ubqe0966 |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
19 квітня 1954 — Число 16 ШЕЩІЛЬИПИ Я ЦЕРКОВНИЙ СТАРІШ СТИЛЬ КВІТЕНЬ 20 В П її Георі іп Світлий Вівторок 21 С Ап Іродіона Стмч Ннуарія 22 Ч ми Еипсихія При Тсодора 23 П Велика Пятшіця Вмч Георгія (на мед) 24 С Сщмч Аптіши Мч Спни 25 Н Воскресення Христове Томипа Ап І Єв Марка 26 П Світлий Понеділок (Загальн) Сщмч Василія 27 В Світлий Вівторок Сщмч Симсонл 2Я С Ап Арнстярха Аи Ясоїм 29 Ч Мч Аіаіпї 9 м'і и Кишці 30 II І Ірії Симсоїіл ! А и Якона 5 квітня цр Апостольська рохії Пе гранка чпов Калуш Столиця піднесла Єпископа- - щоб упорядкувати юсподар- - Пкзарха українців католиків у Злучених Державах Високо- - преосвященного Кир Констан-- і типа Богачевського до гідно-- ' бать- - польську сти надаючи но- - яким перебув різні страхіття му титул лю- - Це високе відзначення виявом Апо-- 1 ДЛЯ НаШО- - с'ти жертвенно-- ' ПІСЛЯ ЧОГО ПОЛЬСЬКИЙ у го Владики то так то всякої плат-- ' но був назначений тЯІ л л ОТЦЯ РИМСЬКИМ Князем Кнр Констан тин уродився іЬ 18Н4 р В манаєві де його і-- иль- був єві Владика иаших і€рархівньогоАпос шов до гімназії ТОЛЬСЬКої як Єпис-міжча- сі тппшнії о„„:„ холі Любінці пов Пі сля гімназійної матури Кон- стантин Богачевський пішов по лінії 200-річн- ої традиції сво- го роду на до Льво ва звідки вибрався ще на річні студії до шкланізіянум інсбрущ чення одержав січні ІУЦУ його сві- - поїхав знову до для складення бо- - гословськнх наук Потім сту- - діював життя твори Отців Церкви Мюнхені по- ті і її для чи що до іде для Ці на 5Й ка В 30-г- о з о та в квн св в З і в і в В — о 2і- - не п І за-- ! не 1924 іптгі А-лі- ю сімяі --ііКаїпш і 1 V Ііу- - ські бо на та у бо на паро- - п„п у 3- - свя- - у р рук чого ПРИ- - праці доора у-П- о р) рикн Вже десять років минуло орга- нізації типу Акції ве- дуть через Суспільну постійну допомоіу ебючпх наших братів сестер Сиропі Свята Церква вказівкам свою Учителя Христа була зав- жди першою чиненню діл своїх ближніх Допомогової Церква може зректися пдоволятися якісь інші уста- нови світські ведуть подібні акції Тому звертаємося добрих сер- дець українців католиків складати ласкаво жертви цілі Члени Католицької Акції: БУК ЛУКЖ УКЮ повинні бути перши- ми то виконують діла милосердя Великодніх Свят наша жер- тва "писанка через Като- лицьку Акцію українських зато-ченці- її Польщі Ююславії Чехії інших країнах!" наші люди ВІШ Високопреосв Кир Константин Богачевський Архиєпископом КАЛЕНДАР НОШ стиль ські відносини покійного 1916 був іменований полевим духовником полку піхоти тому 1917 ирдинаріят відкликав д-р- а Константина служ- би призначив референтом Консисторії рік пізніше пі- сля своєї номінації крилошани-но- м Капітули Перемишлі став парохом катедральної цер Івана Хрестителя Пе- ремишлі звязана ши- рока душпастирська харита-тивн- а громадська праця д-р- а Константина що завела його тюрму якій мучився довгі місяці ("Винна Гора" Перемишлі казамати Модлина бараки По повороті тюрми переми- - Архиепископа Берої'иа ігаліііському фронті ськии нладнка Кир д-р- а Віка нішшм признання СТОЛИЦІ відмовив йому іпгтиітии Високопреосв оатьк0 Иосафат' Коциолвський іменував 22-Константи- на незвичайної СТОЛЬСЬКОЇ Асистентом СвЯТІШОГо рієм для відзначення його кінця гтіпгп ооуту ПОЛЬЩІ одержав ні сотнка належ- ної йому державної платні червня грецькій ип4Риікпи„к:іііциППІипІЙп(1ІппЯі1ип1 іі пікіііідлю КШІЧІО ЧЄНИХ Державах До Ню йорку вестер священиком Скін-'ста„ТИіБогачевськ- ий епцсКОП-чивш- и нинніашрондійню школу пМераениа-- -- внбірСВЯЧе1[1Я) впав Стрию Столиці його батько став Стрий теологію Душпастирськ докторату акції (львівського) Митрополичий Перемишлем Домбю) Архиепископа Генеральним давіряд' приоув наш нладика 15 1924'57 г„ - іп мі! року і забрався відразу запа- - лом до Величезні осяги "діяльности Владики Константи-- 1 На За минулих рОКІВ ЗОКре - ШИП0ІС0 укпяш ське шкільництво та заведення Митрополита Андрея Шеп- - нПаЛлІШежІ ноїпаргоосхпіяохляпки пнпш Екзарха-тицьког- о Душпастирював коротко тГі відомі всім українцям у Семигинові пов Стрий після 3 нагоди цього високого піл Інсбруку й ЗВІДКИ як з по Ісуса на та В та р р о В з 8 V іи в п п ПСІ в в --з в з 8 в ті В з а в в з п пп з й в Св- - Високопреосв Архие-''27- - — Сіба Ьіч пнекопа Константина Бо-- 1 К Стангрет — Алта гачевського бажаємо 22 " Ріп7Т9 дальшого Божого благословен! юї СТВа В ЙОГО Великій ЖЄРТВЄН- -' 23 Вет Пятп -Р- ию (Вечірня винес ~}0 м чВича !_ нао піуи- - пш для украін-вителе- м Духовної Семінарії ської Католицької Церкви й смерті батька країнського народу в ЗДАме-191- 4 став завідатслем па- - ДОПОМОГА ПОТРЕБУЮЧИМ - ЧЕРЕЗ КАТОЛИЦЬКУ АКЦІЮ ' Католицької Референтуру Канади для її милосер- дя не тич потребуючих часі хай у військової ЗО Ма позбуловяне о 8 (травень сильно переселені живуть у най- більшій н-ж- ді і майже всіма забу- ті Памятаймо ми про них у часі світ лого Христовою сення від нас самих та переведім збірку в часі зв "спільною свяченого" І - жертви та загальні збір кн пересилати на адресу: І САТНОІЛС АСТІОХ 1 ' КЕШСЕЕ ГІЖО 49 Кеппеау 8і Уілпірее Мап 22 — Оен (год 7 веч Страсти) 23 ~?Є"(П1 Р 1"ЛаШ--! а24 —иоскОресеиіпгпяч —РОП іт" ой і Г ' Ппжяї' 26 — Біг Веллій (10 00) 27 — (10 00) о Любомир Сивенький Вох 933 — Дромгеллер Алтв СЛУХАЙТЕ УКРАЇНСЬКИХ РАДЮАВДИЩЙ ЦЕНТРАЛІ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ МАНІТОБИ французьку стацію СК§В — Ст Боніфас (1250) кожної від год 430 до 500 пополудні На Великдень 25 — в програму входить слово що його виголосить у Преосв Максим У неділю 2 - - програма парафії з Бовсежур слово говорить о Степан Борис Пишіть листи та присилайте жертви на адресу: РІИКЖАМ СОММІТТЕЕ со Кєу Іхук 49 Кеппесіу — Уіппіре£ Мап РИМСЬКОЇ ДОМСНІКО ФСМІ (1589-1С2- 4) цей живий портрет 1 1 Вероніки Він ь на нпсіаиі С її Національній Іаісрп Мпсісціна у Вашнп іоні ишгпппк Лпшп пращ значення Вшт0П(Ж Кир Карвел йому ~-- рзноі страстн веч) і празник1 Воскре- - Зложім лепту т іоїшсп просимо — ВЄЧФ"Я рано) Олдс через неділі квітня святочне радіо Кир травня декан Увага: КАШО Зетеп 8ігее( МАЛЯР ШКОЛИ намі-лкіпа- її Покріпа збірки Кііебса КВІТЕНЬ І£міФм£мФвм'ммС"м54 АЛБЕРТА 22 — Торсбі (Страсні год 730) 23 — Торсбі (Птащаниця юд 130) Калмар Преси Тройці (год 4) Равнд Піл (і од 2 пополудні) Гей Лейкс (і од 5 попол ) 25 Воскресення — Іорсбі (6 рано) Калмар Преси Тоі!