Kanadai Magyarsag, November 01, 1975

              íí SV í'vf-- Ti? % - -- vt-'
vJLSlI?
Ltí ff - t-- w í- -
"'B-- 1
r&—V yC ar-- o—rffifsiilttlW ' '= ''" ' " "
o Megnyílt a Várban a
Nemzeti Galéria ame-lyet
a Budavári Palotába
helyeztek el
o Panaszkodnak az ét-kezések
egyoldalúságára
—az orvosok és a lakos-ság
egyaránt Az üzemi és
közösségi konyhákban
sőt a 'vendéglökben vég-zett
ellenőrzések ismé-telten
azt mutatják hogy
a korszerű egészséges ét-kezés
térhódítása „igen
lassú" Párolt zöldség jó-formán
nem kerül a me-nük
étlapjára soha
o 'Felhőszakadások
voltak ország-s'zert- e:
o A vizek rendkívüli
szennyeződésének okait
vizsgálják a hatóságok
Budapesten A főváros na-pi
szennyvízmennyisége
920-96- 0 ezer köbméter
volt Ezzel szemben a vá-ros
csak mindössze napi
32 ezer köbméter szenny-víz
tisztítási kapacitásá-val
rendelkezik
© Fiatalon alig 31 éves
korában tragikus körül-mények
között Hollandiá-ban
elhunyt Kányák Zsó-fia
A fiatal iparmüvésznő
Magyarország leghíre-sebb
üvegfestője volt
t--
P" Sl - '
— '(
o Berzenkednek a hazai
kommunista lapok Szaha-ro- v
Nobel-békedíj- as ellen
Magyar Nemzet című
lap például ezt írja:
Most Andrej Szaharov
személyében olyan ember-nek
ítélték a díjat aki
nemcsak hazája rend-szerének
ellensége de az
enyhülés és a békés egy-más
mellett élés helyett
konfrontációt hirdet a szo- -
cialista és tőkés államok
között ' Olyan időszak-ban
amikor valóban meg
van a lehetőség a nemzet-közi
együttműködésre és
még fennálló vitás kérdé-sek
politikai7 rendezés-ére"
Eddig az idézet
Szaharov kizárólag a vallás-sz-abadság
szabad gya-korlását
és emberi jo-gok
szabadságát kérte
mindössze
o 900 éves Ártándon
Hajdú Bihar megye egyik
legrégebben lakott tele-pülésén
emléktáblát he-lyeztek
él a falu első írá-sos
említésének 900 éves
évfordulója alkalmából
o Egymást tüntetik ki
az elvtársak Weil Emil
kórház igazgató főorvo-sát
Dr Szántó Sándort
rontói Művész Színház
november 15-- i
Magnas Miska
előadására minden jegy
- oa
i
dolgozik gyermeket
jogosult terhességi szabadságra
Th --- - juj' -
'-'v!-
3¥':-''
Törvényünk van Ontarióban arra hogy
minden várandós asszony akár férjes-aká- r
nem 17 héten keresztül maradhat fizetés
nélkül munkahelyétől Ez a törvény vonatkozik
úgy az alkalomszerű (part
állandó ídejű álkajrriázottakra feltéve ha az
aÍka}mazott63 héten keresztül d~olgozott a
szülés előtt
Áz új anyát amikor visszatér munkahelyére
ugyanaz a'jog és munkabeosztás' illeti' mint
korábban itehát nem'vesztheti el sem
kedvezményeit sem pedig megszerzett
rangsorolását (seniorlty)' ''-"- '
Természetesen vannak okok amelyek
függetlenek terhességtől és nem ez-- 1 ''£
-- - jf J --É —p--
A
'a
az
A
A
A
"A-- -"
-- ATf
t' ' D"kl #1 KrtX rf: ' í'5'-- ? "H- - '" ' -- ?'-'- ti í7 IVJVII lOCAJI
Szépvölgyi Zoltán tüntette
ki a Munkaérdemrend
arany-fokozatáv- al
o Nemzetközi gyógy-fürdő
kongresszus volt
Budapesten Ez különösen
idegenforgalmi szempont-ból
fontos Ha -- a betegek-nek
'nem is a kommunis-táknak
feltétlenül hasz-nál
mert --még több kon-vertibilis
valutát jelent Az
ötnapos tudományos ta-nácskozáson
200 szakem-ber
vett részt Köztük szo-ciológusok
közgazdászok
és idegenforgalmi szakér-tők
is Hogy hogy kerül-nek
ezek kapcsolatba a
Gyógyfürdőügyi kong-resszussal?
