Ukrainski Visti, November 24, 1942

              іЖ _
І'?-1'- " 5й л'ч 4'" ~ г-""'-'-
-') ' Яг
"- - "- -
ч 'V -- Л - ЧИ хч
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ТЖКАШЬШ ЯЕТС8
Одинокий Український Католицький РиЬПзЬей Еуегу Тиеміау
Тижневик у Канаді
Ьу ІЬе Виходить у Вівторок в Едмонтоні
під ч 10012-10- 9 Стріт і~ Шш Г Ш Шг шш шш шш ІШгаіпіап ІЛХтеиіІ'5сй ГиЬ1І5Ііег§
Річна передплата $200 V
Телефон 25708 ЦКЕАІШАН ИЕТІЇ5 10012-10- 9 81 Ейтопіоп ЛНа РЬопе 25708
Уоі XV N0 47Еітопіоп АІЬегІа Тиезйау ІїоуетЬег 24 1942 Едмонтон Алберта вівторок 24 листопада 1942 Число 47 Рік XV
АМЕРИКАНСЬКА ПОБІДА
НА ТИХОМУ ОКЕАНІ
ЯПОНЦІ ВТРАТИЛИ 28 КОРАБЛІВ
І 20000 ВІЙСЬКА
Морська битва на північ і захід Соломонськнх островів
про яку першу вістку ми подали в минулому числі закінчи-
лася перемогою Злучених Держав
Американськії секретар фльотн Накс 'оповістив що в тіі'і
битві Японці зовсім певно втратили 28 кораблів затопленими
і 10 ушкодженими
Серед затоплених японських кораблів є один дреднавт
або тяжкий кружляк три великі і два легкі кружляки та
шість протнторпедовців Крім того затоплено 8 кораблів з
військом яке Японці мали висадити на острові Ґвадалканал
Число вояків що загинули в морі подає американське звідом-ленн- я
па 20000 або більше
Американська фльота втратила два легкі кружляки і шість
протнторпедовців
Також три і п В ЛЮДЯХ ІІЄ Є®£ гакі великі як можна о оуло
сподіватися хоч мій загинув-
шими є два американьскі ад-
мірали
Безпосереднім наслідком тої
перемоги є запевнення що
остров Ґвадалканал названий
американським Ґібральтаром
на Тихому Океані остався кріп
ко в американських руках Я-пон- ці
завзялися за всяку ціну
той остров відвоювати Втрати
японської фльоти відсунули не
Битва за Туніс і Бізерту
Зайнявши Альжир Бритіґщі
й " Американці посуваються здовж середземноморського
побережжя в сторону Тунісу й
Бізсрти в північній Тунісі! Бі-зерт- а'
це прекрасна морська
пристань а Туніс це столиця
їрранцуської Тунісі! Туніс
положений в місці де в стари-
ні було велике місто Картагена
що воювала з Римом за пану-
вання на Середземному Морі й
була ним знищина по довгих
війнах
Бізерту й Туніс боронять
фортифікації віддалені ЗО
миль від обох міст і збудовані
в виді півкола
Найновіша вістка передана
в понеділок через мароканське
радіо подає що аліянтські вій
ська відкрили загальний на-
ступ на німецько-італійськ- і по-
зиції Туніс — Бізерта і до
аліянтських таборів почали
прибувати перші полонені А-ліянтс-
ькі
сили атакдоть на ці-
лому фронті Берлінське ра- діо поклйкуючись на аліянт-
ські донесення подало що са-
ме тепер ведеться завзята бо-
ротьба у пристані Гаммамет
ЗО миль від Туніс)'
В середущій Тунісі! ведуться
рівнож сильні бої за вузлову
стацію Ґафса 70 миль на захід
від Сиртенського заливу Алі-янга- м
помагають там Францу-
зи
Бракує яєць масла
навіть з молоком клопіт
Яйця масло й молоко вису-
нулися на перше місце серед
домашніх клопотів у Оттаві
Яйця майже зникли зі скле
царських полиць в Оттаві По-
пулярні колись сендвичі з яєць
остались тільки спомином для
гостей оттавських ресторанів
Рада воєнних цін заявила що
вона не має способу тому за-
радити
І
По містах відчувається брак
масла а адміністратор поживи
Тегарт виїхав до Торонта на
нараду з фабрикантами консер
вованого молока бо фармері
грозять що будуть кормити
худобу молоком замість про-- !
