Zwilazkowiec Alliancer, June 23, 1940

              IWUf nijłiiAi'"'?5L4ł'sSi WWHMi jsŚitfJlUM TTrnTrtftfAri
5KaraBBB5saaBBaftAKa sssssssssssssbsssk ray l&"?rwTw w M iiMny£i—y-iiiainiir- ' £riJ?y±Jl AbLbłih
THiMSk4irrarYtfmwro -- —j--tt -- -- rt "-- - --rfyj m -- f alVAivliAJfg-ł'Łmii- i a iirt r-- r-ayMww
siussiWfoffr fiMi ł''™'" ul h utwmewMt?mmE''&32?£ gguiia ronfća?-m- a mmmmmmsmmmmm%imQ WIEC?GZBRWIECf(JUNE)I23?i94o:t2€l Ł3P?j5E22
' "LJyi_y "''tt""W V J7'y' ~ ' "
mi£LVLlUi mm
r
!i
wypowiedzenie wojny przez
Włochy wzburzyły tutej'sze urny
sty- - wszystkim
'Włochy do czegoś podobnego 'nie
Sdor-uszcz- ą
Miastowe władze policyjne ira-- jątego powodunielada kłopot
Czyszczą' dziś miasto nie tylko z
"piątej' 'kolumny"' ale z wywroto
wego elementu włoskiego
W dwie godziny czasu po"wypo
jedzeniu wojny policja miasto- -
U-- " najechała na lokal miejscowe
'gokonsulatu włoskiego i
Wysiany tym celu miastowy
detektyw Don Mann nie zastał
"konsula swojem biurze Wszyst
kie1 pokoje w' domu były zamknie
to naklucz a piwnicy posły- -
szabszmery i podejrzane' kołatanie
przy fornesie
Kiedy zapukał do drzwi piwnicz
'nych 'zapytano się go co sobie ży
czyi 'Natychmiast' poinformowano
'go że' jest to ziemia i budynek
wloski a policja niema tu nic do
łgadania?
Detektyw Mann przypuścił do
drzwipiwnicznych szturm 'Po
łamaniu drzwi- - policja wpadła do
środka i'zajrzała do pieca w"któ-ry- m
stłoczone papiery tliły się po
wolfc Ugaszono„nalychmiastogień
rwszyslko z fornesu wybrano A-resztow- ano
dwóch obecnych woź
nychj a wice-konsu- la Francesco
'Barboglio zabrano do jego%prywal
%tnego apartamentu- - z którego za-brano
wiojle drogocennych uriibr
maejt i
W międzyczasie policja areszlo
" wała miejscowegopolicjanla Wło--4
Kcha dwii profesorów i jednego
jiniastowego doktora Włocha (oraz
kilkunasluzwykłychwloskichmie
sźkańców miasta j
Wszystkich aresztowanych od-- „
Tstawionoido miejscowego wiezie
nia W dalszym ciągu policja na-- 1
%'jezdża podejrzano lokale i domy
Swłóskiej gdzie od czasu t do czasu?
znajdująlrpolicjancii kwatery kon- -
spiracyjne bron talnad2uniformv
W51
ssai
V
V i
J
"
l"Jv
J
"
h
}
i
ę
i
'
t
B
r'
r
te
-
Ł
{
I r
i
I'
'
fp
'
'
t
„
1
%:
u
!'
