Nase Novine, May 31, 1978

              U mjesecu martu smo doblli 38 novlh
pretplata.- -
Njih su nadli slijededi drugovi i drugari-ce- :
Marko Kramarld !z Detroita ~ ' 5
Seval Dedi6 Iz Toronta — 5
VukaSin PeSukid iz Toronta — 5
Lepa Rajnovic iz Toronta — 4
Katarina Kosti6 iz Toronta — 4
DuSanPutnlkizChicaga— 2
Vera Filipovid iz Toronta — 2
O. Ze6evi6 iz Detroita — 1
Josip Kirin6i6 Iz Kalifornlje - 1
Slavko Radenkovlc Iz Toronta — ч 1
V. Zgonc izPittsburgha — 1
D. Kosanovid iz Chlcaga — 1
B.AIekslclz Toronta— 1
Najvlse jepostlgao Toronto — 22 nove;
Detroit je doblo 6 novih; Chicago 3 nove;
Pittsburgh jednu novu i Kallfornlja jednu.
Imamo i pet novih pretplatnlka kojl su se
sami pretplatili (iz Yukona, Montreala,
Halifaxa, Hamiltona i Kansasa.)
DOKLESMOSTIGLI
Sa'38 novih pretplata koje smo doblli u
martu, sada imamo 172 nove pretplate.
Po planu prihvad'onom na konferenciji u
mjesecu novembru, do 1. maja treba da
'dobijemo 350 novih. Zna6l, u aprilu treba
da dobljemo 178 novlh da bi postigli cilj.
, TAKMICENJE
TORONTO .— CHICAGO
Toronto je dosad dobio 66 novih pretpla-ta,
Chicago 36.
Toronto je sada 30 pretplata ispred Chl-caga.
Toronto I Chicago zajedno su dobili 102
nove pretplate, sva ostala mjesta 60.
Simo Kovic, Mississauga, Ont. 15.00
B.C. 10.00
Mary Can jar, Wei land, Ont. 5.00
J. Zaninovich, San Pedro, Cal. 5.00
LelaGavrllovic, Toronto 10.00
Anton Osojnik, Montreal , Que. 1 5.00
M. Polovlna, Alhambra, Cal. 5.00
S. Luksa, Medicine Hat, Alta. 10.00
Peinovic, Windsor, Ont. 10.00
Nick SuSI6, Port Colborne, Ont. 5.00
Nikola MI56evi6, Montreal, Que. 5.00
Marija Saftlc, Toronto, Ont. . 10.00
D. Jovanov'ic, St. Catharines, Ont. 20.00
A. Budin56ak, Cleveland, Ohio 5.00
Nikola Spofjaf, Stoney Creek, Ont. 50.00
V. Ont. 5.00
S. MlloSev, Windsor, Ont. 5.00
John Beck, Monessen, Penna. 2.00
Aleksandar Radojcich, Toronto 5.00
Slmo Penizovski, Toronto, Ont. 5.00
Vlatka Zgonc, Pittsburgh, Pa. 15.00
Matt Goreta, Warren, Mich. ' 5.00
John Radoseyich, Vancouver, B.C. 10.00
Anton Radosevich, Hollywood, Fla., 15.00
Petar Doljanin, Oakdafe, Calif. 5.00
Jana Petahjek, Windsor, Ont. 20.00
S. Slnkovl6, Toronto, Ont. 5.00
Joe Mlljak, Utah, USA 10.00
N. Prpl6, Detroit, Mich. 10.00
Islamska BratskaZajed., Toronto 100.00
Carl Karan, Calgary, Alta. 1 0.00
Steve Ropac, Thunder Bay, Ont. 5.00
. 15.00
- 20.00
Pete Dika, Caleman, Alberta 5.00
PrijatelJ, Scarborough, Ont. 10.00
Helen Bronich, Pittsburgh, Pa., 10.00
' M.R., Pittsburgh 10.00
Vlado Rudl6, Windsor, Ont. 5.00
Citalac, Oakvllle, Ont. 25,00
Josephine Muth, Caledonia, Ont.
