Kanadai Magyarsag, September 17, 1955

              veyj#ffíl5ÍéSr' r W??a-i- ? ?--i jsfl s?kx'"í- - 5525 s5BL'i-lS- E TI — M - iu
ív :"lr 1 )ir
v"- - jí' ~Jl i '
KANADAI MAGYARSÁG -- 5 f V 36 sz 1955 szeptember 17
5fWwwwWWWAWVJV 4
1
re "?
SZENT PÉTER ESERNYŐJE
--1
j ti "(&m
I
Irla : MIKSZÁTH KÁLMÁN l'í
egef
Csütörtöktől 1955 szeptember lő-t- ől szerdáig szeptember 21-i- g bezárólag
CSAK EGY HÉTIG
BOLDOG VAKÁCIÓ
(FERIÉN VOM ICH)
Angol feliratokkal
Elragadóan bájos ragyogó szinesfilm melynek kedves szerelmi története szebbnél
szebb dalai vidám hangulata és remek szellemes humora gondtalan órákat szív-beli
gyönyörűséget és nagyon kellemes szórakozást szerez mindenkinek Aki hét-köznapi
gondjaitól menekülni akar szintén boldogan és kacagva vakációzhat ha
ezt a kitűnő filmet látja
Főszereplők : MARIANNE HOLD GRETHE WEISER HANNELORE
BOLLMANN RUDOLF PRACK WILLY FR1TSCH PAUL HENCKELS és mások
Kisérő műsorban a legújabb német híradó : "BLICK IN DIE WELT"
Előadások naponta 615 és 830-ko- r
Szombaton: 205 4 tő 700 és 91") órakor
MINDEN CSÜTÖRTÖKTŐL UI MüSOR !
Következő filmünk : "KONSUL STROTTHOFF"
ALL NATIONS BOOK AND FILM SERVICE
WA 2-08- 50 — WA 2-63- 19
MONTREAL MELODY TKEATRE
SHERBUOOKE W — ST LAWRENCE SAROK AV 8-30- 70
Péntektől 1955 szeptember 16-t- ól csütörtökig szeptember 22-i- g bezárólag
4 CLI VI A
Angol feliratokkal
Nico Dostal világhírű operettjéből készült remek zcncsfilm telve romantikával
szebbnél-szeb- b dallamokkal pompás revü jelenetekkel 'vidámsággal és szellemes
kacagtató humorral Kitűnő szórakozás mindenki számára
Főszereplők : CLAUDE FARELL HERTHA STAAL PÉTER PASETTI HANS
RICHTER és sokan mások
Kiscrőműsorban a legújabb német hiradó : BLICK IN DIE WELT
Folytatólagos előadások kezdete naponta 605 és 830 órakor szombat—vasárnap
205 415 630 és 845 órakor
C AKH í~Atr"r f MINDEN PÉNTEKEN 1
Következő filmünk: "A BOSZORKÁNY" ("Die Hexc")
WiWiVwMwwwu'WMAWi wwfmffMfffMMfJJwJWJwwfJpft PÉNZÁTUTALÁS
MAGYARORSZÁGRA CSEHSZLOVÁKIÁBA
►és minden európai államba a lcgolcsAaban és a leggyor
sabban teljes garanciával Mielőtt bárhol küld
tájékozódjon a napi árakról központi irodánknál
Minden valuta vétele és eladása
ERGA IKKA
VÁMMENTES CSOMAGOK
►dán és svájci szeretetcsomagok a világ minden részébe
Vámmcntesílő jegyek (Coupon)
GYÓGYSZERKÜLDÉS
a világ mindenrészébe 25000 féle gyógyszer áll
►vevőink rendelkezésére Orvosságok óhazái receptre is
Minden gyógyszer használati utasítással lesz ellátva
Kérjen árjegyzéket
R0YAL GENERAL AGENCY
Kanada legnagyobb pénzátulaló intézete
Hosszú évek óta a magyarság szolgálatában
269 SPADINA AVE TORONTO ONT
(A magyar katolikus templommal szemben)
Telefon : EMpire 6-71- 97
Építkezési és fűtőanyagok
beszerezhetők a
v c
SOMERVILLE & SON
telepén Wellandon
303 Divislon St Tel 4515
Ha használt autóját e!
ikarja adni vagy alkatrészt
kíván vásárolni hívja fel a
Niagara-vidé- k legnagyobb
AUTÓ-WRECKIN- G üzletét
HR JUHASZ
2004 Stanley Ave
Niagara Falls
rel: EL 8-36- 53 EL 4-19- 21
Támogassa hirdetőinket!
