000343 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lÜÍÖidáíi KanadaT"Mágyarsáf' '(Not29)' Í975fíjúííüs 1S A _ri - ' "í '% " % " 'Li PK TTT '!7'Tri7 Az apiWiirdelés áfa négy swig $'200 Minden ' további sor 30 cent Jeligés hirdetésekért két-szeres HüMI Ej dija! számítunk Apróhirdetéseket csak az összeg előzetes befizetése esetén kazlunk EttörOtt a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (v) L VADKERTY Porszívók padklkefélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Telefon: 763-111- 7 ' 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Teákwood bútor közvetlenül az importőrtől Living —ebédlő és hálószoba berendezés stb Nyitva reggel 9 órától 9 óráig Vasárnap 1—5 óráig látogatás EINAR CLAUSEN Ltd Hwy 7 Keletre Bramaleatól Tel 459-076- 0 79 Duncaster Thornhill Tel: 881-000- 0 (14— vj Budapest Meat Markét kiszolgálót keres azonnali felvételre Tel: 531-520- 2 (24-v- ) Czuczor Árpád aki 1973-ba- n jött Torontóba Ausz-tráliából (Melbourne-ból- ) hívjon fel a 245-361- 0 to-rontói telefonszámon (29) Bútorozatlan 2 hálószobás apartment 2 személy részé-re 410 Bloor St-e- n kiadó Érdeklődni lehet Elizabeth Meat Market-nó- l (29-y- ) Jellemes jóindulatú fér-jet keresek aki szeretettel vár otthonába egy komoly 60 éves asszonyt „Őszin-teség" jeligére (29) Bútorozott szoba főzési lehetőséggel férfi részére kiadó központban Telefon: 533-370- 1 (30) Hazalátogat? Amerikai és európai kocsik olcsón bé-relhetők Telefon: 654-660- 6 (32) Baby sittért keresek Eg-lint- on — Bathurst környé-kén este fél 6— fél 9-i- g Tel: 783-252- 7 (v) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hét alatt felbontja okmányait beszerzi jogügyeit elintézi fordításokat eszközöl sirkövet állit fel a Family Service Co Budapesti jogügyi Irodája PO Box 6721 Cleveland Ohio 44101 U S A Telefon: (216) 251-439- 3 Külső és belső festés va-lamint falpapirozást és plaszterozást garanciával vállalok Telefon este 6 után 653-994- 9 (30) Idős házaspárnak vagy 2 idős nyugdíjasnak szoba ki-adó teljes ellátással ma-gyar konyha külön TV room Kérem hfvni bővebb felv-ilágosításért 245-147- 4 area code (519) (32) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 222-722- 3 és pihenj meg pár percre (13-v- ) Házassági Hazánktól roko-nainktól barátainktól távol sok-kal jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval köz vetit az International Contact Tel: 48 1 -- 0277 nappal 1 0-t- ől 3-i- g Este 5-t- öl 10-i- g (17-v- ) Könyvelését adóbeval-lását elkészíti mérlegképes könyvelő P TOFFLER Tel: 781-583- 5 (16-v- ) Mertek utam luggony es ágyterítő készítést vállalok HELENS DRAPERY 223-425- 7 Garantált munka Nagy választék mintákban! Kiss András FÉRFI BLOOR STREET WEST TELEFON 921-961- 4 Bentlakó gondnokot keres a Kultúr Központ Tel: 924-117- 4 (29-v- ) Tervezési és építési mun-kát vállalok Vörös János oki ópitóoz Tel: 429-377- 8 KERESEM: édesanyám Fabulya Máriát ki 191 1-b- en Békéscsabán született 1932-tő- l él Németországban és 1966-ba- n adott életjelt magáról Hamburg környéké-ről Értesítést a következő címre kérek: Potocska Já-nos 610 Artreva Crt Bur-lington Ontario Canada (30) FLORIDA Sarasota Reál Eastate ügyben' készséggel állok rendelkezésre A Fia Sun Realty Inc és a MLS tagja vagyok Mrs Ida An-gyal 4903 Capri Ave Sara-sota Fia 33580 (33) Vízvezeték szerelést — új munkát javítást és átalakítást vállalok Min-den munkát garanciával Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbing Tel: 221-689- 3 (5-- v) Újdonság Kis helyet foglaló elegáns taii-meri- eg ameiy Kg-o- s es id-o- s Kuionteie színekben elengedhetetlen kelléke a háztartásnak fogyókúránál vagy farmernek a vegysze rek keverésénél Ara $2095 Kívánságra postáz zukGifts by „Olga" 382 Wilson Ave (West of Bathurst) Downsview Ont Tel: 630-720- 1 Magyarországi látoga-tásra Idősöbb'nőt vagy fér-fit elkísérnék1" Lehet ~ amé: rikai is Magányos nő va-gyok Leveleket „Levélben bővebben" jeligére a K-iadóba (29) St Clair — Oakwood kör-nyékén tiszta szobák-konv-há- k kiadók Erd: este 9 óra után Telefon: 533-502- 9 " (31) Keresek egy önálló kö-zépkorú házvezetőnőt referenciával bentlakás-sal egy egyedülálló höz fel: 449-362- 5 (29) Egy hálószobás apart-mente- k kiadók: 1090 Rose-law- n Ave Eglinton felett közel a Dufferinhez Tel: 789-305- 9 este 8:ig (30) Autósok flgyeleml Nem ajánlatos túrára In-dulni Touring Club Montre- -' al tagsági igazolvány nél-kül Bővebb felvilágosítá-sért hívja Miltényit Mon-treálban hétfőtől-csütörtök- ig este 6 óra után Telefon: 336-144- 9 (29) Budapest Bakery & Delicatessen Harai Izü felvágottak mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomahb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi kenyér Nyitva: hétköznap9- - estei 10-i- g vasárnap 11-8-- ig M2 Bloor Street West Tel: M2-074- 0 Dr Baranyai 'Zoltán közjegyei irodája Válóperek a leggyorsabban Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki' fordítások" 1KKA pénz- - és gyógyszerküldés Komániában és 'Csehszlovákiába 'i' Biztosítás— Repülés'és ha]ójgyek 603 Bloor StW ajtó 2Tel: 531-354- 6 Művészi FÉNYKÉP esküvői alhum'Jt!eve!