Kanadai Magyarsag, April 24, 1976

              u: v"i"ua-4íp5u- i ar — víí-l~rf4&l-
£ti Wr MtV"i'
8 oldal Kanadai Magyarság (No 17) 1976 április 24
Az amerikai posta egyre lassúbb de a
vezetők száma növekszik
Azok akik rendszeresen
leveleznek egyetértenek
abban hogy a világ két
legrosszabb postaszolgá-lata
Amerikában és Kana-dában
található Olaszor-szágot
és Délamerikát ki-véve
Éppen ezért aligha
érdektelen hogy az Ameri-can
Postai Workers Union
egyik osztályvezetője
Emmet Andrews a közel-múltban
a következő ada-tokat
közölte az újságírók-kal
egy sajtóértekezlet al-kaláv- al:
— 1972 és 1975 között az
amerikai postaszolgálat-ban
a managerek száma
7761-ró- l 16603-r- a emelke-dett
Ugyanakkor a tiszt-viselők
és a levélkézbesí-tők
száma 250000-tö- l
239000-r- a csökkent
— Az amerikai posta-szolgálatban
jelenleg több
a manager mint valaha is
és fizetésük minimálisan
évi 178 millió dollárral
emeli a postai költségve-tést
Ugyanekkor figye-lemre
méltó körülmény
hogy az elsöosztályú ame-rikai
postai küldemények
kézbesítési díja a köze-lmúltban
emelkedett fel
i
oKsíWwvtrvtem™
vissza terül
13 centre és az amerikai
postai szolgálat évi defi-citje
valamivel meghalad-ja
az 14 billió dollárt
Mr Andrews vélemé-nyét
megerősítette Lionel
Van Deerlin kongresszusi
képviselő (D-Cali- f) aki a
következőket mondotta az
újságíróknak:
— Mindenki által közis-mert
tény hogy az ameri-kai
postai szolgáltatás egy-re
lassúbb egyre elégtele-neb- b
és ugyanakkor a las-súság
arányában növeke-dett
a managerek száma
— Az amerikai posta
managerei magas fizetést
kapnak fizetésük évi
25000 és 40000 dollár kö-zött
mozog munkájuk
azonban semmi kapcso-latban
sincs a postai szo-lgáltatás
gyakorlati oldalá-val
vagyis azzal hogy a
kézbesítés kifogástalan
legyen és meggyorsuljon
— Az amerikai postai
szolgálatban egyre növek-szik
a léhűtő igazgatók szá-ma
akik „politikai érde-meikért"
kapták az Író-asztalt
— Amikor 13 esztendő-vel
ezelőtt először válasz
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 979-217- 7
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Brown
Ltd
Funeral Directors
646 St Claír Avenue West
651-55- 11
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga
sabb igényt is kielégítik A szolgáltatás egyforma
csak a koporsók árai változnak Óriási parkolóhely
A varos bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ADUNK
1 1
"ff
tottak kongresszusi kép-viselővé
san diegoi válasz-tóim
levelei 3 nap alatt ér-keztek
hozzám Washing-tonba
Jelenleg ez 7-- 9 napot
igénybe — néha töb-bet
(Kanadában ugyanez
a helyzet)
— Az igazság az hogy az
amerikai postai szolgálat-ban
egyre több a „főnök"
és egyre kevesebb a „dol-gozó"
s léhűtő főnökökkel
munkát végezni nem le-het
Az amerikai posta ma-nagerein- ek
legalább a fe-lét
— mint szükségtelen
munkaerőt — el kellene
bocsátani
William Bonner a „Na-tional
Taxpayers Union"
(Washington DC)
véleménye :
— A postai monopóliu-mot
meg kellene szüntetni
mert már korszerűt-len
Meg kellene engedni
hogy kézbesítéssel foglal-kozó
magánvállalatok ver-senyezhessenek
az ameri-kai
federális postai szo-lgáltatással
Ez az egyetlen
módja annak hogy az
amerikai postai szolgálta-tás
megjavuljon
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
271 College Street
(Spadina sarok) I em
Hétfőtől — péntekig
10-1-i- g 3-7-- ig
921-519- 3
921-519- 4
921-774- 3
Automata vagy
kézi sebváltós
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezetni
senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOL Ltd
Egyéni elméleti oktatás !
