Novosti, August 03, 1944

              STRANA 4
For Our
English Readers
THE SINGING VILLAGF "KILL 'EM BEFORE
The little village of Sinvavino
In the Tula Region is a barely dis-cernib- le
dot on the huge map of
the Soviet Union But it has its
place and fame in the great fami-l- y
of Soviet cities and village6
Sinyavino is the home of a re-marka- ble
group of singers Tur-gen- ev
who used to visit the vill-age
on hunting expeditions was
charmed by the singing of the lo-c- al
peasants In his book A Sport-man- 's
Sketches which has becn
translated into many languages
he wrote of his meetings vvith the
people vvhose singing amazed and
touched him
The choir of Sinvavino which
was formed over a century ago ih
jastifiably regarded as one of the
finest amateur peasant choruses
in Ruseia For more than half a
century it vas under the guidancd
of a local schoolmaster who vas
passionately fond of vocal music
]Ie taught the country children to
sing and developed their musical
taste
Famous actore and musicians
used to travel to the village to lis-te- n
to the chorus and study the
fine simplicity of its art No big
holiday or festival in Tula was
complete without the Sinvavino
choir Tula was always noted for
its samovars and after one cele-brati- on
the Tula vorkers present-c- đ
the peasants with a huge samo-va- r
as a token of their gratitude
Sinyavino was always a patriotic
village During the last World
War 15 of its men won the St
George Cross the highest soldier's
award of the time The Sinvavino
vocalists invariably led the sing-ing
in their battalions and com-pani- es
In the Civil War the vil-lage
sent 60 men to the Red Army
and today there are 120 in its
ranks The flying ace Boris Safo-no- v
twice honored with the titlc
of Hero of the Soviet Union was
born in this village he is the son
of the schoolmaster mentioned
above
A day čame vvhen songs were
jio longer heard in Sinvavino's
streets The German invader drove
his tanks into the village and oc-cupi- ed it The Hltlerite General
Guderian vvhose headquarters vas
in the neighborhood was seen
there
To the village of music the
Nazis brought violence and death
The most horrifying of their
crimes was the torture of 15-year--
old
Georgi Agapov To symbolize
the fate of Russia which they in-tend- ed
to bridle the Germans har-ness- ed
this young boy to a loaded
cart forced a bit into his bleeding
mouth and compelled him to drag
the cart after vvhich they killed
him
But the Red Army returned The
Germans were forced to flee ond
the people čame out of their hid-in- g
place to restorc their destroy-e- d
households The remaining
members of the chorus were again
awmbled and soon were giving
concerts for Red Army units prov-fn- g
once more that no power can
fettcr a people who love libertj
and song
Ime i _________
Broj kuće ime ulice ili
Mjesto
D-a- va -
Adresa:
i ~——— —
Broj kuće ulice ili box
Država ______
pana
WMWWMMMAMMMAAM '
THEY SURRENDER"
Mass Nari Sniping Angers Troops
In Normandjr
By ERNIE PYLE
Sniping as far as I know is re-cogni- zed
as a Iegitimate means of
warfare And yet is some-thin- g
sneaking it that out- -
rages our troops sense of faimfss
I had never sensed this beforc
we landed in France and began
pushing the Germans back Ve
have had snipers before — in Bi- -
zerte and Cassino and lots of
place But always on a small
scale
Here in Normandy the Germans
have gone in for sniping in a
wholeeale manner There are
snipers everywhere There are
snipers in trees in buildings in
of vvreckage in the grass
But mainly are in the high
bushy that form the
fences of ali the Norman field
and Iine every roadside and lane
It is perfect sniping country A