— erre nehéz
válaszolni '
--
K o Felborult egy mun-kásszálli- tó
teherautó Sze-rencs
határában A bal-esetnek
1 halálos két sú-lyos
és 20 könnyebb sebe-sültje
volt A sofőrt előze- -'
tes letartóztatásba he-lyezték
ittas állapota mi-att
o Az udvariasság vál-tozatlanul
dühöng ország-szerte
A következő tör-ténetet
egy hazai lapból
vettük:
„Világrekord Szentend-rén
Olasz barátaink- - életük-ben
először jártak hazánk-ban
Volt néhány szabad-napjuk
átugortak Auszt-riába
onnan két napra
hozzánk
Mit mutathatunk meg
nekik ilyén rövid idő alatt?
Valamit ami nagyon na-gyon
szép? A Duna-ka-nya- rt Szentendrét Vi-segrádot
Esztergomot
Szentendrén kiderült
hogy még nem reggeliz-tek
Szentendrén minden
van amiről álmodhatunk
műemlék házak templo-mok
múzeum szabad
1 -- TJX ' tc- -
ííwíV
IlUIIV
tWilIiam Davis premier
téri színpad festői táj De
reggelízőhely! Csinos te-rasz
tiszta asztalok ahol
tejet joghurtot vajas ke-nyerét
lehetne kapni —
miért is volna Sebaj Vet-tünk
az élelmiszerbolt-ban
két kiflit tíz deka
sajtot és tíz deka felvágot-tat
és elhatároztuk hogy a
Fő utcán a Művész esz-presszóban
iszunk majd
kávét teát ásványvizet
amit kapunk és baráta-ink
ahhoz elfogyaszthatják
az elemózsiát
A presszó tömve volt A
pincér hordta a sört ká-vét
kólát a szomszéd asz-talokhoz
Mindig csak a
szomszéd asztalokhoz
Intettünk szóltunk nem
vett minketészre Először
véletlennek hittük Az
olasz íjázaspár zavartan
bámult ránk Velünk itt
haragban yannak? Egy-szer
itt vala-kit?
Botrányt okoztunk?
A férfi oda is ment a pult-hoz
egy-pohá- r sima
vizet mert már nagyon
szomjas volt' A pincér
nem jött Köröttünk már
mindenütt fizettek Nem
jött Ezek" után a pincér
kiment a helyiségből kö-rülbelül
tíz perc múlva
tért vissza Most már na-gyon
hangosan hívtamoda
az asztalhoz „Ja a kávé-ra
nagyon sokáig várni
kell" — közölte „Miért
kell várni? Pontosan negy-ven
perce ülünk itt nyolc-szor
szóltunk önnek mi-ért
nem jött?" „Mert az
asztalnál ettek Nem lett
volna hova letenni a ká-véscsészét"
A választ lefordítottuk
olaszra Barátaink nem
akartak hinni a fülüknek
Könnyük folyt a nevetés-től
Hogy ezt' a szemtelen-séget
No de ilyet: Hát
ez világrekord
Jó volna ha vendéglátó
vállalataink sejtenék
mit jelent az hogy „ven-déglátás
Szentendrén"
--rs'ib'v
ág -
Ha Ön és vár
a
távol
time)minVáz
megvertünk
kért
akadályozza az alkalmazottat a munkátóTvaló
távolmaradástól Igy nem egyedül a terhesség
ad jogot az alkalmazottnak a távolmaradástól
A várandós anyának két héttel korábban
írásban kell bejelentenie azt az időpontot
amikor ki akar maradni a munkából Jogosult
tehát kimaradni 11 héttel a szülés előtt de
áitalában 6 héttel előtte szokták a munkát
abbahagyni
Ha a munkaadó kívánja hogy az
alkalmazott hamarabb hagyja abba a munkát-min- t
ahogy tervezi úgy a munkaadónak ' --
