000179 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 Lázadás az ócskaságok ellen
Végre nálunk is megin-dult
valami egészségesnek
tűnő visszahatás a jó ké-sőn
ideérkező de máris
rövid idő alatt rendkívül
ártalmassá váló világdi- -
vat ellen A magyarság is
kezd felszabadulni az ócs-kaságok
varázslatos
áramlata alól Egyre ke-vesebb
a régi ütött-kopo- tt
petróleumlámpák
gyüjtögetöje rozzant és
rendkívül kényelmetlen
falusi parasztfaragású
székek iksz-láb- ú asztalok
rajongója modern falakra
aggatott repedt és gyanús
színű és szagú tányérok
összeszedője A falusi to-ronyágyak
is lassanként
kivesznek a modern la-kásokból
A közvélemény aprán-ként
elhiszi azt hogy
mindez a tarka és szinte
megmagyarázhatatlan d-ivatáramlat
távolállt a
múltnak és a titokzatos
órók művészetnek a meg-becsülésétől
és tiszteleté-től
Kétségtelen hogy az
ősember aki az első ka-nalat
faragta fából igen
praktikus dolgot talált ki
de ez még nem jelenti azt
hogy „művésze" volt az
őskornak
Sajnos annyi régészeti
ismeret és félismeret szi-'várg- ott szét ismeretterj-esztő
előadások és cikkek
révén a procc és tudat-lan
közönség között hogy
nem kellett sok ahhoz
hogy a gyűjtés" meg a
földből kiásott csorba cse-repek
a lakások díszhe-lyeire
állítva valami új
tudományos színezetű di--
tn
dag meg a mindig rosz-sz- ul informálódó nép De
ezek az exotikumok lega-lább
érdekesek és furcsán
vattá váljanak Valamikor ' lyik most épült palotavá-tengerentú- li
és exotikus rosában — bár szörnyen
furcsaságokat keresgélt idegenkedve költöznek
össze ilyenformán az izlé- - belé Mindegy bútort kell
sével feltűnni vágyó újgaz- - hozzá szerezniök De eh- -
Magyarország —
Szentföld —
u - : Róma
HCAIU
szokatlanok voltak és ren
geteget lehetett hazudni
hozzájuk forró égövi ka--
landokról De a mostaná-ig
divatos gyanús régisé-gek
kopott és büdös hol-mik
voltak akárhová is
állították őket és bárminő
ős-cserepek-nek
mutatta
is be őket büszkélkedő gaz-dájuk
A pesti ócskás-piacoko- n
a rossz farmernadrágok
lyukas tornacipők tár--
saságában is egyre keve-sebb
a törött üvegü petró-leumlámpa
már nem
senkinek Inkább a giccs-mázolmánykép- ek
fogy-nak
meg a kertitörpe
szobrok bár ezekben is
nagy a visszaesés a
giccsben is újítanak már
újabban MonaLiza kép-sorozatok
jelennek meg
és a kertitörpék is átala-kulóban
vannak bánya-munkásokká
lámpákkal
és csákányokkal Ellenben
az ócskáspiacon sincs
egyetlen igazi praktikus
gyertyatartó pedig a sok
villanyzavar miatt erre
csakugyan szükség lenne
hiszen egyetlen pesti
üzletben sem kapható!
Budapestre most százez-rével
jönnek föl állandó
munkára és természe-tesen
lakásra falusiak
meg tanyákból valók A
sokgyermekes családokj
nak adott elsőbbségek
folytán ezek csakugyan
hamarosan kapnak lakást
a külső területek valame- -
i
- "v iö-- vj
JTTTTTOB
'S- -
wiriiTrigrmi
'--
egy útiköltséggel $144000
hotel étkezés az árban benne van
Budapest— Olaszország
Egy hét $40000
Hotel étkezés az árban benne van
- Rokonait is magával Viheti
Magyar Országjárás
Egy hét hotel plusz étkezés $13Q-t-Ol
$1000 Bank-kölcsönb- en részesülhet bármely Ontario
lakos 2 évi részlet
Jelentkezés:
KOCSIS ISTVÁNNÁL
420 Spadina Ave '
COLUMBUS TRAVEL
361-110- 1-' ' 654-705- 5
t- - - (15)
Roomiiig Ház tulajdonosok
figyelmébe!