ш (іод 9) Равнд Гпі (і од 8 рано) 1 ГеіІ Лейкс (1050) 6 — Тофілд 7 — Равнд Гил Вазіїіап Гаїпеге 8317 -- 105 81 Еатопіоп АІЬеПа — Рп: 34С53 — Черіпл (Сірасін 8 веч) Чеі піл (і од 9 Царські Часи Вечірнч впнес Пізні) '0'ІІ'°РД Сридлс (і 12 вин Плат) 24 — Рочфорд Бридж (юд 9 00 С Б л Имірнск) 25 — Рочфорд Бридж (і од 930 ра- - но Ліісюпоі Воскр Уіреня С Б сііячешія пасок черпп іоцо 26 Гіенеіііс (і од 10 С Божа) 28 - Кслеіу (і од 9 00) о Богдан Левицький Тел 780381 6240 Ада Булевард Едмонтон Алта 22 В Чет — Стлр (Стрістн 730 веч) 23 Всі Иятн - Стар (11 год рано 'Вечірня і по юження ІІіашаннці) Линор (2 ЗО попол ) ' 91 Нпгіп п — Гтіп ЛЧЧП пяипі 26 Св Нон - Ярослав (і од 10) „ в Чопей Ю9І9-9- 6 Стрч Едмонтон Тел 44843 22 - Вел- - Четвер — Вайтдвуд (Страсти од 7 веч) 2- - І5м- - "" ІІщо-- ж Плані : Вайлдвуд (юд 10) Парк Корг (і од 12) Карпсл (юд 4 попол) 25 Ветнкдсні (сг ст) — Вайлдвуд (530 рано) Парцел (год 11) 26 Св Пон — Парк Корт Піаш 9 рано і свяч пасок) Гей школа (винес Плащ 1030 і свяч пасок) Іірт Рнпер (Ве- чірня вин Піаш (З попол) 25 Воскресеннч — Кшусо (12 вночі) Гарт Ріміер (9 рано) Ріпо (Вечірня в ті 8 неч) 26 Св Пон — Рию (11 рано) 27 Св Вівг - Гей шкота о Е Мельничук Гай Прері Алта 2 5 Вет Иятн — Рснфрлі (2 попої ) Іннісфрі 10 ренч (430 попол) Іннісфрі 11 ренч (6 00 веч) 2- - ел- - Субота - іМенвил (свячення пасок в юд 1 попол) Іннісфрі 10 ренч (ют З п'опол) 1Ренфрлі 5 50 попот) 25 Воскресення - Іннісфрі 11 ренч (Утр Воскр 7 рано С Божа 8 ]чтно поі ім свячення пасок) 26 Сп І Іон — Рснфурлі (Утр Воскр і 9 рано С Божа 10 30 рано) І 27 Св Вівт -- - Іннісфрі 10 ренч (Утр Воскр 9 рано С ІЗ 1030) о Я Федуник — Іннісфрі Алта 22 _ Редвей (Страсти Я неч) 2-- 5- ВСЛ ІІЯТН Редвей (юд 9 Цар ські Часи винес Плащаниці) Ьлдорена (юд 12 інінсс Плаща- ниці і свячення пасок) 'Восетна (юд 2 попол винес Пла щ пінці юд_ 8 веч Єрус Уір) Смокі' Лейк сн Онхфрія (і од 4 попої вин Пііпі і свяч пасок) 24 Неї Сбоіа свячення пасок Восетна (і од 2 попоіудні) Смокі Лейк місто (ют 3 30 в домі і П Лащука) Редвей (7 веч) 25 Великдень — Восетна (год 5 рано Воскр Уір і Сі Божа) Редвей (ют 9 30 Носкі Уір і СБ ) 26 Св Пон - Смокі Лейк сн Онфр І (і од 10 Воскр Утр і Сі Ппжі) 27 Св Вшюрок — Іїлдорена (9 30 о Володимир ЖіІЛКСВИЧ Вох 8 — Тел 4 — Редвей Алта 25 Воскр (ст ст) — Голлен-фарм- н 26 — Гоїлен-фарч- п І о Д Базюк Вох 215 — Тел 104 — Голаен Алта УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона 5 ІІОГЯСЛУЖІІ т 2 5 Веіик1 Пягниия (ст сг) — Сік (нііпес Плат 2 попол) Краків (З і од попол ) Воршік (2 і од попол ) 25 Воскр Хр — Спас (7 рано) Ворвнк (7 рано) Краків (8 рано) 25 Гомнна Иедпя (н ст) — 1 1 п ярд ех Інані Вазіїіап ГаІЬегз Мигкіаге АИа 22 Всі Четвер — Ричмонд Парк (Сграсіїї в і од 6 веч ) 2 5 Всі Пяїн - Ричмонд Парк (год 10 Н Чкп Вечірня і пол Плащ) 24 Неї Сбота — Россші гоп (год 10 С Б і Веч Воскр Утіня і посня'і пасок) Галич (год 2 попол Воскр Уір і свяч пасок) Аіібіска (і од 9 веч Утр і свяч ) 25 Воскречення — Ричмонд Парк (і от 10 Нлдіробнс Воскр Утр С БчЖіі і посвяч пасок) І І 26 Св Нон Россшпон 27 І'аіиі Уваїа: Пере і кожною Сіжбою Бо- - КОЮ III ПІКОДНЯ СІІОВ И І о П Петрншин Вох 225 Атабаска 22 Горі и ід (і од 7 печ Стрясти) 25 Веч Пчіііішя — Торит (винос - II иіцшііііі іоі 1050) І-і'р- ечонт (і пі 1230) Ктірбрк (шістапл і Птші і свяч писок іоі 230) 1ні (пнет Піаш і свяч пі-еи- к і од 100) 24 Дар і ні (Нчекр Угр 7 веч) 25 Веіикїснь іорппд (і од 6 30 рано Воскр Уіреня і СБ ) Ііреиіні (юд 1030 Утр і СГ) 26 С[- - I( — К'прбрк (і од Ю) 27 Св Внп - Тмор (і од 10) о П Іванець 9717 Джеспер Аве Едмонтон Алта Рум 214 Тел 29953 22 Ве і Четвер — Левой (Сгрісш ют 750 веч ) 25 Вел ІІятн — ІІїсйн Лейк (і од 10 рано Вечірня і впнес Цілій) Ту Гнтс (юд 3 попот Плащ) 24 Ист Субоїі Плейп Лейк (год 8 рано С Б нагода до оповіді) Левой (й веч еііячсння пасок) 25 Ветиктені І у Гіпс (6 рано Воскр Утреня С Б і си пасок) ІИсйіі Лейк (10 р С Б і св п) 2с с„ ц0 Лиши (і од 10 р Уіреня і Стжба Божа) 27 Сн В нт Піейн Лейк (1000) о В Тврнавськнй — Ту Гилс Алта 22 Всі Четвер Вильна (веі сн ви і 9 поі їм С В з Веч і св Піічлсі)і) в і од 7 веч Страсти Снедден 25 Неї Пяїн - Піпьнл (і од 10 Цар сі кі Часи Вечірня зал Плащ) Зпоь Плащаниці Спеддеп (год 12) Сірий (і од 2 іюііл ) Давнінг (год I попол ) Смокі Лейк св Параске- - „ г- - : „„„ і 24 Ве і Субота Вильна (всл спов ' шк і'ім і її і і ііиим ики Свячення пасок Стрий (і 2 цоп) Давніш' (гої 5 50) Белліс (430) Смокі Лейк Пір (6 00) Віпьііі (юд 7 30 веч) 25 Воскресення Вильна (12 вночі Надіробне Воскр Утр С Божа і свячення пасок) Спетден (і от В) рано Воскр Утр год 11 С Ножа і свяч пасок) 26 Стрий (8 рано Воскр Утр г 900 Слжбі Ьожа) І Давнінг (ют 11 Уір і Ст Божа) і 27 Бел не (і X Утр Г С Божа) і Смокі Лейк Пір (г 11 Утр і СБ) о В С Вильна Алта і 22 Гісндіш (Сірасти 730 веч) 2 5 Віісіїитенпя Піащліпіці — І и нині (ті 9 рано) ЛПрим Рниср (1 попі і св пасок) ІЛІН1П (ют З попої і евчч пасок) 21 Сг Паві (Воскр Утреня юд 7 неч і свячення пасок) 25 (-г- ін і-т- ні Гп ч рано Воскр Уірсня Сл Божа і і- - іаплп на її іі- -і 1 1 лііііті І'іюп (і от 10 Носкр Утр і Сл Божа) І піп ні (і от 1 попол Веч рня) 20 Св Пон