Vizsgakérdés magyar
fordításban: 300
Head Office:
456 BLOOR ST W
TORONTO
Tel: 534-297- 0
Hiv órák 10 AM— 6PM
After hours call:
782-037- 6
(24 órás szolgálat)
(15-v- )
FELHÍVJUK A MAGYARORSZÁGRA UTAZÓK FIGYELMET
Gyerekekkel utazók részére előnyösebb
APEX és EXCURSION combinációs utazás
Például: Július hónapban 2 felnőtt és gyermek 12 éven aluli részére
22-4- 5 napos return
TORONTO— BÉCS — TORONTO mindössze $ 1617
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO $ 1 644
ÉS AKKOR UTAZIK AMIKOR AKAR
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
Személyenként Utolsó jelentkeési nap
Június 10—Július 12 32 nap 43900 Április 23
Június 27—Július 23 26 nap 47900 Május 10
Július 4— Augusztus 30 48900 Május 4
Július 22— Augusztus 16 25 nap 47900 Május 22
Augusztus 6— Augusztus 27 21 nap 47900 Június 4
Szeptember 3— Szeptember 24 21 nap 4 1 900 Július 2
TORONTO— VIENNA (BÉCS)— TORONTO
Május 30— Július I 32 nap 39900 Április 30
Június 16—Július 15 29 nap 4 1 900 Április 16
Július 14— Augusztus 26 43 nap 45900 Május 14
Július 21 — Augusztus 12 23 nap 45900 Május 21
Augusztus 18— Szeptember 16 29 nap 42900 Június 18
Szeptember 16— Október 4 18 nap 39900 Július 16
Csecsemőknek 2 eig 35 dollár
Jelentkezeskor 50 00 dollár előleg fizetendő a teljes összeg 60 nappal a? indulás előtt
Amennuben betegség miatt nem tudna elutazni ajánljuk a Missed Flight Insurancot SI0 00 megaltasáal a
befizetett összeg
Charter repülők egész folyamán!
LONDON FRANKFURT WARDAIR SUNFLIGHT
ZÁGRÁB BELGRÁD CANADA
AMSZTERDAM MÜNCHEN LUFTHANSA
PÁRIZS ZÜRICH tájékoztatónkat!
EURORAIL AUTÓBÉRLÉS
Budapest
Budapest
! xr © a
vesz
jó
ma
$
az
2
év
AIR BOAC
Kérje részletes
"KT HIVATALOS MAGYAR
UTAZÁSI IRODA!
I I kl nCÜl W JiÍLVG-'- ' TELEPHONÉ: Jtl-U- OI
ÍH
M fJ
ÉL spadina avetoronto mst
wwffwiSiii!iiifwiiiiijir
KIH0
Toronto
Montreal
társ-igazgatójának
Budapest $44900
Budapest $41900 Cnliiinliii Trave!
MLAwJML®
iMmmmmmmmmMa iGijmmmmmmBlJ&
Ndiln
rím iiiiiui i niiiiiiiii iiiiiiiimiiiifiiiiiimii mii unni mii inni unttt
I Madrid beszél I
BUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Kenyér és tojás
Fennállásának 360 év-fordulójáról
emlékezett
meg egy különös emberba-ráti
intézmény Hivatalos
neve a menedékhely
testvérülete" s ezért
alapította egykor egy pap
és két világi hogy a rászo-rulóknak
segítségére le-gyen
(Zárójelben: ismer-ted
kedves olvasó a „test-vérüle- t"
szót? A „konfra-ternitás- "
magyar megfele-lője
A magyar nyelv hét
kötetes akadémiai értel-mező
szótárában sem ta-lálható
meg pedig ott vol-na
a helye „testvértelen"
és „testvérüzem" között
Magam egyszer találkoz-tam
csak vele a középko-ri
Magyarország faszobra-iról
szóló művészettörté-neti
könyvben amikor fel-vidéki
vallásos egyesüle-tekről
beszél No de vissza
a témához!)