ZUlrCűlf
UI MÜSOR
ywwywww
Magyar fodrász üzlet a LÍVIA
BEAUTY SALONl
775 St Clair Ave W
Telefon: ME 799S
Tökéletes hajápolás!
Hétfő kivételével minden
este nyitva
Manikűr és pedikür
yVs'pe'cVialistaiW
Westinghouse rádiók jég-- í'
szekrények mosógépek és
televíziós készülékek ké-nyelmes
részletfizetésre
ÁRVÁI ELECTRIC Co Ltd
60 W Main St Welland
A Kanadai Magyarság a te lapod! Olvasd terjeszd és
szerezz ujabb barátokat!
(
MAGYAR
RÁDIÓADÁSOK
IDEJE
A Dohányvidéki Magyarház
íádióórája minden vasárnap
115-tő- l 2 óráig a tillsonburgi
adóállomás 150010-e- s hul-lámhosszon
Bemondó : Jakab
Iván
ÜZEN
AZ OTTHON
a torontói Ali Nations Book
and Film Service Ltd adása
minden pénteken este 935—
lOóráig a CKFH rádióállomás
1400-a- s hullámhosszán
HALLGASSA
AMERIKA LEGNÍVÓSABB
MAGYAR RÁDIÓADÁSÁT I
Rózsa László clevelanfli ma-gyar
íádióműsora a WJW
350-e- s hullámhosszon minden
vasárnap délelőtt 11 órától
1130-i- g
Cim: 2372 E 112 Street
Jleveland 14 Ohio USA
CIMFESTÉS
REKLÁMPESTÉS
CSONKA TIBOR
Uj telefon : RO 6-15- 15
IA HÁZAT üzletet vagy far-n-ot akar vásárolni vagy elad
ni keresse fel
VÉMETHSANDORT
D elhi-be- n
az 59-e- s és 3-- as Hlghwajr
keresztezésénél
Tel: Delhi 8
Postafiók 312
Delhi Ont
Autóját azonnal javítja Earl Mabee
YVhite Owl Sen'ice Slation
— Delhi Ont Telefon 331—
VÁSÁRLÁSAINÁL
HD7ATKOZZON LAPUNKRA
XIII
Élvezettel nyelte a kőműves minden szavát tüdeje tá-- j
sült szeme csillogott gondolatai a jövőbe száguldtak ahol
elképzelte magát gazdag embernek töméntelen kincsek urá
nak — még tan báróságot is vehet Báró Gregorics Gáspár !
Hm nem is rossz ! A Minka pedig baronesz lesz Az a szamár
Pali nem tudta használni a vagyonát Sokat gyűjthetett na-gyon
sokat Hiszen olyan takarékos volt
— Mit adott az öcsém maguknak ?