zdawało się ze
i'
w
w
w
wy
t
V
]i
C7arn YchTćinszulkowrńw-- -' --rf1
'Opinja miasta 'jest nadzwyczaj
wzburzonąJodnossicbardzojWro
gO'do!wloskiegOj elementu wlmie-- 1
ście Prawie coadzienod tegocza
su męty uliczne?korzystające'z!tej
&prawywybijająokna'wskIepacłi
włoskich niszczą 'towary iłmicnic
ludzkie '
Policja Jropi 'jak jednych tak i
drugich I nie pozwala na 'burdy
uliczne Porządek w mieście "jest
jak najlepszyod"fcgo czasu
Za napada bronią'wlcku napie
karnie i dom prywatny Samuela
Kapłańskiego o 2:30 w nocy —
Włoch Rocco Cośtello 'lat r26 zo-stal'skaz- any nalatfKingston i 20
rózeg
Dziesięć lózck otrzyma w trzy
miesiące czasu po przybyciu do wic
zięira a-diu- gie 10 'rózeg iw dzie-H- 'j
więc miesięcy no odsiedzeniu ka
ry
W bardzo krótkiej przyszłości
młode 'Kanadyjki zostaną powoła-ne
do wojennych transportacyj
nycli szeregów do służby na wo-jennych
'frontach bojowych
Takie zdnnieHvypowiedzial głów
ny dyrektor J N Lister "Genc- -
rai MV(orsLrige" '
'Kazdakandydatka musi przejść
odpowiedni kurs wiedzy w tym
iucrunku zaczem będzie przyjęta
do "Voluntcrs Auxiliary Corps"
Tożsamo poświadczył R Ś Mc- -'
Laughlin prezydent- - "General Mo
Jors ofiCanada" że wkrótce zosta
nic 'przygotowanych kilkaset no
wych ambulansów szpitalnych dla
armji i zostaną oddane dla woj- -
ska którcmi będą operować ko
W ostatnich dniach tygodnia u-- v
uległego wysłano zaj sumę $25000
żywności dla więźni kanadyjskich
t tiiiLui jjłcwł i-wuii-auj
Jdtl
Czerwony11 Krzyż
Takie zawiadomienie do prasy
angielskiej' podał drFrcd W Rou
!lf- - narnrlnwv l-nm- icar riftl--
5nad jeńcami wojennymi
Z powodu wsłąpienTa Wochów
do woinvx Włosi którzv nie no--
siadają tutejszego poddaństwa 'nie
a t i
7
z
otr7ymająfzapomogimiejskiej "re--
)UO19fLl ~w~grf IL nijTDiniDiiuTiCłaDsiAliW11
j
lief" W pierwszym dniu przy re
jestrowaniu 1 65 włoskich rodzin
zostało pozbawionych! zapomóg
miejskich Reszta jest pod stałym
badaniem
i Zajrzano również ido spisu mia
stowych' pracowników po różnych
departamentach Zestawienie wy-kazało
jak następuje:
Dept Cudzoziemcy Włosi
Zdrowia 3 0
Czyszczenie
ulic 5" 4
Rzeźnia J"
miejska 3 -- f 0
Straż ogniowa 11 't A" " 0
Roboty kanali '„u--"
zacyjne 47 41
Parki 5 - 1
"Relief" 7 0
Tramwaje 39 17
Razem 1 19 63
W ubiegłym tygodniu odwiedzi
łaunas_nasza sympatyczna czytelni
czka z Berrie Ont ob- - M Wyso-glą- d
Czytelnicy Wysogląd prowa
dzą tam od szeregu lat zakład
szewski dobrze prosperujący
Pani Wysogląd opowiadała narri
o tym małym miasteczku Berrie
Ont dużo ciekawych rzeczy
Berrie Ont oddalone jest od
Toronto p 66 mil na Północ Liczy
10000 mieszkańców położone jest