Toronto város 229-7- 4 By-la- w értelmében minden- -
házban ahol kettőnél több és hatnál kevesebb la-kás
van a tulajdonos kötelese Fire Dept által el-fogadott
tűzjelző készülékeket beszerelni'1 Ez a
By-la- w azonnali hatállyal érvényes A büntetés
$300 00-i- g terjedhet '
számú By-la- w értelmében minden rooming
ház tulajdonos 14 szobáig köteles a tűzjelző
készülékéket felszerelni 14 szobán felül egy köz-pon- tr
jelzőkészülék beszerelése is szükséges
Electro — Döme Vállalat ahivataiosan
jóválíagyott készülékeket megrendelésre felsze--re- li
j _ "7
' ÉEzradfbeekrleőnddeézsésaa 92t3u-99l3a- 1jdonos téesleafloaknóskzáélmetéotnés
vagyonát' teljes mértékben biztosítja"
í 'V-- J -
H ia8i
Hi't SEGFür PÜDf VIAtMMftH
i4ui A _ v
kell
Bár
73-6- 8
í Minél több húst vesz:nájunk
annai iodd permiaKuru mey: --v-
"-V
} --i'
s -- - - -
és
—
—
-
sv
— —
"
i
a - S'ÉSa ? fasaíSVT 'G?a ®W &£™&&wé)
L3043 IAKES88Ü nVD'WlOpTntfoa? MSiuif iC? út-=ut- 9j
hez tengersok pénz kelle-ne
Szerencsére a régi pesti-ek
meg szabadulni akar-nak
megunt vagy meg-rokkant
régi bútoraiktól
De hová tegyék? Még az
ócskaság-kereskedő- k sem
veszik meg toluk Nem
hogy pénzt adnának érte
még elszállítási díjat is kö-vetelnek
az eladóktól" így
hát a régi bútorok egysze-rűen
lekerülnek az udva-rokra
amíg el nemN vi-szik
őket a szemetes ko-csik
De az újonnan jöttek és
újlakásosok is észrevették
a dolgot így ingyen bútor-hoz
juthatnak és még ezek
az ó'cskaságok is jobbak
mint a semmi Szépen el-hordják
hát a kidobált
holmikat és a pompás új
lakások megtelnek vaca-kokkal
amíg jobbra nem
telik
A magyar bútorgyárak
ontják évről-évr- e az új
anyagú és mintázatú új
bútorokat — olyan siker-rel
hogy igen nagy be-lőle
a kivitelük De ezek a
bútorkészletek nagyon
drágák a magyar zsebek
számára
Külföldi ügynökök még
fel-feltünedez-nek
és nem
is valami olcsón megvesz-nek
egy-eg- y régi magyar
szobabútort és kiviszik az
országból valutáért Oda-kint
még tart ez az ócska-divat
mi meg igazán nem
veszítünk vele valami so-kat
Egyelőre annyi is
elég hogy már nem bújják
magyar kincskeresők az
ócskapiacokat Ezeket in-kább
régészek veszik néha
szemügyre mert a vi-déki
régészeti ásatásokból
néha igazán figyelemre-méltó
darabok kerülnek
oda Ezeket az ásó munká-sok
vagy egyéb idegenek
lopják el és odaadják po-tom
pénzért Persze az
ócskás sem tudja a vett
árú igazi régészeti fon- -
josságát és értékét így 4St
olykor-olyko- r igazan mü- -
becsű dolgok jutnak mú- -
zeumokba igen olcsón
A magyar föld bizony
évezredekig a népek át--
vonulóhelye és küzdőtere
volt így szinte minden
ásónyom alatt bizonyos
mélységből előkerül va-lami
régi igazi1 érték
Most az avar sírok helyei
bukkannak elő nagy tö-megben
az ország egyes
részein De legutóbb is
előkerült az eke alól egy
földbeásott vasfazék tele
Zsigmond király idejéből
való aranypénzekkel és az
avar sírokból is kiszednek
arany-- és ezüstékszereket
Természetesen újabban
már titkos rendőrök is
ügyelnek az ásatásoknál
Ennek ellenére hamar lá-ba
kel az értékesebb tár-gyaknak
Esze Ambrus
—
CREDIT TERMS
CANBIARttANQEO
JBMHwlHBlBíiglTl'Wftlm
jOnt
Süllyedő magyar városok
AZ EGÉSZ VILÁG meg-döbbent
arra az olasz hír-re
hogy Velence roman-tikus
városát elnyeléssel
fenyegeti a tenger hogy a
paloták tornyok egyre
mélyebben merülnek le a
dagályok áradatába és
némelyik ősrégi falrészlet
máris leomlással küszkö-dik
Világszerte közös
sokmilliárdos akciót ter-vezgetnek
és készítenek
elő hogy megmentsék az
Adriának ezt az álomváro-sát
Európa nyugati részén
is van néhány nagyobb vá-ros
amelyet majdnem ha-sonló
veszedelem környé-kez
különösen a Rajna
melletti bányavidékeken
Ezeken a helyeken a vá-rosok
alól a bányák egyre
újabb alagútjaival és
szintjeivel egyszerűen ki-bányászták
a talajt és
most meglepetésszámba
megy hogy az új méré-sek
szerint ezek alatt a
városok alattsüllyed a ta-laj
mégpedig évenkint né-hány
centimétert Most az-tán
minden elkövetnek a
további süllyedések meg-akadályozására
vagy leg-alábbis
lassítására Nincs
más hátra az évszázadok
alatt kibányászott most
már meddő — és így ha-szontalanná
vált — föld-tömegeket
visszajuttatni
a földalatti bányamene-bányamene-tek- be
a veszélyekbe ke-rült
városok alá mégpe-dig
megerősített módon
betontöltelékkel De amíg
ezek a munkálatok foly-nak
bizony jó néhány ház
repedhet és omolhat össze
A RÉGI MAGYARLAK-TA
területeken nem volt
olyan intenzív bányászat
hogy földalatti hatalmas
üregek képzésével fenye-gette
volna a föléje épült
várost vagyTiázakat —
csupán Besztercebánya
területén állapítottak' meg
igen csekély „ereszkedést _ az erdélyi bányavidék
'fölött viszont nem éoül- -
tek városok Áz ország 'te- -
rúletén ugyan van föld- -
mozgás de ez veszélyte-len
óriás földtáblák moz-dulnak
fölfele vagy lefe-lé
Ezeket a mozgáso-kat
gondosan mérik is a
tengerszinthez viszonyít-va
s ezek seholsem vesze-delmesek
Mégis van az
országnak három városa
amely' külön mozog mind
a három lefelé süllyedő
irányzattal
A Duna-Dráv- a szöglet-ben
az ősrégi nagyváros
Pécs hívta fel elsőnek a
figyelmet magára
Pécs az országnak je-lenleg
a leggyorsabban
növekvő városa lakossá-ga
100-20- 0 ezer között
mozog Igen nagy keres- -
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
RpSWSSMusSflBPbIBWi
EURÓPAIAK
„'Nviá- l- unkF"IGleYgoElLcsEóMbb!an váv" I cirolhatja meg 'a legjobb
európai igyogytrereKet m
BYOjymrt'MJjókíaíífct!
