Zwilazkowiec Alliancer, February 18, 1951

              i ii
! 1
j-- Ł5' --w— _ -- w -- - - --r- t ►' i-i-p-
wj - łłi-f- c - & ryvirt3I wt j -if- ł-r - j wy i -- ffiMRiJJ " ' —ErtirtŁr ' "" W" r r r ' ' sni 'fes i % - 'n
STRONA 2-g- a "ZWIĄZKOWIEC" LUTY FEBRUARY 18—1951 m
m
--
' W 'i
t Rep £i4:ka
4mtŁm
z polski i o pol: :e
PRZEROSTY PERSONALNE
I wych rad narodowych mogą w
Według "Trybuny Ludu" Cen wypadkach uzasadnionych szczc
trąlny Zarząd Przemyślu Bawel- - gólnymi warunkami zezwolić na
manego ma 445 etatów Centrala umorzenie zaległości w podatku
Obrotu Księgarskiego "Dom
Książki" w dyrekcji naczelnej
450 etatów Hurtownia Centrali
Spożywczej 7073 pracowników
umysłowych
ULGI PODATKOWE DLA DU- -
CHOWNYCH NA ZIEMIACH
ZACHODNICH
Prezydium Rządu wydało w
momencie powoływania na sta-nowiska
stałych proboszczy księ
ży1 którzy dotychczas byli tymcza
sowymi administratorami para-fii
uchwałę która ma na celu
ułatwienie im zagospodarowania
się na stałe na Ziemiach Zachód
nfch
1 Prezydia powiatowych miej
skich rad narodowych udzielić
mogą duchownym pełniącym
funkcje duszpasterskie na obsza
rze Ziem Odzyskanych następu
jąeych ulg podatkowych na rok
1951:
a obniżyć o 75 procent poda-tek
gruntowy przypadający od
położonych na tych terenach go
spodarstw rolnych poręczonych
przez państwo proboszczom jako
podstawa zaopatrzenia
b obniżyć o 75 procent poda-tek
dochodowy na rok 1951
noriTREAi
OK A TESSIER
Specjalista od żołądkowych
chorób 1 gardła Prześwietla-my
systemem X-RA- Y i stosu
Jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c- iej po południu
1817 Bonlrvard Rosemount fi
Tel CR 5845 Montreal Qtm
Colonial Polish Bath
OTWARTY DNIEM i NOCĄ
Jedyny parowy system łaźni
ogrzewanej naturalnym og
nlem w Montrealu '
Dla kobiet w każdy wtorek
od 2 pp do 12 w nocy
3963 Colonial Ave- - PI 0094
i 2 Ponadto prezydia powiato- -
'
gruntowym za rok 1950 i za lata
poprzednie oraz zaległości w po
datku dochodowym za rok 1950
i za lata poprzednie należne od
duchownych
PODPISANIE POLSKO - CHIŃ-
SKICH UMÓW NA ROK 1951
Dnia 29-g- o stycznia 1951 r za
warte zostały w Pekinie między
Centralnym Rządem Ludowym
Chińskiej Republiki a Polską —
trzy umowy o dużym znaczeniu
gospodarczym dla obu krajów a
mianowicie:
Umowa Handlowa na 1951 r
Umowa Żeglugowa
Umowa Pocztowa i Telekomu-nikacyjna
Umowa handlowa na rok 1951
rozwija wydatnie dotychczasową
wymianę towarową między Pol-ską
a Chinami przysparzając gos
podarce Polski cennych surow-ców
a gospodarce Chin potrzeb
nych towarów przemysłowych
Umowa żeglugowa przewiduje
utworzenie Polsko - Chińskiego
Towarzystwa Żeglugowego —
Spółka Akcyjna — którego ce-lem
jest przewóz towarów mie-dzy
Polską a Chinami Towarzy-stwo
to powstaje na zasadzie rów
nych pod każdym względem
praw i obowiązków obu stron
Umowa pocztowa i telekomuni
kacyjna ustala regularną łącz-ność
telegraficzną pocztową i ra
diową między obu krajami
NOWE REPRESJE WOBEC
CHŁOPÓW
KRAKÓW — Ostatnie wypo-wiedzi
komunistycznych aktywi-stów
wiejskich wskazują na to
że reżym wkrótce rozpocznie
gwałtowną walkę z resztkami nie
zależnych gospodarzy wiejskich
Serię ataków na "kułaków i
klerykalne elementy wiejskie"
rozpoczął wiceprezes reżymowe-go
Zjednoczenia Stronnictwa Lu
dowego Stefan Ignar
Ignar stwierdził że "niektórzy
DR F B KOZŁOWSKI
3578 PARK AVE — róg prince Arthur — MONTREAL QUE
Godziny przyjęć codziennie ud3-- 4 po poł i od 7-- 9 wieczór
"W soboty od fc-g- ie) do 4-t- °j po południu
W innych godzinach na zamówienie telefoniczne:
" !