man can hide himself in the thick
fence-ro- w shrubbery with several
days' rations and it's like huntii'g
a needle in a havstack to find
him
Every mile we advance are
dozens of snipers left behind us
They pick off our soldiers one by
one as walk down the roads
or across the fields
It isn't safe to move into a new
bivouac area until the inipers have
been cleaned out The first biv-ouac
I moved into had ring-ing- s
through it for a full day be-fore
ali the hidden gunmen wcre
rounded up It you the sarne
spooky feeling that you grt on
moving into a place you suspect of
being sown with mines
In past our soldiers
would talk the oceasional
snipers with contempt and disgust
But here sniping has become more
important and taking
against it is something we have
had to and fast
One officer friend of mine said:
"Individual soldiers have become
sniper-wis- e before but now
sniper-conscio- us as vvhole units"
Snipers kili as many of our sol-diers
as can and then whcn
their food and ammumtion run out
they surrender To us that isn't
quite ethical The average Allled
soldiers has little feeling against
the average German soldier who
has an open fight and lost
But his feelings about the sneak-ing
snipers can't very well be put
into print He is learning how ta
kili the snipers before the time
comes for them to surrender
Suribury Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u Sudbury pozivlje sveukup-no
članstvo na sjednicu će
se održavati u ponedjeljak dne 7
augusta u C30 na večer Sjednica
će se održati u našim prostorijama
na 322 Bessie St Folto imamo
vrlo valnih stvari za riješavati
stoga svi listom na sjednicu
Tajnik Knaus
h'lllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllll"l!ill!lllllllllllllll
I WASHIN6T0N TAX
= Hostings St cmd Dunlovy Ave — Vcmcouver BC =
= Phone: Hastings — 4100 — Hastings =
= Va5 prijatelj JDMMY
~IIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIItllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIMIIilltlMlir
1 PROMJENA ADRESE
Ako ste promjenili svoju adresu ispunite ovo
Stara Adresa:
prezime
box
(pošta)
Nova
Ime prezime —
ime
Mjesto (pošta)
hedgerows
campaigns
precautions
fought
I pošaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide
Str Wf Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite štam
slova
there
about
other
piles
they
there
they
shots
gives
about
learn learn
we'ie
they
koja
stari
Brušanac objašnjav "pulitike9
Dragi b'rte urednice bogami
prošlo je puno vode ispod ličkog
mosta od kada ja tebi uno piša
Unda san ti piša da ćemo se sas-tati
napiti i zarozgati ali kad
se rat svrši Bogom te molim ne-moj
me krivo razumiti — zapivati
i zarozgati na podušju vašizma
Vire mi božje kako prilike izgleda-ju
mogli bi se vidit još prije božica
i zapivati i zarozgati jer su Itleru
potkurili pod tabane sa istoka za-pada
i juga
Saveznici provalili u Vrancusku
i lome Itlerove utvrde "Zapadni
Itlerov zid" bija je mekši savezni-cima
nego moga kunžije liskovi
plot oko kupusa Did Joto pogna
vašističku štenad sa istoka pa se
sve privriću edan priko drugoga
Gradovi mista padaju ko gnjile
kruške Za koi dan biće slavna cr-lje- na
armija u naprasitoj Prutiji
Naš ponos naša dika maršal Tito
naslednik neumrlog Gupca unako
polagano osvaja čisti našu očevinu
od vašističke gamadi na svu tugu
i nevolju naši lički primorski dal-matinski
zagorski slavonski pod-ravski
pokupski posavski i po-dunavski
vašista pa toe meni sve
edno ili se krstili sa tri prsta ili
se križali sa pet prsta Svi su ed-na- ki
Za uništavanje rasistički armi-ja
najviša zasluga ide didu Josi
Prid Joslnom erljenom armijom
sve gori Ni strile svetoga Jlije ni-su
