Kanadai Magyarsag, March 09, 1969

              HP
H£BHIP5Si- -
Í2U
:- - „f j9n:fliNfaí'tiaO u- - jKAWÁBAÍlMAGYARsX'q'
KAxADAI MAGYARSÁG
tAtMxcH ütmen a tűnt mnr tf tbi
412 Bioo Street West Toronto 4 Ontario Canada
Telefon: 924-835-3 924-835- 4
Felelős szerkesztő" és kiadó:
VÖRÖSVARY ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-I-g
Megjelenik minden szombaton
Hirdetési áraink:
$252 hasáb Inchenként (local) 18?líne
$268' National 22fline
Előfizetési árak: egész évre $1000 fél évre $500
egyes szám ára: 20 cent
Külföldön: egész évre $10 fél évre $500 (USA $)
Fiókkiadóhivatalunk: Európa Record Store (Tüske Pál)
403 Bloor Street West Telefon: 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap la
íiókkiadóhlvatalunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik Id a kiadó
álláspontját és azok tartalmáért mindenkor cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk mea és nem küldtek vissza
raOTE3rSt£B£2£EH
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN
ELEK ZOLTÁN
378 Bloor St
WALMER ROADNAL)
az Óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
ímOTaiWOT!
' "LJlirft
—
i i
—
a
PHAKMACY
West
iyjMiCTiwniMMOTrarJiuj-- m
&§1
GYÓGYSZERÉSZ
Telefon: 9234606
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐBE
NÉVNAPOKRA VIKAGOT
'trr-zvz-fHH'S'"}-
-'
Gyógyszerküldés
IE2S
I
(A
JUDYFLORIST-íé- l
387 SPADINA AVE TORONTO — 922-877- 7
§
fccwamiB mfww w mnameta xi MtavMutr auaiwiar
"5as
'twrunTotaJLSaíKfsajfx vtxmxxain
magyar bírósági okiratok hiteles
fordítások szerződések közjegyzői
okiratok magyarországi ingatlan
ügyek magyar jogi képviselet
TAElMSSY K JÓZSEF
kanadai közjegyző
414 Bloor Street West Torontó 4 Ont
Telefon: 023-984- 6
139 KIng St Delhi Ont — Tel: 882-25- 41
OLCSÓ NYÁRI
UTAZÁSOK
Magyarországra éi Magyarországról
MOST jelentkezzen hogy helyét biztosíthassuul
HAJÓ £S REPÜLŐJEGYEK
Útlevél vízum autóbérletek Intézése Biztosítások
IKKA ' pénz csomag ős gyógyszer küldése
TUZEX Magyarországra Csehszlovákiába
CARTIMEX és Romániába
INCOMETAX ívek szakszerű kitöltése
Oceam Travel
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
!WMqaMMMflMMMtBHBHaaVBaEnSBflS3
TEL: 534-287- 4
334-134-7
5 KÉRDÉSÜNKRE
A HELYES VÁLASZ:
A február 15-- i számunkban megjelent kérdésünkre
a helyes válasz: FESZTY ÁRPAD
Verseny—szelvény
A KANADAI MAGYARSÁG
HÚSVÉTI KÉRDÉS-FELELE- T VERSENYE
Március 8
Kérdés: Melyik nagyobb területileg: Kína vagy
Kanada?
VÁLASZ:
BEKÜLDŐ NEVE:
tM4tiMniMir) MiiniTttnrf(mTuin vrtfittiTt
(síTllE! tMnilMt MmmMII1MIMlMHmilNIMHMÍHMni
FIGYELEM! Kérjük a beírásokat Írógépelni vagy
kézírás esetén NYOMTATOTT betűkkel írnll
kérjük ezt a szelvényt kivágni kitölteni és egy
borítékban (6 centes bélyeggel) címünkre el-küldeni
KANADAI aiÁGYARSÁG
412 Bloor Street West Toronto 4 Ontario
A "m i ii i
- f a Wt !?