' EX 1207
DR PMSHEAS RABIN0VITCII
Lekarz Polskich Towarzystw
"Prywatny szpital operacje X-R- ay badania osobiste porady
jKMouowe Męskie i kobiece choroby — Były asystent najlep-yU- i
piili Kanadzie 1 U S A uwuu' -- ! i ?- - codziennie oprócz sobót i niedziel
Botwty i niedziele na zamówienia
4151 FSPANADE AVC — MONTREAL — TEL BE 2200
POLSKI ADWOKAT
: GREG0RY OHARLAP
B A M Se M C L
ADVÓCATE BARRISTER AND SOLICITOK
—'piOMISAttZ WYŻSZEGO SĄDU —
Telefon Biura: PL 666? — Wieczorami: AT 1858
Najstarsza Polska Apteka w Montrealu
Już od 30 lat stoimy na straży waszego zdrowia
Mamy na składzie wszelkiego rodzaju lekarst-wa
slarokrajowe i tutejsze zioła lecznicze oraz
pijawki Streptomycyna i penicylina po naj-niższych
cenach Rozsyłamy lekarstwa po całej
Kanadzie po cenach umiarkowanych Piszcie
po porady w języku pol6kim a natycnmiasi
wam odpowiemy
N OENB0W — APTEKARZ
100 Dorchesłer Si W — Montreal Que
LEKARZ TOWARZYSTW POLSKICII W MONTREALU
DR ROMAN PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych sznitalach i klinikach
niemieckich polskich 1 szwajcarskich
Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnych i wenerycznych
Operacje migdałów najnowszym systemem
3537 PARK AVENUE — TEL HA 7623 — MONTREAL QUE
Przyjmuje od godriny 3-c-iej
po poł do 9-t- ej wieczorem
UWAGA! UWAGA!
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO WYSYŁKI PACZEK
Z Lekarstwami Żywnościęt i in
STREPTOMYCYNA- - 25 gr polec $2250 lotniczą $2750
P A S w tabletkach i proszku 1000 tabl $1350
HERBATA' nailepsza cejlońska Skrzj nka 5-c- io funtowa $5 8U ZEGARKI szwajcarskie WIECZNE PIóRAi tp
Wysyłamy jednoeseinie czysto wełniane KOCE angielskie
Wszystkie "paczki są całkowicie ubezpieczone
Żądajcie bezpłatnych cenników
ZAMÓWIENInA PRiZYJMUJE POLSKA FIRMA
1410 Stanley St - Montreal — Tel LA 3310
działacze Stronnictwa wypaczają
sens sojuszu robotniczo - chłop-skiego"
i że w najbliższej przysz-łości
szeregi działaczy wiejskich
będą gruntownie oczyszczone
Całą winę za opór wobec sowie
tyzacji wsi Ignar zwalił na "ele-menty
kułackie i klerykalne"
W specjalnie gwałtowny spo- sób atakował duchowieństwo
wiejskie twierdząc że "kler i am
bona proboszcza stanowią redu-tę
wstecznictwa"
Za przykładem Ignara poszło
cały szereg komunistycznych
działaczy i prasa prześcigając
się w atakach na duchowieństwo
i "reakcyjnych chłopów" Wska-zują
oni na to że szybko zbliża
się rozprawa reżymu z chłopem
polskim
Stwierdzenia politruków wy- raźnie mówią że w najbliższym
czasie nastąpi nowa fala oczysz-czania
Wsi z elementów wrogich
klasowo i ideologicznie a w pier
wszym rzędzie z reakcyjnego du-chowieństwa
i kułaków"
POWIEŚĆ POLSKIEJ PISARKI
Nakładem firmy Roy Publish-er- s
w New Yorku ukazała się po
wieść Marii Kuncewiczowej —
"The Conspiracy of the Absent"
Zmowa Nieobecnych w języku
angielskim
Dzieło wielkiej pisarki pol-skiej
układa przed nami witraże
misterne życia kilkunastu ludzi
polskich na tle wielkiej wojny
Kim są nieobecni?
