Homin Ukrainy, March 30, 1963

              УКРАЇНИ
реакційна
Вибори в Канаді і ми
Інше кільканадцять днів залишилося до дни ви-- -
у Канаді Голосування громадян Канади в дні
є ивітня Ц Р- - повинно розв'язати своєрідну кризу що
заіснувала після виборів у червні минулого року
потрібної перемоги жодній партії і
Не дали
які
до року
треба було визначити нові шшири
Якщо мова про українців то треба зовсім одверто
сказати що ми в поперед виборах піддержали партію
прем'єра Діфснбсйксра і на неї в більшості віддали
наші голоси Напевно також інші етнічні групи батьк-
івські землі яких поневолені Москвою і які ведуть бо-
ротьбу за визволення подібно до нашого народу дали
свою піддержку партії прем'єра Діфснбсйксра
Лише наївні або вороги не розуміють чому саме
ми так поступили і сьогодні застановляються чому
українці масово голосували за партією консерватів Ми
відповідали і можемо повторити цс саме сьогодні що
голосували і будемо голосувати за цією партією тому
що прем'єр Діфенбсйкер перший з усіх відповідальних
державних мужів Заходу видвигнув в обличчі пред-
ставників усього світу на Форумі Об'єднаних Націй
проблему поневолених московським імперіплізмом на-
родів згадавши поіменно й поневолений Москвою ук-
раїнський народ Він також доручив удруге цю справу
порушити на сесії ОН в минулому році делегації Ка-
нади в ОН на чолі з Мскрері що й було зроблено
Ми здаємо собі справу з того що із себе являє Ор-
ганізація Об'єднаних Націй і зовсім не дивуємось що
виступ прем'єра Канади не знайшов там належного зро-
зуміння й підтримки Але ми знаємо що цей виступ не
залишився і не залишиться без наслідків Ми знаємо
як скажено зареаґувала на -- цей виступ Діфснбейксра
Москва змусивши весь свій адміністраційно-диплома-тични- й
агентурний і навіть літературно-мистецьки- й
апарат оклевечувати прем'єра Діфенбейксра Пись-
менникам і мистцям УССР та різним запроданцям і ви-служни- кам
Москви доручено доказувати що Україна
і український народ вільний і не потребує допомоги
з боку Діфснбсйксра Кампанія протії Діфснбсйксра
не припинилася ще й досі і немає найменшого сумніву
що Москва зі своєю агентурою і всілякими одвертими
і прихованими союзниками буде докладати всіх зусиль
щоо попалити уряд прем ера Канади У нашій
статті в попередньому числі „Гомону України" під заг
„Москва і вибори" ми звернули увагу на тактику про-
вокацій супроти особи прем'єра Діфснбсйксра з боку
агентурно-комуністичн- их рсптильок у Канаді які на
тлі різниці поглядів щодо атомної зброї між консерва-там- и
і лібералами пробують створювати протиамери-кансь- кі
настрої серед канадського суспільства Вони
ніби навіть стають в обороні прем'єра перед провокац-
ійною витівкою американського журнала „Ньюсвік"
(нотатка про це під заголовком „Підлий напад на прем-ср- а
Канади" в комуніс „Українському Житті" з 20 2
Ц р)
Справу ліквідації російсько-большевицько- го коло-
ніалізму уважаємо основною проблемою для розв'яз-
ання якої мусять бути сконцентровані зусилля всіх
свободолюбних народів Хто серйозно думає про мир
безпеку в світі той не може замовчувати того нанпо-творнішо- го
факту що в добі ліквідації західніх імпе
рій багато народів Европи й Азії знайшлися під ооу-хо- м
російського імперіялізму який шляхом колоніяль-но- ї
експлуатації насильно загарбаних країн здійснює
плян опанування решти ще вільного світу
Єдиним шляхом до звільнення людства від загро-
зи руїни й знищення в атомній війні є не переговори
3 ворогом усього людства — большевицькою Москвою
зле розгорнення здецидованої політичної акції на між-народньо- му
форумі з метою ліквідації російсько-большевицько- го