mogle nauditi Švabama ali esu
Josine lumbarde Une su ji krenule
na rakovo napredovanje Suludi
Itler lajo je godinama da će niš-titi
domovinu sviju nas Slavena
ali kad je did okreno kožun i reka
na tebije Itleru red da dude uni-šten
i zapovidija svojim sokolovi-ma
uništite kugu vašističku da na-rodi
svita mogu živiti zapovid se
Izvršava i nema sile koja može
crljenoj armiji stati na put Na
žalost "našije" vašista oko odb-rane
i na žalost naši vašista oko
Ante
Ovi sritnl dani vrući Narod biži
u lad U lađu se sastenomo i Iju-duje- mo
Sve i svašta privrnemo
O pulitiei o radničkom pokretu o
ratu o Titi Svak divani razgova-ra
kako najbolje zna Samo ji ima
I na koe ovi vrući dani diluju Ug
rije jim iza ušiju pa Im se u glavi
malo rastopi pa kada počmu iz
grla sipati nebi vrag bmaslom po-ja
Nemožeš ga uvati ni za glavu
ni za rep Ja ji zovem zvonari
I prez zvonara medju nam ima
po koji vašista poluvašista "a
austrijanac" daničar srbožder i
digdi koi šovinista To ti e brt8
prvi karišik
Pavelićevci su većinom švabofili
Uni kažu da e Švabo najkulturniji
čovik na svitu Da ima najbolju
industriju Da će Krvackoj biti
najbolje pod Švabom Ovi zveka-ni
nisu ništa naučili iz prošlosti a
kad čitaju ili čuju što su švabe ra-dile
od sovitskog naroda unda ve-le
da e to propaganda Kad im se
divani o pokoljima našeg naroda u
Gospiću Perušiću i drugim kotari-ma
Like unda muče i podvuču rep
ko vizo Did Joso će naučiti Itlera
pameti ove tripe a stric Tito naše
pavelićevce
Unda po dikoji ima koi uvik
plače za Austrijom To su bivši
veljbabe suksfireri i druga mizin-ča- d
Zite da zbilja i ovi vole Aus-triju
a to kolajnašl Uni uvik diva-ne
bilo e cinkvantina za vrime au-stri- je
pa ja to bija pa ja to bijo
To su niki umišljeni dvonožei
Najlipše e promatrati poluvaši-st- u
Un se uvatija i sidi na vr plo-ta
Un je i "neutralac" pametnja-ković
Uvik un misli da nebi pa na
stranu u kojoj su mu interesi ug-roženi
Da se nebi zamirija današ-njem
sistemu Un je prijatelj sa
svakim ali u duši naginje Paveli-ć- u
Ne pomaže ni edan radnički
pokret Ne pomaže naši u Jugosla-viji
Slušali su radijo Rakovicu
Podmuklo šire visti kako to ni
istina i da su uni bili u pravu
Kad e Itler napredova u Rusiji
Unda su vikali ja sam ti kaza pa
kaza da Rusi nemaju ništa Sad
su uvukli jezičnu i čekaju Itlerovo
"tajno oružje" Teško magarcu
dok trava naraste
Pa unda imamo daničare srboi- -
dere i šoviniste Edno tllo tri du-še
Nji pop Domladovac i Štipa-novi- ć
odgaja po teoriji "čiste ra
se" Uni ističu "rratstvo" Kad
što divane unda navode vodu na
Itlerov mlin Paveliću tobož ne
odobravaju ali sav njijov govor i
divan svodi se na pomaganje va-šizma
pa se u duši raduju Štoe
Pavelić i ustaše poklali puno bra-će
Srba To e brate pravi karisk
Br'te urednice ovo sam ti obraz-lošij- a
kako vele školovani ljudi u
generalno A sada ću ti o "našoj"
ličkoj kukavici — vašisti rodjenoj
u Lovmcu
Mi se Ličani poznamo pa bili iz
Brušana Lovinca Udbine Mazi-nj- a
Korenice Pazarišta Brinja 11
koeg drug ličkog mista Ako se
nismo poznavali u Liki ode smo 3e
upoznali Jere smo svi došli a
Kanadu iz potribe a ne iz izobilja
Mi nismo turisti u Kanadi nego
NOVOSTI četvrtak 3 augusta 1944
smo došli da zaradimo koru krova
sebi i našimu kraju Ode smo ve-ćinom
u pokretu koe našim inte-resima
najbliže a to e radnički
pokret Pa kome bilo pravo a kome
krivo Ode u Kanadi kako se uno
kaže niko bolje a niko gore Kako
e on moga i kako je umijo i kako
su kome prilike dozvoljavale Taki
smo danas Ali svakako nas Ličana
95 po sto a osobito Rvata podupire
oslobodilačku borbu našeg naroda
u zemljama Jugoslavije Oprosti
urednice ja sam šaša sa "teme"
Poša ja našoj čestitoj prijatelje!