-ké- p gyermekfelvétel stb THOMAS STÚDIÓS 594 BlüiirSt Vvéit Telefon: 533-701- 4 (Fiók-üzle- T: 1672 Eglinton Ave West) Telefon R7-0R2- 1 NOlÉS DTVATSZABÓSG 410 TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA" T — IrjVa Daily Star és Globe'and MalL VI VEZETÉS ALATT!!! FIGYELEM Continental Restaurant J)HoDÍ)1l"kÜTSkrt pmrtyin {ncireDd'tlést bizbox ttiBÍÜ Üi''tüUidónös:CSESZKOíESZTERV 'a Hungárián VillaféTOltuikicsi'" "f Megrendelés: fai [bloor snÍroRÓífwy6frr}x J 'M nő- - Mr TELEFON: 923-460- 6 Akar fin Is egy jó hajvá-gást? Keresse fel Ügeti volt budapesti Váci utcai férf-ifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt buda-pesti férfi fodrásznő Is biz-tosltja a gyors és jó kiszo-lgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St -- Clair W Vaughan Roadtól ' kissó nyugatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) Különféle olcsó bútor el-adó Tel: 537-174- 5 (29) Diplomás Igazi úriember intelligens úrinő ismeret-ségét keresi 45 évig Csak Toronto és vidéke közelé- - ben jelentkezzenek Vá-laszokat telefonszámmal kérekl Box 365 „T" Station Toronto 19 Ontario (29) MEGHÍVÓ kepkiálutAsra a torontói magyar festők műveiből Rendezi az ART OF NEW RENAISSANCE -- Magyar képszalon Budgit Plán S 10 lefizetés 10 havi részlet kamatmentesen 604 Brown's Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appolntment szükséges Gesztenye Cukrászda keres konyhai kisegítőt Tel: 782-159- 8 (29) MAGYAR PAPRIKA Sárga magyar tölteni és eltenni való paprika Augusztus 10-t- ől Október 15-i- g kapható Bővebbet levélben Frank Turkovics Box 64 Peachland BC V0H 1X0 (39) Driveway javitást felületi kezelést aszfaltjárdát jutá-nyos áron készíti Vulcan Driveway Service 630-470- 6 (29) Pontos gyors TV — Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Füst Ernő rádió technikus 749 Dovercourt Rd Tel: 532-427- 2 Wlndsorban kirándulóknak szállást adok jutányos áron napi $ 200-tő- l felfelé Ágyak tiszták birkagyapjuból és szénából Keresse Frank Burányt 3925 Wyandotte Windsor 15 Ont tel: 948-188- 6 (30) Nyugdíjas magyarországi tanárnő jó háziasszony ki-hoz- atal esetén elvállalna gyermekek' ós' háztartás gondozását Tel: 924:4070 (30) Jólfőzó házvezetőnőt keres gyermektelen házas-pár modem házban bentla-kással Külön szoba Für-dőszoba TV Jó fizetés Tel: hétfőtől-pénteki- g 9-- 5 lg 487-368- 5 ELEK ZOLTÁN MAGYAE1 GYÓGYSZERTANA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROADNAL) „Freedelhrery" Torontóban GyógyszerkUktes az Óhazába Kozmetika -- Mara's Skin Care 378a Bloor St W 2 floor Telefon: 923-077- 6 Transylvaniá Restaurant Erdélyi különlegességek csak nálunk Torontóban 795 Bathurst St Tel : 534-800- 9 Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrászés'kozmetikus "487 BLOOR STREET WEST Telefon: '922-999- 5 Oeutsch bácsinál saját készttesd ésimportált'aranyárúk Űri és ékszerjavitás'a'-legjutányosab- b' árón 'Mágneses gyógykarkótök"' kaphatók Üzletünket kibővítettük' angol—ilász" import pulóverekkel 'és ruhákkal 406 BLOOR STAWEST" Teleton:' 925-718- 2 pódénpláte 'Teljes italmérés vasárnap is! 2ÖÖ]BloörSt West TeÍ:f923-ÍB59"- 9 TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Tóth-o- t 15 éve Torontóban 633-133- 2 Daytona-Beac- h Florida „Bon Air Villa Apt'si Motel" Köz-vetlen a tenger melleit Olcsó árakvTel: (904) 767-814- 8 Tu-lajdonos: Wm Kosztolányi 4111 So Atlanlic Ave Daytona Beach Florida 32019 (Auq275) TV—RÁDIÓ javítás HÍVJA EMIL televízió szerelót' 461 — 3231 Olcsó arak jKy-- l wQ ] M fK1 1 £ KI ÍM PLUMBING Vízvezeték szerelést generál szakember Gázhütés-- fűtés mindennemű szakmábavágó iparigazolvány van Mérsékelt áron végez minden munkát Tel: 536-618- 7 (28) Budapest Fruit Meat and w_ Delicatessen 426 Spadina Áve Toronto Tel: 363-65-74 Üzletünkben állandóan friss gyümölcs zöldség darált dió mák saját ké-szítésű savanyukáposz-ta (apró és fejes) valamint édes gyalult-káposzt- a nagyban és friss hentesáru kapható Új tulajdonos: Mr és Mrs Pócsal Califomiába utazom július 28-á- n reggel partnert ke-resek férfi1 vagy nő szemé-lyébe busszal megyek Tel: este 924-478- 7 (29) Bútorozott szoba férfi ré-szére kiadó rendes tiszta házban Telefon egész nap 22 Tyvrel Ave TelP 654-236- 2 (30) Magamhoz vennék 65 éven felüli urat lehet ápolásra szo-ruló is Hollywoodi ottho-nomba kinek szintén mint nekem fáj a magány az Ír-jon Címem: S Marika 1344 No Hobart Blvd Apt 247 Los Angeles Calif 90027 (30) Mindenféle tégla és blok-munk- át szakszerűen vál-lalok Szakképzett — itteni gyakorlattal is rendelkezem — otthoni kőmlves mester vagyok Telefon: 630-960- 3 (31) VIG JÓZSEF BIKA újból megnyitotta Fruit Barrell néven zöldség és gyümölcsüzletét a 900 DUFFERIN Plaza Naponta friss áru Szeretettel várja régi kedves vevőit Free dellvery Tel: 533-749- 2 Olvassa a Weller Publishing — Kékújság" kiadásában megjelent könyveket! A magyar írás és nyomda remekmüvei Straub János TENISZ SZAKÜZLETE ÉS HÚROZÓ MŰHELYE 1262 Yonge Street (Davenport— StCIair) Te!efon:923-512- 8 Mal)rrinlint 101 f nlrdméiyt Bdnak KOZMETIKA Dr CHRISTINA FABINYI' szakképzett kozmetikui legmodernebb eljárásokát alkalmazza" Szuhszerü [anílvinyhépzés 716 PALMERSTON Áve (Bloor-tő- l északra)' TELEFON: LE 1-6- 318 Ka elegáns éi Ízléses ajándékot akar vásárolni látogassa' meg Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és más különleges importált tárgyak mérsékelt áron kaphatók 304 BLOOR STREET WEST S33-3S8- 7 Cipőt az egész családnak PATAGSI CÍPŐ SZALONBÓL Import(Nfcn gyófybetteí tíá'éi tefiapí eztn iiéla Itbtkn U! Vlizimiradt mérnek !