nad brzegiem malowniczego jezio
ra łączy sięiz śioslranym miasto
czkiem Allcdol
r v WiBerrie iznajdujctśię dużafa- -
bryka szewska i dwie garbarnie
Rzeźnia farmerska i tzw "Pack- -
Ing House" Polaków niema tam
wcale oprócz domu naszych czytel
ników Wysoglądów
Odwiedziłinasjrównieżwub ty
godniu Prezes Gr lOtej Z P w
K: z Brantford Ont ob Sasjela'
który nigdy nie ominie swojego
Wydawnictwaiijra każdymrazem
kiedy jest za interesem 'w Toron-joodwfed- za
rcdakcjęchoćJnarkil
ka uminut '
Aby tacy 'prezesi zawsze jsięjro
"dzili 'jak erzvbv 'nodeszczu ! m? "" 5~j-&- a --nsź ~0K t t
Miejscowy "zharty1 fczyelriik
Henryk Gabryś wyjechał' zimia-- {
stfldoprow Puebccu na kontrak
Iową robotę iprzyi budowie i dużego
mostu '
5 Roboty1 tepótrwają tam lCmie
siccy pracastała ijdobrze płatna
W ubiegłym tygodniu dużo na_
szych miejscowych czytelników
wstąpiło do armji 'kanadyjskiej
Pewna część służy 'już na placu
wystawowym a duża ilość wysła
no do rożnych baraków poza
miejscowych tdo1 klóiych 'kazano
sobje wysyłać tygodnik "Żwiązko
wiec
Wstąpili do armji kanadyjskiej
przeważnie ci co to zawsze mało
krzyczą o "wielkim pairjotyźmie"
i miłości dlaPolski
Prezes Dyrekcji Wydawnictwa
"Związkowca" ób Tyiala przy-stąpił
fdoi budowy nowej rezyden-cji
dla siebie przy 5_th St na New
Toronto Oczekujemy na oficjalne
osiedliny
Kolonja dla dzieci w wieku od
8— 12 lat urządzona staraniem Ra
dy Edukacyjnej i Grupy 1-s- zej
pod kierownictwem p l Głogow-skiej
instruktorki Związku Har_
cerstwa Polskiego
Miejsce Kolonji — Highland
Creek około 20 mil za" -- Toronto
na miejscu pikników Grupy 1-s- zej
Czas kolonji trwać Ibędzie od
I--
go do lOgo lipca b r
Koszt $750 z przejazdem na
miejsce '
Informacjc w sprawach wyjazdu
dzieci badania lekarskiego opłat
i ekwipunku załatwia p B Gło-gowski
70tf5lQueen St W
Przyjmowane są 'zgłoszenia i z
innych grup Jlość dzieci ogranL
czona
Rodzice naszej 'Polonji powinni
się zainteresować tym nowym
projektem i poprzeć go z całej si-ły
Wydatek stosukowo jest1 ma-ły
a -- dzieci 'dużo na tern skorzysta
ją Szczególnie' kolonja taka ochro
nirdziecko odzła na czas letni- -
Miejscowy amerykański konsul
dr Hengstler podał do prasy' na
stępujące zawiadomienie
--Mźf?%:%:x„jf°T®źii
Pikniki Bae
— TORONTO —
W sobotę dnia22-g- o czerwcach
r Grupa lLsza urządza Zabawę
Taneczną przy 621 Claremónf St
'Początek o godzinie 8:30 wieczo
rem- - Orkiestra doborowa
W dniu 23 czerwca br Grupa
l_sza Z-- P w KI 62jClaremont St
urządza (PIKNIK OJCOWSKI na
którym będą Tozmajte rozgrywki
wyścigi ciągnięcie liny za nagro
dą oraz ciepłe i 'zimne przekąski