vn
Uf-- W" "-A- _í
Attorontói magyar tanszék iigye
Egy magyar tanszék'-- létesítésé- -
nek a magyar nyelv és irodalom-történet
tanítására a következő
feltételei vannak:'
Először:" anyagi fedezet az elin-dításához
Másodszor: kellő számú ifjú
akik a magyart tanulni akarják
Ez a lényege azoknak a tárgyalá-fokna- k
melyeket a University of
Toronto elnökével Dr Bissell-e- l
és az illetékes dékánnal Dr Allen-ne- l
folytatott a Magyar Nevelés-ügyi
Bizottság vezetője Duska
László 1969 február 17-é- n dél-után
A tárgyalások délelőtti ré-szén
Duska László meghívására je-len
volt Dr Kerényi Károly is a
Kanadai Magyarok Szövetségének
alelnöke
Az egyetemi hallgatók várható
létszámát illetően nem volt aggály
miután kb 300 magyar diák jár a
Torontói Egyetemre Ezeknek több
mint a fele a St Michael College
hallgatója
A részletekbe menő megbeszé-lések
során fe'merült a csehek pél-dája
akik a Masaryk alapítványból
három éven át fizették a megkí-vánt
összeget majd a negyedik év- -
Köszönetnyilvánítás
Ószinte köszönetet mondunk
mindazoknak akik a 48 éves ko-rában
elhunyt Wegcrbauer Já-nos
temetésén résztvettek ko-porsójára
koszorút vagy virágot
helyeztek részvétnyilatkozatu-kat
fejezték ki valamint kopor-sóviv-ö
honfitársainak és bará-tainak
Kovács Ilona 1
és leánya Márta a
fVf i"M"t'y!!uiiAi' rrrr-if- v nwL)im-l- i
ORITABIQ
WQYIHCE OF OPPORíUHIir
Az Igazságügyi Minisztérium
és a Főügyészség Közleménye
AZ ONTÁRIÓI
TÖRVÉNYREFORM BIZOTTSÁG
JELENTÉSE A HÁZTULAJDONOS
ÉS LAKÓ VISZONYÁT
SZABÁLYOZÓ TÖRVÉNYRŐL
Az ontario kormány benyújtotta a
törvényhozásnak az Ontarioi Tör-vényreform
Bizottság átmeneti je-lentését
a háztulajdonos és lakó vi-szonyát
rendező törvényről lakó-házakkal
kapcsolatban
Ez a jelentés huszonnégy javasla-tot
tartalmaz amelyek közül né-hány
különös fontossággal bír
mert úgy a háztulajdonost mind a
lakót közelről érinM Egyik javas-lat
törvénytelenné tenné előzetes
biztosítékok fizetését viszont fel-hatalmazná
a háztulajdonosokat
arra hogy az utolsó havi bért elő-re
kérjék azon feltétéi 'alatt hogy
az így kifizetett összeg csupán az
utolsó bérfizetés biztosítására szol-gál
Rendelkezéseket javasol a már
lefizetett biztosítékok kérdésének
rendezésére is a felek között Ezek
között szerepel a háziúr által a la-kónak
fizetendő kamat a biztosí-ték
után továbbá az annak vissza-fizetésére
fennálló kötelezettség a
lakóval szemben a bérleti szerző-dés
megszűnésekor Ha a háztulaj-donos
a biztosíték teljes összegét
vagy annak egy részét vissza kí-vánná
tartani állítólagos károk ki-egyenlítésére
és hacsak a lakó nem
jelentette ki írásban hogy ehhez
hozzájárul a háztulajdonos a lak-bérleti
szerződés megszűnését
megelőző tíz nap "letelte "előtt pert
indíthat a lakó ellen Amennyiben
a törvényes eljárás nem kerül a bí-róság
elé ezen időpontig a kár-igény
érvényét veszti
A helyhatóságok arra is fel lenné-nek
jogosítva hogy Lakbérfelülvizs
gáló Bizottságokat (Rent Review
Board) létesítsenek
A kormány eltökélt szándéka hogy
mindezen javaslatokat a fennálló
problémák figyelembe vételével ta-nulmányozás
alá vegye annak meg-állapítására
milyen 'lépéseket te-gyen
egy törvényjavaslatnak e
tárgyban a törvényhozás elé való
vitelét illetőleg
fii Hji hh Rabarlí
Fris ymitEf sf OnUfM
tői az egyetem vette át a tanszék-kel
járó költségeket
Ha tehát mi magyarok akarunk
magunknak egy állandó jellegű
authoritativ fórumot amely a ml
szájunk íze szerint képviseli a ma-gyar
érdekeket akkor ezt a fóru-mot
nekünk magunknak kell meg-teremtenünk
A jóakarat a segítő-készség
az egyetemi hatóságok ré-széről
megvan hozzá
Kinek kell a pénzt letennie és
mennyit?