To Zuzanna młoda Polka z
armii podziemia walcząca o wol-ność
Polski to Karol lotnik pol-ski
w Londynie siostra Zuzanny
Kira marzycielka która oddaje
wielkie usługi sprawie polskiej i
wykonuje najbardziej niebezpie
czne polecenia armii krajowej
--Zofia ciocia dziewcząt śpiewacz
tęs głównych ośrodkach
rodziną myslu-- Jest instrukcja
brat dziewcząt Ptej kolumny
partyzantów Każda postać staje
jak żywa przed waszymi oczyma
i obraz gehenny życia Pola
ków pod okrutnymi rządami na-zistów
Daje ona obraz z życia Pola-ków
w Londynie w okresie dru-giej
wojny światowej w otocze-niu
obcych marzących o swoich
rodzinnych stronach
OBRONIE GRANIC
ZACHODNICH
Paryżu powstało pod prze-wodnictwem
p Korab "Stówa
rzyszenie Obrony Granic Od-rze
i Nissie" Apel się do
osób pochodzenia polskiego bez
względu przekonania 'politycz
LONDYN — Na lamach wy-chodzącego
w Londynie "Dzienni
Polskiego" Bywalec opisuje
karierę Alberta Morskiego zna-nego
dobrze Polonu kanadyjskiej
działacza komunistycznego dłu- - ' goletniego redaktora "Głosu
a nast sekr Ambasady Komunis
tycznej w Ottawie
oto co pisze Bywalec:
Przed kilku dniami nadeszła z
Warszawy ambasady Bieruta
Portland Place w Londynie
lakoniczna ale jakże znamienna
depesza: Albert Morski radca
ambasady z tytułem ministra peł
nomocnego został — odwołany
do warszawskiej centrali Dano
mu krótki termin na spakowanie
rzeczy i ma się wraz z rodzina
meldować w Warszawie
wskiemu '
Łaska Bieruta pstrym ko
niu jeździ Skończyła się ka-riera
człowieka który tak nieda-wno
jeszcze odgrywał kluczową
rolę wśród tutejszych bierutow-có- w
Zwyciężył — na punkty —
"ambasador" Michałowski Oka-zał
się lepszym długodystansow-cem
Przetrwał wszystkie upoko
rżenia i — pozbywając się Mor-skiego
— finiszuje bezkon-kurencyjny
zawodnik zacisz-nej
i lukratywnej placówce
Morski jak wcześniej czy póż
niej — każdy kto w reżymie ko
munistycznym się wybić
pada ofiarą własnej kariery
Czy Morski wróci czy tez "wy
bierze wolność"? O ile wiem wa
ha się bardzo choć nie zo-stało
mu czasu do namysłu Jeśli
postanowi pozostać zachodzie
będzie się starał o uzyskanie
prawa azylu albo w Kanadzie —
żona jest obywatelką kanadyjską
[ — albo tutaj t j w Londynie
Warto przypomnieć praw-dziwe
nazwisko Morskiego brzmi
Edward Damęcki Był w la-tach
1930-193- 2 wtyczką KPP w
Związku Polskiej Młodzieży De-mokratycznej
Schwytany ko
ATOMOWA ARTYLERIA
WASZYNGTON — Atomowa
artyleria jest kwestią niedalekiej
przyszłości według opinii wyrażo
nej ostatnio przez generała Col-lins
szefa sztabu armii amery
kańskiej Praktyczne rozwiązanie
problemu zamieniłoby od
razu masy artylerii sowieckiej
kupę przestarzałego żelastwa
Istnieją przypuszczenia ze osta
tnie eksplozje atomowe "ato-mowej
strzelnicy" pod Las Ve-ga- s
związane tez z doświad-czeniami
z zakresu atomowej ar-tylerii
Tego rodzaju artyleria
pozwoliłaby używanie mniej-szych
ładunków atomowych do
bezpośredniego obstrzału pozy-cji
wroga i zakończyłaby erę ato
mowego bombardowania tylko z
powietrza Duża celność tej stra
szliwej artylerii ogromna siła ni
szcząca i efekt na morale wroga
byłyby nieocenione
BRAK PAPIERU WE FRANCJI
We Francji podniesiona bę-dzie
sprawa uznania papieru dru
karskiego za materiał wojenny i
"ograniczenia jego spożycia Pre-mier