napoje
w iHighland Creek- - Ont
Komitet zaprasza całą Polonje
na tą majówkę Do tańca przygry
wać będzie muzyka 'Paiikowskie
go
(Dojazd autami: Jechać po King
ston Rd w kierunku Oshawy do
dwóch nowych mostów7za mostami
pierwszą drogą na lewo prosto
przez pierwszą krzyżówkę a na
stępną drogą na lewo do" placu
pikniku Busy odchodzą: pierwszy
o godzinie lszej p p następnie co
pół godziny
— WEST TORONTO -
Wielką Wycieczkę Młodzieżową
urządzają Grona Młodzieży Zwiąż
kowej' z pomocą Grup 5-t- ej 7mej
i8-m- ej w niedzielę 23-g- o_ czerw
ca br! w starym i~wszystkim zna
nym ilasku w Summerville Ont
'Niedziela ta będzie specjalnie
poświęconadla dzieci i młodzieży
polskiej gdzie wspólny Komitet
postara ię 'aby wszystka dziatwa
i nasza niłodzieżjdoznała prawdzi-wej
( gościnności polskiej
Starsza młodzież Gronowa bę-dzie
czuwać nad porządkiemHi pro
gramem dnia
i SPrzeto 'zaprasza się wszystką
młodzieżpolską o gremjalne Jprzy
bycie i 'wykorzystanie tej okazji
Zaś rodziców i przyjaciół" Związkó
wych zapraszamy o' szczere pópar
cie i dopbmożeriicwpracy wtym
Z 'dniem 30 czerwca br wcho-dzi
w życie nowa 'ustawa paszpor
Howa obowiązująca wszysttflcich
mieszkańców kanadyjskich
i Tak tych co urodzili się w#Ka-nadziej- ak
i' tychM co przyjęli tu- -
t I K' tejsze poddaństwo iKazdykto 'bę
dzie chciał' iprzejść granicę Sta_
nów Zjednoczonych będzie 2mu-- )
szonyłposiadaćpaszporflwlzę kon
ouia m "ainei yKaiisitiego
' Registracja' ta dotyczy również
i mieszkańców' ponad granicżhycli
miast' jak Windsor Niagara Falls
Sarnia i td 'Nikt ód 'tego prawa
nic fjest zwolniony
ODPOWIEDZI REDAKCJI
Zofja Pagacz 'Montreal — Lista
mi prywatnemi nie odpowiadamy
'najwyżej w razach nadwycza-nyc- h
Nazwisk i adresówaszych
korespondentów nie wydajemy
vTyle cośmy wiedzieli i co nam
przysłano to podaliśmy
P W Winnipcg- - Man — Każdy
czytelnik zmieniający adres zmu
szony jest opłacić 5 centów za
zmianę tegoż Prosimy na następ
ny raz nie zapomnieć o tern TaK
samo przypominamy to każdemu
czytelnikowi
XV} Kokoszka Sydney _ Dzięku-jemy'
za prenumeratę prosimy o
przysłanie nam a'dresów swoich
znajomych a wyślemy im okazo
we numery "Związkowca"
Pfedijemy poniżej ogfjoszonp
przez rząd centrale' rekrutacyjne
gdzie trzeba się zapisywać do ar_
mji Szczególnie do działów tych
które sobie kto życzy
Centrum awjatyczne "Royal Ca
nadianAir Force" 293 Bay St
"Oueen Own Rifles" 'University
Avei róg King i Bay St
Irlandzki Regiment "Fort Yok
Armorics"
'Nr 2Ąrtylcrja1 saperzy sygna
iiłli oruynansjusze!Korpus me- -
dyczny University Ave -
Królewski Regiment University
Ave
Wcteifcmski Korpus' Domowy