Гіиилв (і од 9 30 і Утреня і Сіжба Божа) ' 27 Сн Вівт — Мллой (і од 9 30 рано І Утреня і Спжбл Божа) ! Украінський-Католнцьки- й Уряд Парафіяльний Ґлендон Алтв ] 22 Не і Чеі — Дсрпеїп-міст- о (Сірлсш год 8 веч ) Винес Плащ і сііяч ласок: 2! Леї ІІятн - Дернеіп-- м (930) Дсрнеш-Во- лі (100) Дервеїп св К))і (2 50) Іпіеі Леіік (100) І-- ІК Поііні (550) Мор і ери Веллііі (700) Дервеїм-місі- о (Єіусалнч-ськ- і Уіреіія під 8 50) 21 Неї Обом Мсдон (200) Кііпілпоід (3 Ю) Фіделіпі (5 00) Дсрвсні-чісі- о (К00) 25 Воскрс-сенн- и Воскр Уір С Б і свячення пасок) Дсріїеит-міст- о (5 30 рано) Ьлк Пойнг (10) Верчіліон (10) 26 Сії Пон Воскр Угр С Б і ІІірастаси) — Портери Всл тій (10): Дс-мєііі-В- оі (10) Бнґел Лейк (10) 27 Сі И н г - Воскр_ Уір С Б і Па- - іцістасп - Дсрниїт-міст- о (год 10 00 вечором спільне свячене) Фііеіигі (іол 1000) о Іван Черкавський Вох 4 — Тел 11 — Дероент Алта 21 Фсторі (сповідь 9 рано) Д Ні _ і Нині І" ґ-- - а „ ! ~ 1 1 1111 І 1 14 І НІ 1Д )1 11(1 ІОЖЄННН II І ІІЦіІІІІПІї) Рс івоіір-фірч- н (юі 11 рано ііпнес 1 1 шщ і свячення пасок) і-едн- огер-чісіо ц а і плащ) Них (ті 2 попол ііііпес Піаид і свячення пісок) Федора (год 4 і ііііпсс II іі пі і свяч пасок) 2-- 1 І'сдшпер-- м сю (і од 0 веч свячення пісок) 25 Вс пік кіп Куквііл (6 00 рано) Рсдиокр-місі- о (юд 11 рано) 26 Сн Пои Федора (С рано) Вох (кп 11 рию) 27 Сп Нін г -- - Реднотеї -- фарми (10) о Б Лозішський Вох 160 Тел 279 Редвотер Алта 22 - Лимон і (Страсні 7 неч ) 23 Вел Пяїн Детф (Итащ 9 -- ) Иосюк сн Микіі іі (11 рано) Лсмоиг (і од 1 попої) 25 Воскр — Восток св М (5 30) Ісчонт (і од 10) 26 Св Понед — Делф 27 Сн Іііпторок — Лечонт о Євген Дмитрун — Лемонт Алта 25 Неї Пяїн — Моркемб (і од 10) Бопелон (год З попол ) 24 Сбоіл — юд 8 рано сповідь Ст Ьеїжл гох 7 веч Воскр Утр 25 Ііоскрессішя — Бовелон (8 рано) Моркемб (і од 10 рано) В обох Сі Божп і свяч пасок) 27 Лоіїдмшстер о Юрій Ліалий Вох 4 Тел 11 Дервент Алта БРПТІИСЬКА КОЛЮМБІЯ —— - - — п} 5еч Четвер Іріндрот (Сірасти в і од 730 печ ) Всл ІЬпі Гршдрод (8 30 ц Часи Всл Вечірня і од 11 обхід' паї Ліші ті 730 Єр) салим - 1 СЬкІ Уіренл) -- - Ве і С бога - І' шдрод (8 30) Ветпкдснь - І ршдрод (год 4 рано обхіг Воікр Утр С Божа свячення пасок) Кеюііна (і от 9 Воскр Угр юд 1030 Сі Божа і свяч пасок) 26 Св Пон - І'евеісюк (і од 9 Воскр Уір 1030 Ст Божа) 27 Сн Вінт -- - Гріндрод (год 9 Воскр Уір юд 10 Ст Божа) о Богдан Ганушевський 2283 РепЛогІ 51 КеІои-п-а В С 25 — Кибрм£ (10 рано) о Р Стародуб Вох 1164 — Кренбрук БК 22 Вел Четвер — Чілівек (1030) 2) Вет ІІятн - Чілівек (год 1030 ішет Птшіаншіі) 24 Вет Субота — Чілівек (1030 ра- - ію і од 8 веч Надії обне) 25 Воскресення — Ню Вестмпнстер (і од 7 рано в і а її римо-като- л пікоіп 244 Лоренс Стр) Чілівек (і од II рано) 26 Св Пон Чпівск (1030) 27 Св Впіт Ню Весіминстер (і од 9 рано в ц Св Духа при 250 Лоренс Стр ) і Нагоди до велнк сповіді: ній іісччшичі '! - ДЛ'І іо Лоренс Стр 27 4 від 830 до! 900 рано о Аіаркіян Білнк 747 Лісіегвоп Аує ТеІ 31СС-І- Л ХСЛУ ЛУЄ5(ШІП5(ЄГ В С І9і Кг її г„„- - (і„п„ І Піпп іщ 10 'рано) ииі„ я]сісііііі — і )илд чк'иркс 26 і 27 — Грснд Форкс о Теофіль І урко 1201 Наїї Міпе5 Всі КеЬоп В С САСКАЧЕВАН 22 Катворг Вакав (Страсти) 21 Вет Нягн Заюж Плащаниці: п Спаса (юд 9) ц св Димнтрія )юд 7 веч) Всіскрсссння Кпворг Дана (ют 7) Вікні Гамболдт (10) '26 Си Пон н Спасі і Тпсй-мїет- о 27 Св В п Днмптрія Кідлорг о К Лотоцький о Е Вох 67 Тел 63 — Кадворг Саск ——г — 22' Нсл- - ЧсвеР Момлрт (Страсти) 25 Вел Пятн Момлрт (10 Кснтіяк (II ют 3 попої) ~0 НОСкреССНІШ Дайсіїт (8 рано) 26 Момарг (юд 7 рано) Кентічк (10 27 - Грснфел о Н Сндорак — Тел 7767 1731 Торонто Ст Ріджайна Саск 25 Воскресення Вейбопц о В Обаряник Мус Джя Саск 25 Веліікіеиь - Сиін іілсйіі (6 рано) ИоркисІІ-міст- о (і од 10) 26 Св 1 Іон — Гаес І 27 Си В нг - Ґлсн Ьтдер о Володимир Фляк Тел 65 — Норквей Саск 21 - Нора (Хр Дороіі 7 веч і сп ) 2 5 - Ніин і (1050 мис Плащаниці) 2-- І — Пора (сііяч пасок 1030) Фоспеїі (сііяч пасок 4 попол) 25 Воскрісепни — Вадша (6 рано) Внсон (1000) Ьобуіинці (600 і свячення пасок) ' 2(5 Мої а Попас Лейк 27 Фосюн Антонівка о В Савчук о 11 Пасічник Вох 388 — Тел 100 — Вадіна Саск І 22 Неї Четвер — Во-нд- л (Сірасти і од 7 неч) 25 Всі Пяїницч іиож Піаш: — Нони (1100) Ьорішв (100) Пі і її ом (5(Ю) І її креол (5 00) кою Гаврі! іюкііі (6 00 печ ) 21 Ні і Сбом - свячення пасок — І'опп (2 00) Борщів (5 00) Пр цим (100) коло Гаврмлю к н (500) II іерсоїі (0 00 веч ) І5оі Приоч (7 50) Вони (1000) 20 Сн Ьо])іііів (По Сл Ьожііі ипіміі свячене) 27 Св Внп ІІнсрсн 0 ІО Габруссинч Цонда Саск Ьріїю (Сіріпн) І' іскри Іюіорідііиі (Сірасти) 25 Віч ІІніїишя Іірчпо Мічам Росіерн-Ьою- р Ді місто 25 Воскресення Бруно (7 рано) Мічш (10 рано) Росгерн-Дух- а (і од 7 р) Іостери-мІст- о (10) 26 Сн Нон — К-ндерсі- сй Росіерії-Боюр- і о П Криворучка о Є Рудачек 1236 Каледж Стріт Саскатун Саск 22 Всі Чеінер Кемсск (Сті-аст-и 7 30 неч) 23 Вел Пяіі! -- Ксмссіс Зітож Птащаніші: (10 і од) Ст (і од 3 попої) Єрусалимська Угрсня а Кемсек 730 веч 24 Вел Сбога Кемсек (10 рано) Свячення пасок Кемсек (3 пои) Сі Фн і її її с (юд 5 попол ) 25 Вс пік ієні Кемсек (5 рано) 26 Сії Пои Сг Фіпнпс о Шек — Кемсек Саск 22 - Орлів (Сірасти 750 веч) і 2) Неї Пяїн -- - Віісіаиління Птаїца- - пнці всюди 21 Вел Слбоїі - Свяч пасок — Січ і попол Уіріипв 4 Орлів 630 25 Воскрсссішії — Крпдор (600) Біейн Леіік (10 00) Ортів (Веч і ия в юд 4 попот) 2В Сн Мон — Ортів 27 Си- - Ьппорок Сч Душпастнрство Кридор Блейн Лейк Угрииїв Січ Саск Вох 73 2) Це ІІяіп Вистав Птівіінпні — Самбу рі (1 і од попол) Мі шарк (і од 3 попоіудні) 21 Су боїа свячення пасок — МкДіва1 (І пон) Мппарк (300) НІїнімсії (500 іікііоіудні) 25 Воскрісенші Самбу рг (9 рано) 26 Св Пон — Мітпарк (9 рано) 27 Св Він і