A pénzt nem a cseh Masaryk
Alapítvány sem pedig az ukrán
Sevcsenko AlaDÍtvánv fogja leten-ni
helyettünk Nekünk is megvan a
magunk öt éve kifogástalanul mű-ködő
és erre a célra létesített Szé-chenyi
Alapítványunk Ott kell a
szükséges anyagi fedezetet össze-gvüitenün- k
és onnét kell leten-nünk
az egyetem elnökének az
asztalára Dr Allén szerint az ösz-szegn- ek
akkorának kell lennie
hogy abból fedezni lehessen a pro-fesszor
illetményét valamint a re-ferencia
könyvtár költségeit ami
maga is több ezer dollár Mégis az
évi $10000-ne- k három éven át va-ló
biztosítása mellett a tanszék fel-állítása
és további jövője biztosít-va
lenne A különbözetet az egye-tem
elvállalja
Kérdés: Toronto 45-500- 00 ma-gvarja
akarja-- e ezt a számunkra
létfontosságú intézményt olyannvi-r- a
hogy a reájuk eső per capita 20
(azaz húsz) centnyi áldozatot megh-ozza-
e vagy nem?
Taoasztalatból ismeretes hogy
5-10%-
-nál többet honfitársaink kö-zül
még saját eminens érdekünk-ben
sem lehet megmozdítani Ha
azonban nem túl pesszimistán
2000 honfitárs leadná az évi $5 be-csületadóját
a Széchenyi Alapít-ványba
akkor elértük a célunkat
De az sem tartozik a lehetetlensé-gek
sorába hogy akad 100 olyan
derék magyar akik egyenkint lete-szik
a $100-a- t és akkor is elértük
a célt Ennyi jó magyar pedig biz-tosan
akad Torontóban ha nem
több
A Széchenyi Társaság torontói
önkénteseket keres akik hajlan-dók
„Meghatalmazással és hivata-los
adó-nyugtakönyw- el" a kezük-ben
végigmenni a Bloor Street-e- n
és a Spadinán egyesületi vacsorá-kon
és előadásokon Akik hajlandók
bekopogtatni a honfitársaknál
Akik vállalják bebizonyítani a hi-hetetlent
hogy mi magyarok — ha
kell — tudunk segíteni is magun-kon
Nemcsak siránkozni hogy a
Nyugat nem segít
Az alapítvány célja 1969-r- e hogy
Torontóban elérje a $10000-e- t
amit letétbe kell helyeznünk az
egyetemen Biztosak vagyunk ben-ne
hogy Montreal magyarjai a sa-ját
tanszékük állandósítása érdeké-ben
meg fogják tenni ugyanezt
A teljes sikerre megvan a re-mény
miután a Kanadai Magya-rok
Szövetsége a Kultur Alapjába
befolyt adományokat szintén a
Széchenyi Alapítványba óhajtja
letétbe helyezni a Magyar tanszék
javára
Alaoítványunk bankszámlái
mindhárom városban: Széchenyi
Society Inc néven: Torontóban:
Bank of Montrael 30 Yonge Str
Branch Acct No 187 Toronto
Ont' — Montreálban: Bank of
Montreal University and St Ca-therin- es
Branch Acct No 15 204
Montreal — Calgaryban: Bank of
Montreal B A Oil Building
Branch Special Acct S-- 12 Calga-ry
Alberta
A Társaság levelezési címe:
Duska László 710-5- 2 Avenue SW
Calgary 9 Alberta
Kelt Calgaryban 1969 febr 20-á- n
A Széchenyi Társaság
Igazgatósága
MÁRCIUS 15 — DELHI-BE- N
A Delhi-- i dohányvidék magyar-sága
