Kanadai Magyarsag, November 20, 1965

              £
afw"
t
fe fcítt
64
K
ÍH
m
P
I
t '
Hf
t t
ÍR
vlrP
I fíftMijfjapi li j
ttSíSEV '
Iw&A
SÍ5hJ S
LWWí
pSkmí Jfl
SÉIL
a
A német és magyar klasszi-kus
zene nagy találkozója volt
Cleveland Philharmonic Or-chestra
évadnyitó műsora A
Cleveland zenei életében igen
Jelentős esemény a Masonic Au-ditórium
hangulatos és régies
Jellegű
yajlott le A 29-i- k évébe lépő
zenekar Brahms Liszt és Beet-hoven
szentelte
z első ünnepélyes estét amely-nek
ktlldnds fényt adott az új
nagy érdeklődés-iéi
várt
A műsor elsS száma Johannes
Brahms Aca-dem- ic
Festival nyitánya volt
melyet a nagy német zeneszer-ző
a breslaui egyetemen elnyert
díszdoktori kitüntetés köszöne-teként
komponált A nyitány va-lójában
diákdalok egyvelege
könnyed ritmusok és az ifjúság
tükro5 dalla-mok
szövevénye amely végül
Is a dal a Gau-deam- us
igitur örökszép
fejezi ki az ifjúság lel-kesedését
és elszánt akarását az
élethez Az új karnagy: Rozs-nyay
Zoltán és zenekara már
ennél a Is
a reményt hogy a
kitűnő karmester aki legutóbb
Leonard Bernstein mellett a
New York Or-chest- rát
yezényelte és a zene-kar
amely kitűnő képességű ta-gokat
mondhat magáénak ma-gukra
találtak s Cleveland
7enei életében egy művészi kö-zösség
a további fejlődés útjá-ra
lépett
A műsor -- következő eseménye
volt Liszt Terenc egyik
müve: az Es dur zon-gora
amelyet Joela
Jones 18 éves floridai születé-ir- f
adott elő
A és a zenekar
egyaránt kitűnő
nyújtottak s Joela Jones aki
egyideig Dohnányi Ernőnek a
miamii egyetemen tanító nagy
magyar mesternek volt a tanít-ványa
valóban a közönség szűn
IS33SS
'i4
uVJgl 'JJss-- S -- Mt "W%íiCt&
y-iST-- w
!$ if
fi 1 _ J—T - Z~ ~A ' 2OÍ(470EANÁÍ)ÁI
Rozsnyay Zoltán
sikeres bemutatkozása Cleveland
Philharmonic Orchestra élén
hangversenytermében
muzsikájának
zeneigazgató
bemutatkozása
könnyedhangulatú
gondtalanságát
legdiákosabb
meló-diájában
műsorszámnál meg-csillogtatták
Philharomnic
legnép-szerűbb
hangverseny
zongoraművésznő
vendégművész
teljesítményt
'"":""" MAGYi
ni nem akaró tapssal jutalmaz-ta
a teljesítményt amely min-den
tekintetben hibátlanul fe-jezte
ki Liszt szellemét azt a
nyugtalan vándorszellemet mely
öt eme ifjúkorban megkezdett
művének is állandó változtatá-sára
ősztökélte
A műsor második részében
Beethoven harmadik (Eroica)
szimfóniája került bemutatásra
amelyet kétségtelenül erőpróbá-i- a
bármely klasszikus zenekar
nak Rozsnyay Zoltán nagyszerű
vezetői képessége az adottság
hogy egyszerű mozdulatokkal
uralkodik a részek mellett az
egész együttesen itt különösen
a nagyhatású gyászindulóban
az utána következő hangulati-lag
merőben ellentétben scherző- -
ban mutatkozott meg a legjob
ban mondhatjuk döntően
Rozsnyay Zoltán művészileg
nagy sikerrel mutatkozott be
első hangversenyén a clevelandi
Philharmonic Orchestra zene-igazgatója
és karnagyaként A
clevelandi magyarság akik kö-zül
szép számban voltak jelen
első nyilvános szereplésénél
szeretettel üdvözli őt korében
A kritikus a művészi siker mel-lett
meg kell arról is emlékezzen
hogy Rozsnyay Zoltán a sza-badságharcos