колоніалізму Тому щиро вітаємо ініція-т"в- у
Діфенбсйкера розгорнути таку акцію Підтриму-
ючи Діфснбейксра ми прагнемо забезпечити перемогу
засаД свободи й державної незалежності! і для понево-
лених Москвою народів як теж звільнити Канаду від
3агрози з боку московсько-большевицьког- о імперія-
лізму
Кожен чесний громадянин Канади розуміє яке
значення для країни має добре наладнаний її госпо-
дарства фінансів культури та організація суспільно-'оціяльни- х
установ Кожен у міру своїх сил повинен
причинитись до росту і розбудови своєї країни Цс са-мозрозу- мілі
справи і на них звертають увагу в неред-(Внбор- и
в Канаді і ми стор 12)
Згідно з наміченим пли-
ном у суботу 23 березня
1963 р у приміщенні „Ук-
раїнського Дому" у Торон-- ті
відкрився ХІІ-и- й з чер-
ги Крайовий з'їзд Спілки
Української Молоді у Ка-
наді Цей з'їзд можна б наз
вати також і ювілейним бо
він саме відбувався у 15-річ- чя
від дня заснування
перших клітин тієї органі-
зації в Канаді
Нарадами з'їзду прово-
дила президія у складі: В
Дейчаківський — голова
пані Н Горіх (Лондон) і Я
Сербин (Монтреаль) — за-
місники В Дідюк і Я Фе-ни- н
— секретарі
Реєстрація делегатів і
пізніші підсумки мандат-
ної комісії виявили що в
з'їзді взяли участь пред-
ставники з таких місцевос-
тей Канади: Торонта Монт
реалю Едмонтону Калґар
Вінніпегу Ст Кетеринс
Велланду Ошави Оттави
Лондону Біндзору Суд-бу- р
Гаміільтону Бренд-форд- у
'і Ст Томас — разом
числом 60
Обширні звіти про дво-
річну діяльність уступаю-
чої управи склади: мґр І
Кузів — секр П Баб'як
— прес реф В Куций —
фін реф О Павлів —
реф юн д-- р Б Стебель-ськи- й
— головний вихов-ни- к
і голова Крайової Уп
В СПРАВІ
На вимогу СССР почалися 26
березня у Вашіпґтоні совстсь- -
ко-амернкан- ські розмови1 в спра
ві Берліну Це властиво продов
жешгя попередніх дипломатич-
них розмов що перервалися у
часі кубинської кризи У пер-
шій зустрічі з солотським амба-садор- ом
Добриніном взяв у-ча- сть
державний секретар Дін
Раск Розмови' мають проходи-
ти на дипломатичному рівні
між совстським амбасадором у
Вашінґтоні Добриніном і пред-
ставником державного департа-
менту для совстських справ
Томнеоном колишнім амбасадо
рам США у Москві
Иіхто в зах світі не робить
собі надій на успіх цик перего-
ворів бо Москва не змінила
своїх вимог:
1) виведення з західнього Бер
ліну альянтських військ і про-
голошення ііого „вільніш міс-
том"
2) створення в центрі Еврспи
великої золи в якій не буде
ядерної зброї а озброєння бу-
дуть обмежені
в
Уряд прем'єра' Робартса в Он-
таріо вніс проект закону про
переносні іпеїгсії для робітників
в Онтарійській провінції
'Закон що увійде в життя 1
січня 1965 р пєіредбачас ство-
рення Пенсійної комісії в Он-
таріо для адміністрування пен-
сійним' фондом Усі установи й
заводи де працює 15 людей обо
в'язані творити пенсійний фонд
До ільоіго оплачують робітники
щонайменше 15% від заробіт-
ної платні у віці від ЗО до 442%
у 'віці иід 45 до 54 а 3% всі
старші
Пенсійне забезпечення буде
Торонто неділя ЗО червня 1963 р
XV РІК ВИДАННЯ
№ 14 (724)
Субота
ЗО
березня — МагсЬ
1963
Ціпа одного примірника:
в Канаді і США — 15 ц
XII Крайовий з'їзд СУМ
рави СУМ — д-- р Матей Гу-т- а
Від ім Контр Комісії
звіт про стан товариства
склав Богдан Гірник від
Делегати на XII що відбувся в днях 21
В першого з'їзду (Фото: В Вівчарук)
може бути громадян другої
У зв'язку з виборами до-- ка-
надського парляменту
вислала листа до всіх
чотирьох 'Політичних партій у
якому з'ясовує основну пробле-
му рівноправносте всіх грома-
дян Канади без поділу їх на
окремі кляси У цьому лігсті чи-
таємо:
„Під час теперішньої вибор- -
ПЕРЕГОВОРИ БЕРЛІНУ
3) ліквідація
баз в Зах Бароні
4) визнання існування двох
німецьких держав та їх ниніш-
ніх кордонів
іМасква прагне домогтися лік-
відації оборонник споруд НА
ТО щоб могти без страху від-платн- аго
удару загарбати Зах
Европу
Незмінна Франції
На останньому засіданні Ра-
ди НАТО в Парігжі Франція
незмінно займалаї негативну по-
ставу до проекту США створи-
ти багатонаціональні ядерні
сили в рамках НАТО
В основному цю пропозицію
прийнято на конференції пре
зидента Кєннеді і прем'єра Мек
міллена у Нассав у грудні м
року Міністер закордонних
справ Англії лорд Гюм був реч
ииком у Парижі цієї концепції
при таму гостро атакував на-
ціоналістичну автаркічну полі-
тику Франції що розбиває си-
лу НАТО Англія не може про- -
Переносні пенсії Онтаріо
обов'язкове для робітників річ-
ний прибуток яіких є переви-
щує 4800 дол З перех'одолі на
іншу пращо робітник не втра-
чає права на пенсію бо його
□кшадки на нове
місце праці або йдуть до цент-
рального пенсійного фонду По
35 роках праці робітникові пріи-слугов- ус
найнижча місячна пен
сіл 70 дол
Проект про переносні пенсії
— це дуже важливий-- крок на
шляху соціального законодав-
ства в Канаді Слід підкресли-
ти що у цьому випадку Онта-
ріо виконує піонерську роботу
♦ГОМІН УКРАШИс — СУСПІЛЬНО-ПОЛГГИЧНИ- Л ТИЖНЕВИК
Видав Видавнича Спілка Гоігія УіфвЬпм в обм вор в Тормпі От "
ТОРОНТО Оітт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США'
НОМКЧ ІЖКАЮТв — ІЛСКАДОДО УЕЕКЬУ
РиЬІІаЬесІ елгегу Заіигсіау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РиЬЬ Со ІЛЛ
140 ВакЬигжІ 51 Того пі о Опі - СлпмА — ТА: ЕМ 6-47- 97
АІІТНОКігЕО А5 8ЕСОЇШ СЬА53 МАІЬ Р05Т ОРРІСЕ
ВЕРАКТМЕ1ЯТ ОТТАВА АКО РОК РА¥МЕNТ ОР РОЗТАОЕ
ЇМ САЗН
Товариського Суду — П І вий обмін думок Слово зай
Воробець мали між інш такі деле- -
Звідомлення про пророб гати: Доманчук (Монтре-лен- у
роботу викликали жи (XII Крайовий стор 12)
і і - ' - „і ~ " 'г-'-- ': &$
і гості Крайовому з'їзді СУМ у Торонті 23 і березня
1963 р центрі ряду президія
Не кляси
Центра-л- я
КУК
всіх американ-
ських
збройні
переносяться
чоі кампанії деякі політичні ді-
ячі доходять до екстремів у
своїй поставі до принципів що
лягли в основу Канади як на-
ції Це зокрема виявляється
при таких крикливих виборчих
ггіслах як „двокультурність"
двомовність" і „двонародність"
У деяких випадках промовці
посуваються аж до дискриміна-
ції тих груп населення що ста-
новлять інші' як англійці і
французи етнічні елементи спи
хаіочи їх до категорії другої
кляси громадян Цього не мож-
на залишити бер слротиву При
кладем такої нездорової ситуа-
ції с звідомлення що недавно
появилося на сторінках канад-
ської преси:
Промовець поставив грани-
цю між французькими канад-
цями й іміґрантами до Канади
Імітранти багатьох рас — гово- -
постава
стити де Ґолеві що вій своїм
„вето" не допустив її до Спіль-
ного ринку
У Парижі проблеми спільних
атомних військ НАТО не вирі-
шено Сподіваються що деци-зі- я
западе на міністеріяльній
нараді НАТО 22 травня в От-
таві
Фракція під проводом де То-
ля стала речником змагань до
об'єднання Зах Еарспи і пля-нувгн- ня її оборони незалежно
від Вашінгтону у добру волю
якого французький президент
не вірить
Америка не має належного
зрозуміння до національних
проблем Европи Вона хотіла б
повністю зберегти в своїх ру-
ках керівництво виступати як
одшшй речник Заходу супроти
СССР Де Ґоль має підстави сум
ніватися чи з хвилиною совст-сько- го
нападу на Зах Еврапу
Америка негайно поспішить з
відплатною атомінею акцією ко
ли безпосередньо не будуть на-
ражені її національні інтЕреси?