a jövő izombaton délután 5
órai kezdettel nemzeti ünnepet
tart a Magyar Házban
Az ünnepi beszédet Vörösváry
István a Kanadai Magyarság ki-adója
és főszerkesztője mondja
JÓL SIKERÜLT A RÁKÓCZI
SZÖVETSÉG TÁNCMULATSÁGA
A torontói Rákóczi Szövetség
február 21-é- n tartotta idei tánc-mulatságát
amely nagyszerűen si-került
A terem egyik oldalát a bu-dapesti
Piaiászbástya és Mátyás
templom a másik oldalát a toron-tői
új városháza képével díszítet-ték
Mind a két díszlet Szalay Ist-ván
munkáját dicsérte
A zenét Lee Adams és Erdélyi
Barna zenekarai szolgáltatták Éj-fél
után Korponay Miklós szövet-ségi
elnök ajándékot nyújtott át dr
Nagy Györgynek a szövetség érde-kében
végzett munkájának elisme-réseképpen
ugyanekkor Kerényi
Károly bálelnök June Marks ellen-őrt
jutalmazta meg hasonló érde-meiért
A táncmulatság sikerét nagyban
emelték a Kodály Együttes nyírsé-gi
tánezszámai és a sorsolás ame-lyet
Endes Lászlóné vezetett A ki-sorsolt
tárgyakat Marosan Gyula
festőművész ajándékozta
Jíeghalt f„
Erdélyi István l £
Február 12 én a brazillal Sao
Paoloban 53 éve3 korában meghalt
Erdélyi István gépészmérnök a vi-lág
egyik leghíresebb fizikusa a
brazíliai Ford gyár kísérleti osztá-lyának
igazgatója és a Mackenzie
egyetem fizikatanára Impulzus el-méletével
forrongásba hozta a fi-zikatanítást
és alapjaiban ingatta
meg Einstein relativitás-elmélet- ét
Nevét az egész világ tudományos
köreiben jól ismerték
Halálával számolt Betegágya
körül álló barátainak mondta: „Há-lát
adok az Istennek hogy bete-kinthettem
a Kozmoszba Nyugod-tan
halok meg mert méltó férfiak
folytatják a munkámat"
Sao Paoloban temették el nagy
részvét mellett
Feleségén kívül a magyar emig-ráció
is őszintén siratja nagy fiát
PETŐFI — VACSORA
A Magyar Szabadságharcos Szö-vetség
az idén is vacsorával egybe-kötött
Petőfi emlékestet rendez a
torontói Magyar Ház Árpád-termébe- n
március 15-é- n szombaton
este fél 8 órakor
Az ünnepély díszvendége Dal-noki
Veress Lajos vezérezredes a
Magyar Szabadságharcos Világszö-vetség
elnöke Fővédnökök :P T
Hellyer közlekedésügyi miniszter
J Yaremko ontáriői népjóléti mi-niszter
és W Dennison Toronto
város polgármestere
A márciusi emlékbeszédet Fő-tisztelendő
Borbély István jezsuita
atya mondja
Jegyigényléssel kapcsolatban a
923-784- 6 telefonszámon a Magyar
Ház titkára ad felvilágosítást 9-- 4
óra között
GYŐZŐDJÉK MEG RÓLA HOGY
NEM HAGYJA FIGYELMEN
KÍVÜL AZ ALÁBBI
ADÓMEGTAKARÍTÁSI
LEHETŐSÉGEKET
Ha valaki jobb előmenetele érde-kében
igénybe veszi a továbbkép-zésre
fennálló lehetőségek egyikét
és beiratkozik egy a kormány ál-tal
létesített külön tanfolyamra
vagy iskolába levonhatja adóban
a beiratkozási díjat
Ugyanígy a munkahelyen fize-tett
tagdíjak (járulékok) — mint a