— ötven forintot egynek-cgyne- k
— Igen helyes nagyon helyes
Szinte kő esett le a szivei 51 hogy csak ötven-ötve- n fo-rintot
adott nekik a Pali Attól kezdett félni hogy ezreket
dobott oda a hallgatáséit
Bántotta volna — hiszen az ő kára lenne az most mert
a Libanon az övé lesz minden áron az övé lesz üstöstől min-denestől
Holnap mindjárt megveszi a gyámtól S előre ké-jclg- ett
a gondolaton mikép főzi le Boldizsárt és Panyókinét
Amilyen gyorsan csak lehetett otthon termett és le se
szállott a háza előtt hanem Sztolarikhoz hajtatott egyenest
azzal az ajánlattal hogy meg szeretne venni a Libanont
így hittak a megboldogult pap kúriáját amelyet Grego-rics
Pál Wibra Gyurinak vett meg a pap özvegyétől A meg-boldogult
tiszteletes egyetlen beszédet se mondott a szószék-ről
hogy ne említette olna benne a Libanon cédrusait s mi-kor
a kis tagot megszerezte maga is cédrusokat próbált te-nyészteni
a kertben az almafák közt : de a jámbor besztercei
föld ellenszegült megfojtotta őket nem adott nekik táplá-lékot
az istentelen beszterceiek pedig csupa mciő csúfságból
elnevezték a kedves kis birtokot Libanonnak
Sztolarik úr nem mutatott semmi meglepetést
— A Libanont akarja megvenni ? Csinos gyümölcsös ép
szépen hajt Az idén is egy előkelő bécsi vendéglős vette meg
az összes almákat el sem gondolná milyen áron De hogy jut
önnek eszébe a Libanont megvenni ?
— Házat szeretnék ott építeni egy nagyobb" házat
— Hm az efféle eladásokkal mindig baj van — mondta
Sztolarik hidegen — a tulajdonos kiskorú sok irka-firkáv- al
jár az árvaszélchez Én örömestebb hagyom a dolgot úgy
ahogy van Maholnap végez a fiú nagykorú lesz csináljon
aztán az ö kis skvarkájával(apró földbirtoknak fitymáló el-nevezése
a vidéken A skvarka szórul-szór- a fordítva teper-ty-üt
jelent) amit tud Még szemrehányásokat tenne nekem
Nem nem Gregorics úr én nem bocsátkozom ebbe A fiúnak
végre is praetium affectonis (különleges értékű) ez a kis
viskó s ez a két hold ott játszott ott töltötte a gyermekéveit
— ue na na"yonvmegiizuuitm r
rics úr izgató tlan
Sztoíárikta'Viváncsi leti „'
vágott közbe Grego- -
I' iw
— Mit nevezön nagynak ? Mit szándékozik érte adni ?
— Hat adnék érte — s itt egyszerre fuldokló köhögés
fogta el vörös lett mint a skarlátposztó — adnék érte tizen-ötezer
forintot
Hm az csinos összeg Gregorics Pál ötezer forintért
vette meg a papnétól A földje két hold és meglehetősen kí-vül
esik a piactól három forintnál többet nem igen ér öle A
házikó értékét tegyük kétezerre de ez már a maximum
Utcumque — mondta hangosan Sztolarik — az ajánlat
nem kedvezőtlen Sőt sőt Hát tudja mit Gregorics úr —
tette hozzá hirtelen elhatározással — én bclemegyek a do-logba
a fiú érdekében de előbb még íiok neki és beszélek az
anyjával is
— De nekem sürgős a dolog
— Még ma írok hát a fiúnak
Gregorics úr nem erőltette tovább nehogy gyanút kelt- -
jsen hazament harmadnap délután egy kis hordócska to
kaji bort küldött Sztolariknak (a Gregorics Páltól oiökölt
borokból melyeken megosztoztak) kérdeztetvén egyszer
smind nincs-- e még válasz Budapestről
Sztolarik úr azt üzente hogy minden órán várja a választ
és hogy köszöni a becses küldemélyt olyat is mondott még
a Gregorics úr pincemesterének aki a bort vitte hogy reméli
simán lefolyik minden Hogy a bór fog--e lefolyni vagy vala-mi
egyéb azt nem tudta a pincemester
Alighogy elment a pincemester nyomban jött a levél
(Gyuri beleegyezett az eladásba) Sztolarik úr éppen a se-gédjét
akarta küldeni a hírrel Gregorics Gáspárhoz midőn
megnyílt az hoda ajtaja és belépett rajta a pocakos Grego-rics
Boldizsár szuszogva mint egy túlságosan megtömött
lúd látszott iajt1 hogy sietve jött
— Tessék helyet foglalni Gregorics úr Mi jót hozott
nekünk ?