Valamikor nagy kosara-ikkal
ki is mentek az ut-cára
s így szolgáltak rá
a kenyér és a tojás őrjá-rata"
nevére Ez meg-szűnt
de az Alsó Szt Pál
utca 16 szám alatt ma is
működik a „refugio" a
„menedékhely" és minden
este 25 embernek vacsorát
ad A menü meleg leves
két tojás és egy darab ke-nyér
Kivéve a nagy ün-nepeket
melyek közé tar-tozik
Szt Antal napja is
Akkor fél csirkét egy ba-nánt
és egy kis bort is kap-nak
Az öreg madridiak a
belváros részének lakói az
intézményt jól ismerik —
mások számára meglepe
Szendrovits László
Gyógyszertára
Shopper's Drug Marthoz
Telefon
961-212- 1
A Shop-per's
vásárló
az
PHARMA-va- l
Szendrovits
Ezen a héten április 24-é- n
szombat este 8 órakor
kerül bemutatásra a Law-renc- e
Park Collegiate kel-lemes
színháztermében
(Chatsworth Dr Az
Rd-t- ól a
1 blockra Zilahy
Lajos: TŰZMADÁR című
színjátéka A mindvégig
színdarab
Kertész Sándor rendezé-sében
kitűnő szereplőkkel
Serfőző Ilonával Palotay
Elizabeth Delicatessen
Meat
410 Bloor West
Toronto Ont
Tel: 921-86- 44
Toronto egyik
magyar hentes és csemege
jó ízletes magyar
készítésű felvágottakat és
frissen vágott húsokat
szeretne fogyasztani keresse
fel üzletünket
várjuk
a Balega család
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIB
lehet Egy este magam
is elmentem hogy szemé-lyesen
szemügyre ve-gyem
Előbb benéztem
azonban a szomszédos Szt
Antal templomba Az ová-lis
istenház falaira az olasz
Luca Giordano szent feje-delmeket
festett s ott
közöttük Szt István király
és Szt Imre herceg is!
A ház ódon keservesen
nyikorog a falépcső A me-nedékhelyen
egyszerű
öreg bútorok és bőrbe meg
pergamentbe régi
könyvek Van egy különös
faeszköz a tojások méré-sére:
amelyik átfér a nyí-lásán
nem kerül kiosztás-ra
mert kicsi Amikor
kitalálták még nem
volt gépesített tojásosztá-lyozás
Amikor eljön a va-csora
megélénkül a
környék sötét árnyak siet-nek
a keskeny utcán a
felé Az első 25
kell érkezni hogy
vacsorát kapjon az ember
bár ha egy-kettőv- el több
jön az sem megy el éhe-sen
Papírt személyi ada-tokat
nem kérnek Csak
egy kikötés van: megsza-kítás
nélkül csak nyolc na-pig
lehet igénybe venni
A többség férfi Fiatalok
és öregek vegyesen nyug-díjasok
munkanélküliek
és diákok Nem kelt fel-tűnést
ha valaki yastag
tankönyvvel a hóna alatt
jelenik meg A század ele-jén
megfordult itt sok író
is egyesek szükségből
mások kíváncsiságból: be-nyomásokat
kerestek kör
Magyar
csatlakozott a
J "' 360 Bloor St Toronto
ugyanaz:
Szívesen állunk rendelkezésükre akár régi vagy új receptek
elkészítésében kozmetikai és szépségápoló szerekben
Drug Mart hatalmas ereje következtében igen
előnyös áron
Gyógyszer küldését a világ bármely részében intézze
INTERNATIONAL
fenti címen és telefonon Vezető: László
torontói Művész Színház hírei:
Ave-nue
Lawrencen
Eastre)
érdekfeszítő
&
Markét
St
legnagyobb
üzlete
Ha
Szeretettel
tés
van
kötött
túl
ezt
ideje
me-nedékhely
között
W
A
Istvánnal Erdélyi Rózsá-val
Tarján Andrással
Kertész Sándorral Ko-sár- y
Vilmossal Horváth
Magdival és Radványi
Zsuzsival kerül színre
Jegyek a földszinten $700
és !?600 az erkélyen $500
árban kaphatók a színház
titkári irodájában 392 St
Germain Ave Tel: 789-244- 3
valamint az előadás előtt
1 órával a színház pénz-tárán~
ál V"
Ifefek
wíTtTif?