,
10.00
Nikola Deanovlc, Toronto, Ont. 10.00
j. Damjanclch, Hamilton, Ont. 5.00
M. Krceljch, Canfleld 15.00
Nick Perls, Windsor, Ont. 25.00
Pete Chullg, Monessen, Pa., 5.00
LISTA UDARNIKA
Seval Dedl6, Toronto ' 16
Bogdan DJankovid, Gary, lnd 14
Katarina Kostlc, Toronto 11
DuSan Putnlk, Chicago 9
Grozdana Vaslljevic, Toronto 8
Marko Kramarld, Detroit 6
Emlllja Kradigaty, Detroit 6
Lepa Rajnovl6, Toronto 6
Ivo Sardanovic, Vancouver 6
VukaSIn PeSuki5, Toronto 5
Nikola MiScevIc, Montreal 5
Stanko Muideka, Windsor ,., 5
VangelStolkovskl, Toronto 3
Anton Ru2ic, Toronto 3
Vera Fllipovld, Toronto 3
Gruja Vulevlc, Toronto 3
Peko, Oakvllle 2
DuSanStanar, Hamilton 2
JovoBulich, Belleville 2
M.Petrovic, Windsor 2
Mate SiauS, Vancouver 2
0. Zecevic, Detroit 1
J. Klrin6i6, Kallfornlja 1
S. Radenkovlb, Toronto 1
V. Zgonc, Pittsburgh 1
D. Kosanovic, Chicago 1
B. Aleksl6, Toronto 1
R. Divjakovlc, Chicago 1
F. Sodlj, Thunder Bay 1
M. Stanlch, No. Huntingdon, Pa. --1
Mlrko Todorovld, Toronto 1
Josip Кобсак,. Racine, Wise. 1
M. Butorac, Thunder Bay 1
Mirjana Mateib, Toronto 1
Mile Kalanj, Vancouver 1
M. Bllandilja, Vancouver 1
D. Pixlades, Thunder Bay, Ont. 1'
Leo Bacich, New York 1
Dane Rukavlna, Brantford, Ont. 1
John Gega, San Pedro, Calif. . 1
DraglSa Bircanin, Toronto 1
V. I. De Tonya, Chicago 1
Rudar, Sudbury 1
B. Dobrlc, Winnipeg 1 Prilozi
— MART 1978 —
lvkaSerti6„Vancouver,
GrublSicTforonto,
DraganaSamodol.Mississauga
DraglcaOvcar.Wlllowlch.Ohlo
J. Kovaclch, Hamilton, Ont.
G. i A. Rukavlna, Kansas
Janko Jak5lc, Toronto, Ont.
M. Arbanas, Phoenix, Ariz.
StankaBrelich.Welland.Ont. . J. Tanaskovski, Gary, Indiana
J. Abatkovski, Gary, Ind.
M. Gubic, Gary, Ind.
A. Marlnic, Gary, Ind.
M. Rokni6, Gary, Ind.
D. Minld, Gary, Ind.
Eugen Vasilisin, Hamilton
Janko Fabac, Montreal, Que.
George Vinay, Windsor, Ont.
Valentin Mink, Florida
Eleonora Bu§lc, Rogers, Ark.
Odsjek 961 HBZ, Toronto
B. MllbSevid, Azllda, Ont.
Paul Arvaj, Hamilton
S.J.Kush, Hickory Hills, III.
M.Sintlc, Waterloo, Ont.,
Vlda Plchler, Pittsburgh, Pa.,
Bato Batlch, Toronto
P. Knezevich, Farrell, Pa.
D. Mijakovac, Montreal, Que.
Nada Pita, Toronto, Ont.
S. Shahovskl, Scarborough, Ont.
N. Novakovski, Don Mills, Ont.
BbSko Mladenovlch, Toronto
J. M., Thunder Bay, Ont.
Tom Vldlcek, Ft. McMurray, Alta.
Frank Zoretlb, Osoyoos, B.C.
J. JakSIc, Schumacher, Ont.
P. Samardilc, Sudbury, Ont.
A. Repar, Sudbury
F. Kaniski, Sudbury
Slme Negro, Scarborough, Ont.
Tlnka Benkovlc, Windsor, Ont.
Sajka Vujasln, Windsor
A. Zagar, Vancouver, B.C.
George Potkonjak, Vancouver, B.C
M. Pavelich, Richmond, B.C.
Nikola Tpupallk, Hamilton, Ont.
