000144b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
s
r
SI
"Zabijanie jest najkosztowniej-szym
interesem'" — mówi' senator
Homer T Bonę) i dodaje' "jest to
może jedyną 'dobrą stroną wojny
współczesnej 'stającej' się tak ko
sztowną że' "w przyszłości może
się stać niemożliwą"'
Zabicie jednego człowieka kosz
tuje obecnie 50000 'dolarów
Ulepszone -- sposoby jzabijania wy-magają
ulepszonych środków obro
ny -
To właśnie śrubuje w górę bez
końca — cenę' śmierci to 'może
doprowadzić w końcu wojnę do
absurdu
'Kalkulacje pieniężne- - mogą zro
bić to czego nic "mogły dotąd zro
bić -- względy natury moralnej
W przeszłości można było wojo
wać — dość tanio "yojna Amery-ki
o niepodległość1 kosztowała nie
spełna 50000000 "dolarów
Francusko - pruska wojna 1871
roku kosztowała 'strony 2000000-00- 0
doi łącznie"1 z kontrybucją wy
płaconą przez Francję Niemcom
W czasach Cezara' według obli-czeń
Instytutu PokojuMicdzynaro
dowegp Carncgjc'ggp zabicie czło
wieka kosztowało 75 centów
W czasie wojen napoleońskich
koszt zabicia człowieka wzrósł do
3000 dolarów w-czas- ie Wojny Cy
wilnej w Stanach Zjednoczonych
— do 5000dol w czasie pierw-szej
wojnyświalbwej do 21000
dolarów
W pjerwszej wojnie światowej
8538315 ludzi poniosło śmierć wy
datki (zaś'iwojcnnc" 'wynosiły ogó-- v
'Jem 180000000000 dolarów
Fęderaln'e Biuro Budżetowe Sta
rióv''Zjednpczonych zakreśla -- wy-datki
na obronę w roku przysz- -
łym na15I50Q00pÓ0'' doi a' cały
budżet ha'sumę22469000'000dól
National 'Machinę Tool Buil-der- sj
Association policzą 4żo przy
obecnym 'zmechanizowaniu vojnv
- ' J
na - -- "' -- 'jednego żołnierza na' froncie
' przypada' 18'' robotników za~trudnió
nychw przemyśle' wojennym' '
(Napoleon obliczał ze na 2-- ch
żołnierzy na 'froncie potrzebny
jest 1 robotnik" w zakładach broni
i amunicji sprzętu wojennego i e
kwipu nku wojskowego'')
O' wojnie' obecnej 'powiedzieć
możnaj że toczy się ona raczej po
między przemysłami wojennymij
niż pomiędzy' armjami:
}y dniii Ó iuiego'194rroku bry
tyjski 'Kanclerz Skarbu oznajmił-ż- e
wydatkpna prowadzenie woj-ny
przcwyższają-420Óp!00p- : dola-rów
dziennie ii dalej -- rosną
Przedstawiciel JPrasy" Zjedhoczo
nej w Berlinie donosil-póddat-ą
7
MAKS yiLLEMER
Tl' V
i ii --Trtv "f 1 r Vi S ' 7tmr-- V --3 " ' "''Sf
nipżeon
tylko
lutego 1941 r że Niemcy placafro
cznie na opędzenie kosztów woj-ny
13600000000 doL co stanów
34 proc całego ich dochodu naro-dowego
Miarą tego jak podrożało obec
nie zabijanie ludzi na morzu jest
fakt że budowa 35000-tonnowe- go
pancernika West Virginia koszto
wała 27000000 doL budowa zaś
pancernika Washington o tejże wy
pprności ma kosztować 62627000
doi i według kosztorysu nie pbej
mującego jeszcze wszystkich wy-datków
Różnica w kosztach obja
śnią się kosztownością urządzeń
przeciwpożarowych kosztownoś-cią
uzbrojenia nowego typu etc
Amerykańskie wydatki na zbrp
jenia osiągnąć mogą w dalszych
kredytach 90 miljardów dolarów
O sumie tej daje pewne pojęcie
fakt że od czasu1 Nar Chrystusa
upłynęło około biljona minut ii- -
cząc każdą minutę każdej doby
w każdym roku tych 1940 lat!
Przy takich wydatkach któż
przewidzieć zdoła jaki wpływ wy
wrą one na przyszłe kształtowa- -
nie się stosunków gospodarczych?
Któż ogarnie myślą ogrom wiszą-cego
nad światem bankructwa po
wszechnego? Któż przewidzieć po
trafi jakie to pociągnie zmiany w
całej strukturze ekonomicznej i so
cjalnej świata?