GyaméipoatM( i bisxblgsJáa 1
HILABYS! PHAEMACY
344 BATHURST SL
TORONTOf'
TeU'368-1059- )
'368-281- 2!
(JMáiáSáiidor
FÖLD FÖLD!
című hatalmas írása! A több mint 300 oldalas mü a legnagyobb élő
magyar író személyes élményeit közvetíti drámai erővel a szovjet--'
megszállástól a végleges Nyugatra való költözéséig Ez a könyv
valamennyiünk életét" öleli fel: a száműzetés fájdalmait az elvesztett
magyar nép iránti örök vágyunkat az idegen közösségbe történt be-illeszkedésünk
gyötrelmeit
A könyvet a Wellér Publishing Co adta ki művészi gondozásban
Kapható'vsgr megrendelhető 8 dollár előzetes beküldésével (estiken
Vftjy money orderen) az alábbi címen:
Woller Publlahlng Co Ltd
412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Cenoda
Htgrendcfem tUral Sándor „Föld toM" c művét
Kavwn: -
Cfenem: '
}
RQVELEUI kértük nevat és cirrxrt nyomtatott betfUuJ imll
'
t tt-- 1 „
Toronto
- r ji
1
' '
BjüiLMtiirffiffáásMim
'%
--?- „- „ _ _„ x ifinW!Pli1M'fc"i'! nmmrm-mwmmmmimimmmAm- mm
kedelmi és közlekedési
csomópont zsúfolva a
kultúra központjaival is-kolákkal
múzeumokkal
egyetemekkel Az eihe-ly'ezlcedé- se
rendkívül gya-nús
egymást kereszte-ző
bánya vonulatok ölelésé-ben
van Szenet ércet sőt
újabban urániumot is fej-tenek
körülte úgy hogy
már van egy „Uránváros"
elnevezésű teljesen új
építésű városrésze is És
pont ebben a nagyforgal-mú
városban történt meg
hogy a főtéren egy szá-guldó
nagy autó alatt
megnyílt a föld és a kocsi
pillanatok alatt eltűnt a
mélyben
Óriási vizsgálat indult
meg Kiderült hogy na-gyobb
mélységben egy ki-tűnően
megépített hatal-mas
pince terült el a tér
alatt További kutatások
megállapították hogy a
pince nem áll magányo--
san — több századdal ez- - előtti" hatalmas -v-árrendszerhez
tartozott
amely a törökök elvonulá-s'- a
után feledésbe me-rült
Mellette és körülöt-te
azonban a föld alatt
üregek gondozott soroza-ta
van Nagyon jó épít-kezés
lehetett ez annak
idején de a mostani tíz-húsz
emeletes házakat és a
rendkívül nagy forgalmat
nem bírja meg a sok szá-zadot
híven kiszolgáló ha-talmastetőréteg
RÁJÖTTEK HOGY mi-képpen
támadhatnak apró
repedések most is a leg-jobban
megépített új há-zakban
is a falakon és
hogy szinte az' egész vá-rosban
miért megbízha-tatlanok
az útburkolatok
A folytonos mérések azt
bizonyítják hogy a csak-nem
kétszázezer lakossá-gú
nagyváros az alatta el-terülő
üregezettség miatt
lassú süllyedésben van
Évente néhány millimé-t'ertsűllye- d
csak de ezis
megengedhetetlen egy to-ronyépületekkel
és húsz--
emeletes háztömbökkel
épülő városban!