Кубинська г„-ір-
ша виявила —
твердить "е 1'оль — що Ва-
шингтон зовсім не дбас про сво-
їх союзників керуючись вик-
лючно власними інтересами
Франція не хоче погодитися
на от'зорепшя спільних атемних
військ НАТО де вирішне слово
(право еото) мала б Америка
Ші
рип він — внесли свій вклад у
Канаду але воші не змінили
основи в будові Канади Нею
ще далі залишаються англо- - 1
франко-мов- ні канадці"
Це зовсім неправильне стано-
вище Основна база формуван-
ня канадської нації перебуває
ще в стадії творення і не відо-
мо коли й в якій формі вона
себе завершить Це правда що
в часі конфедерації англійці і
французи були домінуючими
складовими елементами нашої
(Не може бути стор 12)
У кількох рядках
Загопіршіки підклали бом-
бу на приватному літаку коро-
ля Савда іУ результаті вибуху
бомби в Альпах загинуло 18
осіб Король Савдійської Ара-
би скоріше прибув на лікуван-
ня до Франції і таким чином
врятувався від смерти Гарем
Савда нараховує 140 жінок" і
кільканадцять євнухів що їх
пильнують
Швайцарська поліція за-
арештувала в м Баїзель Й Вен
Галю громадянина Ізраїля і
мешканця Австрії д-- ра О Ф
Йокліка їх обвинувачують в
шантажі доньки німецького вче
ного П Ґерке який працює для
Єгипту над конструкцією ракет
Рівночасно західньолшецька
поліція зажадала від швайцар-ці- в
видати названих агентів ні-
мецькій прокуратурі за нама-
гання вбити іншого німецького
вченого — д-- ра Ггінса Кляйн-вехте- ра
Минулого року три
німецькі учені безслідно
пропали з території Зах Німеч-
чини Всі вони мали працювати
для Єгипту Далі вийшло на
яву що в Каїро якісь незнані
особи підклали бомбу в будин-
ку де працювали німецькі ра-кетозн-
авці
Бомба вбила п'ять
осіб
Нова міжнародна афера вик-
ликала вже відгомін у Бонні і
столиці Ізраїля Ґолда Маср —
міністер закордонних оправ Із-
раїля назвала німецьких уче-ни- хі
що працюють для Єгипту
диявольською групою гітлерів
ського переконання що дише
ненавистю до Ізраїля"
Бонн заявив що перегляне
справу німецьких учених В
принципі нім уряд не зможе
заборонити ученим працювати
для інших наукових інститутів
тощо
На питання кореопондентіз
мін закор юправ Англії лорд
Гкхм відповів що Зах Німеччи- -
(У кількох стор 12)
ОКРУЖНА НАРАДА ЛВУ
в Ст Кетеринс
відбудеться у -
30-г- о і 31-г- о березня 1963 р -- V
в „Українському Чорноморському Домі --
::
ім Ст Бандери" — 455 Велланд Аве
З ТАКИМ ПОРЯДКОМ:
Субота 30-г- о березня год 1—6 по полудні:
ДІЛОВІ НАРАДИ ЛВУ І ОЖ ЛВУ
реєстрація делегатів учасників і гостей
доповіді представників Головної Управи ЛВУ
звідомлення відділів ЛВУ і ОЖ ЛВУ
дискусія і обговорення
схвалення постанов
год 8-- ма віечС:ПІТЛОЬВНААРИВСЕЬЧКЕАРЯЗУСТРІЧ "
Неділя 31-г- о березня
год 10-т- а: БОГОСЛУЖЕННЯ '- -
год 3-- тя по полудні: '
'_
ГРОМАДСЬКЕ ВІЧЕ
під гаслом
„СВОБОДА НАРОДАМ — СВОБОДА ЛЮДИНІ"!
доповідь виголосить ЯРОСЛАВ СТЕЦЬКО
голова ЦК АБИ
В Окружній Нараді беруть участь управи відділів ЛВУ
ОЖ ЛВУ мужі довір'я та членство таких місцевостей:
Ст Кетеринс Гамільтон Бурлінґтон Оквил Ґримсбі
Смнтвил Бімсвил Велланд Наеґра Фоле Брентфорд
Куксзил Бремптон 'Нове Торонто Торонто
Від імені ГУ ЛВУ і ОЖ ЛВУ виступатимуть:
д-- р Р Малащук П Башук ред І Вараниця
мґр М Сосновсьний інж Леоніда Вертипорох
і мґр В Бородач
УКРАЇНСЬКУ ГРОМАДУ ЗАПРОШУЄМО
ДО ЧИСЛЕННОЇ УЧАСТИ В ВІЧУ л
ЛІҐА ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ
Головна Управа
'-- -- £ — ЛХЯА-- Г СВОБОДА НАРОДАМ - СВОБОДАЛЮДИШ!
XIV ЗУСТРІЧ-- З ДВИГ УКРАЇНЦІВ КАНАДИ І АМЕБЦШ