Mike Gasparovlch, Toronto
A. Vukl6, Donora, Pa.
Frank Puskarld, Hopedale, Ohio
$5.00
10.00
5.00
5.00
5.00
3.00
3.00
3.00
10.00
3.00
3.00
5.00
5.00
5,00
3.'00
5.00
50.00
5.00
5.00
10.00
10.00
3.00
5.00
5.00
5,00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
25.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
10.00
5.00
5.00
5.00
5.00
10.00
35.00
U Zagrebu vec deset godina pos-to- ji
centar za istrazivanje migraci-ja- ,
koji je sve do marta proSle godi-n- e
djelovao kao istrazivadka jedini-c- a
Instituta za geografiju pri zag-reba6k- om
SveufiiliStu. Medutim,
Isti je Centar prije godinu dana
dobio status znanstvene jedinice.
Centar je na taj na6in samo nas-tava- k
istrazlvanja migracija stanov-niStv- a
kako SR Hrvatske tako i SFR
Jugoslavije. Isti se je Sirio sa isto-vremen- lm
pove6anjem svojeg stru-6no- g
osoblja, pa tako u Centru
danas radi (puno vrijeme) 18 radni-k- a,
i to njih 13 s fakultetskim obra-zovanje- m,
3 s akademskim stup-nje- m
doktora znanosti, 5 s aka-demskim
stupnjem magistra zna-nosti
ltd. No, Centar povremeno
angazira i vanjske suradnike, vec
prema potrebama i naravi rada Sto
se obavlja u doti6no vrijeme. A
6itav pak ovaj rad je rezultat potre-b- e
Sto se nametnula kretanjem
ljudi u naSe vrijeme, iseljavanjem,
vradanjem migranata, njihovih pro-ble- ma
i svega Sto se s tim moze
skop6ati.
Centar je do sada uglavnom
djelovao u Evropi, baveci se prob-lemi- ma
naSih ljudi u Zapadnoj
Njemadkoj, Francuskoj I Svedskoj,
a interesirao se za sve aspekte
fivota migranata I uglavnom u
suradnji sa inpzemnlm ustanova-m- a
na raznim nivolma pa je sve to
uzrokovalo I literaturom na ovu
temu. Tako su objavljenl radovl kao
Sto su: "Jugoslovenskl radnici u
SR NjemaCkoj", "Jugoslavenskl
radnici u Francuskoj", "Skolovanje
djece jugoslavenskih radnlka u
inozemstvu", "DruStveni poloiaj
jugoslavenskih radnika u Inozem-stvu".
Zatim radovi na teme: "Dvo-Jezi6no- st
i Skolovanje djece migra-nata",
"Vanjska migracija kao ne-gativ- an
faktor u evropskoj Integra-clji- ",
te niz napisa Sto se odnose
na mlgraciju iz SRN Hi pak pojedl-n- e
regije ove republike.
Pored ovoga, pri Centru su u
toku projektl ill teme kao Sto su:
"DruStveno okupljanje I poveza-no- st
vanjskih migranata s domo-vinom- ",
"Druga generacija jugo-slavenskih
migranata u evropsklm
zemljama", "Osnovna obiljezja I
sadaSnje stanje naSih IseljeniCkih
kolonija u prekomorskim zemlja-ma",
"Iseljenici Iz SR Hrvatske u
Juznoj Americi", "Adaptacija, In-tegra- cija,
asimilacija I natural Iza-ci- ja
Jugoslavenskih migranata u
zemljama rada", "DruStveni 2lvot I
oblici okupljanja naSih iseljenlka" i
sl!6no.
Centar od 1971. godlne povre-meno
Stampa svesku "Vanjska
migracija", a svakog mjeseca redo-vit- o
izlazi "Bilten Centra za istrazi-vanje
migracija" u kojem se pored
rezultata Centra objavljuju I prilozi
sa strane Zatim joS postoje i
sveske pod nazivom "Rasprave o
migracijama", koje izlaze deset
puta godlSnje. Pored svega ovoga
Centar objavljuje radove svojih
radnika i suradnika i u drugim pub-likacija- ma. Cesto I u stranim 6aso-pisim- a
na engleskom, francuskorh
I пјетабкот jeziku. ,
Neke svoje clanove Centar Salje
na strufino usavrSavanje u inozem-stv- o,
a pored toga je uspostavio I
veoma dobru medurepublldku su--
radnju, kao I suradnju s Instituci-jam- a
u zemljama gdje naSi ljudi
rade. On suraduje i s medunarod- -
nlm organ izacijama, a da i ne spo-mlnje- mo
suradnju s Maticom ise-Ijeni- ka
Hrvatske I drugim instituci-jam- a.