Niciticy Specjaliści w Ucic
kaniu z Obozów- -
Kanadyjskie władze więzienne
które mają pod swą opieką niemie
ckich jeńców wojennych' prześlą"
nych zAnglji do Kanady przycho
dzą do przekonania że żołnierze
nazistowscy 'musieli przejść s?- -
cjalny kurs "jak uciekać z wiezie
nią" W obozach Kanadzieznaj
duje się blisko 50000 niemieckich
jeńców! wojennych — ' lotników1
marynarzy 'różnych rang'
Jeńcy ci przeważnie ' oncerowię
"spędzają wolnyy czas na rozmyśla
niu jak szybko będąonijW stanie
opanować Kanadę — przez imeto"
dypznc ucieczki z więzienia Stosu
ją oni (tak sprytne metody w syo-ic- h
ucieczkach- - że władze kanadyj
skic'zmuszonc'sąustawicznic~"mieć
na óku jeńców i natychmiast ba- -
dać ich najmniejszy podejrzany
ruch
W Kanadzie znajduje się około
25' obozowisk więziennych-- w kló-rychgłówh-ym
celem jeńców jesv
obmyślać coraz to nowe 'metody u
cieczki Każdy myśli tylko ou
cieczce'jak' twierdzi pułkownik
Hubert Stethen dyrektor obozów
więziennych' w- - Kanadzie
ei Serca
VI -
RÓŻYCZKA LEŚNA
Była zaledwie ósma: godzina'-- - ' ' '
Helieta którą ptwierala swoje salony dopiero około' dziesiątej wie- -
cz-0rmiala"rjeszćzędiiż-olczasu
wolnego- - -
-- 3Yzicją poarękęibaniela Mornas bcz„ce"remonji i' wypytywała" co' ro
Wł podczaswakaćyj '
" '
Lecz miody-człowie- k' na' tym punkcie "milczał uparcie "
v
r
Wakacje Daniela nie obchodziły zapewne hrabiny' de Sannois Hc-lie- ta
ćo
" inhegbmiałal na" myśli' tlelikatnelzapytańie' "drżało na jęju-sjsc- h
- 's Ł ' " '
Czy orikocliaGizćlę
yjifi kónieczniedpwicdżieśicco to-zajednatą_rnlodaidziewc-zyn3
Milpvon!'! --lJij młodegoczlowieka riasuwłyjejprźypuszczenia:!
w
w
skłamał dłauwójnienia sięod niej a ta Gizela egzystowała'
imaginacji Daniela? t i
tPrzvńn:-7f7Ar'4woriiii- A wiiiioło i' wróciło ici dobry humor-rta-- 1
]a sę"nappwró'tVcżułą 'rozmo
cotamrbbiliłpojegoj-wyjeździe- A
v
"- -
Ppciągnęła-g'o- w 'stronę 'uiicyBafa'yette i' skinęła nafiąkra
— ' Zabteram pana na 'cały- - wieczór — rzekłado „Daniela 'rzy
n?c' Przebaczyłby mi gdybym spolkawszy pana- - nie przyprowadzila-g- o
dnasii a wrcsźcie-mam- ' dlapana przyjemną niespodziankę:' Jerzy -- bv
dzie '! 'Si :„: " -- ka™ ckarówki na jutrzejsze wyścigi
T-''Auteuil'Bcdzic-
Pan mógłgrubo'stayiaći:napewno -- grac
-Aeż- 'ja'nigdyfniejgra-m--'rzckł?paniel--nienawndzcStt
hazardów w ogólności' ' --- '-'
7-Nie)ubiiPahVvy1ci-g5w?-
Pan fnlody-- i bogaty pozbawia się wra- -
"-?CŚwja-kićhtone
dostarczają? - -
Ciemno już! było' zupełnie kiedylprzyiećhali na ulic? la °n Pociżgnęla go do swojego buduaru zawsze urządzonego z
chemikokieierja' "
- 1-- J
- Zdjęłaokrycie-kapelusz- - fu bmlitóemna pkotóprryawmiławewsołołysy oguiesńiadsłiaę n?"isdl
M'Danięlasnjedal'ekol sieblk—
Njedlugcy dziesiąta A-ybi-la
' _ ~ „Afa ?irzv
-P- ójdziemy: nasłuchując moi goie do -'r- zekła
' Skwarne niebo z którego leją j
się potoki gorąca pokrywają od
kilku dni malownicze "chmury kię
biaste
"Skłonność do burz" — głosi co
dziennie komunikat meteorologi- -
czny To też pięknej białe kłęby
waty zdobiące niebo w każdej
chwili zamienić się mogą w' cięż-- ]
kie zwały ołowiu -p'rzepełnione' %yd
dą i elektrycznością
Niema nieszczęścia gdy burza
zastanie nas" w domu- - Ale co ma
robić automobilista wioślarz lub
motocyklista skoro okaże się że
burza jest szybka i uciec niepo-dobn- a
a i skryć się niema gdzie?
Uciekać czy stanąć' dobić do
brzegu czy wypłynąć na środek
rzeki lub jeziora? Olo pytania na
które szukamy odpowiedzi 'przyna
glani do decyzji kanonadą pioru-nów
i zwiększającą się ulewą
Albo czy' mamy jechać tramwa-jem
na omówione spotkanie gdy
burza panuje już 'nad miastem?