szakszervezeti járulék — levon-hatók
a keresetből és nem adókö-telesek
De ne felejtse el hogy a beira-tá- si
és tagdíjak járulékok csak
akkor vonhatók le ha a befizetés-ről
szóló nyugtát adóbevallásához
csatolja
Olyanok akik 1968 folyamán
egynél több helyen dolgoztak ta-lán
a kelleténél valamivel többet
fizettek be a Canadian Pension
Plán (Québec Pension Plán) nyug-díjalapra
amely esetben visszaté-rítést
kapnak Hogy lássa jár-- e
vissza valami pénz töltse ki az
adóbevallási ív második oldalának
alján levő kis részt
Ha segítségre van szüksége adó-bevallása
kitöltéséhez és a csa-tolt
tájékoztató nem oldja meg ne-hézségeit
forduljon bizalommal
hozzánk Mindenütt van a közel-ben
adóhivatal District Taxation
Office amely minden felvilágosí-tást
megad az adóbevallások kitöl-tésére
nézve Az alkalmazottak kö-zül
sokan több nyelvet beszélnek'
Aki akarja elhozhatja egy barátját
tolmácsnak így vagy úgy az
adóhivatal mindenkit átsegít ne-hézségein
Azért van hogy az adózók se-gítségére
legyen
Department of National Revenne
Országos Jövedelemügyi
Minisztérium
WWWH!M JBHimi ii MMjuinmnnnimm JiggSÉ
_ — - T
mvfioa!i
84 r#i
i-- r - -- wjg
A-'i-u
Í9 --r~ — V--& jTk 1VT
fi
H2& vr — i -- _ rs-- r
_la V J
I
Március közepén indul
AZ I O S VENTURE (GO-GO- ) FUND-J- A
Mindazok akik most lépnek be a Fund-b- a
af-a- z
5 dolláros kibocsátási ár előnyeit élvezheti
Az I O S" a világ legnagyobb Fundokkal foglalko-
- wA rsAM-ííntá-jűf- ű- nhV mint fí51mil!íA foníi_
nem 2 billió dollárját kezeli
Felvilágosítást adunk írásban vagy telefonon:
I O S of CANADA ALEX FODOR
UNIVERSITY AVE TORONTO ONT
Tel: 363-811- 6 Lakás: 923-146- 4
CITY
Drivins
Schoo!
Pénzt takarít meg az
autóbiztosításnál ha
nálunk vizsgázik
Óránklnt $500
Ügyfeleinkért ingyen
házhoz jövünk
Engedélyezett magyar
oktatók Az első lecke
— kötelezettség
nélkül
1076 BATHURST ST
Telefon: 532-262- 6
DR MARTÉN PÁL
fogorvos
1849 Yonge Street
WA 3-97- 88
reius
TORONTÖl
SZEN7 ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
J19 Dundas Street West
Telefon: 368-414- 9
Szentmisék hétköznap reg-Ke- l
fél 8 8 órakor vasárnap
9 10 11 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől péntekTg d
9-- 12 délután 3-- 5 és este 7-- 9 Szombaton d e 9-t- öl d u 3-- %
és este 7-- 8 Hétfőn zárva
az Iroda
Szombat de fél 10-t- öl 12-I- g
magyar óvoda és Iskola
1-- töl 2-- ig hitoktatás és az el-södldo-zók
előkészítése
Magyar lelkigyakorlatok a
hamiltoni Mount Cenacle lel-kigyakorlatos
házban: nBi lel-kigyakorlat
márc 7-- 9 férfi lel-kigyakorlat
márc 21-2- 3 Ér-deklődni
és jelentkezni lehet
a plébánián
ANYAKÖNYV
Templomunkból temettük:
Nagy Gergelyt (élt 33 évet)
Wegerbauer Jánost (élt 43
évet) Nyugodjanak békesség-ben!