"HomeJGuard" Fort York Armo-rie- s
Drugi Pjonlerski Bataljon w
Coliźeum przy PJącu Wystawo-wyrn- r
T
Trzecia Dywizja Sygnalistów'
185Spadina Ave
- ejtli
feNp" jfeeriją
Ważne posiedzenie 'DyreK-c- ji
-- Ifrasowej-
Niniejszem podaję do viadómo-śc- i
że regularne1 miesięczne pqsie_
dzenie1 Dyrektorjatu " Prasowego
odbędzie się w piątek dn 2 I-- go
czerwca br 'wIokaluf własnym
Początek punktualnie ojgodzinie
8-m- ej wieczór Wszyscy Dyrekto-rzy
winni się stawić
i __"JKotulski sekr
kierunku "!e""7j
Orkiestra rJanuiźewskich 'wystą-pi
ze specjalnym~programem tałc
dla młodzieży jąk"i dla j starszych
Odjazd ha piknik z-- W Toronto z
Heintzman ul 1:30 pp cena prze
jazdu 25c dla dzieci 10
Z Grupy-7-ejSz)6th- St 1:30 pp Z Grupy 8-- ej 62 Wmdermere ul
1:30 pp _ Drogowskaz: jechać po Dundas
Highway do Summerville a tam
pierwsza drogama prawo do mostu
a potem na lewów pierwszą dro-gę
Na skrętach Jsędą pozawiesza
ne chorągiewki o"jbarwie polskiej
(biały z czerwonym)
W razie niepogody piknik odbę
dzie się na salii Zw„ Gr 5tej 28
Heintzman Ave West Toronto
Komitet Piknikowy
Nowość -- Dla Delhi l
Okolicy
W niedzielęrdnia' 23 czerwca b
r Gr 17ta ZŁPW K urządza
Pierwszy Wielki Piknik
w tym sezonie naffarmie A Goldi
kas mila i pół od Delhi przy Town
Linę Road
Zaprasza się całą Polon ję wJDel
hi i poza Delhi cjliczne przybycie
i zabawienie się na świezem poi
wietrzu wspólnie 'z przyjaciółmi
i znajomymi i przy dźwiękachudo-borow- ej
orkiestry- -
Komitet Piknikowy
UwagaCooksyille i Okolica
Sfnranidm iposkokroackiego
Komitetu odbędzie się w niedzie
lę dn 23gqi'czeKvca Wspaniały
Piknik wipięknym lasku 'w Coóks
ville
CałyochodizUegOj pikniku(prze
znaczony jesUna 'Kanadyjśkit Czer
wotn:v Krzvż - l -- x
" -- S ' „ J
xuo lanca przygrywać 'Dęozic
orkiestra ziHamlltoń Oprócz tań-ców
-- Jpędą różnej gry i zabąwylto-warzyski- e
f"
(" hDOJAZD: Z! Toronto no 5Itei
miejsce ł _ u ' 'O liczne+przyiypiefzaprasza - -- iPolsko -- Tvroacki4Komitet
NEW TORONTO ONT
wcWa tbsoj brotę'o'idbtoęjdijezsict'sdięniizaak'22i-og-1no c'zecmzveer
szkółki języka polskiego na 'New
Toronto przy-Grm- ej Z P w
K
Tą drogą komitet' szkolny za-prasza
wszystkich rodziców "któ
rży posyłają swojejdziećidoszkół
kiHęzykapolśWeiJych 'którzy
swoje tdziecinie ppsyłająt
Będzie wystawiony przez Uutej J
szą dziatwę lszkolną dosyć bogaty
i urozmaicony pirogi ara który
przeprowadzi Siostra ' nauczyciel-ka
"
A więc( żeby dzieci zachęcić do
dalszej' nauki języka polskiego
żeby to dziecko mogło -- pokazać co
się nauczyło przez- - ostatni sezon
szkolny żeby utrzymać polskość
między tą dziatwąViiżebyito "dziec