Specjaliści zgodni są w jcdńem:
najbezpieczniej jest w tramwaju
Bardzo często piorun uderza w
[przewodniki lub wagony tram-wajowe
nie wyrządzając jednak
pasażerom wozów najmniejszej
krzywdy
Hess Znowu Na Widowni
LONDYN} — łHesś'ria_ziś'ijphrJ"3
ponownie będzie na' widowni -- jako
świadek Harry'- - Pollitta bryiyjślćie
go' komunisty który oskarżony
jcst'o"oszćzcrstwó'przczksięćia'HJi
miltona na którego 'posiadłości
Hess wylądowali po znamiennym'
locie "z Niemiec 10 maja Jjt_
Hamilton oskarża] Pollitta b oszC
czerstwo z następstwie złożonego
przez niego oświadczenia: "Dlacze
go Hess 1u'przybyl')'Ppllittioświa"
dcza żg podczas' procesu prawdo
'-
- ~r '"" "' -- - i'-- ł ppdobme w drugimtygodniiipąz- -
d_zi"ę)rn:'ika ' za wezwie Hesśaińa -'- - j„-- $-- - - i-- 'i' -- u "ff świadka: ' ''-- -
i -- ' jj' - A' --- -' - ''''
'Jeczli adwokaci1 zamierzają za-wezwać
Hessa na śviadka'to mu
szą go najpierw znaleźć by imu
wręczyć pozew Pobyt Jego 'trzyma'
ny jest w tajemnicy- - Premjer
Churchill oświadczył przed flzbą
Gmin że Hess" jest więźniem p(ańr
stwa- -
Jak się'dov'ia'duja Hess'' trzyma
ny był już -- w różnych' miejscach
tak że' trudno "naprawdę zgadnąć-gdzie'b- n
może obecnieprzebywać
Są nawet-tac- y którzy utrzymuj
że'zostal on wysłanyi dó Kanadyj'
razemz innymi niemicckimi'jeńca
miVpjcnnymi lecz 'sprawdzić te- -
go nic zdołano: s
"7--
Lecz
rrctxrnn
'Ahawlal
Częstokroć- - pasażerowie- - słysząc
''ŁiJMSr ''
&ZMr0a
— " "" u-jnA-irlSiCj
silną detonacje"-- : ani' nie domyśla
ją:slę ich -- wagon był celem
dla pioruna '"'
Piorun uderzający tramwaj
— sprawa1 między elcktryćzndr
ziemską wielką fabryka-cją
elektryczności w chmurach'
pasażerowie zas ukryci ochro- -
nną siecią elektryczną:śą 'jedynie
bezpiecznymi zmagania
się tych" dwu potęg
Podobnie "bezpieczna" po--dr- óż
samolotem"' Ma pń wpraw-dzie
wiele możliwości by uniknąć
spotkania burzą może minąć ja
bowiem"- - wznieść się ponad czai
zwały wreszcie uciec
przed burzą- -
'Ale nawet spotkanie wręcz nic
niebezpieczne: piorun: który
w samolot spływa'
talowym "pudle w chmury samo-lotowi
nie -- czyniąc żadnej krzyw-dy
:
'
Inaczej p'rzcdslawia"się sytua-cja
automobilisty lub" "motocykli-sty
którego 'krzyżuje się
szlakiem nawałnicy
Zaskoczony- - szczerem polu
powinien rajczej jechać" jednak
riieza"'szybkó '
SZCZYT
Fabryka-jSŹtucznych- i perci ogla
szaw pismach reklamę swoich wy
robów: --
'-
- -
1 Ostrvca produkuic peny
diug" sekret jest
nam ńieźńariyjimy źaś produkuje
~ " " "
--" j -- - my naszeperływcdługmctod- - nic
znanych ostrydze'':
o iiHPH?