МкДавал (і од 9 00) о М Чорній — Принс Алберт Саск 799-1- 5 Ст Вест — Тел 3645 1 22 — Бюкенлн (Сірасти 5 попот)26 25 Всі Пяїн залол Плащ І Ьюкен11! (11 гол) Отеша (1 г) Ковалика (3 і) Тедчор (6 г) 24 Вел Субота — Тедчор (спов С Ьожл свячення пасок) Кпи пінка (свяч пасок 1 попол) — (11 і св -- - в Мої 22 Вел — (Сі рас пі 7 і од веч) 21 Вел Пятн — Витків (вистава ііцпіііііііш і свяч пасок) Порі Бетелфорд (Піащ веч) 1 (К ВЄЧ СВЯЧ пасок) 25 — Норт (юд 10 26 Сн Пон — Виткії! Сп Вівтоіок — Пейтон Бачинський 1312-10- 6 Стр ! Порт Тел 2731 - Рішілрд (спов і од 9 рано) 22' - Геффорд (7 печ Страсти) 23 Пяїн Геффорд і 25 — Аітнкейн (5 30 р) Ісффорі (9 30) Пон — 27 Си Вівторок Албсртівн о ЛІ Пилнпчук Вох 207 — Тел 37 — Геффорд Саск Аррш-місг- о Петлей Го- - І дина юд веч) 21 Всл Сботл - Свячення пасок ' Іі йг Ьіч ПО шип) і Мам (Н рано) Ман попол) ! сто (7 печ) 24 ції півночі сботи па ненліл) і Воскр Угр ІЗ і свяч нісок Иеліей Сван (Рипср Мап 25 Арран-міст- о і І ррлн-Весіі- л (обчід Воскр С Божа свячення иісок) 2І" Сн Пон Біч Беніні Ман 10 27 Сп Вінт - Иоіпар Біаф і До] - ' бан Ман (ют 10 рано) І Єр Ляшкевич їв Ворона І Вох 17 — Теі 41 — Арран Саск і Дні1 (і од 10) і 22 Вет Чешер — Лрран-міст- о Гамболтт (і од 12) (Страсні веч) 2) Іней-фарч- н (юд Вел Иятн — Винос Піащаннці Накип і Ка-двор- т (і од веч ) ( Лррап Весна (9 00) 21 Вет Су б - Спаса і Дана ПслісП (11 Вайт Біч (200) (Воскр Утреня юд '25 і і св Наконечний — рано) ііщ рано) — — кріченіїн Филнпс °РЛ111' - - — (Свята Лррц]-- м 22 - І одеон Ьей (Стрясти 7 исч) 21 Ііел І Ія мі — Годсон Ьей (зал Плащаниці 830 рано) 25 І одеон Ьей (0 00) ІНейн (9 ІО) 20 — Вікс 27 - Мих Курило — Годсон Бей Саск 25 Аіьвіяа-міст- о (5 і- но) Єііов Кр к (10 рано) 20 Сії Пои 27 Сп Вівторок Боднарі їв Мак — Вох 66 — Алтена Саск 24 ~ " "'""'' О рано) Мелфц (8 неч ) 25 Ьрукебі (0 рано) І 1)011 під (10 і од ллю) 26 -- - Иіпавин Душпастнрство Мслфорт Саск 418 МекЛанд Есенш Іст 22 Рач і піч Сірісш) 25 І'імі (10 рано шісг Плащ): І язів (1 ноно і шісі Плані і свя- чення п кок) Добротнії (4 лоп висі II іші і сичч іисок) 21 І'рок (10 по пінт Пліт С Ьожії і свяч пасок) Вам і (7 веч Воікр Уір і свяч) 25 В'-скресеи- ня Ініирией (7 рано і евяч ніеок) І'імі (II рано) 26 К]ікі Добрі міодп о О Пасічник 25 'Ішпіиі (6 рано) Смпі Сі о і 10 рано) '26 Сн І Іон Сокмі 27 Сі Джпен о Василь Полониш Вох 111 — Альвена Саск Л1АШТОБА 25 Січ (6 рано) 1 іфшспш (і од 9 рано) Диіинп (ют попої Вечірня) 26 Сн Пои Менл 27 Св Вів і орок — Город В Олач Вох 28 Елфінстон Мам 23 Вет Пяїн — Винес Плащ — Оіікбчрн (ют 10) Шол Лейк (юі 12) Сотсгірт( юд 3 пои) 25 Велнкіень Опкбірп (8 30) Піп і Леіік (і од 1100) 26 Св Нон Солсґірі 27 Си Вин Піот Лейк і Биртсл о Петро Романи шин Вох 82 — Овкбурн Ліан Тел 320-Г-І- 4 — Шол Лейк Май — Ашуевпл (лкні Сорокоустів) - АпПсвіп (і од 9 С Божа) Аіпусшп (7 веч Сірасш) 23 Всі І Ія і її - Ліпусвил (юд 9 Веч рня і вин Росссл (1 і од) Рутенш (3 год ) Лейкдаї (6 юд) 24 Субота Посвячення пасок --Ап- іусшп (9 рано) Рутеїпя (100) Леїікдал (300) Лнгусшіл (6 веч) 25 — 1'оссет (4 рано Воскр Уі і Сл Бо-ж- і) Лшусвіп (10 30 Вечірня 4 00) 26 Св Пои — Лей кил Св Вівт — Рутенія Гр Уряд Парохіяльний в Ангусвнл Ліан 25 І5ет Комарію (вин Пла- щаниці в ют 1 1 рано) 25 Великдень Метеб (год 7) (і од 10) Вечі) нч і 27 Св Вівторок — Ініїуд (год 8) (юд 11) Лучків Тел 308-- 3 — Комарно Мак і свяч пасок 10 рано) Утреня і свяч пасок 730 веч) 25 — Розбурн-міст- о (9 рано) Ольї а (11 рано) 26 Св Пон — Розбурн-фарм- н (1000) 27 Св Вівт Могили (10 рано) Євген Олійник Вох 145 — Тел 57 — Розбурн Мін 22 Сопінніїкн (і од неч Страсти) м4л ел пятн — папіл год 9 рано Вечірня і затож Калино 11) Синдавн (год 2- -і а) Макоіісккі (юд 400) 24 Вел Субота Сопчінпки (год 10 рано Сл і свяч пасок): Зі ода (св пасок ют 3 попол) (свяч пасок 5 25 Пслимені — Сапдавн (430 Каїінпо (і од 630) Війта (900) 26 Св Пон — Зі ода 27 Св Вівт — (свячене) Р Закревський Вох 17 — Тел 22 — Байта Ман 22 — Парки (Стрістн юд 8 веч) 23 — Парки 10 ано) Ст Норберт (Піаш 3 поп) ( 24 - Ст Норберт (сп іпсок 1230) 25 — Нірки рано Воскр Утр С Б і сняч пасок) Ст Норберт (і од 1130 С Б) 26 — Парки (і од рано Угр СБ і похід на цнингір) Семен Іжик 49 Ст Шиийіег Тел 922308 '22 - Сифтоіі (Стрясти 715 веч ) 23 Веі Пягішщ — Винес Зоря (800 рано і свяч ласок) Спфтон (9 30 ран) Фніпінг І Рпвер (1130 рано) 21 — Фіішіиг Рішер І (вОО рано): Снфтон (930) 26 Сп Нон -- Зоря 1 27 Св Вівторок - Мшік Рішер І Григорій Овчарик Вох 2 — Тел 820-- 2 — Сііфтон Ман С Пон- - - сто І Фретзсрвудосолович (год З Насипці (свяч пасок 4 попол) 22 Всі Четвер Розбурн-міст- о Ьюкенан (Воскр Утр 7 веч) і (Сграстп під юд 730 веч) 25 Великдень — Оіеиіа (500 рано) 23 Вел Пятн — (пол Бюкеїиш рано) І Піаш 10 рано) Отьіа (пол 26 Св Пон — Тедчор (Воскр Утр Плані І свяч иасок 2 попол) ют 9 30 рано) Розбурн-фарм- п (іют Плащ і 27 Кой пінка (Воскр Утр 930) пасок і од 4 попол) о Н Будз Вох 49 Бюкенан Саск24 Субота ні к (полож Плащ Четвер Норт Бетелфорд н 7 ПОРТ ІІСТеїфорД Воскресення Бетелфорд ртно) 27 о Б Бетелфорд Саск 20 Вел Воскресення Велнчко(Вечірня юд 4 попол) 26 Св Спірс — і 8 Попляі ІЗля' Дорбні Бенпо (200 (і : обхіг С Нінкриешія Утр І5і(1т (юд рано) о о Кірпепдер Твей-пст- о Аррш-Весі- їі 8 3)25 7 Аррп'ї-міс- ю її рано) Воскресення Поркюпанн Гайіор Воскресити Аіьвепа-фарм- и о 7 Рама Саск В'скрссення Воекреесчшя 4 о Пішлпііці) Воскресення 27 -- Католицький Пяїн — Комарно Марастаси) Фолсй-Возіїи- й о Володимир Розбури-міс- ю (Воскресна Воскресення о Всі Чеівер 8 Пташаниці) (юд Божа Щійті юд попол) рано) Сапдавн о (Піаіцаинця год (год 7 9 о КеннедІ Ппщяннці: Иоокресенпч о ФРйзсрііД- - (10) Розбурн-чіст- о