ko miało się przed j kim 'pochwalić
co ono umie po polsku? — musimy
wszyscy starsi tam 'być' obecni
Początek programuwtemzakoń
czeniu rozpocznie się punktualnie
o godz 6:30 wieczór 'W~ lokalu Gr
7-m- ej 223 — 7_ma ulica Po pro
gramie i rozdaniurdziatwie szkol-nej
małych upominków dla star
szych zostanie urządzony bankiet
z którego czysty dochód przezna
czony zostanie na dalszerowadze
nie szkółki języka polskiego w
przyszłości
Kom Szkolny
Uwaga Windsor
C2ujc siię w obowiązku przez
łamy naszego bititniego Organu
podziękować jak tamtejszym or-- 1
gamzacjom 'tak i p niektórym !po-szczególn- ym
przyjajualpni nasze-go
pismaj którzy gościli irńncJpo
pny jaciclskii? z calem sercem"' i ' do
pomogli1 mi do rozpowszechnienia
naszego ' Organu na$ terenie miasta
Windsor
3 W pienvszym1rzędzierolskoł(Ka
nadyjskiemu Klubowi-- i 'jego zac-nemu
'Prezesowi ólb JanowiCDoI
bie oraz Prezesowi Stowarzysze-nia
Polskiego DomufLudowegó1 ob
Jj Kucharskiemu ZarazeimobFr'
Słoninie ob Bronisławie Lesc- -
czyńskiej ob Kaniewskiemu 'itd"
Zdobyłem poważną ilość czytel
0ch°tnicza Marynarka 'Wojsko
wa-"Ro- yal 1 Canadian Na val Yolun
łŁ" '
teersV Lakeshore Bqulevafd ? -
-- Sił
V~ ~1 rm ł a --— 'ników dlanaszego 'Związkołyca'"'
ciół " i ćzyielńików
Za Widawńictwo "Związkowca"
' A 'S 'Stanicwski red
Ż Naszego- - Podwórka
Znany czylZik w Windsor
Ont obJJ! Racia doręczył Redak
torowi Staniewskiemu JEDNEGO
ZIELONEGO na "Związkowca"
Dziękujemy
Za pośrednictwem ob Górskie
torowi Staniewskiemu w Windsor
go agenta "Mutual Life" Ins Co "
p uhanes Figeon doręczy reaah
JEDNEGO DOLARA na "Zwiąż
kowca" Dziękujemy
Grupa 12-t- a Z P w K w Crow
land Ont nadełala na "Związko
wca" $625 Dziękujemy
Sfary członek Związkowy wła
ściciel składu węgjla Konopka
Coal Co" ofiarował na "Związko
wca" $500 Dziękujemy
Stary działacz Edmontoński ob
L Szczebak nadesłał na "Związ-kowca"
JEDNEGO DOLARA
Dziękujemy
Grupa 17_ta w Delhi Onf nade
słała na "Związkowca" $5 50
ZAPROSZENIE
New Toronto Ont
Z powodu_ przypadającej lOtej
rocznicy założenia Grupy 7-- mej Z
P w Ki na New Toronto mamy
zaszczyt' zaprosić 'Wydawnictwo
"Związkowca" o wzięcie ud wału
w Obchodzie oraz o wysłanie swo
jego 'przedstawiciela ' „ Powyższy Obchód odbędzie się
w dniu 30-g- o czerwca 1940 r na
wspólnym j placu piknikowym
miejscowych' Grup t j 5 7 i 8_
rncj w Summerville o godzinie
2-g- iej po poł
W razie niepogody powyższy
JObchódŁ odbędzie się na sali West
Point Hall przyi6:tej ulicy
"Za wzięcie udziału" jv tym Ob_
ćhóclzie z góry dziękujemy
Za Zarząd "Gri7-m- ej ZPwK?
JPikuIa sekriprot
SliładIdjiDlatSprawy-Obro-j- "