Nincs más mód meg-csinálták
a város nagy
földalatti térképét ami a
nagy mélységek! miatt
hatalmas kutatómunka
volt Most kitermelt bá
5—
SZEPT
SZEPT
AUG' SZEPT
SZEPT
jes egészében
nyaanyaggal és betonnal
kell kitölteni a földalatti
üregeket mindaddig
amíg teljesen biztonságos
lesz Pécs városren-getege
a föld is
és továbbépíthető A költ-ségek
is több milliárd-rarúgnak
A Magyarországot láto-gató
külföldiek kedvelt
másik városa és várrend-szere
Eger szintén a tel-jesen
alápincézett és ren-geteg
földalatti út meg
üreg tetején épült A vá-ros
biztonsága ellen eddig
volt kifogás de most
! építési
ieji
ki az
uj GORDINI- -
Fuel Inlectlon 5
RENAULT
Racfc
Acéllal bélen radial
ajtós
Kényelmes sport Olések
30
nagy
lehet
messze
alatt
alatt Bükk
város
azóta
mint
váró
adás
Eladás
Próbálja egészen
RENAULT
idők
felé
volt
Mindenféle
Thunderblrd
sebeaseg
eladónkat
legelőnyösebb legjobb biztosítja A
az Is el él
az országban a a legjobb
Az m gyártmányú
Is
Autó
1640 Bloor Street West
Hlgh
Ave
Streetnél
—
Olga
SOLD
HÉT
HÉT
HÉT
SOLD
HÉT
Y2 HÉT
14-JULl-
US
JÚNIUS 27—
JÚNIUS 28— NAP
JÚLIUS 4-S- ZEPT
JÚLIUS 19—
AUG
MÁJUS 28—
Bécs
SOLD
15—
JÚLIUS 20—AUG
JÚLIUS 22—
16—
AUG 30—
zetett összeget Jel
nem
felett
itt
nem
alaposan
Itt is föld-alatti
üregek betöltéséről
forgalom
az építkezések üteme
elmarad
mögött A török
sokszor ostro-mot
ilyenkor kel-let
és Mátra hegységek
harmadik ilyen rop-pant
barlangok épí-tett
római-kor- i
régiségei miatt
és is gon-dozzák
egyébként akko-ra
az előbbi kettőé
Űj átalakításra lakóépületek üzletházak
nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési
munkáit Toronto környékén regisztrált építész
garanciával vállal Ingyenes és szaktanács- -
és árajánlat
VÖRÖS JÁNOS
építész
____ ___
és
és út
és
és
429-377- 8
és bérbeadás
autót
Cadillac Corvette
R-- 12
ElsAkerék meghajtás
pinion
Tárcsafék
gumik
Mindeden mérföld gallon
benzinnel
is
ki
Kérje magyar személyesen vagy
537-125- 2 767-577- 3
Horváth Andor-- t
nagy-- kiskereskedelmi árat
kficson kérését még abban tudja Intézni csak nagyon rövid Ideje
ebben vagy hitele nem
autókon keveset minden használt autóink
vannak hihetetlen olcsó áiban
Toronto
Parknál
és 25 Roncosvalles
Qüeen team0
by OLGA
Értesítjük kedves közönséget hogy speciális
kötöttáru üzletünket legújabb divifiű
modellekkel Ruhák kabátok kosztümök hosszú'
szoknyák mellények nadrágok estélyit ruhák
és pulóverek készen és mérték rendelésre
gyári kaphatók
"Orion Lurex Gyapjú
anyagokból
225-408- 2
George
21
26 NAP
Ave
Ont
férfi utáni
áron
Havas
NAPV
252
Közvetlen Government által jóváhagyott szerződésekkel
t
LEGKELLEMESEBB LEGOLCSÓBB UTAZÁS LBS SOMAGSŰLLYAL
—Budapest— Toronto
—JÚNIUS 20 NAP
2 JÚLIUS 23 26
3 AUG 49
4 59
—JÚLIUS 12— AUO 24 4} NAP
AUG 9
AUG 31
1 5
Toronto— (Vienna)—
— —3I"JÚN1US 29 29 NAP
JÚLIUS AUG 2
10
' 6
13
22
i
T
$439-- Vi
MAJU3
HÉT
6Y2
HÉT
vagy
megvizs-gálják
a
a
a
a a
a
Székesfehérvár
korán
Veszélyezettsége
j Figyelem!
I
I
j
—
' '
stb )
17 $299800 —
and
4
felül egy
aki a és a és
ha
'
laton
a
Willowdale
KNITWEAR
a
megnyitottuk
—
Sajátkészítésű
&
I
4
7
8
3
3
66 f
Toronto
--h & i
16
I
1
Toronto
Sheppard
Felnőtt Csecsemő
S95r=
$439— $419— S40—
$459— $439— $40—
$459— $439—
$439—
" HÖNAP
h — -
18 $399—
21 3
46
28 4
23 3
Jelentkezéskor fizetendő
jelentkezési 'nappal
Betegség ajánlunk FLIGHT INSURANCE--t
Különböző időtartamú direkt átszállás-nélkü- li
elsőrendű jet gépek lbs csomagsúllyal
CSOPORTOS JUGOSZLÁVIÁBÓL
úrázáshoz szükséges 'meghívólevél! immigrúció felvilágosítás biztosítás
ben forduljon bizalommal irodánkhoz!