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, April 19, 1954 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1954-04-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2001219 |
Description
Title | ubqe0966 |
OCR text | 19 квітня 1954 — Число 16 ШЕЩІЛЬИПИ Я ЦЕРКОВНИЙ СТАРІШ СТИЛЬ КВІТЕНЬ 20 В П її Георі іп Світлий Вівторок 21 С Ап Іродіона Стмч Ннуарія 22 Ч ми Еипсихія При Тсодора 23 П Велика Пятшіця Вмч Георгія (на мед) 24 С Сщмч Аптіши Мч Спни 25 Н Воскресення Христове Томипа Ап І Єв Марка 26 П Світлий Понеділок (Загальн) Сщмч Василія 27 В Світлий Вівторок Сщмч Симсонл 2Я С Ап Арнстярха Аи Ясоїм 29 Ч Мч Аіаіпї 9 м'і и Кишці 30 II І Ірії Симсоїіл ! А и Якона 5 квітня цр Апостольська рохії Пе гранка чпов Калуш Столиця піднесла Єпископа- - щоб упорядкувати юсподар- - Пкзарха українців католиків у Злучених Державах Високо- - преосвященного Кир Констан-- і типа Богачевського до гідно-- ' бать- - польську сти надаючи но- - яким перебув різні страхіття му титул лю- - Це високе відзначення виявом Апо-- 1 ДЛЯ НаШО- - с'ти жертвенно-- ' ПІСЛЯ ЧОГО ПОЛЬСЬКИЙ у го Владики то так то всякої плат-- ' но був назначений тЯІ л л ОТЦЯ РИМСЬКИМ Князем Кнр Констан тин уродився іЬ 18Н4 р В манаєві де його і-- иль- був єві Владика иаших і€рархівньогоАпос шов до гімназії ТОЛЬСЬКої як Єпис-міжча- сі тппшнії о„„:„ холі Любінці пов Пі сля гімназійної матури Кон- стантин Богачевський пішов по лінії 200-річн- ої традиції сво- го роду на до Льво ва звідки вибрався ще на річні студії до шкланізіянум інсбрущ чення одержав січні ІУЦУ його сві- - поїхав знову до для складення бо- - гословськнх наук Потім сту- - діював життя твори Отців Церкви Мюнхені по- ті і її для чи що до іде для Ці на 5Й ка В 30-г- о з о та в квн св в З і в і в В — о 2і- - не п І за-- ! не 1924 іптгі А-лі- ю сімяі --ііКаїпш і 1 V Ііу- - ські бо на та у бо на паро- - п„п у 3- - свя- - у р рук чого ПРИ- - праці доора у-П- о р) рикн Вже десять років минуло орга- нізації типу Акції ве- дуть через Суспільну постійну допомоіу ебючпх наших братів сестер Сиропі Свята Церква вказівкам свою Учителя Христа була зав- жди першою чиненню діл своїх ближніх Допомогової Церква може зректися пдоволятися якісь інші уста- нови світські ведуть подібні акції Тому звертаємося добрих сер- дець українців католиків складати ласкаво жертви цілі Члени Католицької Акції: БУК ЛУКЖ УКЮ повинні бути перши- ми то виконують діла милосердя Великодніх Свят наша жер- тва "писанка через Като- лицьку Акцію українських зато-ченці- її Польщі Ююславії Чехії інших країнах!" наші люди ВІШ Високопреосв Кир Константин Богачевський Архиєпископом КАЛЕНДАР НОШ стиль ські відносини покійного 1916 був іменований полевим духовником полку піхоти тому 1917 ирдинаріят відкликав д-р- а Константина служ- би призначив референтом Консисторії рік пізніше пі- сля своєї номінації крилошани-но- м Капітули Перемишлі став парохом катедральної цер Івана Хрестителя Пе- ремишлі звязана ши- рока душпастирська харита-тивн- а громадська праця д-р- а Константина що завела його тюрму якій мучився довгі місяці ("Винна Гора" Перемишлі казамати Модлина бараки По повороті тюрми переми- - Архиепископа Берої'иа ігаліііському фронті ськии нладнка Кир д-р- а Віка нішшм признання СТОЛИЦІ відмовив йому іпгтиітии Високопреосв оатьк0 Иосафат' Коциолвський іменував 22-Константи- на незвичайної СТОЛЬСЬКОЇ Асистентом СвЯТІШОГо рієм для відзначення його кінця гтіпгп ооуту ПОЛЬЩІ одержав ні сотнка належ- ної йому державної платні червня грецькій ип4Риікпи„к:іііциППІипІЙп(1ІппЯі1ип1 іі пікіііідлю КШІЧІО ЧЄНИХ Державах До Ню йорку вестер священиком Скін-'ста„ТИіБогачевськ- ий епцсКОП-чивш- и нинніашрондійню школу пМераениа-- -- внбірСВЯЧе1[1Я) впав Стрию Столиці його батько став Стрий теологію Душпастирськ докторату акції (львівського) Митрополичий Перемишлем Домбю) Архиепископа Генеральним давіряд' приоув наш нладика 15 1924'57 г„ - іп мі! року і забрався відразу запа- - лом до Величезні осяги "діяльности Владики Константи-- 1 На За минулих рОКІВ ЗОКре - ШИП0ІС0 укпяш ське шкільництво та заведення Митрополита Андрея Шеп- - нПаЛлІШежІ ноїпаргоосхпіяохляпки пнпш Екзарха-тицьког- о Душпастирював коротко тГі відомі всім українцям у Семигинові пов Стрий після 3 нагоди цього високого піл Інсбруку й ЗВІДКИ як з по Ісуса на та В та р р о В з 8 V іи в п п ПСІ в в --з в з 8 в ті В з а в в з п пп з й в Св- - Високопреосв Архие-''27- - — Сіба Ьіч пнекопа Константина Бо-- 1 К Стангрет — Алта гачевського бажаємо 22 " Ріп7Т9 дальшого Божого благословен! юї СТВа В ЙОГО Великій ЖЄРТВЄН- -' 23 Вет Пятп -Р- ию (Вечірня винес ~}0 м чВича !_ нао піуи- - пш для украін-вителе- м Духовної Семінарії ської Католицької Церкви й смерті батька країнського народу в ЗДАме-191- 4 став завідатслем па- - ДОПОМОГА ПОТРЕБУЮЧИМ - ЧЕРЕЗ КАТОЛИЦЬКУ АКЦІЮ ' Католицької Референтуру Канади для її милосер- дя не тич потребуючих часі хай у військової ЗО Ма позбуловяне о 8 (травень сильно переселені живуть у най- більшій н-ж- ді і майже всіма забу- ті Памятаймо ми про них у часі світ лого Христовою сення від нас самих та переведім збірку в часі зв "спільною свяченого" І - жертви та загальні збір кн пересилати на адресу: І САТНОІЛС АСТІОХ 1 ' КЕШСЕЕ ГІЖО 49 Кеппеау 8і Уілпірее Мап 22 — Оен (год 7 веч Страсти) 23 ~?