művész nemcsak
művészi tudásáról tett bizony-ságot
ezen a szép estén hanem
arról is hogy együtt dobog a
szive a "mienkkel Köszönjük
hogy a szabadságharcos évfor-dulón
a műsor kifejezte ezt az
ünnepi hangulatot Az Acade-mi- c
Festival diákdalaiból hal-lottuk
a halálbamenö 56-os--ma-g- yar
diákság bátor elszántságát
s az Eroica gyászindulója előtti
néma párperces szünetben mely
a műsorkonyv szerint az 56-o- s
elesett hősök emlékére lett be-iktatva
megilletődve gondol-tunk
rájuk köszönjük Néked
Rozsnyay Zoltán hogy talán
először történt egy hangverse-nyen
hogy egy karmester össze-kulcsolt
kézzel állt percekig a
zenekar tagjai előtt
' ffl %sk y
í " f
vi tjb__m _í_m ___j — „ i_m i mi wv &i iwtyp™?iy:y ív tí y
A
lni"
S
B & F
6 j
hozott melyek mind eredeti
ételek legjobb és
A lemezek eredeti
SG-101- 1 hogy tavasz nyflik
SG-101- 2 Búcsút az„ösz a nyárnak
SG-10- 13 még őszi rózsák
SG-101- 4 Sándor Járóka and famous sypsy
orchestra of Hungary
SG-101- 5 Csak egy kislány a világon
SG-10- 16 lelkem
ARA: $398
-- mind a hat lemezt egyszerre rendelik:
?1850
amerikai dollár értékben
összeg előzetesen
csekkel vagy Money Order-re- l
Kérjék
304 East Street Cleveland Ohio 44120 1-5-
524
P
es
AZ
Nagyon tisztelt
Naeyrabecsült folyó
október hónap 23-á- n Kevicz--
ky Kálmán tollából
magas
cikkének egyik részére
szeretnék nagyon röviden né
hány szót
A Institute E H
Ahrens tudós akar-ja
hogy közeljövőben vegyi
úton már mesterséges embert
is tudnak állítani mert
jöttek a teremtés titkaira"
Szóval röiottek a
titkaira" E kettőt tudja hiszi
és elismeri Tehát Terem-tés
és Titok
lennék a Teremtés Ura
— ember! Vegyi úton
csináld meg de ne az
Kedves
Előre kívánom
nem érzem magam
hogy a szabad
került nevében
vagy
Remélem és bízok ab
ban hogy az arra hivatott
testületek illetékes he-lyen
már a kellő til-takozó
az ellen a
támadás ellen
amely érte a mai
élő és
magyar embe-rek
érzelmeit és
a kommunizmus
elöl menekült számos
ország szinte
akik a
elől kénytelenek voltak
venni a és
végül nem kevésbé az egész
szabad földön
akik most megtudhatták hogy a
„Dolce Vita" és a „Bolshe Vita"
között csupán és csak
az a hogy odaát ke-vesebb
a pénz mint idekint
Több barátom és ismerősöm
naiv buzgó hívott te-lefonon:
ne felejtsd el ma este
lesz riport a
TV-be- n Istenem — —
ismét látni fogjuk a Dunát a
budai a Ci-tadellát
hazánk tá-jait
Folytott ül
KI 1 II IlsF 1 UPÍlYFllfé}
BP' flS8f W mwiMiA1
V
Spanyol Colonial bútorok
LEGNAGYOBB VÁIISZTÉHM LIG@L@S@ii ÁM
tt rí T) A T }%&$¥FlÍZ&M %
n a im~ic Ij 1 'kí n ítxrrr- - "- -'
írr1i'2'„Jí-ijfsíH- i
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÖL
GYÁRI ÁRON
i Különleges Európából beliozolt modellek
n
fel a
Az
int
his
van
Ha
Az
123
-- yr~-
évi
„a
elő rá
van
van
Ha én
azt
Jól
úr!
arra
élő
kb
emberhez nyúlni! Ha hozzá
nyúlsz a terem
tés titkos fájáról a
E H Ahrens tudós űr
egy egyszerű ma-gyar
ember szavaival teszek fel
egy kérdést
Mikor egy otthoni
előadás után az
előadó azt kérdezte van-- e vala-kinek
az otthoni
magyar ember kezet emelt és
azt mondta: Kérem nekem len-ne
Halljuk halljuk!