Ljubi u posite Poznam ja nju još
iz Val d'Ora U unim najtežim da-nima
kad nas je progunila crna
reakcija sastani se mi sa Srdarom
kod drugarice Ljube i divani o na-šim
radničkim problemima Na
moju nesriću nie Ljube bilo kod
kuće nego gazda i gazdarica
Uni vele sidi Ivo i popi pivu Do-nl- ja
čoeTc pivu I mi u divan Kad
na ednom banuše u kuću četri
čoe'ka tri poznata i edan nepoz-nat
Za ova tri poznata znam da
su iz sridine svita — Lovinca Bi-ja
sam ja sa Lovinčanima To su
ljudi ko duša Moga bi ji na rane
privijatl U potribi će pomoći Ima
ji u radničkom pokretu 95 po sto
Kad ni se unaj četvrti nepoznati
čoeTc pristavi i veli "ja sam Joso
Rupčich a ja njemu dali iz Lovin-ca
a un meni odgovori da e li
Svetoga Roka — Lovinca Isto i ja Iz naših listova
štovano ured-- 1 obnove ape
ništvo u listu Vam Šaljem $400 za
moju godišnju obnovu Za koji
dan pretplata ističe nebi
želio da uprava čini nepotrebne
troškove oko opominjanja za obno-vu
moje pretplate Primite moj po-zdrav
Petrušich
Port Arthur Ont — Na sjedni-ci
ogranka SKH zaključeno je da
se ovoga ljeta pomože našu na
prednu hrvatsku novinu Novosti
sa $10000 Da se zaključak našeg
članstva provede čim prije u dje-lo
šaljemo $5000 sada odmah a
za ostalih $5000 prirediti ćemo
jednu priredbu i prihod sa prired-be
poslati na upravu za fond No-vosti
Primite naše prijateljske
pozdrave
W Papić
Cumberland C — Dragi dru
govi u listu Vam šaljem $6800 za
14 godišnjih obnova i za tri nove
godišnje pretlate
Mi živimo u vrlo burnim vreme-nima
u vremenima kada se sud-bina
čovječanstva riješava na rat-nim
poljima Europe Vijesti o na-predovanju
naše i savezničke voj-ske
primamo preko radija lokalne
štampe i naših Novosti Za pra
vilnu ocjenu političkih i drugih
dogodjaja možemo se jedino oslo-niti
na naš napredni list Novosti
Vjerujem da bez Novosti mi bi
svaki na svoj način tumačili i
ocjenjivali vojnu i političku situ
aciju ovdje u Kanadi i svijetu
Dakle Novosti su naš kompas koje
nas pravilno vode po svima pita-njima
koja se tiču nas radnika na
ekonomskom i političkom polju
Radi toga nesmijemo ostati rav-nodušni
naprama svojoj štampi
nego o njoj voditi brigu ili drugim
riječima obnavljati svoje pretplate
redovito Sve Vas pozdravlja
Aarich
Port Arthur Ont — štovani
drugovi od kada smo primili vi-jest
da su vlasti u Ottawi izdale
dozvolu za $50000 medikalnih po-trebšti- na
za herojsku
Oslobodilačku Armiju nastojimo
da i mi u ovome mjestu saberemo
obećani novac i čim prije pošalje-mo
na odredjeno mjesto da se mo-gu
kupiti medikalne potrebštine i
poslati našim junacima da čim pri-je
zaliječe svoje rane dobivene u
borbi protiv domaćih fašista i
stranih invazora
Pored toga našeg rada mi isto
sada Vam šaljemo $1200 za tri go
dišnje obnove Primite moj poz-drav
Mrs Vera Marohnich
Windsor Ont — štovani prija-telji
oprostite jer sam zakasnio
sa obnavljanjem svoje pretplate
Ovo mi se je dogodilo sa mojom
nepažnjom a u buduće nastojati
da redovito obnavljam svoju
pretplatu U listu Vam šaljem
$400 za moju obnovu Vama dobro
želeći
M Pavlich
Velland Ont — Druže štimac
evo u listu šaljem money order od
$2000 za pet godišnjih obnova
Apelirao bi na pretplatnike No
vosti Crowlanda i Vellanda da
obnavljaju svoje pretplate jer će
time spriječiti nepotrebne stroško-v- e
uprave Novosti oko slanja opo-mena
Nastojati ću u buduće da se