Є"(П1 Р 1"ЛаШ--! а24 —иоскОресеиіпгпяч —РОП іт" ой і Г ' Ппжяї' 26 — Біг Веллій (10 00) 27 — (10 00) о Любомир Сивенький Вох 933 — Дромгеллер Алтв СЛУХАЙТЕ УКРАЇНСЬКИХ РАДЮАВДИЩЙ ЦЕНТРАЛІ УКРАЇНЦІВ КАТОЛИКІВ МАНІТОБИ французьку стацію СК§В — Ст Боніфас (1250) кожної від год 430 до 500 пополудні На Великдень 25 — в програму входить слово що його виголосить у Преосв Максим У неділю 2 - - програма парафії з Бовсежур слово говорить о Степан Борис Пишіть листи та присилайте жертви на адресу: РІИКЖАМ СОММІТТЕЕ со Кєу Іхук 49 Кеппесіу — Уіппіре£ Мап РИМСЬКОЇ ДОМСНІКО ФСМІ (1589-1С2- 4) цей живий портрет 1 1 Вероніки Він ь на нпсіаиі С її Національній Іаісрп Мпсісціна у Вашнп іоні ишгпппк Лпшп пращ значення Вшт0П(Ж Кир Карвел йому ~-- рзноі страстн веч) і празник1 Воскре- - Зложім лепту т іоїшсп просимо — ВЄЧФ"Я рано) Олдс через неділі квітня святочне радіо Кир травня декан Увага: КАШО Зетеп 8ігее( МАЛЯР ШКОЛИ намі-лкіпа- її Покріпа збірки Кііебса КВІТЕНЬ І£міФм£мФвм'ммС"м54 АЛБЕРТА 22 — Торсбі (Страсні год 730) 23 — Торсбі (Птащаниця юд 130) Калмар Преси Тройці (год 4) Равнд Піл (і од 2 пополудні) Гей Лейкс (і од 5 попол ) 25 Воскресення — Іорсбі (6 рано) Калмар Преси Тоі!ш (іод 9) Равнд Гпі (і од 8 рано) 1 ГеіІ Лейкс (1050) 6 — Тофілд 7 — Равнд Гил Вазіїіап Гаїпеге 8317 -- 105 81 Еатопіоп АІЬеПа — Рп: 34С53 — Черіпл (Сірасін 8 веч) Чеі піл (і од 9 Царські Часи Вечірнч впнес Пізні) '0'ІІ'°РД Сридлс (і 12 вин Плат) 24 — Рочфорд Бридж (юд 9 00 С Б л Имірнск) 25 — Рочфорд Бридж (і од 930 ра- - но Ліісюпоі Воскр Уіреня С Б сііячешія пасок черпп іоцо 26 Гіенеіііс (і од 10 С Божа) 28 - Кслеіу (і од 9 00) о Богдан Левицький Тел 780381 6240 Ада Булевард Едмонтон Алта 22 В Чет — Стлр (Стрістн 730 веч) 23 Всі Иятн - Стар (11 год рано 'Вечірня і по юження ІІіашаннці) Линор (2 ЗО попол ) ' 91 Нпгіп п — Гтіп ЛЧЧП пяипі 26 Св Нон - Ярослав (і од 10) „ в Чопей Ю9І9-9- 6 Стрч Едмонтон Тел 44843 22 - Вел- - Четвер — Вайтдвуд (Страсти од 7 веч) 2- - І5м- - "" ІІщо-- ж Плані : Вайлдвуд (юд 10) Парк Корг (і од 12) Карпсл (юд 4 попол) 25 Ветнкдсні (сг ст) — Вайлдвуд (530 рано) Парцел (год 11) 26 Св Пон — Парк Корт Піаш 9 рано і свяч пасок) Гей школа (винес Плащ 1030 і свяч пасок) Іірт Рнпер (Ве- чірня вин Піаш (З попол) 25 Воскресеннч — Кшусо (12 вночі) Гарт Ріміер (9 рано) Ріпо (Вечірня в ті 8 неч) 26 Св Пон — Рию (11 рано) 27 Св Вівг - Гей шкота о Е Мельничук Гай Прері Алта 2 5 Вет Иятн — Рснфрлі (2 попої ) Іннісфрі 10 ренч (430 попол) Іннісфрі 11 ренч (6 00 веч) 2- - ел- - Субота - іМенвил (свячення пасок в юд 1 попол) Іннісфрі 10 ренч (ют З п'опол) 1Ренфрлі 5 50 попот) 25 Воскресення - Іннісфрі 11 ренч (Утр Воскр 7 рано С Божа 8 ]чтно поі ім свячення пасок) 26 Сп І Іон — Рснфурлі (Утр Воскр і 9 рано С Божа 10 30 рано) І 27 Св Вівт -- - Іннісфрі 10 ренч (Утр Воскр 9 рано С ІЗ 1030) о Я Федуник — Іннісфрі Алта 22 _ Редвей (Страсти Я неч) 2-- 5- ВСЛ ІІЯТН Редвей (юд 9 Цар ські Часи винес Плащаниці) Ьлдорена (юд 12 інінсс Плаща- ниці і свячення пасок) 'Восетна (юд 2 попол винес Пла щ пінці юд_ 8 веч Єрус Уір) Смокі' Лейк сн Онхфрія (і од 4 попої вин Пііпі і свяч пасок) 24 Неї Сбоіа свячення пасок Восетна (і од 2 попоіудні) Смокі Лейк місто (ют 3 30 в домі і П Лащука) Редвей (7 веч) 25 Великдень — Восетна (год 5 рано Воскр Уір і Сі Божа) Редвей (ют 9 30 Носкі Уір і СБ ) 26 Св Пон - Смокі Лейк сн Онфр І (і од 10 Воскр Утр і Сі Ппжі) 27 Св Вшюрок — Іїлдорена (9 30 о Володимир ЖіІЛКСВИЧ Вох 8 — Тел 4 — Редвей Алта 25 Воскр (ст ст) — Голлен-фарм- н 26 — Гоїлен-фарч- п І о Д Базюк Вох 215 — Тел 104 — Голаен Алта УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона 5 ІІОГЯСЛУЖІІ т 2 5 Веіик1 Пягниия (ст сг) — Сік (нііпес Плат 2 попол) Краків (З і од попол ) Воршік (2 і од попол ) 25 Воскр Хр — Спас (7 рано) Ворвнк (7 рано) Краків (8 рано) 25 Гомнна Иедпя (н ст) — 1 1 п ярд ех Інані Вазіїіап ГаІЬегз Мигкіаге АИа 22 Всі Четвер — Ричмонд Парк (Сграсіїї в і од 6 веч ) 2 5 Всі Пяїн - Ричмонд Парк (год 10 Н Чкп Вечірня і пол Плащ) 24 Неї Сбота — Россші гоп (год 10 С Б і Веч Воскр Утіня і посня'і пасок) Галич (год 2 попол Воскр Уір і свяч пасок) Аіібіска (і од 9 веч Утр і свяч ) 25 Воскречення — Ричмонд Парк (і от 10 Нлдіробнс Воскр Утр С БчЖіі і посвяч пасок) І І 26 Св Нон Россшпон 27 І'аіиі Уваїа: Пере і кожною Сіжбою Бо- - КОЮ III ПІКОДНЯ СІІОВ И І о П Петрншин Вох 225 Атабаска 22 Горі и ід (і од 7 печ Стрясти) 25 Веч Пчіііішя — Торит (винос - II иіцшііііі іоі 1050) І-і'р- ечонт (і пі 1230) Ктірбрк (шістапл і Птші і свяч писок іоі 230) 1ні (пнет Піаш і свяч пі-еи- к і од 100) 24 Дар і ні (Нчекр Угр 7 веч) 25 Веіикїснь іорппд (і од 6 30 рано Воскр Уіреня і СБ ) Ііреиіні (юд 1030 Утр і СГ) 26 С[- - I( — К'прбрк (і од Ю) 27 Св Внп - Тмор (і од 10) о П Іванець 9717 Джеспер Аве Едмонтон Алта Рум 214 Тел 29953 22 Ве і Четвер — Левой (Сгрісш ют 750 веч ) 25 Вел ІІятн — ІІїсйн Лейк (і од 10 рано Вечірня і впнес Цілій) Ту Гнтс (юд 3 попот Плащ) 24 Ист Субоїі Плейп Лейк (год 8 рано С Б нагода до оповіді) Левой (й веч еііячсння пасок) 25 Ветиктені І у Гіпс (6 рано Воскр Утреня С Б і си пасок) ІИсйіі Лейк (10 р С Б і св п) 2с с„ ц0 Лиши (і од 10 р Уіреня і Стжба Божа) 27 Сн В нт Піейн Лейк (1000) о В Тврнавськнй — Ту Гилс Алта 22 Всі Четвер Вильна (веі сн ви і 9 поі їм С В з Веч і св Піічлсі)і) в і од 7 веч Страсти Снедден 25 Неї Пяїн - Піпьнл (і од 10 Цар сі кі Часи Вечірня зал Плащ) Зпоь Плащаниці Спеддеп (год 12) Сірий (і од 2 іюііл ) Давнінг (год I попол ) Смокі Лейк св Параске- - „ г- - : „„„ і 24 Ве і Субота Вильна (всл спов ' шк і'ім і її і і ііиим ики Свячення пасок Стрий (і 2 цоп) Давніш' (гої 5 50) Белліс (430) Смокі Лейк Пір (6 00) Віпьііі (юд 7 30 веч) 25 Воскресення Вильна (12 вночі Надіробне Воскр Утр С Божа і свячення пасок) Спетден (і от В) рано Воскр Утр год 11 С Ножа і свяч пасок) 26 Стрий (8 рано Воскр Утр г 900 Слжбі Ьожа) І Давнінг (ют 11 Уір і Ст Божа) і 27 Бел не (і X Утр Г С Божа) і Смокі Лейк Пір (г 11 Утр і СБ) о В С Вильна Алта і 22 Гісндіш (Сірасти 730 веч) 2 5 Віісіїитенпя Піащліпіці — І и нині (ті 9 рано) ЛПрим Рниср (1 попі і св пасок) ІЛІН1П (ют З попої і евчч пасок) 21 Сг Паві (Воскр Утреня юд 7 неч і свячення пасок) 25 (-г- ін і-т- ні Гп ч рано Воскр Уірсня Сл Божа і і- - іаплп на її іі- -і 1 1 лііііті І'іюп (і от 10 Носкр Утр і Сл