Mondja meg kérem mi lett
előbb a tyúk vagy a tojás?
Ha nekem tudós
úr e kérdésre felel
ember vagyok de leveszem alá-zattal
a és követem
öt
Nagy István
tünk le a készülék elé És néz-tünk
láttunk aztán
hogy vannak emberek kik
ilyesmit mernek
vágni nekünk akik több mint
egy évtizedet éltünk
uralom alatt de ami még
ilyen
vezetik félre a nem
de zömében
nyugati
egy alatt
sínylődő ország sorsáról életéről
Igen láttuk festői
látképét (hiszen ezt nem lehe-tett
képeket és láttuk Miss
Gábor Ágotát aki eljött
1956-ba- n Most
majd köz-vetve
a
is barátait
dús lakomára csak úgy véletle-nül
az úttörő táborba
is (ahol most nevelik a mi vilá-gunk
csakúgy mint
tisztelt
nevelték vagy 40 évvel ezelőtt
sejtben)
szép dús fekete haját
a Duna felett
lebegő szélben és most
és elmeséli hogy
milyen is az éle{ odahaza Fi-gyelj
jól Nyugat ez nem ve-szélyes
kicsit kevés a pénz de
ne félj: van lokál szép nők bő
— — — —
A A
VK ínsí-- s
OX% VTA'CIÍ US CTnTi f
LO
van
az
iWí" M'WÁI X 1 ' A1 A iv tWBL -- r W I - nufrS! --v w-- m S v " J(' _ lí "iKV&jaA
is
vesz
és
LEGSZEBB AJÁNDÉK
forgalomba budapesti
énekesekkel
magyarországi táj-képekkel
mondják
Várjatok
Budapest
Édesanyám
DARABONKENT'
Kanadában
postaköltséggel együtt
beküldendő
ingyenes hanglemez árjegyzékünket
Szerkesztőség!
lapjukban
megjelent
„Teleportáció" színvo-nalú
hozzáfűzni
Rockefeller
bizonyítani
„Teremtés
mondanám:
merészelj
Szerkesztő
bocsájtani
felhatalmazva
Nyugatra
magyarság
mondjak vélemé&yt tilta-kozzak
emig-rációs
megtették
lépéseket
elsősorban
Magyarországon erejté-kez- ő
becsületes
szenvedéseit
nemkevésbé
Nyugatra
megszámlálhatat-lan
gyermekét kommu-nizmus
vándorbotot kezükbe
emberiséget
kizárólag
különbség
izgalommal
Magyarországról
gondoltuk
gyönyörű hegyeket
szépséges
izgalommal
WS8P t'i'ii'i'awia'ingsa
zenekarokkal
leszakítottad
gyümölcsöt
meg-állapítására
materialis-ta
befejezése
hozzászólása
fentnevezett
Keresztény
kalapomat
Tisztelettel:
elképed-tünk
arcunkhoz
kommunis-ta
szörnyűbb dokumentumok-kal
kellő-képpen
tájékozott
jóindulatú lakosságot
kommunista elnyomás
Budapest
Oroszországba elhurcolni)
gyönyörű
Ma-gyarországról
visszament látogatóba elbeszél-getett
kommurista miniszter-elnökkel
meghívta
ellibegett
ellenségeit
ahogyan
valamilyen kommunista
meglo-bogtatta
játékosan
képek-ben
szavakban
rrpMwawni)teMiiwji J!-iiiiauijgwtiwraiwmiAj-iww-uwiB!