se njemu pristavlja I Ratkovich
— Brušanac Meni bilo drago
upoznati sa Lovinčanom
Naravski ko uvik počeli smo di-vaniti
o kojj se bore za na-rodno
oslobodjenje o pomoći na-šem
narodu i o pulitiki u general-no
o vronti protiv vašizma Osobi-to
kad sam spomenuja Titu neu-godno
osića A kad sam reka da
e potrebno pomoći materijalno na-šem
patničkom narodu vašističko
živinče veli da bi ji volija dati
kurvi nego za narode Jugoslavije
Gospić ima svoe Vrkoviće koji
6u klali nevini narod Perušić Jucu
Rukavinu koji je pijo krv peruši
ćke napredne sirotinje Lovinac
nesreću vašističku Njega će nje-gova
vlastita dica proklinjati koja
su vi jat no na strani narodne os
lobodilačke borbe Joso Sarić M
Vrkljan i stotine drugih Lovinčana
koji su na strani narodne oslobo-dilačke
vojske i koji se bore pro
tiv vašizma su dostojni ličke grude
očeva ognjišta i svih lovinačkih I
ličkih tradicija ponosa samopri-gor- a
poštenja i junaštva a ne ne-sri- ća J Rupčich koi je izgubio pri-stojnost
čoe'ka
Neka urla vašistička pašćad Ti-sn- o
im je i moraju Narodni sud
sudiće svakome po njegovim zas-lugama
I Brušanac
Squilax B C — istekle pretlate pa bi
mi pa
G
B
G
Narodnu
ću
se
ljudima
se
ro
lirao na pretplatnike ua obnove
svoju pretplatu kad ih posjetim
bez kojekakvog izgovaranja Sve
Vas pozdravlja
M Zlatar
Cadomin Alta — Druže štimac
priloženo u listu ćeš naći moncy
order za $500 Novac šaljem za
godišnju obnovu pretplate M Ko-vic- h
a peti dolar prijatelj je pri-ložio
za fond Novosti
Vjerujem da ste čuli o nesret-nom
slučaju u rudniku u kojem je
poginuo naš aktivista J Jagar
Jest mi nesretni rudari na poslu
smo izloženi uvijek svima pogibe-ljima
Ml bi se morali brinuti da
imamo bolje sigurnosti na poslu
protiv ozljeda i smrtnih slučajeva
Moj pozdrav
F Račich
Quinsam B C — Dragi Ivane
nisam Vam se javljao dulje vre-mena
jer sam bio u Vancouveru
na odmoru A evo sada u listu
Vam šaljem $1200 za tri godišnje
obnove
čitao sam u Novostima dopis
moga polubrata Martina DopU
mi se vrlo dopada pa hi bilo dobro
da Martin napiše još koji dopis a
osobito bi bilo umjesno da se u
dopisu dotakne nas Perušićana ier
nas ima dobar broj u Kanadi ali
nas isto ima koji smo pasivni u
radničkom pokretu koji malo bri-ge
vodimo o političkim i vojnim
prilikama u zemlji u kojoj smo se
rodili A nebi rekao da nema neki
mali vrlo mali broj Perušićana ko-ji
nesvjesno ili radi svoga nezna-nja
nasjedaju fašističkoj propa-gandi
Ante Favelića pod firmom
"čistoga Hrvatstva" ili se lupaju
u prsa da su "mačekovci" Pozdrav
svima
J Kasumovich
Monlreal One
Ogranak Saveza Kanadskih Hr
vata održavati će svoju sjednicu
7-m- og augusta to jest prvi pone
djeljak u mjesecu u prostorijama
Doma na 3447 St Laurent Blvd
Stoga se uljudno umoljava cjelo
kupno Članstvo da po mogućnosti
istoj prisustvuje Zapamtite 7 au-gusta
u 8 sati na večer
Tajnik
Vancouver B C
11 rva tek i Prosvetni Dom održa-va
polugodišnju sjednku dana 14
Augusta ponedjeljak u 7 sati u
večer Poziva se sve članstvo da
prisustvuje istoj Na sjednici će se
dati izvješće za prošlih C mjeseci
što se je učinilo u Domu Zato ne-zaboravite
doći na sjednicu
Odbor
St Catharines Ont
Sve članstvo odsjeka Hrvatske
Bratske Zajednice broj 951 sa ovi-me
se poziva da dodje na našu re-dovitu
sjednicu koja će se održavati
u nedjelju dne 6 augusta u kući
St Početak sjednice u 9SO prijo
podne