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
FIRST LUTHERAN CHURCH
NL Buthy Dénes lelkész
Templom: 116 Cond Str
Rendszeres hitoktatás és
konfirmáció oktatás
Minden húnao első és har
madik vasárnapián du fél '5
kor istentfszlelet
MONTREALI EGYHÁZI HeÍ
A Magyarok Nagyasszonya
Egyhá7közég
90 Gukot W Montreal 11
Plébános' Gáti M Laios
Tel Plébánia: 337-950- 3 Kultúrterem: 387-014- 8 Szentmisék rendje vasárnap és
ünnepnap 9 10 11 és Vili -- kor
Hüíöznap_7_ VÓ8 és 8-k- or
ELSfJlviAGYAR BAPTISTA
GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
924-569- 5
(College és Spadina közelében
Lelkipásztor Kun Gyula
Vasárnaponként rlélelőtt 11 és
vasárnap este 7 Vakor
Istentisztelet
Szerdán este 7 órakoi imaóra
Független Magyar
Protestáns Egház
Hivatal: 930 Grou Montreal 9
íVillc St Laurcnt) T: 748-6S4- 3
LelkiDászton Nt Nagy Gyula
Templom:
Montreal 38 ÍSt Micliele
3875 Metronolitan Blvd
SL Mlchele
Időpont vasárnap ünnepnap
11 óra 15-k- or
CHAPEL
I
136 AVE
TELEFON: 533-795- 4
MfnEy
©
í:
tf-tHBtn-
BSLsr
tmswteFi iK- - %u
' i
iá
3
MEGHOSSZABBÍTOTTUK
—
e
A legfinomabb óhazi
DTESáflU
nagy választékban
kapható a
John's
meaimarkei
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mestei
398 SPADINA AYE
Telefon: -- EM 3-O8- 03
Ingyen parkolás
az üzlet mellett
YMZI ELET
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Ri
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Oí
Telefon: 489-538- 7
Istentiszteletek minden
sárnap délelőtt II órakor fei
dpdnek Mindenkit jzerttt:
hívunk és várunk!
Vasárnapi iskola mindem
sárnap 11 órakor
Magyar Iskola minden ina
baton délelőtt 1030 öraior
A lelkészi hivatalban csJti
tökön du 3-- 6 este 7-- 8 írü
valamint szombaton du 1 óráié van hivatalos óra
Március vasárnap pstíf
órakor Kaveest utána sas
vallásos film: A Man Caij
rcLer
„EVANGÉLIKUS REFORl
TUS" MAGYAR EGYESCl
EGYHÁZ ÉS A FÜGGETlí
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
423 Queen Street West
Telefon: EM 3-- 9551
Dr Pokoly László lelkin
Istentisztelet és vasirra
Iskola kezdete 11 érakor
EVANGÉLIKUS REFORM-AU- Í
EGYESÜLT MAGVAK J EGYHÁZ
Galt-GuelDh-Kltche-ner
Lelkész Dékánv Elemér
Tel: Hamilton 528-607- 4
Istentisztelet vasárnaD de
órakor 13a Country R&-Ranchla-nd
Golfüálya me!!r
Kossuth Házban
A lelkész bármikor fenti U'
fonón érhető el
BETITEL
MAGYAR BAPTISTA
MISSIO
Oakwood Baptist Chord
421 Oakwood Avenue2
Toronto 10
861-167- 8
Minden vasárnap dílutlt
5 órakor magyarnyelvüj
tentiszteletet szerdán eö
órakor imaórát tartunü
JÖJJETEK EL
IMÁDJUK AZ URAT)
Bejárat" Jpsmond Ave-- I
oldalon
it!tl!AMffp[yyi7lT-?tlifnyjB[fpT'7W~:r'-r't1JJJ-L"'- '1
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Porfer Limifad-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VALLALAl
TORONTÓBAN
iaONCESVALLES
RUNCESVALLES
PEE1 CHAPEL
2810 HURONIARIOST
TELEFON: 279-765- 3
jjJMiJU!tiwvj:-jir'juiiiijiiiiiuiwiujijiui'rBr!- r
ittíi
YORKÉ CHAPO
2357 BLOOR Sí
TELEFON 767 315
Kí
n
9
a
8
a