давати кили не дістануть та
8Щй
езпеку для Австралії принай
мні на час а американськім
фльоті і перевозовим кораб-
лям дали свободу рухів на По
лудневому Пацнфіку Однак
секретар Накс остерігає що
ворог може зяеився поновно
з новими силами
Крім морської битви ведуть
ся сухопутні бої на острові Ґва
далканал однак Американці
мають рішучу перевагу над я-понськ- ими силами
З уривкових звідомлень ви-
ходить що аліянти перейшли
в двох місцях середущу Туні-сі- ю
й дійшли до моря
Звідки взялися німецько-італійсь- кі
сили в полудневій і -се-
редущій Тунісії невідомо Ма-
буть їх вислано з італійського
Триполі в Лібіїдля охорони Лібії від заходу
З аліянтських джерел пода-
ють що американсько - бритій
ська армія має 300000 Німці
й Італійці 10000 війська
В Лібії бритійська армія ген
Монтгомері заняла Бенгазі й
підходить до уфортифікованої
лінії коло Ел Аґейла де мар-
шал Ромель з 60000 війська за
думує боронитися
БІЗЕРТА ГРІБ УКРАЇНСЬКОЇ
ЧОРНОМАРСЬКОЇ ФЛЬОТИ
До Бізсрти заилила в 1919
році українська чорноморська
фльота яку по упадку україн
ської держави захопили деш
кінці Втікаючи перед больше
виками з України в 1919 Де- -
нікінці передали фльоту аліян-та- м
і вони інтернували її н Бі-зер- ті Совєтський уряд довгі
роки домагався видачі фльоти
але аліянти не видали і коло
10 років тому фльота' пішла на
"скреп"
кого прибутку як минулої зи-
ми
Американський Літак Осів в
Португалії
Паризьке радіо подало що
американський воєнний літак
мусів осісти па території Пор-
тугалії близько еспанської
границі Португальська влада
інтернувала залогу літака і
запротестувала в дипльома-тичні- й
дорозі перед Британі-
єю й Америкою за перелет
пліянтськпх военнх літаків че-
рез португальську територію
в останніх часах
Німеччина запровадила в ці-
лій Сербії воєнний стан
ЦЕ ПОТІШАЮЧЕ АЛЕ
Багато наших читачів' відгукнулися на наші заклики і
відновляють свої передплати Це дійсно потішаюче Ми
вдячні тим нашим читачам які не ждуть писемних упімнень і
заощаджують нам час і 'гроші
Але є ще частина читачів які мовчать Ще раз зверта-
ємо увагу тим читачам - післяплатникам-щ- о як вони не ви-
рівняють своєї залеглости то ми будемо змушені здержати
їм дальшу висилку газети
'Адміністрація Українських Вістей"
щяшщртт'~-яви'- 1 — жряр
Горять два літаки німецької стежі в єгипетській пустіші
запалені бритійської аргилєрією Бритійські вояки вживаю'іь
каменюк для охорони перед ворожими кулями
ФРАНКО ОСТЕРІГАЄ АЛШНТІВ'
І ДЕРЖАВИ ОСІ
Еспанський диктатор геп
Франко повідомив держави осі
й аліянтів що Еспапія негай-
но прийме поміч другої сторо'-н-и
коли котра небудь з них
займе її морські або воздушні
бази
Були чутки досі непотвер- -
джені що Німці й Італійці ма-
ли жадати від Еспанії баз на
Балєарських островах поло
жених на-Середзем- інм Морі і
здовж східнього побережжя
самої Еспанії Інші донесення
мабуть інспіровані Німцями
подавали що аліянти задуму
ють зайняти Балєарські остро-
ви і так створити базу для ін-
вазії полудневої Франції
В Африці напроти Пбраль- -
тару є еснанське Мароко І'сн
Франко назначив комендан
том еспанських військ у Маро- -
ку ген Ягу найвизначнішого
генерала з часу горожанської
війни В Мароку перепели Ес-пан- ці
мобілізацію і перекину-
ли туди кілька днвізй з Еспа-
нії
З цього видно що Еспанія
хоче зберегти гостру невтраль
ність у цій впни
МОБІЛІЗАЦІЯ В ЕСПАНІЇ
Еспанський уряд зарядив
частинну мобілізацію армії
фльотн і легунства Еспанія
може виставити 3000000 вій-
ська а має тепер під зброєю
коло 500000 і цс число мо-
же подвоїти або потроїш ча-стинн- ою мобілізацією
Як виявила горожапська
війна еспапська армія має ви-
сокі боєві прикмети і нема
сумніву що буде боротись
проти інвазії звідки вона не