-- ny Kanadyjskiej
j Toroiito Ont
'Proszę umieścić tych parę słów"
w naszym "Związkowcu" --
i Najpikńikutodbytem dnia 16_go
czcrwca'br Grupy l-szejJ-ZlPiv
Kanadzie prezesobJS 'Bogusław-ski
poruszył sprawę pbronyKana
dyjskie!j zaapelował do zebranych
o1 małe"datki
i Ludzi 'było spora ilość i wszys
cy przyjęli i pgo5 przemówienie ą
takzepoczuli się do obowiązku że
są dobrymi obywatelami naszej
przybranej ojczyzny i złożyli ma-łe
ale_ szczere datki co uczyniło
sumę $3500
Datki złożyli następujący: (
'JrtMichalski „' $100
F J' Godzwoń ilOO
3J Gizelczak 100
J1 Cliuchala r 200
J Kendziara 100
K Kucz
_
100
S" Łapiński 100
S 'Slugocki ' 2 00
A Bohdan „ 100
A Kalinowski 100
K Kowal ł100
ftr Wójcik lor M Prus _„ ' - 100
A Staworzynskij " 100
RItHn' fiKIK 1 PrE Wachna
DEKJTYSTA
386jBathjurst Stjoronto
Naprzeciw western szpitalu
2 Powieści
_ pi?ra
'Ćz !łjuIcaszkicvicźa i
} a to niezwykle zajmująca
("powieść pJtt
[f 'S~ yn Czarow-nica i (oraz ciekawa książka jpĄ j
l jubileusz Jasnej: Góry-- 1
wydana 'w rocznicę sądujnadlks
Damażym Macochemwyszły z
dfuku'isą"dp nabyci a wwydav
rlictwie" ' "Związko wćąj'' 'Ktojje
ćhce otrzymać U ! poznać Ha jemni
će "cudownego" miejsca [niech
włożyTdó j koperty£svó j Tdókład-- "
nyradresatlolarasifzaadfesuje: i
"Związkowiec" i
700QueenSL'W I
TorórltbvÓn't i
®msMmm§mmiimmmmmmm§i
cfJsssijX9tt-mi%is- : j Jiwvi!&ssss:wjnr!Ki
'- - ' " ' " ~" "ą" " '— ~ — — ' 7 ———-- —-
"- -i
J: i Lachu ti -- ~ JL 100 =y~r' sn --—"rjb
Kwiecień ii Swół 100
a iBoiiio r iop
FBogdanowski - 1-Q-
0
M Siwiec -- 00
„ Jr Guliński 100
J Strach "L00
F Błachuta 7 100
W Kocot L00
S Markowski - l'00
W Stankiewicz 100
J Piotrowski 100
P 'Horniak' 2 00
Bi Zdancewicz ' L00
J Hojnacki ' 100
J Przybyś j-- „ 50
F Zdfadowski 50
P Czuba 25
Ą Janik _ - - 25
J Marczewski 25
'J Macyl v
25
S Bratyński' 2d
Wygaś 50
F Gibała - 25
Tym wszystkim co złożyli datki
składam serdeczne podziękowanie
od Gr lszej jak tez i od siebie
samego
T J Godzwoń
KUPUJCIE
u awoich
Węgiel Koks Drzewo
%- - LY 6263 --y%
w swoim wtasnym języku
A zamówienie dostaniecie
natychmiast
TORONTO
(o-operati- ve Coa
COMRANY
2 CALEDONIA RR
lairaiHiIErTHJOTl nita s G3 :i:n ua u Q 11 YENETIAN
Jedyny Polski Krawiec
— NA WEST
' Prgbne gglosżeniąi
Wykonuje nowe ubrania męskie d damskie na zamówienia 1
g CZyśCI1— REPERUJE — PRASUJE g
H2783 Dundas St VI — oboktlhdiaiiGroYO - Tel: LY G193
JANKRUŻEL właściciel
rC I! Ul BU! S3T DIII Sili H II O II O I! ESI! BlliGlI &r£'Tiir~mT&4i&&&rtSASj2&A
TEL: WA 6555:
9 h „"FIZYK 4 OPERATORKI' AKUSZERi 1 " J i jj
SLckarziZwiązku'PolYw!Kanadzie " Gr" flicjj'7-e- j i1 8-- e !