Amennyiben az útlevélkérelmének elutasítása betegsége
'E
A
kívül
i
Gyermek
—
$40 —
V$4I9— ' -
útiköltség lefizetésével
kg)
-
$419— $40—
$419— $40—
$419— $399—
$419— $399—
$399— $379— $35—
$389— $369— '
' i
'miattinem tud utazni a
$50 — előleg
Az határidő 65 indulás a
-- esetére MISSED
(30
"visszáiérit}ük insurance megfizetése
pécsi
azonban
fel-fedezték
ÍT
2S
UTAK
Az és minden egyéb stb
utas
5800
szó bár
vár
állt
sok
fölé
Ezt
sem
oki
(20)
bérelhet
(Lincoln
kormányzás
telefonon
Önnek
esetben
női
NAP
NAP
NAP IV--i
NAP
NAP
NAP
NAP
ezt
W
Aduit Child Infant
589 '--
üm
$439 $449 S4-&-
$40—
HÉT
HÉT
HÉT
föld
-- 5359- -- 535-
$40—
$40—
$3- 5-
úgy befi--
utolsó előtt teljes
66
ügyé
esetén
'I
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, April 12, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-04-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000279 |
Description
| Title | 000179 |
| OCR text | 4 Lázadás az ócskaságok ellen Végre nálunk is megin-dult valami egészségesnek tűnő visszahatás a jó ké-sőn ideérkező de máris rövid idő alatt rendkívül ártalmassá váló világdi- - vat ellen A magyarság is kezd felszabadulni az ócs-kaságok varázslatos áramlata alól Egyre ke-vesebb a régi ütött-kopo- tt petróleumlámpák gyüjtögetöje rozzant és rendkívül kényelmetlen falusi parasztfaragású székek iksz-láb- ú asztalok rajongója modern falakra aggatott repedt és gyanús színű és szagú tányérok összeszedője A falusi to-ronyágyak is lassanként kivesznek a modern la-kásokból A közvélemény aprán-ként elhiszi azt hogy mindez a tarka és szinte megmagyarázhatatlan d-ivatáramlat távolállt a múltnak és a titokzatos órók művészetnek a meg-becsülésétől és tiszteleté-től Kétségtelen hogy az ősember aki az első ka-nalat faragta fából igen praktikus dolgot talált ki de ez még nem jelenti azt hogy „művésze" volt az őskornak Sajnos annyi régészeti ismeret és félismeret szi-'várg- ott szét ismeretterj-esztő előadások és cikkek révén a procc és tudat-lan közönség között hogy nem kellett sok ahhoz hogy a gyűjtés" meg a földből kiásott csorba cse-repek a lakások díszhe-lyeire állítva valami új tudományos színezetű di-- tn dag meg a mindig rosz-sz- ul informálódó nép De ezek az exotikumok lega-lább érdekesek és furcsán vattá váljanak Valamikor ' lyik most épült palotavá-tengerentú- li és exotikus rosában — bár szörnyen furcsaságokat keresgélt idegenkedve költöznek össze ilyenformán az izlé- - belé Mindegy bútort kell sével feltűnni vágyó újgaz- - hozzá szerezniök De eh- - Magyarország — Szentföld — u - : Róma HCAIU szokatlanok voltak és ren geteget lehetett hazudni hozzájuk forró égövi ka-- landokról De a mostaná-ig divatos gyanús régisé-gek kopott és büdös hol-mik voltak akárhová is állították őket és bárminő ős-cserepek-nek mutatta is be őket büszkélkedő gaz-dájuk A pesti ócskás-piacoko- n a rossz farmernadrágok lyukas tornacipők tár-- saságában is egyre keve-sebb a törött üvegü petró-leumlámpa már nem senkinek Inkább a giccs-mázolmánykép- ek fogy-nak meg a kertitörpe szobrok bár ezekben is nagy a visszaesés a giccsben is újítanak már újabban MonaLiza kép-sorozatok jelennek meg és a kertitörpék is átala-kulóban vannak bánya-munkásokká lámpákkal és csákányokkal Ellenben az ócskáspiacon sincs egyetlen igazi praktikus gyertyatartó pedig a sok villanyzavar miatt erre csakugyan szükség lenne hiszen egyetlen pesti üzletben sem kapható! Budapestre most százez-rével jönnek föl állandó munkára és természe-tesen lakásra falusiak meg tanyákból valók A sokgyermekes családokj nak adott elsőbbségek folytán ezek csakugyan hamarosan kapnak lakást a külső területek valame- - i - "v iö-- vj JTTTTTOB 'S- - wiriiTrigrmi '-- egy útiköltséggel $144000 hotel étkezés az árban benne van Budapest— Olaszország Egy hét $40000 Hotel étkezés az árban benne van - Rokonait is magával Viheti Magyar Országjárás Egy hét hotel plusz étkezés $13Q-t-Ol $1000 Bank-kölcsönb- en részesülhet bármely Ontario lakos 2 évi részlet Jelentkezés: KOCSIS ISTVÁNNÁL 420 Spadina Ave ' COLUMBUS TRAVEL 361-110- 1-' ' 654-705- 5 