- -% kttzraéaOTtt'tJWAk BLOOR STREET WEST TEUttON:"J-MZ- J Country Siyle Restaurant MiiHlrn'iup'riv-'nit-- í ini'lru_Melrt Kaphatók ExHirímcn Talif oul ervic Új tulajdonosok: Kató és Ted Tóth 450 BLOOR ST W Tel': 537-17- 45 TheCoffee Új üzlet 99 Yorkville Áve Curaberland Courtbán Tel:' 920-210- 8 St BLOOR STREET WEST TELEFON: f7ír7g00 Irha bőr és Suede kabátok 'íjáckets szoknyák készen és méret után nágyválasztékbun„ Perry'tS'Leather iFashiori 595 Bloór StIWf Tél:536-812- 2 Az olimpia rendőrfőnöke Sok' szó esik arról hogy a montreali olimpia színhelyén késnek az építkezések baj 'van átrendezők szakértelmével de egy ügyes újságíró kinyomozta hogy akad olyan szervezet Montrealban amely már ma is képes lenne ellátni olimpiai feladatait mégpedig alapo-sabban mint bármelyik előd-je A rendőrség Egy 52 esztendős Guy Topin nevű rendőrtisztet a montreali világkiállítás biztonsági" szer-vezeteinek irányítóját bízták meg azzal hogy fenntartsa a rendet az olimpián ne történ-hessék a münchenihez hason-ló tragédia Guy' Topin szabad kezet ka-pott és él U vele Münchenben tízezer stilizált egvenruhús fegyvertelen rendőr működött közre jelképezve az olimpia békés jellegét Montrealban Két évvel ezelőtt kevesen jósoltak sikert az első ízben kiírt úszó- - műugró- - miiúszó-é- s vízilabda-világbajnokságn- ak Az idén Gáliban július 18—27 között sorra kerülő VB-- t viszont már olimpiai izgiüom előzi rne? Az MTI munkatársa csokor-ba foglalta a hírügynökségek legfrissebb beszámolóit vala-mint a jelentéseket a magya-rok utolsó hazai napjairól A legfrissebb hfrek Végleges hogy szerdán re-pül el a magvar küldöttség amelynek 11 vízi-labdázó hét úszó több erlző és szakember a tagja Eurótriból az' NDK utazik legerősebb csapattal az előjelek azt mu-tatják hosrv Belgrádhoz ha-sonlóan a II világbajnokságon is valósáaos éremesőre számít-hatnak elsősorban a női szá-mokban össTeen öten van-nak a csapatban akik az első VB-- n aranvérmet nyertek A nyugatnémeteknek a gyorsúszó Péter 'ocfce a legna-gyobb reménységükaki tavaly a bécsi Európa-batnokság- on átütő sikert aratott Mellette az syáncsak sorinter Klaus Stein-hoc- h' tartozik a favoritok közé A női csapatból hiánvzik a-t- " FB-avanyér- més mellúszó Christel Justen aki tanulmá-nfoyrimáeblfaonglaltsá'ga miat't nincs A~z amerikai úszók a közel-múltban "rendezett és' 'világ-csúcsokat hozott válogató ver-senyük- utdh derűlátással te-kintenek a férfi "számok elé sőt a nők is bíznak abban hogv jobban megszorítják a kitűnő NDK-- s sportolókat mint korábban ' Alighanem' Tim Shawles? a VB egyik leg-nagyobb sztárja: ő az aki'a müncheni' hétszeres aranyér-mes Mark Spiíz örökébe lép-het A továbbiakban a világ-bajnokság férfi számaiban jós-lásokba is bocsátkozott Ausztráliából ellentmondó hírek érkeznek: egyesek úgy vélik hogy évtizedek óta nem volt olyan gyenge a csapatuk mint mbst mások viszont de-rűlátóak és a fiataloktól nagy előrelépést ' várnak Tény Cathercole edző például úgy nyilatkozott hogy a 15 éves Jenny Turall biztos győztese lehet a 800 méteres női gyors-úszásnak' megjavítva az általa ' I ' - ' I' " I I I - t ! — — I - — I I I I I I— f — — — l ' ' I - ' a % — 4 — - a — l ' a s — Szendrovits László Magyar csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360' Bloor St WToronto Telefon ugyanaz: 961-21- 21 Színesen állunk rendelkezésükre akár regi vagy uj receptek elkerítésében kozmetikai ?s szépségápoló szerekben A Shop-per's Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében U'rn elonosáron Cógyizer küldését a világ bármely részeben intézze az INTERNATIONAL PIIARMA-va- t lenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László Ha magyaroi fxü jó minőségű hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen Toronto egyik legforgalmasabb hentes Üzletét (Szabad parkolás az épület mSgStt) 566 BLOOR ST W (Bathunt urok) UI-34- U L'Europe Tavérn Torontó legjobb magyar konyhája Importált és hazai italok nagy választékban Horváth János hegedül Bíró András zongorázik 469 Bloor Str West — Telefon: 9214269 Turai Beauty Sálon 468 BLOOR STREET W ' 536-499- 5 LESLIE G ARUAf notary PU B LfIC Magyar Mztrik él német válóperek hjmtágj engedélyékr — Mindenfajtahiztositás New 456 Bloor Street West Toronto' MSS 1X8 Ont Tel: 531-462- 6 5314627 " J 11 600 egyenruhás rendőr áll szolgálatba — feltűnően fel-fegyverkezve '— Nem akarjuk hogy az olimpiai létesítmények valami-féle koncentrációs táborra em-lékeztessenek — mondotta To-ip- in felügy'elő — dé'a felfegy-verzett rendőrökkel demonst-rálni kívánjuk az erőnket vissza' próbáljuk riasztani azo-kat akik a világközvélemény központjában álló olimpián saját magukra akarják felhívni a figyelmet' Minden eshetőségre felké-szültek A rendőröket olvan sDeciális fegyverrel szerelték fel amellyel sötétben is pon-tosan lehet célozni a hadsereg pedig rakétaelhárifókkal (v!) se-a- ít a rendőrségnek Elsősorban az olimpiai falut őrik majd és