J Ružić tajnik
1 OBJAVE
Val d'Or Que
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u ovom mjestu imati će svoju
redovitu mjesečnu sjednicu u ne-djelju
dne 6 augusta Sjednica će
se održati u Finskom Domu u 2
sata poslije podne
Pošto ima važnih poslova za
svršavati toga radi poziva se cje-lokupno
naše članstvo Val d'Ora i
Burlamaque da po mogućnosti ne-felje- no prisustvuju ovoj sjednici
Ako je kome moguće neka sobom
dovede svoga prijatelja ili znanca
pa ako želi može se učlaniti u
našu organizaciju
Svi na sjednicu u nedjelju G
augusta u 2 sata poslije podne
Tajnik
Taronto Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u Torontu priredjuje svoj
prvi ovogodišnji piknik u nedjelju
dne 6 augusta Piknik će se odr-žavati
na dobro poznatom mjestu
u Don Valley
Na pikniku će biti vruće na ra-žnju
pečene janjetine i prasetine
te drugih jestvina i hladnog pića
Pozivaju se svi Hrvati Srbi i
Slovenci grada Toronta i okolice
da nas posjete u što većem broju
Za dobru podvorbu i drugu razo-nodu
brinut će se
Odbor piknika
NAPOMENA: u slučaju kiše i
slabog vremena piknik će se održa-ti
u Bugarsko-maccdonsk- oj dvora-ni
na 38C Ontario St
S S Marie Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
i Srba u S S Marie prire
djuje jedan lijepi piknik za nedje
lju dne 13 augusta Tiknik će so
održati na dobro poznatom mjestu
na farmi brata M Oreškovića
Braćo i sestre vama je svima
poznato da naš Savez radi uvijek
za dobre i korisne svrhe za naš
narod pa je u tu svrhu i ovaj naš
piknik namijenjen Radi toga po
zivamo vas sve da nas u što ve-ćem
broju posjetite
Na pikniku ćemo već prema na-šem
običaju imati na ražnju peče-ne
janjetine a k tome i mlade
svinjetine Takodjer neće faliti ni
onog čim se grlo zalijeva Gledat
ćemo da će biti svega na zodovolj-stv- o
posjetnika
U slučaju kiše piknik će se odr
žati u drugu nedjelju ili prema
odluci našeg članstva O čemu će
se prema potrebi našu koloniju
obavijestiti Nemojmo zaboraviti
nedjelju 13 augusta već svi na
piknik!
Odbor piknika
Schumaciier Ont
Pozivaju se članovi Saveza Ka
nadskih Hrvata na redovitu sje-dnicu
koja će se održati u nedje-lju
dne C augusta u bivšim Co-o- p
prostorijama u Schumacheru u 2
sata poslije podne
Pošto će na sjednici biti podne-sena
nekoja važna pitanja koja
nemogu biti odlagana za unaprijed
potrebno je da svi članovi budu
prisutni na istoj sjednici Tako-djer
trebaju nastojati da dodju to-čno
na označeno vrijeme
Tajnik
Hamilton Ont
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u Hamiltonu održavati će
svoju redovitu sjednicu u nedjelju
dne G augusta u svojim prostori-jama
Početak sjednice u 7 sati na
večer
Kao najvažnije pitanje na sje-dnici
biti će pomoć narodima Ju-goslavije
stoga je potrebno da
cjelokupno članstvo prisustvuje
sjednici Takodjer se pozivaju i oni
simpatičari koji još nisu članovi
da dodju i da se upišu u našu or-ganizaciju
ako nemogu prisustvo-vati
sjednici neka pošalju pismenu
ponudu koja će se uvažiti
Tajnik
Kirkland Lake Ont
Sjednica Saveza Kanadskih Hr-vata
održavati će se dana 6 augu-sta
u 2 sata po podne na 40 A Le-b- el St Pozivaju se svi članovi
kao i oni koji žele pristupiti u na-šu
organizaciju da rečenog dara
sjednici izvole prisustvovati Uz
ostale stvari imamo jedno važno
pitanje za riješavati t j da vidi-mo
što smo učinili za pomoć na-rodima