umMj
HELYEN
Svéd Dán Teák
IAAT ílYriMA'VVH &£sraS3Sí "'"ÍSSM
megérett
¥&&&%
Legkedvezőbb fizetési feltételek Nálunk bútorokat bérelhet
Mielőtt okvetlenül nézze mcff ARAINKAT
510 525 STREET T0MT0
TELEFON: 366-767- 9
TOTWLMiiiimtJi-uMi- m
Legújabb magyar banglemczck
KARÁCSONYI
RECORDXOMPANV
Loug Playing banglcmcl
borítólapjain
SZAPPANOS RECORDINGS
OLVASÓ ÍRJA
mi-nősíthetetlen
Vwinmt::
rokonságával
nagybácsiját
íWúims#§8
w&ikv'ImWimmr2Miűatíí&iS2WlzrííSlt
bútort
KING WEST
É speciAL m
M -- a B?33 füü2 m
SL H
—
ti
I '' I 1
oost
OR R
vacsora bor cigányzene
Világnézetileg nincs semmi baj
sort is lehet inni a strandon (ez
egyébként jó dolog de már Fe-renc
József alatt is lehetett)
Tokár elvtárs a nagybácsi
aki 40 éve buzgó kommunista
(kicsi húga csak tudja) aki
orosz őrnagyként „szabadította
fel hazánkat" fess átmeneti ci-vil
kabátban mesél a parkban a
padon ülve a nehéz iparról
szinte csak egy szál rózsa hi-ányzik
a kezéből amit szagol
gat (mint Sztálin elvtárs egy
másik ominózus propaganda
filmben) hisz olyan jámbor em-ber
ő Nyugati állampolgárok:
ilyen kedves ember egy kom-munista
őrnagy ezektől ne fel-ietek
Ezek nem fizettek ezer
szeres bosszút ezek nem kínoz
tak halálra tízezreket az ország
apraját-nagyj- át — akit csak ér
tek — nem hurcolták el Orosz
országba 1945-be- n és a fiatal
ság legjavát íasb-Da- n u nem
ezek csak az ország gazdasági
jólétén fáradoztak és fáradoz-nak
csupán
A másik megható rokon a
nagynéni ö csak három éve
hogy belépett a kommunista
pártba mert fél a nácizmustól
Vigyázz Amerika és Kanada a
nácizmustól csak úgy szabad
félni hogy be kell lépni a kom
munista pártba (ez túl naiv ked
ves Ágota)
Nem láttuk „elvtársnő" az
1956-o- s hősök sírjait nem lát
tuk az orosz megszállókat nem
láttuk a Gyűjtőfogház és a töb
bi embernyúzó arénák udvarait
és celláit ahol lemészárolták a
szabadság legjobb bajnokait
A hazalátogatás nagy problé
ma és habár lehetne vitatkozni
helyességén emberileg meg kell
érteni Hisz majdnem mindenki
óhajtja látni otthon maradt ro
konságát a helyet ahol szüle-tett
álmodozott iskolába járt
szóval az ifjúságát óhajtja vi-szontlátni
Ez elöl talán egyi
künk sem kivétel De ezt csend-ben
kell csinálni elmenni az-tán
visszajönni és baráti kórben
elmesélni a látottakat De ebből
Dohtikai propagandát alkotni
akár hiúságból vagy esetleg ér
vényesülési célból vagy talán
csak pusztán feltűnési viszketeg- -
égböl ez nagyon szomorú és el
ítélendő dolog
Miért nem megy végleg haza
ffnrniuí±lllim!M±VUUlKm!rmr
panHi 'H ll'lABBS
%%
'
yríf "
& 10
n PÉNZ
OPEN
EVENINGS
kedves kisasszony — úgy hal-lom
ön tehetséges táncosnő
biztos van helye egy lokálban
otthon Aztán majd ha Nyugat-ról
hazalátogat egyszer egy is
merőse magát is elviszi a Ci-tadellára
jó vacsorát enni (vagy
talán a nagybácsi is a pártbáz
büféjébe)
ii
" I _ i 11
aaianaaaviyiiiiM
f
321 Rd W
I
TIRE
Roun" jgBik
s%-Li'S"í-Kö-ívirxrn1---
íisí v-ívoí- 'í' jr'vK
Ep1 n n hu ni
Olyan búcsúzott
Pesttől kisasszony hogy
minden mert nincs
pénz elég Nyugaton jobb
monata: „isién veieu
Budapest"
Én azt Isten
kal akik
kosan vagy csak butaságból
ij'immnm'"l'"'"-- ' 'j'l'Vi'M- - 'll-'U'J'll"!"-
---
"SILENT SAFETY"
]tUí Bk WIN
mondom Maguk
szándé
_nipijiwuiiiil
FvV ÍTí
T Wi Ha
!ogy miért van Önnek is
szüksége „Extra" kerekekre?