прийшла би
На північній границі стоїть
німецька армій на полудні в
Африці і в Ґібральтарі амери- -
кансько-бритіись- кі сили Од-
нак мобілізація не значить
що Еспанія задумує стати по
котрійнебудь стороні Еспанія
хоче остатися невтральною і
свою нейтральність боронити
силою коли зайде потреба
Франко і Кармона Дали
Задоволяючі Відповіди
Американський уряд заявив
що вже надійшли відповіді
від голов еспанської і порту-
гальської держави Ґсн Фран
ко і президент Кармона дали
вдоволяючі відповіді па за-
клик президента щоб вони
вдержали далі свою невтраль-ніст- ь
і щоб не боялись аме-
риканських воєнних операцій
в Африці бо ті операції не
грозять їх територіям
Не знати чи гірше робить
той хто клевече чи той хто
клевети слухає Ріжннця та
що перший має діявола на я-8и- ці а другий в усі
І
НІМЦІ ФОРТИФІКУНЗТЬ
ПОЛУДНЕВУ ФРАНЦІЮ
Німці почали забирати фраи
цуських робітників З ПОЛУДНЄ'
вої Франції до будови нових
укріплень здовж Середземно
морського побережжя Весь
запас цементу у фабриках по
лудневої Франції німці заре
квірували для будови укріп
лень
ЛЯВАЛЬ СТАВ (ДИКТАТОРОМ
Маршал Петен назначив
иремієра Ляваля своїм наслід-нико- м
на становищі начальни-
ка Франції й дав йому право
видавати закони й декре-
ти на території Франції те-
пер цілковито окупованої нім-
цями Одночасно Петен по-
збавив наслідства по собі ад-
мірала Дарляна який перей-
шов на сторону ' аліянтів в
північній Африці
Обсерватори заповідають
що у Франції запанує терор
і Ляваль старатисьме втягну
ти Францію до війни по сто
роні Німеччини
ПОМІЧ БРИТАНІЇ ДЛЯ РОСІЇ
Брнтінськнй підсекретар за-граничн- их
справ Рншард Ло
заявив в парляменті минулого
тижня що папроіязі останніх
12 місяців вислано з Англії до
Росії 3052 літаків 4084 тан-
ків 3031 троків 831000 тон
машин і приладів до фабрик
42000 топ авіяціііпої газолі-
ні! 6600 тон оливи Все цс ви-
слано північним шляхом через
Мурманськ і Архангельськ Не
все щасливо прибуло на міс-
це Со були втрати па морі
50 УШКОДЖЕНИХ КОРАБЛІВ
В ҐІБРАЛЬТАРІ КАЖУТЬ
НІМЦІ
Контрольоване німцями ра-
діо в Віші передало донесен-
ня з Еспанії що до Ґібральта-р- у
прибуло з Середземного
моря 50 ушкоджених бритій-ськи- х
воєнних і торювельннх
кораблів і висадили 4000 вби-
тих і ранених вояків
Давніше німецька команда
подала що субмарини й лі
таки держав осі затопили аоо
ушкодили 89 аліянтських ко-
раблів коло північної Африки
ПОМЕР ГЕН ГЕРЦОГ
В Кейп Тавн помер у 76 році
життя ґен Герцог кількаразо
вий премієр Полудневої Афри-
ки Коли вибухла війна з Нім-
цями Герцог був за невтраль-ніст- ю
однак не знайшов біль-
шості! в парляменті іі уступив
Герцог з походження Голян
дець був одним з командан-ті- в
Бурів (Голяндців) у війні
проти Англії в 1900 році по-
дібно як теперішній премієр
маршал Сматс який теж є Го-ляндц-
ем
ЧЕРВОНА АРМІЯ ПЕРЕЙШЛА
ДО ЗАЧІПНИХ БОЇВ
Від кількох днів совєтські
звідомлення подають що чер
вона армія перейшла до зачіп-
них боїв здовж 2000 милево-г- о
фронту від Ледового океа-
ну по Кавказ
Найбільше уваги комун ікати
присвячують совєтській офен-зив- і
в середущому Кавказі на
полудневий схід від Нальчика
Большевнки згромадили там
поважні сили виперлії Німців
з перемість Орджонікідзе (Вла
дикавказу) і в десятьденннх
боях знищили 20000 вояків
Тим самим минула небезпека
для Орджонікідзе і нафтових
теренів у Грозному
В Сталінґраді Німці атаку-
ють слабо червоні переходять
до протинаступів Волга вкри
вається ледом і на початку
грудня лід буде настільки спть
Ний що червоні зможуть пе-
ревозиш найбільші тягарі
про ооі на інших відтинках
фронту не пишуть
1 Іімсцька начальна команда
признає що іиіціятнва в кож-
нім секторі перейшла до совєт
ських рук однак твердять що