K?s i irrtPw:! W
XlTCf JÍIk1VWi4N
Parkolás
az üzlet mögött
4 hálószobás ház közel a Lakeshore— Kipling Avenuehoz
ultra modern konyha 2 fürdőszoba S 55900- -
10 Acre farm 35 mérföldre Torontótól szoba konyha garázs
és bárn rajta Ára: $59900- -
Hívja:
CSANÁDI LÁSZLÓT 621-820- 0
nyezetrajzhoz
Jönnek sorbaállnak —
egyesek félszegsegéről le-rí
hogy először fordulnak
meg itt ahol — megkap-ják
a szerény vacsorát és
elköltik a viaszosvásznas
asztalon Nagy figyelem-mel
odaadással esznek
mint József Attila versé-ben
és röviden szűkszavú-an
érdeklödnek egymás
sorsa iránt Aztán men-nek
megint ki az utcára
ahol hűvös szél fúj és a rok-kant
házak fölöt ragyog-nak
a csillagok Felhajtják
a gallérjukat és arra gon-dolnak
hogy nyolc napig
van hova menni egy tál
meleg ételért A „refugio"
különös szinte hihetetlen
mü az 1976 esztendőben
melyről nem merném azt
állítani hogy az Úré A
felebaráti szeretetet az
Alsó Szt Pál utca 16 szám
alatt kissé régimódian
gyakorolják éppen úgy
mint 360 évvel ezelőtt A
fejlődés a fogyasztótár-sadalom
világába vala-hogyan
nem illik bele De
naponta 25 ember örül
hogy mégis van
RÓNAI ZOLTÁN
MEGNYITOTTAM
könyvelési irodámat
Üzletek üzemek
könyvelését
adóbevallását
vállalom
Iroda:
344 Bloor St W
Suite 201
Spadina sarok
Tel: 967-426- 6
Július (Gyula)
HAVLIK
FIZESSEN
ELŐ
LAPUNKRA!
Hogyan lesz szép és boldog öreg korunk?
Erre ad választ
Finta Imre
új angolnyelvú könyve
Roland Michener bevezetésével
The Golden Age
Kapható a szerzőnél postaköltséggel együtt
$ 300 áron Küldje csekkjét még ma
Finta Imre 532 Glengarry Ave
Toronto M5M 1G3 (18)
Kerekes Testvérek
177 East 87 Street New York NY 10028 Magyar könyvek
eredeti háború előtti kiadások
Angolul tanulóknak ajánljuk az
Amerikai Nyelvmestert
Nyelvtan — Tolmács — Szótár Ára: $ 650
Postaköltségre 75 cent csatolandó
Kérjük a pénzt előre beküldeni
Mi érdekli Ont? írjon bizalommal (18)
emigrációs irodalmunk legnagyobb
könyvsikerének Gábor Áron Szibériai
Trilógiájának összevont kiadása
EAST OF MAN
Ajándékozzuk magyarul már nem olvasó
hozzátartozóinknak angol barátainknak isme- -
rőseinknek a „Polgár" megrendítő drámáját
A 380 oldalas kötet ára vászonkötés-ben
színes művészi borítólappal 1280
US $ Megrendelhető: Dr Áron Gábor
PO Box 161 Post Office Station „B"
Buffalo NY 14207 USA Dr Áron
Gábor D-80- 00 München 40 Akademie
str 15 — a vételár és a portóköltség
(amerikai rendelésnél 060 $ tengeren
túlra $ 120) előzetes beküldésével
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula P
© Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb
o Egész Északamerikában híres a Gyulai- - Csabai
kolbász és szalámi készítménye
o A parkolás kényelmes az üzlet mögött
o City parkolóhelyen 200 férőhely
© Figyelmes kiszolgálás
TELEFON RENDELÉS — FRIZER ORDER STB
VÁLLALUNK
517 Bloor St W Toronto Tel: 531-52- 02
M5S 1Y4 6 nap nyitva
50 éve a
magyarság
szolgálatában!
Az Ottawai Minisztérium hivatalos
leirata cégünk főnökéhez:
„Prezented to Alex A Kelen
In appreciaíion ofhis many contributions to Cana- -
da in a life dedicated to service to the people of
Canada"
Kérjük kedves Honfitársainkatrugyfelein-ke-t
hogy továbbra is forduljanak hozzánk és
támogassák cégünket
Telefon: 842-954- 8
Voyage Kelen Travel
Alex A Kelen Limited
1467-Mansfiel- d Street Montreal Que