a válasz nagyon egyszerű nagyon világos Minden év-ben
ezer ezer autós cseréli a rendes kerék gumikat
különleges gumikra Amikor ezeket a gumikat cseré-lik
akkor a gumikon lévő speciális nagyon finom gu-mi
szegélyeket legtöbbször megsértik aminek
a megsérült gumi nem tartja a levegőt Ha nálunk
veszi a téli hógumikat akkor
Önnek abroncs kereket
amely először megkönnyíti kerekek
tökéletesen megvédi gumikat cseréléssel
GENERAL css= JH
tTthAumuvuiiA
F
meghatóan el
ott
jó de ott
itt él
ni es
mindazokkal
S£J
és
és
hó
és
mi
VtA
6
ágyat óhaitanat v„t
ami fejjj
nvflbb traeMiíUt és néwiES
lasát idézte elő:
K?
1
dr
of the Tire
and of
Báni"
Chestnut Park &fj
luromo 5 Ont
Iliin iy---'-!'!'"- f3J) J
y
következ-tében
2
a
4 a a
járó megsérüléstől
VStéiiXi'Sfa
Division General
Canada Limited
Takács
AWV
és
Rubber
6 Ave 2B Out 1
9
azt
Phone:
Nyitva: hétfőtől-pénte- kig reggel 8 órától este 6 óráig
szombaton reggel S órától déli 12 óráig
MUIBJWliffT1MMJJ7q
van egy néhány 19S5- - évi teljesen új GM
gyönyörű aytó ha siet hihetetlen
mss
t takarít JPm
1966 évi ü nagy választékban
Jöjjön mielőbb! Mi várjuk!
Companyi
Spadina Toronto
362-686- 1
Efflág
akkor
AGY
autók
tli!aMayjH'iuira'''wnii?iyii!!l-i- n
adunk
cserélését
W
meg
XjggK v:ü iní j-Am-
Mtfr 3®nX BKiHia f '™ t s ™wm
yr w yr w thtem x
ÍA Sét&&£yT$3&t "nratt nmmKtMtrttívKW
C'HEf ffwwff un
f riif illTTllinlitiiiriiiWriVilÉBiWiin ' liflrgíihTíifii1 T " rrwFiwiifwriÉiii —
--C V X BB lyB 'HQ
rS -- írSHTV iSZÜS 'lln "X "% fTTT ? TTZ'7 A Jffil Nt_ imÍ J& érvtSrsPh J£&S
JI'JJ
Canada's Largest Suburban Chev-Old- s Dealer
Lakeshore
ijAmK-ixjwBímmL!au-wviviiLjmmi-wiiui
ujmmm -
GLÓSÖK MÉSZÁROSOK ÉS HENTESEK FÍGYELOl!
Ilyen olcsó áron nem vehet húst seholsem!
DAYS l HÉ f 1
l3!2flKESHREWÍVJDpT
"'-'í- m v— --í-v(
f Kvít-v'srv'- v ' íií
'- -í nrnniiiiii iiii ím ll ii i JHJIIIH1I
a világtörténelem
a nemzeEí
kommunizmusnak
V- -
i
S
Hl
ii —
gjjj2Sífi
ffirZi
SfiíRífíAf!S'd?t'E?#c
Phone 278-336- 5
222223233!
SAVÉ 5 S
ON YOUR BUDGET
'lírMEAT
PACKERS GRADED
MEAT
QUARANTEEO
1007° " FRÉÉ
WEIQHINO
CUTTINQ
V7HAPPINQ
MARKING
CALL 'NOW
íor Cuttlnj Appolnhtii
Orca DoPrí-- ' m
flifflpj
$
tor'
f
""
ta
Ö
ifi
hF
ur P
I
ft!
(
-- Isz
Na
m