всі наступи здовж фронту бу-
ли кріваво відбиті
Недільний комунікаг совєт-сько- ї
команди подав що чер-
вона армія прорвалася на пів-
нічний захід і полуднє від Ста-лінґра- ду зайняла місто Калач
па східньому березі Дону й пе-
рервала одну з залізниць якою
Німці довозять матеріял для
військ у Сталінґраді Калач є
50 миль на захід від Стал тира-
ду Комунікат каже що в три-дневн- х боях згинуло 14000
Німців і 13000 дісталося в по-
лон Німецька 100000-н- л армія
мусіла відступити над Доном
40 миль взад 3 того повста-
ла небезпека для німецьких
військ у Сталінґраді
Німецьке радіо признало що
червона армія в офензиві на
морозних степах на захід і по
лудневий захід від Сталінгра- -
ду
36 Умово Хорих Згинули Від
Затроєння '
місті Сейлем над наїзнн-г- о
стейту
вах згинуло 36 пацієнтів від
затроєння у шпиталі для умо
во хорих 400 інших пацієнтів
занедужали багато з них ду-
же небезпечно
Управа шпиталю думає що
причиною затроєння були за-
морожені яйця в наслідок не-
мічної реакції Прояви затро
єння: вонітн кровю паоаліж
віддиховнх органів страшні
корчі в ногах і смерть
Новіші донесення прсдсіав- -
ляють справу зовсім інакше
До пяїниці згинуло 47 умово- -
иедужпх пацієппв а хорих на
раховують 400 Лікарі споді-
ються врятувати більшу части
ну
Стейтонпн губернатор Чартз
Спреііг назвав смерть 47 лю-де- п "масовим мордом" і ска-
зав що очевидно до яєць до-
дано хемічпу отрую Губерна-
тор доручив поліції перевести
доходження і винайти винов-никі- в
цього масового морду
Суперіїпендепг шпиталю др
Евапс заявив публично що до
яєць вкинено' отрую від якої
захворіли всі 467 пацієнт
шпиталю
ВІЙНА МОЖЕ СКІНЧИТИСЯ В
1944
Премієр Полудневої Афри-
ки маршал Сматс заявив що
блискуча побіда аліянтів в
Північній Африці принесла так
конечну поміч совєтській Ро-
сії Німці були примушені
пересунути частину військ
російського фронту на захід
донесення про великі пе-
ресунення воздушної сили пі-
хоти і механізованих дивізій
з російського фронту щоби
перед новою не-
безпекою на Заході Це най-
кращий спосіб помочі Росії —
сказав Сматс
Запитаний чи Німці можуть
увійти до Еспанії Португа
лії Сматс відповів що Німцц
зробили багато дурниць
Тепер вже є можливість
сказав вій що війна скінчить-
ся в 1944 році
Преосвященний Кнр Амвросій
Алберті
ВЕЛИЧАВІ ПРИЙНЯТТЯ ДЛЯ ВЛАДИКИ
МОНДЕР1 И ЕДМОНТОНІ
Висвячений недавно третій єпископ для Українців греко-католик- ів
у Злучених Державах Америки Преосвященний Кнр
Амвросій Сеншшиг ЧСВВ відвідує тепер Канаду а своїй
подорожі загостив також геть на захід аж до Албертн
Албертіііці відомі зі своєї гостинності! іі прийнять для
визначних гостей і цим разом гідно вшанували Достойного
Госія Особі їх Ексцелєнції Преосвященного Кир Амвросія
Перше прийняття для Епископа-Помічннк- а відбулось у
Моидері осередку церковно-релігіііног- о життя Українців греко-кат-
оликів Албертн іі осідку иротоігуменату Отців-Василія- н
кападійсько-амернканськ- ої провінції
З Мондеру загостив Преосв Кир Амвросій до Едмонтону
й тут у церкві св йосафата відправив Архнєрепську Службу
Божу н неділю дня 22-г- о листопада Того ж дня відбувся
Народнім Домі в Едмонтоні спільний обід в честь їх Прео-
священства па якому було поверх 250 гостей а вечером у тій
же салі парохія іі Народній Дім та всі товариства що гурту-юіьс- я
при ньому шпали Преосв Кир Амвросія концертом-академіє- ю
І в церкві а опісля в Народнім Домі па обіді й
академії промовляв Віісокодостоннпіі Гість Проповідь і про-
мови Його Прсосвященсіна залишили у всіх прпсуіпіх сильні
вражіння
Нарід що так масово заповнив був церкву іі народній
дім у часі обіду іі концерту дійсно був піднесений словами
Владики які були бальзамом для наболілих душ і надією на