''- - '
I i~'j'—'ift i l W®
'
'
' rmrm - siar
'-- Jf
-- - -- nA1Mn1an mcIfuitaHII1
-- - - Z Ji
- - -
-- "
ręce hrabiego de Sannosi i długo
'drzewem nie dostrzegł iakiegp o- -
%m: Mść- -
: :
w
'-
-ff-' f#"tf ' ! ir
tW-Fm-w
-
uw-- ~
W tej chwili'dał'sicsłyszcćiglqs'chrj'pliwyi' Jćrzyw ubraniu vm
cżorowem wszedł 'dobuduaru "[
'
— 'Ahf młodzieńcze jesteś" nareszciej-spędzisz- ' z nanii --wieczór?'—
rzekł- - podchodząc do Daniela:— Przebacz przedstawiam' się iw"
stanie neżupełnie'trżczwym' icczyjem obiedzie'
znakomitego który udzielił mi'pewnyCh"vskazówek na-jutrzejs- ze y
ścigi w Aiileuil Eędęgrał słowo dajcpotrzebuję bmyiem wy-- :
grać ażeby się trochę pójreperpwac - 'Ąh'! panie Danielu-ni- c wie--dz- ie
mi się od niejakiego czasu próbowałem wszyślkicgo i nic prze-grywam'
i Banknoty znikły jeden pp' drugim po-szły
nimi luidory" tak "że obecnieTnie iposiadam' złamanego szeląga'--w
kieszeni ' ' '
Nie 'wie sam' mówi — rzekła Helieta upokorzona zwierzenia-- -
mi Jerzego
— Ależ preiehsjęVi'ż?wiemcó' mówię — rzekł hra
bia deSannois! —Pojechałem-n- a vyścigi z pięcioma tysiącami fran-ków'
puściłem 'wszystkoV'wracam!goly-:iDotógoslópniąże'jcden'z- i
moich' przyjaciół 'szczęśliwszy niż ja' pożyczył 'I mi 'dziesięć 'frapkóy
na powrót dó Paryża'!" fAhimiodżień):zęanijgrajńgdy Gra — ćja'
gnał' egzaltując się' — porywa cię całego i trzyma jak w szponacn
Nie Zobacz--d- ó 'ćzegojprzysfedłem idąc radami
' " ''' hrabiny1 ' -- - - i
Czyż 'onnigdynie' przesianie — mruknęła 'Helieta- -
' t cfauńał' Iirabia'— ve&ołosć
panuje bal zaraz' się zacznie ' Dalej „njłodzieńćzc chodźmy do sar'
lónu1Baw"sicUecT-s'icpodob- a lzjeli(pójdzieszdo:EalilgdzicJa
ją 'zadoy7oinij-śiępatrzeńremnic"sta'wiąJinal[k- a proszę
' — CichobądŹ! —zawołała młodą się- - doi Jerzego
rozgniewana---'ćichobąd- ź pijany jesteś- - Avsfyd! -- -' - _'
— Tprzyjaćieić którzy mńic ograli uraczyli rrinieza''m0)e vłasne
pieniądze a w gruncie t6uciwil'udźie wskazali mi jutro
konia-któr- y
-- powinien pierwszy przyjść :domelly - -- Lćcż tik jak po
wiedzisłem goły potrzebie: tej' vygrać' tylcfażcbyr - stawiać
umiało ńa wyścig 'wskazany) ' '-
- j'
s
: Danieł" usunąlisię okrycie które" położył przy- - drzwłach buduaru- -
' ' --- Hciieta-g- ' ''" '" ' o zatrzymyCyała :- -
"
Jerzy-znów-podszed- ł doD'aniela„ujął 'gb"ppd'TcKę'iobowąl pocią-gnąć
do salonu ' _
'-'-
„- --Pcf- '
DanieFiTSunal lekko rękęiicofnąłfsięikilkaiKrokow '
-- 'I : 4 nnia nnr7vtnmn atf "liJ 7av-SLVUŁUi- iy i L#ułvcitaj v jib"--
'--
L_r-i --:"_ '--
-ijr trzeźwym u"""""" y'lnTfi-tipfirnw- i " nńrppo mar 7aledwiei którego "" "~-a- ° ""' x"'''-"- "
"-'- " ' '
nieme cnciaiuo iKuuvMiwy€uv-- „ Ł- - - - - -- -
c-_--i- óo!f — — trzek} 2iosem złamanym — wraedj '-"- v: -
domujmłódziencze wracaj „
iDameV dobrj-- zawsze! ujął
4 trzVlTl2i
r Jer£-wdoc7iiieńVec- ha
4n syn handlarza
że to
w'
to
ścią '"a
za
widzami
jest
'z
nc poprostu
jest
uderza po me
Ydroga
ze
:w
wc
mclbd''ktprych
i
j
±
za
"
że
na uUrenera1
diiżo
za
co
za
tii
to
ze są na
nocy
po
t_ aic- -
'r
oo
siezebi'
KKKLAMY
moe chciał-uitrzed- io ód strasznega 'Widoku jSKi
Co roku "16000 osób umiera na
zapalenie ślepej kiszki- - mimo pow-tarzanego-
ciągle przez lekarzy c
'świadczenia ze 'choroba Ja nic- - po
wińna'ibyć'śmiertclna' Nic pówin- -
na-- a jednak-:- '
v
- "'
W- - Ąnglji'' jest dwa' miljóny ko-biet
w wieku wyborczym więcej
niż'mężczyzn wtym saniym wie-ku
Gdyby-t- o państwo stało się re
publiką toV pierwszym prezyden'
tcm"v Arfgli i możelbyć „
kobie- -
fa Kobiety" brytyjskie '"twierdza
że' jeszcze nic zapomniały- - jak do
brzc działo się y'Anglji pod' rzą-ds- mi
dwu kobiet'
i Wiktorji! Czas idzic na-przód!