Pleven domagał się tego od
innych sojuszników Paktu Atlan
tyckiego w Kanadzie przed po-wrotem
do Paryża
KOMUNIŚCI SZYKUJĄ SIC
DO SABOTAŻU
WASZYNGTON — Partia ko-munistyczna
wydała polecenie
swoim członkom i sympatykom
aby szukali pracy w przemyśle
wojennym i koncentrowali się w
ka koncertowa którą pożera tego prze-knot- a
za Polską za to to typowa
Krzysztof wódz komunistycznej
daje
W
W
de
na
zwraca
na
ne
ka
A
do
na
Wierbło
na
jako
na
zdoła
wiele
na
to
że
on
na
tego
na
na
są
na
która przygotowuje grunt dla
ewentualnych sabotaży różnego
rodzaju na wypadek wybuchu
3-ci- ej wojny światowej
WYBRAŁA "WOLNOŚĆ"
KOMUNISTYCZNĄ
NEW YOK — Propaganda ko
munizmu wogóle a reżymu Ro-kossowskiego
w szczególności
nie omieszkała wykorzystać
"wielkiej zdobyczy" Oto dr
Małgorzata Schlauch profesor
języka angielskiego na Uniwer-sytecie
New York ustąpiła z
zajmowanego stanowiska dlate-go
że nie mogła pogodzić swych
marksistowskich koncepcji z ame
rykańską polityką w Azji Lis
tem nadanym w Sztokholmie dr
munistycznej robocie powędro-wał
do więzienia
Po odsiedzeniu kary wyemigro
wał do Kanady Po wojnie wróci!
do Warszawy gdzie otrzymał sta
nowisko w MSZ Modzelewskie-go
Schlauch zawiadomiła zarząd U
niwersytetu New York że udaje
się do Warszawy by na tamtej-szym
uniwersytecie objąć kated-rę
języka angielskiego
Dr Schlauch liczy lat 52
UPAŃSTWOWIENIE PRZEMYS-SŁ- U
STALOWEGO W ANGLII
LONDYN — Rząd Partii Pra
cy przejmie na własność wszyst-kie
stalownie w kraju Socjaliści
zdołali uzyskać poparcie i zdo-być
większą ilość głosów niż się
tego spodziewali w głosowaniu
w parlamencie Za upaństwowię
niem głosowało 308 posłów prze-ciw
298
Gdyby Attlee został pokonany
w głosowaniu nad nową ustawą
to musiałby prawdopodobnie po
dać się do dymisji wraz z całym
rządem co doprowadziłoby do
nowych wyborów które mogłyby
przynieść zwycięstwo partii kon
serwatywnej
Debata poprzedzająca głosowa
nie nad nacjonalizacją przemys- łu stalowego była bardzo burzli-wa
Wśród konserwatystów pod-nosiły
się głosy że rząd który
nie potrafi dostarczyć krajowi
dostatecznej ilości węgla mięsa
i broni powinien jak najszyb-ciej
ustąpić
Konserwatyści nie rezygnują
jednak z prób obalenia rządu Partii Pracy i zamierzają dopro
wadzić do głosowania w parla-mencie
nad drażliwą sprawą ob-cięcia
przez rząd racji mięsa któ
re są teraz niższe aniżeli w czasie
Diokady niemieckiej w drugiej
wojnie światowej
Urny Polskie
wuiuyujuitf się wyswieuama od wa
I "sYchi or9anlzacil'wsiy8cy 1 w każdem
uianiai osieaiu vr kanadzie Do wypożyczania za pec]alnq
umową od:
ADVANCE TUM SEHYICE
152 BATHURST ST — TORONTO 2B
DO NASZYCH CZYTELNIKÓW
Przy nadesłaniu adresów
piszcie je wyraźnie pismem
drukowanym To zapewni że
Wasza gazeta będzie przychodzić
na czas i regularnie wwwnrw rwwwrwy
CHRISTMAS" oJS&Kl
MMMSmM
&WM'WMr?WfiM i
g£ ASHF0RD 21 Itwtn 5625C
MASON CREDIT JEWELLEItS
520 Queen St — U'A 1493
DgOuGOuDgNEyyWyAARUiNMKI ASPyLA- -
POLSKIE 8!UR0 IHFGRMAGYJHE
fnaLwa nrcpJlrippo rrrl7niii mrawv lrnnnflvsklp stnrry
vl krajowe Przygotowanie pełnomocnictw podań pomoc vf
Bprawach lmigracyjnych w prowadzeniu korespondencji p& szukiwanin krewnych ł załatwianiu spraw majątkowych w kraju Stały przedstawiciel w Ottawie
W każdej sprawie możecie się zwrocie o pomoc i wskazówki ?
Disząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8-m- ej we wtorki ii
czwartKi uoazien oa ju rano do 5 po not soboty do 3 po poł
762 Dundas Street West — Toronto Ont — Tel PL 4067
~
im V 7iTrnrHi8i PFr iTTMTmll i ffn NTrii d fi riu ul ki i i b i l i i i _ivyi la n i i ti i i a u i i a a _i j a k n i ' rrt' i
lif-K- a i T CV3fl" jak csKMsś r
l -- oAiCCU W
m "£l = tak Jf V ' VIT?JK?Ti
3t I mjm4'J- - Używajcie tytoń W
mi l ili' p i shpapJeros0 i
v fii e --ł — r- - w ! — i i i mvi Jiuunin ittiii lii iM m7 rsze pienigdze- - mm t M- -i Lai°dny i przy- - R
WtW4v #%A K Jenu" w Paleniu M = W&śmk V JM
&mmms% mmwmwmmmĄ
f
Dr W a £IHGK£SIN
BA M D L M C C
LEKARZ 1 CHIRURG
Uodziny: 2-- 4 30
J8S Bathurst St
wlecz 7-- 0 Torontt
Telefony:
Biura WA 134 Rez LO 400)
"EUROPA"
FOTO STUDIO
615 Queen St W WA S84S
Nasza Specjalność: Zdjęcia
Weselne Rodzinne Grupy i
Portrety w Technikolor
robota Pierwszorzędna
4 BRATKOWSKA
Daje szybką 1 skuteczną po
moc na paraliż reumatyzm
syatykę lumbago artretyzm
bóle w krzyżach i stawach
Kurację przeprowadza naj-nowszą
metodą Proszę o tele-foniczne
zamowenia
525DoverorjftLA1782
Toronto Ont
y?m
9 J
WWWIMIWIMW
MIEJ-SCE
DO
AUT
_ _
uoyiu
iniasi
Dłfe
I
CHCESZ "MIEcDOBRĄi
FOTOGRAF fi
weselnych f
dziecięce fotografie
lilh Imnio jtrmr-- V ™:zz::£~'t U_i_Dra " 'f
zadzwoń d- -
PHOTO ST
345 Bathurst St -E-M
kuio uunaas Łit m
Jedyna
w m m _
UWWfcJ
u uuKowsKa - ł:!
RO
OCZY DOROSŁMri! I P Niedziele na zamówipni r
Tel 0052
WB&X TUKUiNTO ZY 55 JOHX'S ROAD Im
Dojazd tramwajem Dundatfr
_ „ -
UWAGA! UWAGA'
JEDYNA POLSKA APTEKA W TORONTO
pod kierownictwem TADEUSZA GARDIANA
przyjmuje wszelkie zamówienia z Toronto i każdej prowincji Kanady
Uważne Wypełnianie Recept Europejskich i Kanadyjskich --f
Najtańsze źródło wysyłek lekarstw do Polski jak witaminy Jr
nicylyna streptomycyna i innvch "TfcOt
POLSKI HNDEL W KANADZIE
GARDIArrS PHARMACY
297 Roncesva[es Ave - przy Geoffrey St — Tel LO !
Mlil1- -
9©P9
DOBRE
"PAR-KOWANIA"
Hvnr"vrrvi
sssmssz:
SPECJALNOŚĆ:
rnSZ'3
Okulistka
Bejnar
POPIERAJ
Wielki Wybór Mebli Domowych j
BEAVER BEDDIfIG mifTw
mim urnuLn-aa-ni- aiMititmu 2n Posiadamy na składzie kompletne umełttfę
lowania każdego pokoju Wielki wy]#śu
— Dajemy na łatwe spłaty — Igo
STANISŁAW CYBRUCH SYN Wlafelce
2605 Dundas St Tel JU 38IIF
Sklep nasz otwarty do 9-t- ej każdy wFti{
1ZÓP — Posiadnnw wipIIH aroMr niiuJlłL
"McCLARY" — Dajcie nam znać a prS wieziemy was obejrzeć nasz skład i cdwlIS?