bizonyítani kell hogy az illető nő alkalmatlan
már azokra a munkákra amit csinál
Áz alkalmazott jogosult a'munkanélküíi
segélyre a'terhesség alatt amit nerritöít'a
munkában (hacsak nem kezdi újra a munkát
mielőtt a szabadság lejár) ha áitalában 20
héten keresztül biztosítva voít abban az évben
amikor a szülés„történt
Általában a 2ÓhétbőM0 szokott elmaradni
30 és 50 hét között mielőtt a szülés
megtörténik
Ha több felvNágosítást szeretnie kapni a
terhességi szabadságra vonatkozóan- - vagy ha
yalamely'nőket foglalkoztató
munkaképviseíétet'érdekli úgyjrjon a
következő címre:
ONTÁRIO20
QUEENS PARK Toronto Ontario és mi
küldünk egy ismertető füzetet olasz francia'5"
görög és portugál nyelven "
MÍnistry of Labour
Bette Stephenson MD Minister
I
Iv -- trii- í= í-tIt-ópí
'
1 r ' j
í' '£ - " ' £ 1975: novemberi 1 (No44fe Kanadai Magyarság 5 oldal
1
IKKA
Fontos közlemény
International Agency Trave
Servicetői!
postás sztrájk ellenére
Magyarországra Csehszlovákiába
COMTURIST
Romániába
Gyógyszereket a világ minden részére továbbra
fennakadás nélkül továbbítunk
Rendelését telefonon felvesszük!
Megrendeléseket repülőjegyekre saját utazására vagy rokonai
kihozatalára telefonon elfogadunk:
(416)
A legnagyobb hivatalos magyar utazási iroda
nu í:máv
'cf'-r(-- ' Ü -- ) frp
i
"V
A
is '
'
is
'
F!?a
on 1 61%
ta fv fh t'3
AGENGY TRAVEL SERVICE
Division of Intragserv Ltd
519 Bloor Street West Toronto M5S 1Y4 Ontario
Telefon: 537-313- 1
Utazzon Ön is ott ahol mindenki
A legnagyobb hivatalos magyar
Intézzen mindent
egy helyen
ctncitelfXümn
utazása iroda által
űDk í
Toronto # Budapest ©Toronto
$ 41900
Toronto Bécs @ Toronto $40600
(Gyermekeknek felár)
(Egyesületi csoportárak)
TUZEX
Budapest Toronto Budapest
Hozassa ki hozzátartozóját Karácsonyra
kedvezményes áron
Tetszés szerinti időben lészállított'áron utazhat egyénileg ha
60 nappal indulás előtt veszi meg jegyét
Toronto © Budapest © Toronto Toronto © Bécs © Toronto
$39100 $37700
Toronto — Frankfurt Zürich Zágráb vagy Belgrád — Toronto
Különleges ajánlatunk!
MINDEN HÓNAP ELSŐ csütörtöki indulással 1975 november 1-t- ői
1976 április 30-i- g
"
Toronto © Bécs © Toronto - 4
' _''- - $41600 -- 'i $ 7000 kocsi vagy hotel igénybevétele mellett V J&~
'---
% Kedvezményes utazások délre
20900 már $ -- --'I -- tői
Bahamas szigetek Miami v r Bermuda Acapulco
Jamaica Hawaii
Spanyolország Dél Amerika ""
! ' Kérjen részletes színes árjegyzékeket!
IKKA © TUZEX
COMTOURIST — IBUSZ — CEDOK főképviselet
pénz es gyógyszerküldés
Megjelent az új IKKA árjegyzékünk kívánságára postán
megküldjük
KÖZJEGYZŐSÉG: fordítások válóperek végrendeletek
'hitelesítések' stb'
AGENCY TRAVEL SERVICE
Division of Intragserv Ltd
519 Blöor Street West Toronto M5S 1Y4 Ontario
Telefon: 53733131
BSESEI
s ü
I
a- - mjwntww &
WHmMmHmmk