''
Helena Rowland znana dzienni
karka oświadczyła --że' dobiv kó- -
bicia jest natchnieniem' mężczyz
ny inteligentna interesuje go
piękna "zachwyca-al- e tylko sympa
tyczna i mila zdobywa' '
'#'-- "
zurA z simowYcii
" OGÓRKÓW
Obrano z łupin' i pestek ogórki
pokroić' w kostkę i udusić' w ma-si- c
Rozprowadzić1 wodą i zaprą- -
wićiśmiclanąi w 'której rozbito 'nic
co'mąk'iZaprawić'solą i kostka' bu
honowąiW'oslatku jeszcze jednak'
uwaga dla tych osób dla' których"
ogórki ' stanie surowym są nie-strawne- :'
:pokrojohc na mizćrję v
"plasterki ogórka położyć na sicie
i przelać gotującą1 wodą a po 'osą
czeniu przygotować' jak' zwyklt
'mjzęrjc -- Tak przyrządzone' nic
sTracą nic na' smaku natomiast
riie'straync składniki zostaną uśu'
nicie
l!Sr5
-- 'CseF(fflraś- :!m&{i?h: 'd'
~prżegrywam~''cTą'gle:
mojaćlVogamam
rśłuchajmójej"tżbny
„-rl"AS'vri"fcmiH-nPrmvś1i-—
kóbiela'ztóliźając
szukąnstwa':a
kro!owyćIi:"Elż-biet- y
przedslawiają" 'graczc rozgorączkowani
'Xi-i!-j'- " -- _ "ii e-r-nt-r" '
— jae)u7k — mowii aoijiUKU —
dcnćkiej Odpocznij ażebyś byl
do nas ci' sięłpódpbay
rozumiesz nic zostawaj Tutaj "baccar
rzy
' Nastcpnic'zat"aczając się jeszcze
Źarhysibny wdzięcznym hrabiemu
kominku
'Dokbłaslołu którym "piętrzyły
Został
—'rzekł
sic T
Krokiety robi się zazwyczaj z
kury pieczonej -- lub" gotowanej pó
zostalej 7 poprzedniego dnia !0
krajać mięso od kości drobnoipo
siekać- - Na Ifilizankę "mięsa kurzc-'g- o
wiąśc łyżkę mąki zagotować
pól tyra
maslo'ż' mąką-poczy- m' gótowaćąż
zgęstnieje a' Wsypać uśićka
no mięso dodać soli pieprzu do
smaku i'
wać-mal- o plaśkiei kotlccikirjnaćźa
mt:
: sss
'ta-kim
zi
?
liedy
wtedy
jącjby !i'W'4arlej
bulce Smażyć w" tłuszczu lub w
niaśle
DyetycyódkryliHc w kapuście
są 'zawarte minerały ważne wifn
miny
Sałata z surowej kapusty czyli
i:-Z-v
colcslaw-jcslbai-dz- o Łpópu?
larna" i-
-
Nowa- - kapusta 'wygotowana- - na
miękko 7 dodatkiem masła-- i ro
niąityclu przypraw jest bardzo' wy
bitna' potrawą wśród kombinacji
jarzynowej
Na sałatę do gotowania "wybić
raj hyardn białą kapustę
kapusta kapusta le
tnia ma'ikszt'alt pstrokręgowy iizlc
lone 'Czerwona' jest
zazwyczaj gotowa n a1! n a ió u u
kwaśno jest doskonałym dodat
kiem olpjeczeiilii-oiiniodyclrkn- r
lofli
Kapusia 'może1 być-golowana-bc-z'
ódbrii Jokraj główkę kapusty na
ćwiartki wykrój gląbgolujw-ą- o
rącej wodzie -- posolonej Na
yicrzcli :'i)ólóż 3knwalkichl(
ba będżiewćhlo
nięly przez cłilcbNiq)kładź'pokry'
Avfci_ Gotuj' aż 'zmięknie
uwi!w„u!juji uimiii„uj: ii£uiiutkii-mi- u i'
trochę wszedł zHclietąiUo salonu
dćvSanhóis Daniel' opuścił pałacyk- -
sie kupy lola pliki bąnkn'olóv
dc? Sannois-któreg- o przegrana vy--
nawetpani dc Sannbiś-odeszła'd- 9
Nr38'
-- kJ-ill -- T- Łif3frM£
--ninip
jutro 'zdolny do' pracy Przyjdź mło-dzieńcze'
dziś'na'wicczórriiezpslawa'
kwitnie 'a gościenasi ibszulc
Iłagbdnie posunął go dótlrzwiśbuduaru
ilcmiu'Uyjai'iiUillJiuiui(a dujuwius
w grze siedziała z1 boku i 'parr"zylaW' ogień' na
Życie jej zaczynało ciążyć To źycic 'gorączkowe-niepewn- e jutra
Pragnęła być' tfógatą bogatą ''"'' ''--
W V'ł
Lecz jakim sposobem zdobyć tebogactyabezł'których" ?ż'ycia nie
rozumiała? '_ v" ''''i' V'V
Słuchąłaj-- co robią w'i-pokoj- u' 6qsic"d"ńim7v' X' [ 'PpdńioślatsicnąVeszcici'i}zajrząla- - [ --"'_''!] r-''- ['
Gra szła 'Wi pełni '"--
-"
Cisza lakaźc graczemogli5słyszeći bicie swegoserca cisza złowroga!