— Sok sok pénzecskét hoztam — lihegte még ki sem
fújva magát
— No az éppen elkel a háznál
— Meg akarom venni ennek az árvácskának azt a kis
földecskéjét a Libanont
(Boldizsár űr híres volt a mézes-mázo- s beszédjéből)
— A Libanont ? — kiáltott fel Sztolarik meglepetve s
magában dörmögte a többit : Mi az ördög lelte ezeket ? Majd
fennhangon felelte : — Talán a bátyja számára ?
— Nem nem a magam számára veszem Nagyon alKal- -
f matos kis jószigocska csinos kedves s az a fölséges kilátás
azok a pompás almafácskák
— Igen különös valóban különös
— Miért olna olyan különös ? — kérdé ez megütődve
— Mert éppen van már rá egy vevő
— Ah csigavér ! Nem engedjük neki ! A rokon mégis"
csak rokon És végre is többet adok érte mint az a másik
— Azt bajjal hiszem — vélekedék a gyám — az eddigi
vevő tizenötezret kínál
Boldizsárnak még csak a szemöldöke sem rándult meg
— Nem tesz semmit Én megadom érte a húszat
Csak azután jutott eszébe hogy biz az tizenötöt se ér s
nyugtalan kíváncsisággal fordult a gyámhoz
— Tizenötezret kínál? Ki lehet az a bolond ember ?
- — Hát bizony a Gregorics úr testvére Gáspár
t
tántoMrodinotttameirkroer atagnléóvvrea-l - homlokon ütik az öklöt úgy meg- Boldizsár úr s holthalványan' ro- gyott egy székre
Ajkai mozogtak de yemmi hang sem jött rajtok Szto- larik azt líitc hogy szél érte az öregurat rohant ki eszeve- szetten vízéit segítségért kiáltozva de mire visszatért a sza- - kacsneval aki ijedtében magával hozta a metéltnek való
tésztagyurmát is már akkorra magához tért Boldizsár úr s
mentegetőzni kezdett
— Elszédültem egy kicsit sokszor vannak ilyen roha-maim
öreg vagyok már s az emberi gépezet tökéletlen
Egyébiránt térjünk a tárgyra líát igenis megadok húszezer
forintot a Libanonért Akár ki is fizetem most mindjárt
Sztolarik elgondolkozott
— Hja nem lehet ám azt olyan gyorsan Az árvaszék
beleegyezése szükséges előbb Még ma megteszem a gyámi
előterjesztést
Be is adta még aznap (hiszen a gyámfiú valóságos ter-n- ót csinál) miközben váltig azon gondolkozott vájjon miért
törik magukat Gregoricsék a Libanon után Valami okának
kell lenni Hátha aranyér van a Libanon gyomrában ? Végre
nem lehetetlen Hiszen az Árpádházi királyok is itt turkál-tak
eleinte nem Selmecbányán
El is határozta hogy mindjárt holnap közli a gyanúját
Drotler István nyugalmazott bányamérnökkel az amilyen
nagy tudós ha beleereszti fúróját a földbe okvetlenül ki-vallja
neki mi lakik benne
De mielőtt még elmehetett volna a mérnökhöz másnap
jött Gregorics Gáspár tudakozódni van-- e már levél Sztolarik
némi zavarban volt
— A levél megjött igen igen megjött a levél de va-lami
más is történt Uj vevő akadt aki húszezer forintot igér
j Libanonért
Valóságos mennykőcsapás volt ez Gáspár úrra
— Lehetetlen — hebegte — Csak talán nem a Bo-ldizsár
?
— De éppen a Boldizsár "'
Gregorics Gáspár dühös lett káromkodott mint egy ko-csis
ajka reszketett a felindulástól és a hadonászó' botjával
(minthogy éppen az ambituson történt a beszélgetés) Jc-ütö- tte
a Sztolarikné őnagysága egyik virágcsercpét mely-ben
ritka szép hiacintuspéldány virágzott
— Oh a gazember a gazember — sziszegte fogai közt
S aztán bambán nézett maga elé a levegőbe szinte egy
negyedóra hosszáig mialatt félig hallhatóan tűnődött:
— Hogyan tudhatta meg'? Megfoghatatlan !