t- - - (15) Roomiiig Ház tulajdonosok figyelmébe! Toronto város 229-7- 4 By-la- w értelmében minden- - házban ahol kettőnél több és hatnál kevesebb la-kás van a tulajdonos kötelese Fire Dept által el-fogadott tűzjelző készülékeket beszerelni'1 Ez a By-la- w azonnali hatállyal érvényes A büntetés $300 00-i- g terjedhet ' számú By-la- w értelmében minden rooming ház tulajdonos 14 szobáig köteles a tűzjelző készülékéket felszerelni 14 szobán felül egy köz-pon- tr jelzőkészülék beszerelése is szükséges Electro — Döme Vállalat ahivataiosan jóválíagyott készülékeket megrendelésre felsze--re- li j _ "7 ' ÉEzradfbeekrleőnddeézsésaa 92t3u-99l3a- 1jdonos téesleafloaknóskzáélmetéotnés vagyonát' teljes mértékben biztosítja" í 'V-- J - H ia8i Hi't SEGFür PÜDf VIAtMMftH i4ui A _ v kell Bár 73-6- 8 í Minél több húst vesz:nájunk annai iodd permiaKuru mey: --v- "-V } --i' s -- - - - és — — - sv — — " i a - S'ÉSa ? fasaíSVT 'G?a ®W &£™&&wé) L3043 IAKES88Ü nVD'WlOpTntfoa? MSiuif iC? út-=ut- 9j hez tengersok pénz kelle-ne Szerencsére a régi pesti-ek meg szabadulni akar-nak megunt vagy meg-rokkant régi bútoraiktól De hová tegyék? Még az ócskaság-kereskedő- k sem veszik meg toluk Nem hogy pénzt adnának érte még elszállítási díjat is kö-vetelnek az eladóktól" így hát a régi bútorok egysze-rűen lekerülnek az udva-rokra amíg el nemN vi-szik őket a szemetes ko-csik De az újonnan jöttek és újlakásosok is észrevették a dolgot így ingyen bútor-hoz juthatnak és még ezek az ó'cskaságok is jobbak mint a semmi Szépen el-hordják hát a kidobált holmikat és a pompás új lakások megtelnek vaca-kokkal amíg jobbra nem telik A magyar bútorgyárak ontják évről-évr- e az új anyagú és mintázatú új bútorokat — olyan siker-rel hogy igen nagy be-lőle a kivitelük De ezek a bútorkészletek nagyon drágák a magyar zsebek számára Külföldi ügynökök még fel-feltünedez-nek és nem is valami olcsón megvesz-nek egy-eg- y régi magyar szobabútort és kiviszik az országból valutáért Oda-kint még tart ez az ócska-divat mi meg igazán nem veszítünk vele valami so-kat Egyelőre annyi is elég hogy már nem bújják magyar kincskeresők az ócskapiacokat Ezeket in-kább régészek veszik néha szemügyre mert a vi-déki régészeti ásatásokból néha igazán figyelemre-méltó darabok kerülnek oda Ezeket az ásó munká-sok vagy egyéb idegenek lopják el és odaadják po-tom pénzért Persze az ócskás sem tudja a vett árú igazi régészeti fon- - josságát és értékét így 4St olykor-olyko- r igazan mü- - becsű dolgok jutnak mú- - zeumokba igen olcsón A magyar föld bizony évezredekig a népek át-- vonulóhelye és küzdőtere volt így szinte minden ásónyom alatt bizonyos mélységből előkerül va-lami régi igazi1 érték Most az avar sírok helyei bukkannak elő nagy tö-megben az ország egyes részein De legutóbb is előkerült az eke alól egy földbeásott vasfazék tele Zsigmond király idejéből való aranypénzekkel és az avar sírokból is kiszednek arany-- és ezüstékszereket Természetesen újabban már titkos rendőrök is ügyelnek az ásatásoknál Ennek ellenére hamar lá-ba kel az értékesebb tár-gyaknak Esze Ambrus — CREDIT TERMS CANBIARttANQEO JBMHwlHBlBíiglTl'Wftlm jOnt Süllyedő magyar városok AZ EGÉSZ VILÁG meg-döbbent arra az olasz hír-re hogy Velence roman-tikus városát elnyeléssel fenyegeti a tenger hogy a paloták tornyok egyre mélyebben merülnek le a dagályok áradatába és némelyik ősrégi falrészlet máris leomlással küszkö-dik Világszerte közös sokmilliárdos akciót ter-vezgetnek és készítenek elő hogy megmentsék az Adriának ezt az álomváro-sát Európa nyugati részén is van néhány nagyobb vá-ros amelyet majdnem ha-sonló veszedelem környé-kez különösen a Rajna melletti bányavidékeken Ezeken a helyeken a vá-rosok alól a bányák egyre újabb alagútjaival és szintjeivel egyszerűen ki-bányászták a talajt és most meglepetésszámba megy hogy az új méré-sek szerint ezek alatt a városok alattsüllyed a ta-laj mégpedig évenkint né-hány centimétert Most az-tán minden elkövetnek a további süllyedések meg-akadályozására vagy leg-alábbis lassítására Nincs más hátra az évszázadok alatt