Zagreba6ki Centar Za istrazivanje
migracija financira se dijelom iz
Republi6kog fonda za nau6ni rad
SR Hrvatske, a izvjesna sredstva
dobivena su i od Medunarodne
organizacije rada i OECD-at- e pro-dajo- m
vlastitih publikacija.
Direktor Centra je Dr Ivo Bau6i6,
profesor geografije i viSi znanstve-n- i
radnik. Jedna pak od vaznih
suradnica Centra je Vesna Mika6i6,
kojajediplomiralaiz geografije. Sa
mnom je opSirno diskusirala situ-acij- u
naSih iseljenika u Kanadi i
Sjedinjenim Drzavama. Od nje sam
saznao da je sve ovo Sto oni rade
tek po6etak jednog opseznog pro-jekt- a,
dok interes za migracije i
naSe iseljeniStvo nije viSe interes
ve6 jedan novi pristup — da tako
kazemo — fenomenu iseljeniStva.
Taj interes je, rekla mi je druga-ric- a
Mika£i£, aktiviran potrebom za
spoznavanjem zlvota iseljenika,
Sto svakako treba da rezultira
obostranom koriS6u, kao i u6vrS6i-vanje- m
I јабапЈет veza izmedu
Jugoslavije I zemalja u kojima naSi
ljudi borave. Tako ce, Sto se tide
istraiivanja iseljeniStva, do6i na
red ne samo sve zemlje ve6 svi
kontinenti. Zagreba6ki Centar se
momentalno, pored spomenutog,
po6inje baviti stanjem i historijom"
naSih ljudi u Novom Zelandu I Aus-tralia
NeSto sllCno saznao sam I iz
razgovora s IJudlma u Odjelu za
kulturnu suradnju u Zagrebu. Tamo
su ml rek'l) da se po ovom pitanju
preSlo na jedan svestranlji rad, kao
I to da je taj zadatak razgranat,
podjeljen na republike kako bl se
mogao obavljati Sto bolje I lakSe. A
s obzirom na obujam posla, takvo
rjeSenje je svakako I potrebno i
pravilno iz viSe razloga.
I копабпо, kao Sto sam ve6
re kao, korist od ovog rada bit ce
obostrana, a zadatak nas, Iseljeni-ka,
je da ovim ljudima Izldemo u
susret gdje god I kad god nam se
obrate. Anton Kostelac
FILM 0 B0RAVKU
TITAU
WASHINGT0MU
New York (Tanjug) — Jugoslavenskl
iseljenici u neklm krajevlma SJedlnJenlh
Diiava I Kanade vldjell su u subotu uvefier I
protekllh nekoliko dana veoma uspio
televlzijski film o nedavnom posjetu pred-sjednl- ka
SFRJ Josipa Broza Tlta Washlng-ton- u.
Film je prlkazan na IseljenlCklm
televlzijskim program I ma New Yorka i Sire
okoline, Chlcaga, Detroita, kao i Toronta ,u
Kanadi. Raduna se da ga je mogio promat-ra- ti
oko milljuri ljudi.
Film je snlmlo glavni urednlk dokumen-tarno- g
programa Televizije Beograd Bori-voj- e
Mlrkovld; Informativno i uvjerljivo, on
omogu6ava da se u ovoj sredini doseljenici
iz Jugoslavije cjelovito upoznaju o tome
kako se razvija razumijevanje i suradnja
izmedu SAD i SFRJ u mnogim oblastima.
O tome na fllmu, pored ostalih, govore I
istaknuta Imena am'eridkog polltifikog iivo-t- a,
kao Sto su- - savjetnik predsjednika
Zblgnlew Brzezlnskl, bivSi potpredsjedriik
SAD Nelson Rockefeller, doajen ameri6ke
dlplomacije Averell Harrlman I jedno od
prvlh Imena amerlfikog novlnarstva Walter
Cronklte.
Tu sllku upotpunjuju I glediSta iseljeni-ka,
Iznesena u razgovorima s filma. U
ostvarlvanju ovog veoma uspjelog film-sko- g
pothvata, pomogli su Informativni
centar SFRJ u New Yorku i Savezni komltet
za Informaclje.
1
11
I ,J
V'--ji
4
c#
iVl "3
an1 чч--1 nnHMlW -- - жпмвк типтамд'"1"''; ..."ДјтДтитг J,t,„ . -- џгГ, .i.'.ii-imTOiiiy'i- rwin ,-- —tfc #4--