a játékok mintegy G50 díszven-dégét Irány Cali csaknem Budapestről Gyógyszertára addrúi'ií tartott R:4348 perces viláa-c'úcs- ot Turall "a leautóbbl ed-zésen a hatodik B00 méteren 8:50 perces időt ért el — könnyedén A 100 méteres női gyorsúszásban a 16 éves 'mel-bourne- i Drue le Gujer a dön- -' tőben 58 másodpercen belüli idővel jó helyezést érhetnél A 'vízilabdatornán 16 csapat vehet részt ezeket 4 riégves csoportba osztják s az első 2 —2 helyezett jut a középdöntő-be majd onnan uayancsak az első ' 2— 2 a döntőbeAz első VB eredményei alapján az aranyérmes' maptar váíotjatatt az olimpiai bajnok szovjet együtíis továbbá 'a jugoszláv az olasz az amerikai a kubai a román a holland' a'tnerífcót és a spanyol csapat aütomatU kusan joeot nyert az Indulás- -' ra horráiuk csatlakozik a ren-dező Kolumbia eevílttese va- lamint a selejtezőkből toyább-Utto- tt nyugatnémet ausztrál kanadai iráni és görög válo-gatott' ' ' Hornyok bronzérmes az ifjúsági' súlyemelő VB-- n Marseille-be- n kezdődött meg azeLiO ifjúsági súlyemelő vi-lág- és Európa-bajnoksá- g Lepkesúlyban Hornyák tiere-kasá- n helytállt Szakításban 875 kilóval' még csak 5 volt lökésben' 1 15 'kllovaVa 3 hely-re került és" csupán" nagyobb testsúlyával szorult a győztes és a második mögé Mindhá-rom versenyző 1 1 3 kilót' lökött hz összetett ifjúsági világbaj-nokságot végül is a szovjet Danyllcsenko nyerte 205 kiló-val a lengyel Setreryn' kapta a-- i ezüstérmet (205 kiló) és Hornyáké lett a bronzérem (2025 kiló)- - Légsúlyban' a lengyel Dem-bonsi- yk 240 kilós re'dmény-ny- el szerezte "meg a világ-- és Európa-bajno- ki címet Repülő Hotel Reggeli Vacsora SPORTNAPLÓ A Reál Madrid nyerte a Spanyol Labdarúgó Kupát Az Ai'etlco Madrid elleni döntő ugyan 0:0-r- a végződött de aztán a Reál tizen-egyesekkel 4:3 arányban vezet Lengyelország labdarugó-válogatott- ja Montrealban 8:1 (3:0) arány- - ban győzött Kanada ellen Lato volt a legeredményesebb 3 góllal Augusztusban a magyar válogatott is megmérkőzik a kanadaiakkal Az Egyesült Államok— Szovjet-unió Ifjúsági atlétikai viadalt Lincolnban az amerikaiak 117:163 arányban nyerték Mind az ame-rikai férfiak mtnd a nrtkgyö'lfk Nöl maratnnfutó ver-en- yt ren-deztek az NSZK-ba- n Waldnlelben GyözStt Monspart Sarolta A magyar nöl sakkcsapat Zala- - egerszegen 16:12 (2) aranyban ve-zet Jugoszlávia ellen Nyomdász csapatok mérkőztek Nyfreizyházán " klspitván 'a Guten-berg Kupáéit A Nvirseel Nyomda libdarúgói le'tek az elsők a ptVM Szikra a debreceni Alföldi és a szeced! TiDo?ráfia elo'l Joe Busner nrofl okú'vtvó Eurft-pa-baln- ok kt'elentette: ha Joe Fra-zt- er Manilában leevö! Muhammnd Alit kihívta Francit ha Ali nver akkor Ismét vele szeretne mérkőz-n- L NDK— Magvarorszá? üszóver-sni- yi rfnde-re-k Geniban lSD''-be- n vajíy a:i:!ll kesúbb MJVtett fiuia-to- k reszvétílercl A hvatak 209:119 anri'bai cvlitnk A rnis aiiik kúífil ri'-vrtt- !i 55-- nll a? I"nti m- -s távon' 13:lil) p-- p Molnár Gáboi h 40(1 rr-e- -i veaves i'istisoan 0:17 UK p-- t" ld"-e- l sfi-cpel- t a leaiobban Bnransl 6:4 tl:2 nyert a Venezue-la! Andrew ellen Beilk kelletni' mefileociesre l:3 B:2-r- e erte a ann-rlkd- i McManust majd í:3 6:4-r- e a ausítrál Kronkot a kltbilhe-l- i nemzetkúzl teniszversenyen Ta-rócy- — Hulres (!:3 8:3 Machan 6:3 6'3-r- a kikapott az ausztrál Let-chenf- il Bársony György a Gyöngyösi MEDOSZ hajtója lipicai négyebío-gatav- a! mesnvene Aachenben a Talbot-emlékversen- yt Dericall a kinai labdarúgásról Az NSZK olimpiai labdarúgó-váloga-tottja az elmúlt hé-te- n három mérkőzést játszotta Kinai Népköztársaságban Kantonban á helyi válogatottól 1 :0-- ra kikapott Sanghajban ugyancsak' a helyieket 5:0-r- a legyőzte míg szombaton Kína nemzeti válogatottjával 1 :1 arányú döntetlenre végzett Jupp Derwall a nyugatné-met csapat jól ismert edzője az MTI pekingi tudósítójának 'elmondta- - hogy a kinai válo-gatott a legjobb ialamenriyl ázsiai csapat között amelyet eddig módja volt'látni A kínai -- labdarúgókat hallatlan akarás és szorgalom jellemzi emel-lett technikailag is kitűnőek Problémáik --vannak -- viszont az erőnléttel' és'-a'- ' taktikai felké-- ( szültséggeL Denvallnak az a benyomá-sa hogy a kínai labdarúgók 'talán nem játszanak eleget fagy legalábbis nincsenek' olyan teherpróbának alávetve mint a "rendszeres bajnokságo-kat és kupákat vágigküzdő európai Játékosok Ha többet járnak külföldre elsősorban Euróoába1 ha megismerik és másukévá teszik amit á vtlág élvonala a labdarúgósportban megkövetel akkor gyorsan előbbre léphetnek Toronto— Budapest— Toronto Egyéni 22-4- 5 napos utazás Bármikor: APEX: Augusztus 31-i- g $56300 60 nappal előbb vásárolva Szeptember 1-t- ől' $ '48000 i Gyermek jegy felár Szeptembertől: $41600 Budapest—Toronto—Budapest Kihozatal Rendkívül kedvezményes áron! FLORIDA: lhét $ 21900 1 1 HM Iftl HtKt--M MHtlftl IU M Ift VftKI H I KII IJMB 'BBSjÉ:-iíi- í bor-so- b --atm i2}S2JV!iJfSÍ 553:Bloor West at Bath'urat Toronto - "'Téli 536-756- 6 -l-L£Y(O rKgKHS)GWL % Zl£t?íZí 7P mmZr lWWIlfefllJUPlmilllWtiW WWWiliwililiiiJWUWwWWWNWÍ
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 19, 1975 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1975-07-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000291 |