Jugoslavije Oslobodilačkoj
Vojsci i Partizanima Maršala Tita
Vjerujem da će Hrvati Kirkland
Leka shvatiti jedanput da im je
brata Georga Djurića na 30 Maple potrebno biti članovima Saveza
Kanadskih Hrvata Svi se dakle na
sjednici vidjeli
I Mrcljak
Vancouver B C
Hrvatski Prosvjetni Dom prire-djuj- e
drugi piknik ove godine u
nedjelju dne 20 augusta Piknik
će se održavati na nama dobro poz-natom
mjestu u Confederation
Parku Na pikniku će biti dovolj-no
pečene janjetine kao i drugih
zakusaka i pića te raznih drugih
šala i igara
Ne propustite ovu priliku a da
nebi došli na ovaj piknik da se za-jednički
proveselimo i zabavimo
U slučaju kiše ili slabog vreme-na
piknik će se održavati u Hr-vatskom
Prosvjetnom Domu
Odbor piknika
Noranđa - Rouyn Que
Na 13 augusta imat ćemo piknik
na poznatom mjestu Glin-Voo- d far-mi
Piknik priredjuju zajednički
sve naše ovdašnje demokratske
organizacije to jest Savez Kanad-skih
Hrvata Srba i Slovenaca te
odsjek HBZ i slovensko potporno
društvo "Bled"
čisti dobit sa piknika namije-njen
je za pomoć narodima Slo-bodne
Jugoslavije Toga radi pozi-vamo
sav naš narod ove okolice
da nas posjeti u što većem broju
Zajednički odbor
So Porcupine Ont
Ovime se daje do znanja sve-ukupnom
člastvu ogranka Saveza
Kanadskih Hrvata da će se re-dovita
sjednica našeg ogranka
održati u nedjelju dne 6 augusta
u prostorijama brata S Gašpića
na 114 Frm Ave Fočetak sjednice
u C sati na večer
Radi važnih pitanja koja će se
riješavati na ovoj sjednici potreb-no
je da istoj prisustvuje sveukup
no članstvo ogranka jer jedino
na taj način biti ćemo u stanju
da pravilno riješimo pitanje za
naš rad tokom ove sezone
Umoljava se članstvo da nefa- -
ljeno prisustvuje ovoj sjednici
Dovedite sa sobom i svoje prijate-lje
da se i oni upišu u naš ogra-nak
Tajnik R čadeS
Thorold Ont
Toziva se sve članstvo ovdašnjeg
ogranka Saveza Kanadskih Hrvata
i Srba da dodje na našu redovitu
sjednicu koja će se održavati z
Ukrajinskom Domu u nedjelju dno
6 augusta Sjednica će početi točno
u dva sata poslije podne
Dodjite svi listom na sjednicu
jer je važno i radi toga je članstvo
na prošloj sjednici zaključilo da
ovu sjednicu održimo prvu nedjelju
u mjesecu umjesto drugu kako Je
to kod nas obično Nezaboravite 6
augusta
Tajnik
Kirkland Lake Ont
Slovenska omladina u ovom mje-stu
priredjuje svoj prvi piknik koji
će se održavati u nedjelju dne 6
augusta na zemljištu na kraju
Main St Piknik priredjuje zajed-nički
omladina društva broj 1 V
P Z Bled i pjevačkog društva
Triglav
Radi toga pozivaju se svi Slo-venci
Hrvati i Srbi ovog mjesta
da nas u što većem broju posjete
Odbor
Niagara Falls Ont
Zajednička priredba ogranka
Saveza Kanadskih Hrvata i odsje-ka
772 HBZ održat će se na 6
augusta na večer u bašći obitelji
Polić (Bataluga) Franklin St Za-bava
se održaje u svrhu pomoći
narodima Jugoslavije
Pošto mislimo da završimo sa
našim zabavama na čistom zraku
1 da će ovo biti posljednja stoga
želimo da bude ovo najuspješnija
Pa pozivljemo braću i sestre iz
ovog kao i is svih obližnjih mje-sta
da nas posjete što u većem
broju U slučaju kiše zabavom će
mo nastaviti u kući Svi nam do-bro
došli
Zajednički odbor
SVOJ K SVOME
Preporučim se našem naroda
u Vancouveru da kupuje ugalj
(coal) preko mene Zastupam
raznovrsni ugalj Za dobru po-slugu
jamči
N Pari
600 Camplell Ave
VancouTer B C
Tri Ha5ting 0087