i
&ł
mo r% 1#w jffjjjfiĄ
skła- - pftt- -
azie kompletne umebloj
wania (Naprawiamy T
wszelkiego irodzaiu i
meble 1 Hoboja solidna
A Czarnota i1 Spółka
1 uuu iMj iLwnrw
470 College St
)czy egzaminujemy okulary przy
tów 'wzroku na ii ból
— r -- -
V TT __ -
iini- -
jurt-T!r- v -- j
60 'AKRÓWDOBRĘJ ZIEMI 'do bre zabudowania 5J mil z Haimf
ton Cena $3 500 na spłaty j0f"
Okuloski- - 94 Barnesdale N'lisJi
ton Ont
POTRZEBA :
do sfaro - zakonnej rodziny po p"ierw
S7vm linni ZpJaszań cio- - n-- i tti - 0v ut njlCn ivenue iei aujoiu
GDY szukacie dobrego domu lub taniej 'farmy do kupna albo u I kiegoś interesu udawajcie się dn B Wróblewskiego 465 Queen'S'
W Toronto a grzeczni? obsłużeni
DOM do" sprzedania sześć dużjch
pokój i cały murovany
dach dębowe podłogi garaż 60 FlorenceSt Parkdale LL 3433
$1800 gotówką
Wiadomość 97 Pearson Ave
Sit KOBIETY do pilnowania 3-letn-iego
dziecka pod
czas dnia lub rodziny na mieszh
nie która chciałaby zaopickova{
się dzieckiem Informacje w "Zwis
zkowcu" 700JQueen St W '
DrSNSukmanowsky1
CHIRURG I ! Lekarz Gr 5-t- ej Z p w &
Godziny od 13 p p 7-- 9 wieci
228 Royce Ave Tcl LL 1503
Polski Lekarz
siyiir
Zawiadamia że się przeprowa- dził na
' 77 GOVERNMENT RD '
Cor Wood Str ' ł t A ł 1 H 1 H '''rt!
fflJin naa 112 jics na 11 o j b ii ej j b j 0 1
1 S CLEANERSl
i Kuśnierz" (Furrier)
TORONTO - sn
El
I'
m B II B t B'li B I' E II Sil ES I U II H I ET EirHlE I
i 387 1 ST W 1
I c
IW
Upholsterińg
mtnsssmkim iusssa t
4jłrfś5S!wJałiE5--tósj(?a- ' ls_2
EBKfc(a5nSHlMSMMEliff5StŁliflil'w
V!C'aHatT3£KE2ssHl
— Telefon: JU 3811
'"I--i
paso wu jemy do wszystkich defek
głowy: Rozmawiamy po polsku
$o i "~
WVt -- 1 ' h
m
i
"' ńAOroniiU_ mieiiiattt ńl97 -"- --1 i
specjalista oai tnoroo neneryczaiycn
yn GordzinMy :tod5l„Sdól3iSpo pioł Sodiejdo&lwSieczótriZiaLzalmóiwiSeniB
POLSKI SKŁAD MEBLI
BeaYerBedding1
Posiadamyiia
GOStDundaSCW
F Łukowski
DŁUGOLETNI KOKTRAKTOR BUDOWLANY
105 -- Indian Road — :— Tel: ŁO 1837
Uwaga właściciele w Toronto i na prowincji Wstawiamy najnow-szych
modeliCszafy kuchenne drzwi francuskici twarde podlogt
Reperujemy dachy werendy atd jak również budujemy domylno-w- e
Ceny bardzo przystępne w gotówce lub na spłaty
Wszelkie informacjV'bezplatnc
LUNSKY
IHIIHMBMHaHHHa
nerwowość
fachowej
będziecie
szyfi0"wy
DUNDAS
SetiiraSSZi&lKnsa
ody Poszukujecie Dóbreg0 'WęglaJ Drzewa lub Koksu
Takowego Wam Dostarczą
Po Cenach Bardzo Umiarkowanych „ j 'Każdy1 kto chcejnabyc "tanią niech "zaraz telefonuje:i
406GTlbertSt Toronto Telefon KE5619
jpyvonrvvv%'vvvvvvvvvynfV'yvyvvy''
Wuntowne btąrókrąjpwe Wyrooy '
MASARSKIE
żądajcie naszych wędlin1 t_w wassych sklepach
Towar nasz dostarczamy' w" całej! prowincji
— — - mm-- y hFłUHWilJMkajfl ~r~ ~ - 1 clrrs„„i'A „ iMTci-av- e --r-
"kucharU
POSZUKUJE
AKUSZER
'MlwlwJlł"u)WaSA''''
W - liii ' ~~ " h St#r 'sS 1 - ' mj&w '&&Mś:dmźklMśufi ixsemsm3%!Jijisp3f--- +-- ć3dggm& SKS? jasast- ó-
Ci'- - +r