panowała- - '' " -- "'
na
kapusia
siedzieli' mężczyzn o twarzachlbladychj f 'oczyna'„-żapadlem- i blyzr
cząccmri "'go_rj'c!z_K_ą1-ł'-iji-i e TlL '1_1 'li1 iM1 1Sqt llnnt ~frimTnr1ti1i zjiuiu putwfar- - lytn iuu niuijr (iiuiiumi
ć}p'nfeT 'jak '''66'' klubu otwartego 'dla wszystkich "y-j- - j'' Ód!'amcgbp!7tku'gra'szłarżtwo otayki bylyr'Dgrómnc:
Bladyyz-twarz- ą :dc Sannois bank trzymał- -
W-- przeciągu" kilku godzin przegrał na fiiowoi ślp tysięcy frańfigwi
Główny1 jegójprzćciynik podwajający' stawki na 'bankiera JMurzyn
wysokiego 'wzrosiu nieznany hikomij z'"uczcszczajjącycfi' do tych "salo-nów
zachowywał' się żiodowstą obojętnością
Pr7v nlerwszymlaśku driiasaibri'sieobróżriił"
— r—i r~ — '__" Murzyn: z Jerzym
t'rzeźwiłaz"upełnie- -
-'- Pazosuiiiśnfy 'panie hrabio ocfeźwalisieMurzyn' popra-wna
francusćzyżńą'
—'Rzeczywiście —
i
i
i
- „- - j
- '
i
'
t slod 1
' '
2 —
i
-- -'
'-- -
i
'
" f ' i
'
i
' '
' '' '
- --
'
'
"
1 '' ' -- - : -
r --
'" ' ' "
-
-- i-
' ' ' - i- -t
' '" '
"' 'l'
'
- ' ' ' --
1
' ''
x r
"' '"'-
-
' ' " "" "
4 '-" sami --
'
- ' --
'
Jerzy
formo
czyli
liśćicl
lekko
jęcz
tylko
Nowa'
syoićh apariameKlów '-
--::
-- j : - - - — Winien mi jestćs łTrabio — rzekł Murzynfz'ukłonenvstpv tysięcy : franko" przegranych' na śipwo kiedy-brabi- a "myśli 'uiścicrsic z długuj
' —"Jutręodparł-jerzygłuch- o :— jutro o' piątejgbJzinic:{Ma: pannm9
je słowo to dbsyć- - - ' '''- -
s
""Ńieszczesliwy-rńyślal- :
' ' ''' ')
' :-- ~ Jutro pojadę do Auteuil przyjadelc z jotalizalora pożyczą m
dwadżfeściapicctysicy franków klóre poslavię ha koiiia Móregó
mivwskar3ir-Vledbcd- c ocalony!
Niezriai'o'mv-ukłonił- ' wyszedł
JerzvinGłóź&Hedo'łM
- j v -
filiżanki)mlcka'i'zaprawić''
wynieszać'dobrzc'
rozbilymjąjkxi
:
iłodórgotowania
'
-- i
'Niąfbrała-udzial- u
jgciągnięląłJerzy
'- -
KAPUSTA W SZTUCZNYM SO- -
t SIE HOLENDERSKIM
-- 1 filiżanka mleka 1 filiżanka
miękkićh okrifćłiów ź chleba 2-l- y
żki masła ćwierć łyżeczki soli 1
jajko dobrze ubite 3 Ijżki soku
cytrynowego pieprz kajeniria 4
filiżanki siekanej gotowanej kapu
sty trójkąty' z chleba opiekane
i jZagrżcj mleko dodaj okruchy z
chleba i:'gólujj ciągle mieszając Do
daj masló sól i usuń z ognia r--'
sWmieśzaj' j'ajko sok cytrynowy
trochę kajćnny- -
s
Umieść gorącą główkę kapusty
ha
4
półmisku przybież trójkątami
opiekanego chleba 1 polej sosem
' rawarska kapusta
2 jabłka cienko pokrajane 1 cc
buła ' cienko pokrajana' 2i łyżki tlu
szczu T średnia główka kapusty
posiekanej T 1' pól filiżanki goto-[wan- ej
wody 5 łyżek bronzowego
cukru 1 łyżka masła' pol' filizan
ki oclu'sólii -- pieprz
Uduś' jabłka i cebulę --w" 2 lyż-- "
kncli tłuszczu- - az się" zarumienia
Dodaj pószntkowanąp kapusie i
gotującą : wodę i gotuj aż kapusta
będzie miękka' Odlej- - Zmieszaj
to z kapustą z ' uronzowym cu-krem"
jedną łyżką maśla octem i
przyprawami Zmićsząj z:LJcapustą-Niec- h
sin' dusi az kapusta ibędzie
mięka mieszając "ciągle Podnj z
raz'
' Mając resztki mięsa możesz zto
bić 'smaczną potrawę
NADZIEWANA KArUSTA
( 1 główka kapusty- - 2' filiżanki po
[winy łubbaraniiiy 2 vJiliiaiii]r go
tpwiincgp ryżu i jajko póilyżęcz
Kipkwiąfu'muszkatolowcgo i in-nych'
'łyżka ssokii' cyry
[nowego 2-
- łyżki topionego masła
sól i1 pieprz: '
-
i [Zefijij wierzch -- z knpusly i wy-tn- ij
duży otwór -- włóż mięso po-mieszane
-- z gotowanym ryżem do
-- iiiiu'nVj rjiui_junriri7iiinivnuifuuiuRitnłwkr't cbfvtiirlvinn:ó'"wtr:yi"i-i:ckn~ 'Smb'! - Ib"1 Wtw