kibányászott most már meddő — és így ha-szontalanná vált — föld-tömegeket visszajuttatni a földalatti bányamene-bányamene-tek- be a veszélyekbe ke-rült városok alá mégpe-dig megerősített módon betontöltelékkel De amíg ezek a munkálatok foly-nak bizony jó néhány ház repedhet és omolhat össze A RÉGI MAGYARLAK-TA területeken nem volt olyan intenzív bányászat hogy földalatti hatalmas üregek képzésével fenye-gette volna a föléje épült várost vagyTiázakat — csupán Besztercebánya területén állapítottak' meg igen csekély „ereszkedést _ az erdélyi bányavidék 'fölött viszont nem éoül- - tek városok Áz ország 'te- - rúletén ugyan van föld- - mozgás de ez veszélyte-len óriás földtáblák moz-dulnak fölfele vagy lefe-lé Ezeket a mozgáso-kat gondosan mérik is a tengerszinthez viszonyít-va s ezek seholsem vesze-delmesek Mégis van az országnak három városa amely' külön mozog mind a három lefelé süllyedő irányzattal A Duna-Dráv- a szöglet-ben az ősrégi nagyváros Pécs hívta fel elsőnek a figyelmet magára Pécs az országnak je-lenleg a leggyorsabban növekvő városa lakossá-ga 100-20- 0 ezer között mozog Igen nagy keres- - FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! RpSWSSMusSflBPbIBWi EURÓPAIAK „'Nviá- l- unkF"IGleYgoElLcsEóMbb!an váv" I cirolhatja meg 'a legjobb európai igyogytrereKet m BYOjymrt'MJjókíaíífct! GyaméipoatM( i bisxblgsJáa 1 HILABYS! PHAEMACY 344 BATHURST SL TORONTOf' TeU'368-1059- ) '368-281- 2! (JMáiáSáiidor FÖLD FÖLD! című hatalmas írása! A több mint 300 oldalas mü a legnagyobb élő magyar író személyes élményeit közvetíti drámai erővel a szovjet--' megszállástól a végleges Nyugatra való költözéséig Ez a könyv valamennyiünk életét" öleli fel: a száműzetés fájdalmait az elvesztett magyar nép iránti örök vágyunkat az idegen közösségbe történt be-illeszkedésünk gyötrelmeit A könyvet a Wellér Publishing Co adta ki művészi gondozásban Kapható'vsgr megrendelhető 8 dollár előzetes beküldésével (estiken Vftjy money orderen) az alábbi címen: Woller Publlahlng Co Ltd 412 Bloor St W Toronto Ont M5S 1X5 Cenoda Htgrendcfem tUral Sándor „Föld toM" c művét Kavwn: - Cfenem: ' } RQVELEUI kértük nevat és cirrxrt nyomtatott betfUuJ imll ' t tt-- 1 „ Toronto - r ji 1 ' ' BjüiLMtiirffiffáásMim '% --?- „- „ _ _„ x ifinW!Pli1M'fc"i'! nmmrm-mwmmmmimimmmAm- mm kedelmi és közlekedési csomópont zsúfolva a kultúra központjaival is-kolákkal múzeumokkal egyetemekkel Az eihe-ly'ezlcedé- se rendkívül gya-nús egymást kereszte-ző bánya vonulatok ölelésé-ben van Szenet ércet sőt újabban urániumot is fej-tenek körülte úgy hogy már van egy „Uránváros" elnevezésű teljesen új építésű városrésze is És pont ebben a nagyforgal-mú városban történt meg hogy a főtéren egy szá-guldó nagy autó alatt megnyílt a föld és a kocsi pillanatok alatt eltűnt a mélyben Óriási vizsgálat indult meg Kiderült hogy na-gyobb mélységben egy ki-tűnően megépített hatal-mas pince terült el a tér alatt További kutatások megállapították hogy a pince nem áll magányo-- san — több századdal ez- - előtti" hatalmas -v-árrendszerhez tartozott amely a törökök elvonulá-s'- a után feledésbe me-rült Mellette és körülöt-te azonban a föld alatt üregek gondozott soroza-ta van Nagyon jó épít-kezés lehetett ez annak idején de a mostani tíz-húsz emeletes házakat és a rendkívül nagy forgalmat nem bírja meg a sok szá-zadot híven kiszolgáló ha-talmastetőréteg RÁJÖTTEK HOGY mi-képpen támadhatnak apró repedések most is a leg-jobban megépített új há-zakban is a falakon és hogy szinte az' egész vá-rosban miért megbízha-tatlanok az útburkolatok A folytonos mérések azt bizonyítják hogy a csak-nem kétszázezer lakossá-gú nagyváros az alatta el-terülő üregezettség miatt lassú süllyedésben van Évente néhány millimé-t'ertsűllye- d csak de ezis megengedhetetlen egy to-ronyépületekkel és húsz-- emeletes háztömbökkel épülő városban! Nincs más mód meg-csinálták a város nagy földalatti térképét ami a nagy mélységek! miatt hatalmas kutatómunka volt Most kitermelt bá 5— SZEPT SZEPT AUG' SZEPT SZEPT jes egészében nyaanyaggal és betonnal kell kitölteni