struktura kanad-sko- g dru§tva. Time se dovo-d- i u pltanje I jedinstvo zemlje a nl§ta se ne mljenja, iako je svakome jasno da se cijepanjem I separacijom no-de nltko usrediti nlti je to nekakvo rje§enje. I копабпо, ako nISta dru-g- o, kompahije kao Sto je Cadbury trebalo bi prlslliti da plate kompenzaciju gru-pa- ma radnlka, I ponekad ditavlm komunama, koje zbog ovakvlh seoba Stetuju i stradaju. 5S393 SQSSfflQEQ 4- - . -- t) A ч fK-+fi-m-ti 4th II na4 eto У" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000825