Божа) І піп ні (і от 1 попол Веч рня) 20 Св Пон Гіиилв (і од 9 30 і Утреня і Сіжба Божа) ' 27 Сн Вівт — Мллой (і од 9 30 рано І Утреня і Спжбл Божа) ! Украінський-Католнцьки- й Уряд Парафіяльний Ґлендон Алтв ] 22 Не і Чеі — Дсрпеїп-міст- о (Сірлсш год 8 веч ) Винес Плащ і сііяч ласок: 2! Леї ІІятн - Дернеіп-- м (930) Дсрнеш-Во- лі (100) Дервеїп св К))і (2 50) Іпіеі Леіік (100) І-- ІК Поііні (550) Мор і ери Веллііі (700) Дервеїм-місі- о (Єіусалнч-ськ- і Уіреіія під 8 50) 21 Неї Обом Мсдон (200) Кііпілпоід (3 Ю) Фіделіпі (5 00) Дсрвсні-чісі- о (К00) 25 Воскрс-сенн- и Воскр Уір С Б і свячення пасок) Дсріїеит-міст- о (5 30 рано) Ьлк Пойнг (10) Верчіліон (10) 26 Сії Пон Воскр Угр С Б і ІІірастаси) — Портери Всл тій (10): Дс-мєііі-В- оі (10) Бнґел Лейк (10) 27 Сі И н г - Воскр_ Уір С Б і Па- - іцістасп - Дсрниїт-міст- о (год 10 00 вечором спільне свячене) Фііеіигі (іол 1000) о Іван Черкавський Вох 4 — Тел 11 — Дероент Алта 21 Фсторі (сповідь 9 рано) Д Ні _ і Нині І" ґ-- - а „ ! ~ 1 1 1111 І 1 14 І НІ 1Д )1 11(1 ІОЖЄННН II І ІІЦіІІІІПІї) Рс івоіір-фірч- н (юі 11 рано ііпнес 1 1 шщ і свячення пасок) і-едн- огер-чісіо ц а і плащ) Них (ті 2 попол ііііпес Піаид і свячення пісок) Федора (год 4 і ііііпсс II іі пі і свяч пасок) 2-- 1 І'сдшпер-- м сю (і од 0 веч свячення пісок) 25 Вс пік кіп Куквііл (6 00 рано) Рсдиокр-місі- о (юд 11 рано) 26 Сн Пои Федора (С рано) Вох (кп 11 рию) 27 Сп Нін г -- - Реднотеї -- фарми (10) о Б Лозішський Вох 160 Тел 279 Редвотер Алта 22 - Лимон і (Страсні 7 неч ) 23 Вел Пяїн Детф (Итащ 9 -- ) Иосюк сн Микіі іі (11 рано) Лсмоиг (і од 1 попої) 25 Воскр — Восток св М (5 30) Ісчонт (і од 10) 26 Св Понед — Делф 27 Сн Іііпторок — Лечонт о Євген Дмитрун — Лемонт Алта 25 Неї Пяїн — Моркемб (і од 10) Бопелон (год З попол ) 24 Сбоіл — юд 8 рано сповідь Ст Ьеїжл гох 7 веч Воскр Утр 25 Ііоскрессішя — Бовелон (8 рано) Моркемб (і од 10 рано) В обох Сі Божп і свяч пасок) 27 Лоіїдмшстер о Юрій Ліалий Вох 4 Тел 11 Дервент Алта БРПТІИСЬКА КОЛЮМБІЯ —— - - — п} 5еч Четвер Іріндрот (Сірасти в і од 730 печ ) Всл ІЬпі Гршдрод (8 30 ц Часи Всл Вечірня і од 11 обхід' паї Ліші ті 730 Єр) салим - 1 СЬкІ Уіренл) -- - Ве і С бога - І' шдрод (8 30) Ветпкдснь - І ршдрод (год 4 рано обхіг Воікр Утр С Божа свячення пасок) Кеюііна (і от 9 Воскр Угр юд 1030 Сі Божа і свяч пасок) 26 Св Пон - І'евеісюк (і од 9 Воскр Уір 1030 Ст Божа) 27 Сн Вінт -- - Гріндрод (год 9 Воскр Уір юд 10 Ст Божа) о Богдан Ганушевський 2283 РепЛогІ 51 КеІои-п-а В С 25 — Кибрм£ (10 рано) о Р Стародуб Вох 1164 — Кренбрук БК 22 Вел Четвер — Чілівек (1030) 2) Вет ІІятн - Чілівек (год 1030 ішет Птшіаншіі) 24 Вет Субота — Чілівек (1030 ра- - ію і од 8 веч Надії обне) 25 Воскресення — Ню Вестмпнстер (і од 7 рано в і а її римо-като- л пікоіп 244 Лоренс Стр) Чілівек (і од II рано) 26 Св Пон Чпівск (1030) 27 Св Впіт Ню Весіминстер (і од 9 рано в ц Св Духа при 250 Лоренс Стр ) і Нагоди до велнк сповіді: ній іісччшичі '! - ДЛ'І іо Лоренс Стр 27 4 від 830 до! 900 рано о Аіаркіян Білнк 747 Лісіегвоп Аує ТеІ 31СС-І- Л ХСЛУ ЛУЄ5(ШІП5(ЄГ В С І9і Кг її г„„- - (і„п„ І Піпп іщ 10 'рано) ииі„ я]сісііііі — і )илд чк'иркс 26 і 27 — Грснд Форкс о Теофіль І урко 1201 Наїї Міпе5 Всі КеЬоп В С САСКАЧЕВАН 22 Катворг Вакав (Страсти) 21 Вет Нягн Заюж Плащаниці: п Спаса (юд 9) ц св Димнтрія )юд 7 веч) Всіскрсссння Кпворг Дана (ют 7) Вікні Гамболдт (10) '26 Си Пон н Спасі і Тпсй-мїет- о 27 Св В п Днмптрія Кідлорг о К Лотоцький о Е Вох 67 Тел 63 — Кадворг Саск ——г — 22' Нсл- - ЧсвеР Момлрт (Страсти) 25 Вел Пятн Момлрт (10 Кснтіяк (II ют 3 попої) ~0 НОСкреССНІШ Дайсіїт (8 рано) 26 Момарг (юд 7 рано) Кентічк (10 27 - Грснфел о Н Сндорак — Тел 7767 1731 Торонто Ст Ріджайна Саск 25 Воскресення Вейбопц о В Обаряник Мус Джя Саск 25 Веліікіеиь - Сиін іілсйіі (6 рано) ИоркисІІ-міст- о (і од 10) 26 Св 1 Іон — Гаес І 27 Си В нг - Ґлсн Ьтдер о Володимир Фляк Тел 65 — Норквей Саск 21 - Нора (Хр Дороіі 7 веч і сп ) 2 5 - Ніин і (1050 мис Плащаниці) 2-- І — Пора (сііяч пасок 1030) Фоспеїі (сііяч пасок 4 попол) 25 Воскрісепни — Вадша (6 рано) Внсон (1000) Ьобуіинці (600 і свячення пасок) ' 2(5 Мої а Попас Лейк 27 Фосюн Антонівка о В Савчук о 11 Пасічник Вох 388 — Тел 100 — Вадіна Саск І 22 Неї Четвер — Во-нд- л (Сірасти і од 7 неч) 25 Всі Пяїницч іиож Піаш: — Нони (1100) Ьорішв (100) Пі і її ом (5(Ю) І її креол (5 00) кою Гаврі! іюкііі (6 00 печ ) 21 Ні і Сбом - свячення пасок — І'опп (2 00) Борщів (5 00) Пр цим (100) коло Гаврмлю к н (500) II іерсоїі (0 00 веч ) І5оі Приоч (7 50) Вони (1000) 20 Сн Ьо])іііів (По Сл Ьожііі ипіміі свячене) 27 Св Внп ІІнсрсн 0 ІО Габруссинч Цонда Саск Ьріїю (Сіріпн) І' іскри Іюіорідііиі (Сірасти) 25 Віч ІІніїишя Іірчпо Мічам Росіерн-Ьою- р Ді місто 25 Воскресення Бруно (7 рано) Мічш (10 рано) Росгерн-Дух- а (і од 7 р) Іостери-мІст- о (10) 26 Сн Нон — К-ндерсі- сй Росіерії-Боюр- і о П Криворучка о Є Рудачек 1236 Каледж Стріт Саскатун Саск 22 Всі Чеінер Кемсск (Сті-аст-и 7 30 неч) 23 Вел Пяіі! -- Ксмссіс Зітож Птащаніші: (10 і од) Ст (і од 3 попої) Єрусалимська Угрсня а Кемсек 730 веч 24 Вел Сбога Кемсек (10 рано) Свячення пасок Кемсек (3 пои) Сі Фн і її її с (юд 5 попол ) 25 Вс пік ієні Кемсек (5 рано) 26 Сії Пои Сг Фіпнпс о Шек — Кемсек Саск 22 - Орлів (Сірасти 750 веч) і 2) Неї Пяїн -- - Віісіаиління Птаїца- - пнці всюди 21 Вел Слбоїі - Свяч пасок — Січ і попол Уіріипв 4 Орлів 630 25 Воскрсссішії — Крпдор (600) Біейн Леіік (10 00) Ортів (Веч і ия в юд 4 попот) 2В Сн Мон — Ортів 27 Си- - Ьппорок Сч Душпастнрство Кридор Блейн Лейк Угрииїв Січ Саск Вох 73 2) Це ІІяіп Вистав Птівіінпні — Самбу рі (1 і од попол) Мі шарк (і од 3 попоіудні) 21 Су боїа свячення пасок — МкДіва1 (І пон) Мппарк (300) НІїнімсії (500 іікііоіудні) 25 Воскрісенші Самбу рг (9 