a földalatti üregeket mindaddig amíg teljesen biztonságos lesz Pécs városren-getege a föld is és továbbépíthető A költ-ségek is több milliárd-rarúgnak A Magyarországot láto-gató külföldiek kedvelt másik városa és várrend-szere Eger szintén a tel-jesen alápincézett és ren-geteg földalatti út meg üreg tetején épült A vá-ros biztonsága ellen eddig volt kifogás de most ! építési ieji ki az uj GORDINI- - Fuel Inlectlon 5 RENAULT Racfc Acéllal bélen radial ajtós Kényelmes sport Olések 30 nagy lehet messze alatt alatt Bükk város azóta mint váró adás Eladás Próbálja egészen RENAULT idők felé volt Mindenféle Thunderblrd sebeaseg eladónkat legelőnyösebb legjobb biztosítja A az Is el él az országban a a legjobb Az m gyártmányú Is Autó 1640 Bloor Street West Hlgh Ave Streetnél — Olga SOLD HÉT HÉT HÉT SOLD HÉT Y2 HÉT 14-JULl- US JÚNIUS 27— JÚNIUS 28— NAP JÚLIUS 4-S- ZEPT JÚLIUS 19— AUG MÁJUS 28— Bécs SOLD 15— JÚLIUS 20—AUG JÚLIUS 22— 16— AUG 30— zetett összeget Jel nem felett itt nem alaposan Itt is föld-alatti üregek betöltéséről forgalom az építkezések üteme elmarad mögött A török sokszor ostro-mot ilyenkor kel-let és Mátra hegységek harmadik ilyen rop-pant barlangok épí-tett római-kor- i régiségei miatt és is gon-dozzák egyébként akko-ra az előbbi kettőé Űj átalakításra lakóépületek üzletházak nyaralók és üzemépületek tervezését és kivitelezési munkáit Toronto környékén regisztrált építész garanciával vállal Ingyenes és szaktanács- - és árajánlat VÖRÖS JÁNOS építész ____ ___ és és út és és 429-377- 8 és bérbeadás autót Cadillac Corvette R-- 12 ElsAkerék meghajtás pinion Tárcsafék gumik Mindeden mérföld gallon benzinnel is ki Kérje magyar személyesen vagy 537-125- 2 767-577- 3 Horváth Andor-- t nagy-- kiskereskedelmi árat kficson kérését még abban tudja Intézni csak nagyon rövid Ideje ebben vagy hitele nem autókon keveset minden használt autóink vannak hihetetlen olcsó áiban Toronto Parknál és 25 Roncosvalles Qüeen team0 by OLGA Értesítjük kedves közönséget hogy speciális kötöttáru üzletünket legújabb divifiű modellekkel Ruhák kabátok kosztümök hosszú' szoknyák mellények nadrágok estélyit ruhák és pulóverek készen és mérték rendelésre gyári kaphatók "Orion Lurex Gyapjú anyagokból 225-408- 2 George 21 26 NAP Ave Ont férfi utáni áron Havas NAPV 252 Közvetlen Government által jóváhagyott szerződésekkel t LEGKELLEMESEBB LEGOLCSÓBB UTAZÁS LBS SOMAGSŰLLYAL —Budapest— Toronto —JÚNIUS 20 NAP 2 JÚLIUS 23 26 3 AUG 49 4 59 —JÚLIUS 12— AUO 24 4} NAP AUG 9 AUG 31 1 5 Toronto— (Vienna)— — —3I"JÚN1US 29 29 NAP JÚLIUS AUG 2 10 ' 6 13 22 i T $439-- Vi MAJU3 HÉT 6Y2 HÉT vagy megvizs-gálják a a a a a a Székesfehérvár korán Veszélyezettsége j Figyelem! I I j — ' ' stb ) 17 $299800 — and 4 felül egy aki a és a és ha ' laton a Willowdale KNITWEAR a megnyitottuk — Sajátkészítésű & I 4 7 8 3 3 66 f Toronto --h & i 16 I 1 Toronto Sheppard Felnőtt Csecsemő S95r= $439— $419— S40— $459— $439— $40— $459— $439— $439— " HÖNAP h — - 18 $399— 21 3 46 28 4 23 3 Jelentkezéskor fizetendő jelentkezési 'nappal Betegség ajánlunk FLIGHT INSURANCE--t Különböző időtartamú direkt átszállás-nélkü- li elsőrendű jet gépek lbs csomagsúllyal CSOPORTOS JUGOSZLÁVIÁBÓL úrázáshoz szükséges 'meghívólevél! immigrúció felvilágosítás biztosítás ben forduljon bizalommal irodánkhoz! Amennyiben az útlevélkérelmének elutasítása betegsége 'E A kívül i Gyermek — $40 — V$4I9— ' - útiköltség lefizetésével kg) - $419— $40— $419— $40— $419— $399— $419— $399— $399— $379— $35— $389— $369— ' ' i 'miattinem tud utazni a $50 — előleg Az határidő 65 indulás a -- esetére MISSED (30 "visszáiérit}ük insurance megfizetése pécsi azonban fel-fedezték ÍT 2S UTAK Az és minden egyéb stb utas 5800 szó bár vár állt sok fölé Ezt sem oki (20) bérelhet (Lincoln kormányzás telefonon Önnek esetben női NAP NAP NAP IV--i NAP NAP NAP NAP ezt W Aduit Child Infant 589 '-- üm $439 $449 S4-&- $40— HÉT HÉT HÉT föld -- 5359- -- 535- $40— $40— $3- 5- úgy befi-- utolsó előtt teljes 66 ügyé esetén 'I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000179