Pedig nagyon egyszerű volt A jámbor Prcpelicza köny-nye- n
megtudott annyit a besztercei illetőségű munkásoktól
hogy Gregorics Pálnak tikinéi az üstöt falazták több test-Ivér- e is él(mégHa rpárníbst az egy iknékíjriegértattok két
százötven forintot bizonyosan megad érté valamit "a másiV
is minélfogva Prcpelicza Mihály vasútra ült és felkereste
Besztercebányán Boldizsár urat Nincs ebben semmi megfog-hatatlan
a világon Hacsak nem megfoghatatlan az hogy Pre-pclic- za
Mihály nem szamár ember
— Oh a gazember a gazember ! — hajtogatta egyre
szenvedélyesebben — Nem lesz az övé azért se lesz Én ve-szem
meg a Libanont Huszonötezer forintot adok a Liba-nonért
'
Sztolarik úr mosolygott hajlongott dörzsölgette a
kezeit
— Aki többet ád azé lesz Ha az én birtokom volna-áll-ná-m
a múltkori szavamat tizenötezerre Mert amit egy férfi
kimond az ki van mondva Egy férfi szava'Vas' De miután a
birtok egy gyereké egy gyereknek az érdekeit nem szabad
agyonnyomni még az efféle vassal sem Nem találja Gre-gorics
úr hogy ez egy igen szép mondás tőlem ?
Gregorics Gáspár beösmprte a mondás szépségét és újra
meg újra szavát vctlc Sztolariknak hogy neki adja a birto-kot
tehát valóságosan megvasalva távozott
De miért ? Sztolarik úr még ugyanaz nap este találko-zott
a kaszinóban Gregorics Boldizsáiral s egy csöppet sem
titkolta' hogy Gáspár úr ma megint nála járt és ujabb ötezer
forinttal ígért többet a Libanonért mint ő
Boldizsár úr ezúttal egy csöppet sem jött ki a sodrából
— Legyen hát harmincezer forint
S ez a' bolondos licitáció így folyt napokig hogy már az
egész város kezdett figyelmes lenni rá megőrültek--e a Gre-gorics- ok
— vagy pedig valami más fogantyúja van a do-lognak
?
Jött Gáspár harminckét ezret igéit meghallotta ismét
Boldizsár ráígért háromezer forintot és így tovább tovább
hogy már a hajuk szála kezdett égnek meredezni az embe-reknek
a rettenetes vetélkedésnél Az árvaszéki elnök szán-dékosan
késleltette az eladási engedélyt : "Hadd nőjjöh a
birtok értéke csak hadd nőjjön !"
És az nőtt is egész ötvenezer forintig — Ennyit igért
már Gregorics Boldizsár És még tudja Isten hol fognak az
összeveszett testvérek megállni Ami pedig annál csodálato
sabb mert Diotler bányamérnök ki a felmerült körülmények
folytan csakugyan tett a Libanonon Sztolarik megbízásából
fúrásokat kei ekén kijelentette hogy a besztercei föld gyom
rában egy uncia aiany sincs arra meg mer esküdni kivévén
talán azt amit az asszonyi fogakon beletemettek
— De hátha kőszén van a Libanon alatt 1
— Az sincs
— Akkor hát valaki bolonddá tehette a Gregoricsokat
Mindegy akármi viszi őket ! Az az egy bizonyos hogy
a Gyuri fiút nagy szerencse érte amit illendő a gyámnak ki-használni
az utolsó cseppig A szőlőszemeket csak akkor dob-ják
a törköly közé mikor már semmi nedv sincs bennök ki
hallott olyat hogy akkor hajítsák el mikor még magoktól
csepegnek ?
Sztolarik úr tehát hagyta a versengést A férfi szava
ugyan vas de az arany előtt a vasnak is be kell adnia a de-rekát
Itt pedig ugyancsak hullott az arany [ '"
Következő számunkban folytatjuk
m
lí
i
i
s
mm
5Ji
r_fj"t"iWKjrA ?"-a3aJJ°t:"'rgg-"a-
L