pionc masło soi i pieprza iuouiiu
wymieszaj '
TOBONTO: CflW
1TplJHra'AUl?CCiIlczIJCI8G_57 lalfeHiitóiiikBft
adwokat- ' - prokur atou notarjusz publiczny'
408 -- Continental 'Life Blćlg „ '
371' Kay St Toronto
telefon: KIngsdalc „G5Q0
--dent-ystK
tiiimuBGi '
'MOjColIcgc St Toronto
rylko na 'zamówienia i
'Kiedy Jesteście
W TORONTO'
' Zatrzymajcie się w
'EOLSKIM ilOTEBU
)'
392 ŚhbrBourho Streol -
pray Carl ton
100 nowocześnie urządzo-nych'
pókól 'od :?200 --
_
Smat-zn- a kuchnia ceny nlr
skJc i grzeczna uslu"ga'-Tań-c- c wieczorami beż-specjaln- ej liópłaty' :O J DAY
k
' " ' :' LeoniMąyźelj
1'oda'jcnij do: wiadomości żefir-m- a nasza pcslsda 'wićiki 'wybór
"riaterj'(łi5v _ _
) UffJldllliL I Ifllia łliJIlt - PyjłłiiJ" AH
i Dziecinne
Nie źappmfnajciczc unasbę
dzfecic zarśzc rzeićlnie' obsłużeni
J Przyjdźcie obejrzeć nasze świeże"
(i53wQyo5o4rroQweueieonwaryStreert West
ioronio — łVtiD?r
ELginCSir
f Es B
I DEŃlIYSfAr
Gśs - Extraćtibn
38GBathurstSt:Toro
i 'Maerieel i: lwVtt rii „ Sroltilsii-il-
"30P
'w'Bi
?H
a
"e§ię-scnoazić- -
_ _
--? -- r- r --' - aaiziljtx£AUiiX2 i?LJt-- ~ aSt-- =ĄtJ wffgtfiffj ' V wrv wiew WWfr "M " 'it _
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 21, 1941 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1941-09-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000265 |
Description
| Title | 000144b |
| OCR text | s r SI "Zabijanie jest najkosztowniej-szym interesem'" — mówi' senator Homer T Bonę) i dodaje' "jest to może jedyną 'dobrą stroną wojny współczesnej 'stającej' się tak ko sztowną że' "w przyszłości może się stać niemożliwą"' Zabicie jednego człowieka kosz tuje obecnie 50000 'dolarów Ulepszone -- sposoby jzabijania wy-magają ulepszonych środków obro ny - To właśnie śrubuje w górę bez końca — cenę' śmierci to 'może doprowadzić w końcu wojnę do absurdu 'Kalkulacje pieniężne- - mogą zro bić to czego nic "mogły dotąd zro bić -- względy natury moralnej W przeszłości można było wojo wać — dość tanio "yojna Amery-ki o niepodległość1 kosztowała nie spełna 50000000 "dolarów Francusko - pruska wojna 1871 roku kosztowała 'strony 2000000-00- 0 doi łącznie"1 z kontrybucją wy płaconą przez Francję Niemcom W czasach Cezara' według obli-czeń Instytutu PokojuMicdzynaro dowegp Carncgjc'ggp zabicie czło wieka kosztowało 75 centów W czasie wojen napoleońskich koszt zabicia człowieka wzrósł do 3000 dolarów w-czas- ie Wojny Cy wilnej w Stanach Zjednoczonych — do 5000dol w czasie pierw-szej wojnyświalbwej do 21000 dolarów W pjerwszej wojnie światowej 8538315 ludzi poniosło śmierć wy datki (zaś'iwojcnnc" 'wynosiły ogó-- v 'Jem 180000000000 dolarów Fęderaln'e Biuro Budżetowe Sta rióv''Zjednpczonych zakreśla -- wy-datki na obronę w roku przysz- - łym na15I50Q00pÓ0'' doi a' cały budżet ha'sumę22469000'000dól National 'Machinę Tool Buil-der- sj Association policzą 4żo przy obecnym 'zmechanizowaniu vojnv - ' J na - -- "' -- 'jednego żołnierza na' froncie ' przypada' 18'' robotników za~trudnió nychw przemyśle' wojennym' ' (Napoleon obliczał ze na 2-- ch żołnierzy na 'froncie potrzebny jest 1 robotnik" w zakładach broni i amunicji sprzętu wojennego i e kwipu nku wojskowego'') O' wojnie' obecnej 'powiedzieć możnaj że toczy się ona raczej po między przemysłami wojennymij niż pomiędzy' armjami: }y dniii Ó iuiego'194rroku bry tyjski 