Description
Title | 000343 |
OCR text | lÜÍÖidáíi KanadaT"Mágyarsáf' '(Not29)' Í975fíjúííüs 1S A _ri - ' "í '% " % " 'Li PK TTT '!7'Tri7 Az apiWiirdelés áfa négy swig $'200 Minden ' további sor 30 cent Jeligés hirdetésekért két-szeres HüMI Ej dija! számítunk Apróhirdetéseket csak az összeg előzetes befizetése esetén kazlunk EttörOtt a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 782-659- 3 új telefonszámun-kat (v) L VADKERTY Porszívók padklkefélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Telefon: 763-111- 7 ' 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Teákwood bútor közvetlenül az importőrtől Living —ebédlő és hálószoba berendezés stb Nyitva reggel 9 órától 9 óráig Vasárnap 1—5 óráig látogatás EINAR CLAUSEN Ltd Hwy 7 Keletre Bramaleatól Tel 459-076- 0 79 Duncaster Thornhill Tel: 881-000- 0 (14— vj Budapest Meat Markét kiszolgálót keres azonnali felvételre Tel: 531-520- 2 (24-v- ) Czuczor Árpád aki 1973-ba- n jött Torontóba Ausz-tráliából (Melbourne-ból- ) hívjon fel a 245-361- 0 to-rontói telefonszámon (29) Bútorozatlan 2 hálószobás apartment 2 személy részé-re 410 Bloor St-e- n kiadó Érdeklődni lehet Elizabeth Meat Market-nó- l (29-y- ) Jellemes jóindulatú fér-jet keresek aki szeretettel vár otthonába egy komoly 60 éves asszonyt „Őszin-teség" jeligére (29) Bútorozott szoba főzési lehetőséggel férfi részére kiadó központban Telefon: 533-370- 1 (30) Hazalátogat? Amerikai és európai kocsik olcsón bé-relhetők Telefon: 654-660- 6 (32) Baby sittért keresek Eg-lint- on — Bathurst környé-kén este fél 6— fél 9-i- g Tel: 783-252- 7 (v) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hét alatt felbontja okmányait beszerzi jogügyeit elintézi fordításokat eszközöl sirkövet állit fel a Family Service Co Budapesti jogügyi Irodája PO Box 6721 Cleveland Ohio 44101 U S A Telefon: (216) 251-439- 3 Külső és belső festés va-lamint falpapirozást és plaszterozást garanciával vállalok Telefon este 6 után 653-994- 9 (30) Idős házaspárnak vagy 2 idős nyugdíjasnak szoba ki-adó teljes ellátással ma-gyar konyha külön TV room Kérem hfvni bővebb felv-ilágosításért 245-147- 4 area code (519) (32) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 222-722- 3 és pihenj meg pár percre (13-v- ) Házassági Hazánktól roko-nainktól barátainktól távol sok-kal jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval köz vetit az International Contact Tel: 48 1 -- 0277 nappal 1 0-t- ől 3-i- g Este 5-t- öl 10-i- g (17-v- ) Könyvelését adóbeval-lását elkészíti mérlegképes könyvelő P TOFFLER Tel: 781-583- 5 (16-v- ) Mertek utam luggony es ágyterítő készítést vállalok HELENS DRAPERY 223-425- 7 Garantált munka Nagy választék mintákban! Kiss András FÉRFI BLOOR STREET WEST TELEFON 921-961- 4 Bentlakó gondnokot keres a Kultúr Központ Tel: 924-117- 4 (29-v- ) Tervezési és építési mun-kát vállalok Vörös János oki ópitóoz Tel: 429-377- 8 KERESEM: édesanyám Fabulya Máriát ki 191 1-b- en Békéscsabán született 1932-tő- l él Németországban és 1966-ba- n adott életjelt magáról Hamburg környéké-ről Értesítést a következő címre kérek: Potocska Já-nos 610 Artreva Crt Bur-lington Ontario Canada (30) FLORIDA Sarasota Reál Eastate ügyben' készséggel állok rendelkezésre A Fia Sun Realty Inc és a MLS tagja vagyok Mrs Ida An-gyal 4903 Capri Ave Sara-sota Fia 33580 (33) Vízvezeték szerelést — új munkát javítást és átalakítást vállalok Min-den munkát garanciával Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbing Tel: 221-689- 3 (5-- v) Újdonság Kis helyet foglaló elegáns taii-meri- eg ameiy Kg-o- s es id-o- s Kuionteie színekben elengedhetetlen kelléke a háztartásnak fogyókúránál vagy farmernek a vegysze rek keverésénél Ara $2095 Kívánságra postáz zukGifts by „Olga" 382 Wilson Ave (West of Bathurst) Downsview Ont Tel: 630-720- 1 Magyarországi látoga-tásra Idősöbb'nőt vagy fér-fit elkísérnék1" Lehet ~ amé: rikai is Magányos nő va-gyok Leveleket „Levélben bővebben" jeligére a K-iadóba (29) St Clair — Oakwood kör-nyékén tiszta szobák-konv-há- k kiadók Erd: este 9 óra után Telefon: 533-502- 9 " (31) Keresek egy önálló kö-zépkorú házvezetőnőt referenciával bentlakás-sal egy egyedülálló höz fel: 449-362- 5 (29) Egy hálószobás apart-mente- k kiadók: 1090 Rose-law- n Ave Eglinton felett közel a Dufferinhez Tel: 789-305- 9 este 8:ig (30) Autósok flgyeleml Nem ajánlatos túrára In-dulni Touring Club Montre- -' al tagsági igazolvány nél-kül Bővebb felvilágosítá-sért hívja Miltényit Mon-treálban hétfőtől-csütörtök- ig este 6 óra után Telefon: 336-144- 9 (29) Budapest Bakery & Delicatessen Harai Izü felvágottak mindennap friss hurka kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomahb importált európai csemege áruk stb stb Naponta kétszer házi kenyér Nyitva: hétköznap9- - estei 10-i- g vasárnap 11-8-- ig M2 Bloor Street West Tel: M2-074- 0 Dr Baranyai 'Zoltán közjegyei irodája Válóperek a leggyorsabban Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki' fordítások" 1KKA pénz- - és gyógyszerküldés Komániában és 'Csehszlovákiába 'i' Biztosítás— Repülés'és ha]ójgyek 603 Bloor StW ajtó 2Tel: 531-354- 6 Művészi FÉNYKÉP esküvői alhum'Jt!eve!