рано) 26 Св Пон — Мітпарк (9 рано) 27 Св Він і МкДавал (і од 9 00) о М Чорній — Принс Алберт Саск 799-1- 5 Ст Вест — Тел 3645 1 22 — Бюкенлн (Сірасти 5 попот)26 25 Всі Пяїн залол Плащ І Ьюкен11! (11 гол) Отеша (1 г) Ковалика (3 і) Тедчор (6 г) 24 Вел Субота — Тедчор (спов С Ьожл свячення пасок) Кпи пінка (свяч пасок 1 попол) — (11 і св -- - в Мої 22 Вел — (Сі рас пі 7 і од веч) 21 Вел Пятн — Витків (вистава ііцпіііііііш і свяч пасок) Порі Бетелфорд (Піащ веч) 1 (К ВЄЧ СВЯЧ пасок) 25 — Норт (юд 10 26 Сн Пон — Виткії! Сп Вівтоіок — Пейтон Бачинський 1312-10- 6 Стр ! Порт Тел 2731 - Рішілрд (спов і од 9 рано) 22' - Геффорд (7 печ Страсти) 23 Пяїн Геффорд і 25 — Аітнкейн (5 30 р) Ісффорі (9 30) Пон — 27 Си Вівторок Албсртівн о ЛІ Пилнпчук Вох 207 — Тел 37 — Геффорд Саск Аррш-місг- о Петлей Го- - І дина юд веч) 21 Всл Сботл - Свячення пасок ' Іі йг Ьіч ПО шип) і Мам (Н рано) Ман попол) ! сто (7 печ) 24 ції півночі сботи па ненліл) і Воскр Угр ІЗ і свяч нісок Иеліей Сван (Рипср Мап 25 Арран-міст- о і І ррлн-Весіі- л (обчід Воскр С Божа свячення иісок) 2І" Сн Пон Біч Беніні Ман 10 27 Сп Вінт - Иоіпар Біаф і До] - ' бан Ман (ют 10 рано) І Єр Ляшкевич їв Ворона І Вох 17 — Теі 41 — Арран Саск і Дні1 (і од 10) і 22 Вет Чешер — Лрран-міст- о Гамболтт (і од 12) (Страсні веч) 2) Іней-фарч- н (юд Вел Иятн — Винос Піащаннці Накип і Ка-двор- т (і од веч ) ( Лррап Весна (9 00) 21 Вет Су б - Спаса і Дана ПслісП (11 Вайт Біч (200) (Воскр Утреня юд '25 і і св Наконечний — рано) ііщ рано) — — кріченіїн Филнпс °РЛ111' - - — (Свята Лррц]-- м 22 - І одеон Ьей (Стрясти 7 исч) 21 Ііел І Ія мі — Годсон Ьей (зал Плащаниці 830 рано) 25 І одеон Ьей (0 00) ІНейн (9 ІО) 20 — Вікс 27 - Мих Курило — Годсон Бей Саск 25 Аіьвіяа-міст- о (5 і- но) Єііов Кр к (10 рано) 20 Сії Пои 27 Сп Вівторок Боднарі їв Мак — Вох 66 — Алтена Саск 24 ~ " "'""'' О рано) Мелфц (8 неч ) 25 Ьрукебі (0 рано) І 1)011 під (10 і од ллю) 26 -- - Иіпавин Душпастнрство Мслфорт Саск 418 МекЛанд Есенш Іст 22 Рач і піч Сірісш) 25 І'імі (10 рано шісг Плащ): І язів (1 ноно і шісі Плані і свя- чення п кок) Добротнії (4 лоп висі II іші і сичч іисок) 21 І'рок (10 по пінт Пліт С Ьожії і свяч пасок) Вам і (7 веч Воікр Уір і свяч) 25 В'-скресеи- ня Ініирией (7 рано і евяч ніеок) І'імі (II рано) 26 К]ікі Добрі міодп о О Пасічник 25 'Ішпіиі (6 рано) Смпі Сі о і 10 рано) '26 Сн І Іон Сокмі 27 Сі Джпен о Василь Полониш Вох 111 — Альвена Саск Л1АШТОБА 25 Січ (6 рано) 1 іфшспш (і од 9 рано) Диіинп (ют попої Вечірня) 26 Сн Пои Менл 27 Св Вів і орок — Город В Олач Вох 28 Елфінстон Мам 23 Вет Пяїн — Винес Плащ — Оіікбчрн (ют 10) Шол Лейк (юі 12) Сотсгірт( юд 3 пои) 25 Велнкіень Опкбірп (8 30) Піп і Леіік (і од 1100) 26 Св Нон Солсґірі 27 Си Вин Піот Лейк і Биртсл о Петро Романи шин Вох 82 — Овкбурн Ліан Тел 320-Г-І- 4 — Шол Лейк Май — Ашуевпл (лкні Сорокоустів) - АпПсвіп (і од 9 С Божа) Аіпусшп (7 веч Сірасш) 23 Всі І Ія і її - Ліпусвил (юд 9 Веч рня і вин Росссл (1 і од) Рутенш (3 год ) Лейкдаї (6 юд) 24 Субота Посвячення пасок --Ап- іусшп (9 рано) Рутеїпя (100) Леїікдал (300) Лнгусшіл (6 веч) 25 — 1'оссет (4 рано Воскр Уі і Сл Бо-ж- і) Лшусвіп (10 30 Вечірня 4 00) 26 Св Пои — Лей кил Св Вівт — Рутенія Гр Уряд Парохіяльний в Ангусвнл Ліан 25 І5ет Комарію (вин Пла- щаниці в ют 1 1 рано) 25 Великдень Метеб (год 7) (і од 10) Вечі) нч і 27 Св Вівторок — Ініїуд (год 8) (юд 11) Лучків Тел 308-- 3 — Комарно Мак і свяч пасок 10 рано) Утреня і свяч пасок 730 веч) 25 — Розбурн-міст- о (9 рано) Ольї а (11 рано) 26 Св Пон — Розбурн-фарм- н (1000) 27 Св Вівт Могили (10 рано) Євген Олійник Вох 145 — Тел 57 — Розбурн Мін 22 Сопінніїкн (і од неч Страсти) м4л ел пятн — папіл год 9 рано Вечірня і затож Калино 11) Синдавн (год 2- -і а) Макоіісккі (юд 400) 24 Вел Субота Сопчінпки (год 10 рано Сл і свяч пасок): Зі ода (св пасок ют 3 попол) (свяч пасок 5 25 Пслимені — Сапдавн (430 Каїінпо (і од 630) Війта (900) 26 Св Пон — Зі ода 27 Св Вівт — (свячене) Р Закревський Вох 17 — Тел 22 — Байта Ман 22 — Парки (Стрістн юд 8 веч) 23 — Парки 10 ано) Ст Норберт (Піаш 3 поп) ( 24 - Ст Норберт (сп іпсок 1230) 25 — Нірки рано Воскр Утр С Б і сняч пасок) Ст Норберт (і од 1130 С Б) 26 — Парки (і од рано Угр СБ і похід на цнингір) Семен Іжик 49 Ст Шиийіег Тел 922308 '22 - Сифтоіі (Стрясти 715 веч ) 23 Веі Пягішщ — Винес Зоря (800 рано і свяч ласок) Спфтон (9 30 ран) Фніпінг І Рпвер (1130 рано) 21 — Фіішіиг Рішер І (вОО рано): Снфтон (930) 26 Сп Нон -- Зоря 1 27 Св Вівторок - Мшік Рішер І Григорій Овчарик Вох 2 — Тел 820-- 2 — Сііфтон Ман С Пон- - - сто І Фретзсрвудосолович (год З Насипці (свяч пасок 4 попол) 22 Всі Четвер Розбурн-міст- о Ьюкенан (Воскр Утр 7 веч) і (Сграстп під юд 730 веч) 25 Великдень — Оіеиіа (500 рано) 23 Вел Пятн — (пол Бюкеїиш рано) І Піаш 10 рано) Отьіа (пол 26 Св Пон — Тедчор (Воскр Утр Плані І свяч иасок 2 попол) ют 9 30 рано) Розбурн-фарм- п (іют Плащ і 27 Кой пінка (Воскр Утр 930) пасок і од 4 попол) о Н Будз Вох 49 Бюкенан Саск24 Субота ні к (полож Плащ Четвер Норт Бетелфорд н 7 ПОРТ ІІСТеїфорД Воскресення Бетелфорд ртно) 27 о Б Бетелфорд Саск 20 Вел Воскресення Велнчко(Вечірня юд 4 попол) 26 Св Спірс — і 8 Попляі ІЗля' Дорбні Бенпо (200 (і : обхіг С Нінкриешія Утр І5і(1т (юд рано) о о Кірпепдер Твей-пст- о Аррш-Весі- їі 8 3)25 7 Аррп'ї-міс- ю її рано) Воскресення Поркюпанн Гайіор Воскресити Аіьвепа-фарм- и о 7 Рама Саск В'скрссення Воекреесчшя 4 о Пішлпііці) Воскресення 27 -- Католицький Пяїн — Комарно Марастаси) Фолсй-Возіїи- й о Володимир Розбури-міс- ю (Воскресна Воскресення о Всі Чеівер 8 Пташаниці) (юд Божа Щійті юд попол) рано) Сапдавн о (Піаіцаинця год (год 7 9 о КеннедІ Ппщяннці: Иоокресенпч о ФРйзсрііД- - (10) Розбурн-чіст- о |
Tags
Comments
Post a Comment for ubqe0966