ziemy was do domu Ipy
-r-rT- -r-r-r t V T KWyyyyyyyyyyyyy ono J DAY
ZAPRASZA WAS Z RODZINAMI
DO ZNAKOMITEGO
BUFETU FRANCUSKIEGO
Jedźcie le chcecie za gl RQ #
JiMMfilta
Co wieczór od 5 30 do 930 W soboty od południa do 0 wicej
SIT Prif£Zle Prareotowcme przez mlslrzów kucharskich f
-- umjr idwwwicaia przyjęcia bankiety wesela i uf
POLSKI HOTEL
REGiS HOTEL
Sherbourne
Carlton
DPT _- -
acaepie
BADA
ST
koło
RA 4135
TrAnrrmXB
LY
vccir
#
na
TAŃCE CO
WIECZÓR ODK
10 30 130
W SOBOTY OD
9 DO 12-TE- J
nu jazilOW DLA KLIENTA — Onłacimv amru mt
rejestrowaną za wszystkie lekarstwa kupione
542 QUEEN ST W TORONTO ONT TEL EL 0
ni!StMr-0p-ejski- e wykonujemy szybko i dokładnie poidfi
nonanU 1aMj! i- -i v-- i _r lekarz-- --- -" uUaMuu: ish jas przepisane jjiw
P-iadam- y sami starannie lekarstwawi abpetzrsżiaadnoydcdhziakłospzotócwztowdlya kplaikeunjctffai!! X U J iłQany aares wręczając klientowi dowód nad
™i i iest ewaanc]ą że przesyłka lekarstw w stanie w unuuiunjui usianie doręczona odbiorcy w Polsce
lyiKo przez ograniczony czasSTREPTOMYCYNA 30 gramoi
--— „„ „„ą w-yaicszu- ną poczta " RNeacjenpitżyszenacePnEyNzIaCYtaLblIeNtk?i 3P mailiosnyimunmitsti10icvc — nji
Na wszelkie nadesłane pocztą zapytania odpowiadamy niM
IVCPfi4MS-- Z
SZANUJ UBRANIE!
imiteci
Chemiczne czyszczenie drap 6-- rii portier oraz firanek
138=46 Claremont Street
uroczystości
NOM Ai
Polska
DZIECIOM
fachowym
pocztową
Czvs7f7PTiio nrl7i#7V naillOff
szymi metodami ojzcieda
wasza odzież
PANIE! '— Obejrzyjcie &
Riiknip i krc!tiiimv CW
warto je odświeżyć 1 odpn
£ -A-- i— 11-- fTi-irn-wc
wat aieujr uyiy &" —
Gwarantowana przochowa1
Płacicie przy odbiorze a
Gdy macie cokolwiek do u
szczenią lub prasowania w
dajcie znanej i zaufanej t
— Te efon: WA 4-- 1
SPECJALIZUJĄCY SIE W CZYSZCZENIU OD 30-T- tJ
Ł I
i ibihtb n rtaTaiinwrairnTOiBTiaiBffiHiiiiHaiSiiiisiiiiHiiiiHs30'!
iUwaga! Uwaga! Imigracja dc Kanady Rozszerzonej
D Zwróćcie sif dc nas natychmiast d x)moc w zalatuj! I
gniu sprawy sprowadzenia AVaszych krewnych i znajomych a°H
' rtUY- - -- a ObywatelstwunuzPkCanieHnviicsnk-i-teraz sprowadzić nawet tlo miasw o - 5=t„ ~ inprvO x1 -- !"_ ' ""j' "- -' tv„ „„ ! -- _„f
h-y- "v- iaA' "-""-a-
Kiy Kupna i sprzedaży testamenty snictwą spravy sądowe-- §] Wykonujemv rzesłady dokument i występujemy jako tłumacze w sąda'ch J Najrzetelniejsze i najstarsze Biuro Podróży I Emigratfl111
q pod kierownictwem Notariusza Publicznego od 19zf
g NZawszrónćcoitearisuięszdcSnaHs EpIoFEinTfZormznacajney Posoolobniśici iewlucbałelijstoKwannie-- 5 nnMIMinP! nrrnr „ """"' 1UMWIŁ urribK
q!43 Oueen St W Tnrnnfn T nnł TM PL I
V
W
E
fz H
p
%
k- -
ni
ST
pe
k
zo
I'ic
ją
iZ
n
o
7f
i
SI
""Mdi
do
i
W
w
DO
szvbkim
petowi
Istnieje
TDnuei
ISO! M
Kfr
M
'43rnrmniHiarniaiHiBiHiiałQmiHXHrHrniorQ3mBJel-T- i