-ké- p gyermekfelvétel stb THOMAS STÚDIÓS 594 BlüiirSt Vvéit Telefon: 533-701- 4 (Fiók-üzle- T: 1672 Eglinton Ave West) Telefon R7-0R2- 1 NOlÉS DTVATSZABÓSG 410 TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA" T — IrjVa Daily Star és Globe'and MalL VI VEZETÉS ALATT!!! FIGYELEM Continental Restaurant J)HoDÍ)1l"kÜTSkrt pmrtyin {ncireDd'tlést bizbox ttiBÍÜ Üi''tüUidónös:CSESZKOíESZTERV 'a Hungárián VillaféTOltuikicsi'" "f Megrendelés: fai [bloor snÍroRÓífwy6frr}x J 'M nő- - Mr TELEFON: 923-460- 6 Akar fin Is egy jó hajvá-gást? Keresse fel Ügeti volt budapesti Váci utcai férf-ifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt buda-pesti férfi fodrásznő Is biz-tosltja a gyors és jó kiszo-lgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St -- Clair W Vaughan Roadtól ' kissó nyugatra a második fodrászüzlet a Pannónia Delicatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) Különféle olcsó bútor el-adó Tel: 537-174- 5 (29) Diplomás Igazi úriember intelligens úrinő ismeret-ségét keresi 45 évig Csak Toronto és vidéke közelé- - ben jelentkezzenek Vá-laszokat telefonszámmal kérekl Box 365 „T" Station Toronto 19 Ontario (29) MEGHÍVÓ kepkiálutAsra a torontói magyar festők műveiből Rendezi az ART OF NEW RENAISSANCE -- Magyar képszalon Budgit Plán S 10 lefizetés 10 havi részlet kamatmentesen 604 Brown's Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appolntment szükséges Gesztenye Cukrászda keres konyhai kisegítőt Tel: 782-159- 8 (29) MAGYAR PAPRIKA Sárga magyar tölteni és eltenni való paprika Augusztus 10-t- ől Október 15-i- g kapható Bővebbet levélben Frank Turkovics Box 64 Peachland BC V0H 1X0 (39) Driveway javitást felületi kezelést aszfaltjárdát jutá-nyos áron készíti Vulcan Driveway Service 630-470- 6 (29) Pontos gyors TV — Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Füst Ernő rádió technikus 749 Dovercourt Rd Tel: 532-427- 2 Wlndsorban kirándulóknak szállást adok jutányos áron napi $ 200-tő- l felfelé Ágyak tiszták birkagyapjuból és szénából Keresse Frank Burányt 3925 Wyandotte Windsor 15 Ont tel: 948-188- 6 (30) Nyugdíjas magyarországi tanárnő jó háziasszony ki-hoz- atal esetén elvállalna gyermekek' ós' háztartás gondozását Tel: 924:4070 (30) Jólfőzó házvezetőnőt keres gyermektelen házas-pár modem házban bentla-kással Külön szoba Für-dőszoba TV Jó fizetés Tel: hétfőtől-pénteki- g 9-- 5 lg 487-368- 5 ELEK ZOLTÁN MAGYAE1 GYÓGYSZERTANA 378 BLOOR STREET WEST (A WALMER ROADNAL) „Freedelhrery" Torontóban GyógyszerkUktes az Óhazába Kozmetika -- Mara's Skin Care 378a Bloor St W 2 floor Telefon: 923-077- 6 Transylvaniá Restaurant Erdélyi különlegességek csak nálunk Torontóban 795 Bathurst St Tel : 534-800- 9 Anny's Beauty Sálon Hölgyfodrászés'kozmetikus "487 BLOOR STREET WEST Telefon: '922-999- 5 Oeutsch bácsinál saját készttesd ésimportált'aranyárúk Űri és ékszerjavitás'a'-legjutányosab- b' árón 'Mágneses gyógykarkótök"' kaphatók Üzletünket kibővítettük' angol—ilász" import pulóverekkel 'és ruhákkal 406 BLOOR STAWEST" Teleton:' 925-718- 2 pódénpláte 'Teljes italmérés vasárnap is! 2ÖÖ]BloörSt West TeÍ:f923-ÍB59"- 9 TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Tóth-o- t 15 éve Torontóban 633-133- 2 Daytona-Beac- h Florida „Bon Air Villa Apt'si Motel" Köz-vetlen a tenger melleit Olcsó árakvTel: (904) 767-814- 8 Tu-lajdonos: Wm Kosztolányi 4111 So Atlanlic Ave Daytona Beach Florida 32019 (Auq275) TV—RÁDIÓ javítás HÍVJA EMIL televízió szerelót' 461 — 3231 Olcsó arak jKy-- l wQ ] M fK1 1 £ KI ÍM PLUMBING Vízvezeték szerelést generál szakember Gázhütés-- fűtés mindennemű szakmábavágó iparigazolvány van Mérsékelt áron végez minden munkát Tel: 536-618- 7 (28) Budapest Fruit Meat and w_ Delicatessen 426 Spadina Áve Toronto Tel: 363-65-74 Üzletünkben állandóan friss gyümölcs zöldség darált dió mák saját ké-szítésű savanyukáposz-ta (apró és fejes) valamint édes gyalult-káposzt- a nagyban és friss hentesáru kapható Új tulajdonos: Mr és Mrs Pócsal Califomiába utazom július 28-á- n reggel partnert ke-resek férfi1 vagy nő szemé-lyébe busszal megyek Tel: este 924-478- 7 (29) Bútorozott szoba férfi ré-szére kiadó rendes tiszta házban Telefon egész nap 22 Tyvrel Ave TelP 654-236- 2 (30) Magamhoz vennék 65 éven felüli urat lehet ápolásra szo-ruló is Hollywoodi ottho-nomba kinek szintén mint nekem fáj a magány az Ír-jon Címem: S Marika 1344 No Hobart Blvd Apt 247 Los Angeles Calif 90027 (30) Mindenféle tégla és blok-munk- át szakszerűen vál-lalok Szakképzett — itteni gyakorlattal is rendelkezem — otthoni kőmlves mester vagyok Telefon: 630-960- 3 (31) VIG JÓZSEF BIKA újból megnyitotta Fruit Barrell néven zöldség és gyümölcsüzletét a 900 DUFFERIN Plaza Naponta friss áru Szeretettel várja régi kedves vevőit Free dellvery Tel: 533-749- 2 Olvassa a Weller Publishing — Kékújság" kiadásában megjelent könyveket! A magyar írás és nyomda remekmüvei Straub János TENISZ SZAKÜZLETE ÉS HÚROZÓ MŰHELYE 1262 Yonge Street (Davenport— StCIair) Te!efon:923-512- 8 Mal)rrinlint 101 f nlrdméiyt Bdnak KOZMETIKA Dr CHRISTINA FABINYI' szakképzett kozmetikui legmodernebb eljárásokát alkalmazza" Szuhszerü [anílvinyhépzés 716 PALMERSTON Áve (Bloor-tő- l északra)' TELEFON: LE 1-6- 318 Ka elegáns éi Ízléses ajándékot akar vásárolni látogassa' meg Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és más különleges importált tárgyak mérsékelt áron kaphatók 304 BLOOR STREET WEST S33-3S8- 7 Cipőt az egész családnak PATAGSI CÍPŐ SZALONBÓL Import(Nfcn gyófybetteí tíá'éi tefiapí eztn iiéla Itbtkn U! Vlizimiradt mérnek !