кращу долю для страждаючої української нації на її землях
Докладніший опис прийнять в Едмонтоні появиться в
слідуючому числі а в цьому містимо опис гостини Преосв
Кир Амиросія в Мондері
(Продовження на 4-і- й стороні)
В орегонсько- - моги варварським
в Злучених Держа-Іком- "
з
Є
рятуватись
іі
В
в
в
в
Православна Церква
благословить Сталіна
Перший раз від початку чер
вопої революції православна
церква поблагословила про
відннка большевнків йоснф
Сталін дістав офіціяльно бла
гословення від російської пра-
вославної церкви Сергій па- -
тріярх неї церкви післав Ста- -
лінові з приводу 25 річниці
червоної революції послання
в котрім він привитав Сталі-
на як "помазаного вожда на-
ших збройних і культурних
сил що ведуть нас до пере- -
"Най Бог благословить по-бідо- ю
й славою твої великі
вчинки для батьківщини" ка-
же Сергій Николай київський
митрополит і прнмас україн-
ської церкви побажав Сталі-нов- і
довгого життя й сили
"аби очистити Україну з ні-
мецького бруду"
НЕ БУДЕ ЗАБОРОНИ УПРАВИ
ПШЕНИЦІ
Тому тиждень або два поя-
вилась у пресі вісіка з Оттави
що доміиіятьнс мінісіерство
рільництва мало б заборонити
управу пшениці в декотрих
околицях західньої Канади го
ловпо в північних частинах сте
нових провінцій а натомість
фармері мали б там завішати-
ся плеканням худоби дробу і
молочним господарством Про
цс ми докладно писали в мину
лому числі По появі тих ві-
сток міністер рільництва Ґар-дине- р
заперечив будьто би
уряд займався таким пляном і
заявив що зовсім не думає
видавати таку заборону
їнський нарід у Канаді за
Німеччина загрожена
з усіх сторін
Німеччина 'Італія і їх бази
в окупованих країнах загроже-н- і
аліянтськими літаками з у-с- іх
сторін у найближчих міс-
цях
Для оборони Німеччина має
7000 першолінійних літаків
Італія 2000 кажуть в компетен
тннх лондонських колах Ти-
ми літаками Німці мусять бо-
ронити довгий фронт від Кав-
казу до Ленінграду в Росії по-
бережжя Норвегії де находять
ся великі маси літаків до напа-
ду на аліянтські конвої що
пливуть до Росії боронити до-
машній фронт у -- Німеччині й
лівійську пустиню а крім то-
го новий фронт від північно-західнь- ої
Африки в Трикутни-
ку Сардинія — Туніс — Снци-лі- я
Аліянти заповідають ве-
лику повітряну офензиву про-
ти Італії й Німеччини
Німці зловили премієрів
еспанської революції
В нсокупованііі Франції про-
живали дпа премієрн червоної
ьспанп з часу горожанської
війни Коли ген Франко зай-
няв цілу Еспанію вони втекли
до Франції і фрапцуськнй уряд
відмовився видати їх владі
Франка
Аж тепер вони попалися в
халепу з якої мабуть вже не
вийдуть Займаючи решту
Франції Німці захопили Лярго
Кабалєра і другого бувшого
премієра Еспанії й видали їх
еспанському урядові де вони
стануть перед воєнний суд З
Мадриду інформують що оба
бувші премієрн Еспанії будуть
засуджені на смерть
"ПРОПАМЯТНА КНИГА"
Незвичайно цікава історія що зробив наш укра
минулих 50 літ що зробила у
наша св Церква для нашого народу ІІочатки нашої
іміграції труднощі які переживали Українці та
який зробили поступ Це незвичайно гарна книга з
550 світлинами (образками) Ті що цю книгу собі
купили дуже її хвалять Наш кардинал Апостоль-
ський Делегат в Оттаві і ті визнатні особи котрим
"Пропамятну Книгу" вислано прислали свої ґрату-ляц- ії та прямо подивляють той прекрасний поступ
у всіх ділянках життя який зробити Українці за так
короткий час
А Ви чи маєте вже "Пропамятну Книгу" нашого
поселення в Канаді?
Як ще не купили вишліть сейчас замовлення до
Епископської Канцелярії в Вінніпегу залучіть $250
а будете мати що читати довгими вечорами „цілу
зиму Адреса на замовлення:
ВІ8НОР'8 СНАІЧСЕКУ '
235 8соІіа Зііееі ЛУіппіред МапіІоЬа