- -% kttzraéaOTtt'tJWAk BLOOR STREET WEST TEUttON:"J-MZ- J Country Siyle Restaurant MiiHlrn'iup'riv-'nit-- í ini'lru_Melrt Kaphatók ExHirímcn Talif oul ervic Új tulajdonosok: Kató és Ted Tóth 450 BLOOR ST W Tel': 537-17- 45 TheCoffee Új üzlet 99 Yorkville Áve Curaberland Courtbán Tel:' 920-210- 8 St BLOOR STREET WEST TELEFON: f7ír7g00 Irha bőr és Suede kabátok 'íjáckets szoknyák készen és méret után nágyválasztékbun„ Perry'tS'Leather iFashiori 595 Bloór StIWf Tél:536-812- 2 Az olimpia rendőrfőnöke Sok' szó esik arról hogy a montreali olimpia színhelyén késnek az építkezések baj 'van átrendezők szakértelmével de egy ügyes újságíró kinyomozta hogy akad olyan szervezet Montrealban amely már ma is képes lenne ellátni olimpiai feladatait mégpedig alapo-sabban mint bármelyik előd-je A rendőrség Egy 52 esztendős Guy Topin nevű rendőrtisztet a montreali világkiállítás biztonsági" szer-vezeteinek irányítóját bízták meg azzal hogy fenntartsa a rendet az olimpián ne történ-hessék a münchenihez hason-ló tragédia Guy' Topin szabad kezet ka-pott és él U vele Münchenben tízezer stilizált egvenruhús fegyvertelen rendőr működött közre jelképezve az olimpia békés jellegét Montrealban Két évvel ezelőtt kevesen jósoltak sikert az első ízben kiírt úszó- - műugró- - miiúszó-é- s vízilabda-világbajnokságn- ak Az idén Gáliban július 18—27 között sorra kerülő VB-- t viszont már olimpiai izgiüom előzi rne? Az MTI munkatársa csokor-ba foglalta a hírügynökségek legfrissebb beszámolóit vala-mint a jelentéseket a magya-rok utolsó hazai napjairól A legfrissebb hfrek Végleges hogy szerdán re-pül el a magvar küldöttség amelynek 11 vízi-labdázó hét úszó több erlző és szakember a tagja Eurótriból az' NDK utazik legerősebb csapattal az előjelek azt mu-tatják hosrv Belgrádhoz ha-sonlóan a II világbajnokságon is valósáaos éremesőre számít-hatnak elsősorban a női szá-mokban össTeen öten van-nak a csapatban akik az első VB-- n aranvérmet nyertek A nyugatnémeteknek a gyorsúszó Péter 'ocfce a legna-gyobb reménységükaki tavaly a bécsi Európa-batnokság- on átütő sikert aratott Mellette az syáncsak sorinter Klaus Stein-hoc- h' tartozik a favoritok közé A női csapatból hiánvzik a-t- " FB-avanyér- més mellúszó Christel Justen aki tanulmá-nfoyrimáeblfaonglaltsá'ga miat't nincs A~z amerikai úszók a közel-múltban "rendezett és' 'világ-csúcsokat hozott válogató ver-senyük- utdh derűlátással te-kintenek a férfi "számok elé sőt a nők is bíznak abban hogv jobban megszorítják a kitűnő NDK-- s sportolókat mint korábban ' Alighanem' Tim Shawles? a VB egyik leg-nagyobb sztárja: ő az aki'a müncheni' hétszeres aranyér-mes Mark Spiíz örökébe lép-het A továbbiakban a világ-bajnokság férfi számaiban jós-lásokba is bocsátkozott Ausztráliából ellentmondó hírek érkeznek: egyesek úgy vélik hogy évtizedek óta nem volt olyan gyenge a csapatuk mint mbst mások viszont de-rűlátóak és a fiataloktól nagy előrelépést ' várnak Tény Cathercole edző például úgy nyilatkozott hogy a 15 éves Jenny Turall biztos győztese lehet a 800 méteres női gyors-úszásnak' megjavítva az általa ' I ' - ' I' " I I I - t ! — — I - — I I I I I I— f — — — l ' ' I - ' a % — 4 — - a — l ' a s — Szendrovits László Magyar csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360' Bloor St WToronto Telefon ugyanaz: 961-21- 21 Színesen állunk rendelkezésükre akár regi vagy uj receptek elkerítésében kozmetikai ?s szépségápoló szerekben A Shop-per's Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében U'rn elonosáron Cógyizer küldését a világ bármely részeben intézze az INTERNATIONAL PIIARMA-va- t lenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László Ha magyaroi fxü jó minőségű hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen Toronto egyik legforgalmasabb hentes Üzletét (Szabad parkolás az épület mSgStt) 566 BLOOR ST W (Bathunt urok) UI-34- U L'Europe Tavérn Torontó legjobb magyar konyhája Importált és hazai italok nagy választékban Horváth János hegedül Bíró András zongorázik 469 Bloor Str West — Telefon: 9214269 Turai Beauty Sálon 468 BLOOR STREET W ' 536-499- 5 LESLIE G ARUAf notary PU B LfIC Magyar Mztrik él német válóperek hjmtágj engedélyékr — Mindenfajtahiztositás New 456 Bloor Street West Toronto' MSS 1X8 Ont Tel: 531-462- 6 5314627 " J 11 600 egyenruhás rendőr áll szolgálatba — feltűnően fel-fegyverkezve '— Nem akarjuk hogy az olimpiai létesítmények valami-féle koncentrációs táborra em-lékeztessenek — mondotta To-ip- in felügy'elő — dé'a felfegy-verzett rendőrökkel demonst-rálni kívánjuk az erőnket vissza' próbáljuk riasztani azo-kat akik a világközvélemény központjában álló olimpián saját magukra akarják felhívni a figyelmet' Minden eshetőségre felké-szültek A rendőröket olvan sDeciális fegyverrel szerelték fel amellyel sötétben is pon-tosan lehet célozni a hadsereg pedig rakétaelhárifókkal (v!) se-a- ít a rendőrségnek Elsősorban az olimpiai falut őrik majd és a játékok mintegy G50 díszven-dégét Irány Cali csaknem Budapestről Gyógyszertára addrúi'ií tartott R:4348 perces viláa-c'úcs- ot Turall "a leautóbbl ed-zésen a hatodik B00 méteren 8:50 perces időt ért el — könnyedén A 100 méteres női gyorsúszásban a 16 éves 'mel-bourne- i Drue le Gujer a dön- -' tőben 58 másodpercen belüli idővel jó helyezést érhetnél A 'vízilabdatornán 16 csapat vehet részt ezeket 4 riégves csoportba osztják s az első 2 —2 helyezett jut a középdöntő-be majd onnan uayancsak az első ' 2— 2 a döntőbeAz első VB eredményei alapján az aranyérmes' maptar váíotjatatt az olimpiai bajnok szovjet együtíis továbbá 'a jugoszláv az olasz az amerikai a kubai a román a holland' a'tnerífcót és a spanyol csapat aütomatU kusan joeot nyert az Indulás- -' ra horráiuk csatlakozik a ren-dező Kolumbia eevílttese va- lamint a selejtezőkből toyább-Utto- tt nyugatnémet ausztrál kanadai iráni és görög válo-gatott' ' ' Hornyok bronzérmes az ifjúsági' súlyemelő VB-- n Marseille-be- n kezdődött meg azeLiO ifjúsági súlyemelő vi-lág- és Európa-bajnoksá- g Lepkesúlyban Hornyák tiere-kasá- n helytállt Szakításban 875 kilóval' még csak 5 volt lökésben' 1 15 'kllovaVa 3 hely-re került és" csupán" nagyobb testsúlyával szorult a győztes és a második mögé Mindhá-rom versenyző 1 1 3 kilót' lökött hz összetett ifjúsági világbaj-nokságot végül is a szovjet Danyllcsenko nyerte 205 kiló-val a lengyel Setreryn' kapta a-- i ezüstérmet (205 kiló) és Hornyáké lett a bronzérem (2025 kiló)- - Légsúlyban' a lengyel Dem-bonsi- yk 240 kilós re'dmény-ny- el szerezte "meg a világ-- és Európa-bajno- ki címet Repülő Hotel Reggeli Vacsora SPORTNAPLÓ A Reál Madrid nyerte a Spanyol Labdarúgó Kupát Az Ai'etlco Madrid elleni döntő ugyan 0:0-r- a végződött de aztán a Reál tizen-egyesekkel 4:3 arányban vezet Lengyelország labdarugó-válogatott- ja Montrealban 8:1 (3:0) arány- - ban győzött Kanada ellen Lato volt a legeredményesebb 3 góllal Augusztusban a magyar válogatott is megmérkőzik a kanadaiakkal Az Egyesült Államok— Szovjet-unió Ifjúsági atlétikai viadalt Lincolnban az amerikaiak 117:163 arányban nyerték Mind az ame-rikai férfiak mtnd a nrtkgyö'lfk Nöl maratnnfutó ver-en- yt ren-deztek az NSZK-ba- n Waldnlelben GyözStt Monspart Sarolta A magyar nöl sakkcsapat Zala- - egerszegen 16:12 (2) aranyban ve-zet Jugoszlávia ellen Nyomdász csapatok mérkőztek Nyfreizyházán " klspitván 'a Guten-berg Kupáéit A Nvirseel Nyomda libdarúgói le'tek az elsők a ptVM Szikra a debreceni Alföldi és a szeced! TiDo?ráfia elo'l Joe Busner nrofl okú'vtvó Eurft-pa-baln- ok kt'elentette: ha Joe Fra-zt- er Manilában leevö! Muhammnd Alit kihívta Francit ha Ali nver akkor Ismét vele szeretne mérkőz-n- L NDK— Magvarorszá? üszóver-sni- yi rfnde-re-k Geniban lSD''-be- n vajíy a:i:!ll kesúbb MJVtett fiuia-to- k reszvétílercl A hvatak 209:119 anri'bai cvlitnk A rnis aiiik kúífil ri'-vrtt- !i 55-- nll a? I"nti m- -s távon' 13:lil) p-- p Molnár Gáboi h 40(1 rr-e- -i veaves i'istisoan 0:17 UK p-- t" ld"-e- l sfi-cpel- t a leaiobban Bnransl 6:4 tl:2 nyert a Venezue-la! Andrew ellen Beilk kelletni' mefileociesre l:3 B:2-r- e erte a ann-rlkd- i McManust majd í:3 6:4-r- e a ausítrál Kronkot a kltbilhe-l- i nemzetkúzl teniszversenyen Ta-rócy- — Hulres (!:3 8:3 Machan 6:3 6'3-r- a kikapott az ausztrál Let-chenf- il Bársony György a Gyöngyösi MEDOSZ hajtója lipicai négyebío-gatav- a! mesnvene Aachenben a Talbot-emlékversen- yt Dericall a kinai labdarúgásról Az NSZK olimpiai labdarúgó-váloga-tottja az elmúlt hé-te- n három mérkőzést játszotta Kinai Népköztársaságban Kantonban á helyi válogatottól 1 :0-- ra kikapott Sanghajban ugyancsak' a helyieket 5:0-r- a legyőzte míg szombaton Kína nemzeti válogatottjával 1 :1 arányú döntetlenre végzett Jupp Derwall a nyugatné-met csapat jól ismert edzője az MTI pekingi tudósítójának 'elmondta- - hogy a kinai válo-gatott a legjobb ialamenriyl ázsiai csapat között amelyet eddig módja volt'látni A kínai -- labdarúgókat hallatlan akarás és szorgalom jellemzi emel-lett technikailag is kitűnőek Problémáik --vannak -- viszont az erőnléttel' és'-a'- ' taktikai felké-- ( szültséggeL Denvallnak az a benyomá-sa hogy a kínai labdarúgók 'talán nem játszanak eleget fagy legalábbis nincsenek' olyan teherpróbának alávetve mint a "rendszeres bajnokságo-kat és kupákat vágigküzdő európai Játékosok Ha többet járnak külföldre elsősorban Euróoába1 ha megismerik és másukévá teszik amit á vtlág élvonala a labdarúgósportban megkövetel akkor gyorsan előbbre léphetnek Toronto— Budapest— Toronto Egyéni 22-4- 5 napos utazás Bármikor: APEX: Augusztus 31-i- g $56300 60 nappal előbb vásárolva Szeptember 1-t- ől' $ '48000 i Gyermek jegy felár Szeptembertől: $41600 Budapest—Toronto—Budapest Kihozatal Rendkívül kedvezményes áron! FLORIDA: lhét $ 21900 1 1 HM Iftl HtKt--M MHtlftl IU M Ift VftKI H I KII IJMB 'BBSjÉ:-iíi- í bor-so- b --atm i2}S2JV!iJfSÍ 553:Bloor West at Bath'urat Toronto - "'Téli 536-756- 6 -l-L£Y(O rKgKHS)GWL % Zl£t?íZí 7P mmZr lWWIlfefllJUPlmilllWtiW WWWiliwililiiiJWUWwWWWNWÍ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000343