'Kanclerz Skarbu oznajmił-ż- e wydatkpna prowadzenie woj-ny przcwyższają-420Óp!00p- : dola-rów dziennie ii dalej -- rosną Przedstawiciel JPrasy" Zjedhoczo nej w Berlinie donosil-póddat-ą 7 MAKS yiLLEMER Tl' V i ii --Trtv "f 1 r Vi S ' 7tmr-- V --3 " ' "''Sf nipżeon tylko lutego 1941 r że Niemcy placafro cznie na opędzenie kosztów woj-ny 13600000000 doL co stanów 34 proc całego ich dochodu naro-dowego Miarą tego jak podrożało obec nie zabijanie ludzi na morzu jest fakt że budowa 35000-tonnowe- go pancernika West Virginia koszto wała 27000000 doL budowa zaś pancernika Washington o tejże wy pprności ma kosztować 62627000 doi i według kosztorysu nie pbej mującego jeszcze wszystkich wy-datków Różnica w kosztach obja śnią się kosztownością urządzeń przeciwpożarowych kosztownoś-cią uzbrojenia nowego typu etc Amerykańskie wydatki na zbrp jenia osiągnąć mogą w dalszych kredytach 90 miljardów dolarów O sumie tej daje pewne pojęcie fakt że od czasu1 Nar Chrystusa upłynęło około biljona minut ii- - cząc każdą minutę każdej doby w każdym roku tych 1940 lat! Przy takich wydatkach któż przewidzieć zdoła jaki wpływ wy wrą one na przyszłe kształtowa- - nie się stosunków gospodarczych? Któż ogarnie myślą ogrom wiszą-cego nad światem bankructwa po wszechnego? Któż przewidzieć po trafi jakie to pociągnie zmiany w całej strukturze ekonomicznej i so cjalnej świata? Niciticy Specjaliści w Ucic kaniu z Obozów- - Kanadyjskie władze więzienne które mają pod swą opieką niemie ckich jeńców wojennych' prześlą" nych zAnglji do Kanady przycho dzą do przekonania że żołnierze nazistowscy 'musieli przejść s?- - cjalny kurs "jak uciekać z wiezie nią" W obozach Kanadzieznaj duje się blisko 50000 niemieckich jeńców! wojennych — ' lotników1 marynarzy 'różnych rang' Jeńcy ci przeważnie ' oncerowię "spędzają wolnyy czas na rozmyśla niu jak szybko będąonijW stanie opanować Kanadę — przez imeto" dypznc ucieczki z więzienia Stosu ją oni (tak sprytne metody w syo-ic- h ucieczkach- - że władze kanadyj skic'zmuszonc'sąustawicznic~"mieć na óku jeńców i natychmiast ba- - dać ich najmniejszy podejrzany ruch W Kanadzie znajduje się około 25' obozowisk więziennych-- w kló-rychgłówh-ym celem jeńców jesv obmyślać coraz to nowe 'metody u cieczki Każdy myśli tylko ou cieczce'jak' twierdzi pułkownik Hubert Stethen dyrektor obozów więziennych' w- - Kanadzie ei Serca VI - RÓŻYCZKA LEŚNA Była zaledwie ósma: godzina'-- - ' ' ' Helieta którą ptwierala swoje salony dopiero około' dziesiątej wie- - cz-0rmiala"rjeszćzędiiż-olczasu wolnego- - - -- 3Yzicją poarękęibaniela Mornas bcz„ce"remonji i' wypytywała" co' ro Wł podczaswakaćyj ' " ' Lecz miody-człowie- k' na' tym punkcie "milczał uparcie " v r Wakacje Daniela nie obchodziły zapewne hrabiny' de Sannois Hc-lie- ta ćo " inhegbmiałal na" myśli' tlelikatnelzapytańie' "drżało na jęju-sjsc- h - 's Ł ' " ' Czy orikocliaGizćlę yjifi kónieczniedpwicdżieśicco to-zajednatą_rnlodaidziewc-zyn3 Milpvon!'! --lJij młodegoczlowieka riasuwłyjejprźypuszczenia:! w w skłamał dłauwójnienia sięod niej a ta Gizela egzystowała' imaginacji Daniela? t i tPrzvńn:-7f7Ar'4woriiii- A wiiiioło i' wróciło ici dobry humor-rta-- 1 ]a sę"nappwró'tVcżułą 'rozmo cotamrbbiliłpojegoj-wyjeździe- A v "- - Ppciągnęła-g'o- w 'stronę 'uiicyBafa'yette i' skinęła nafiąkra — ' Zabteram pana na 'cały- - wieczór — rzekłado „Daniela 'rzy n?c' Przebaczyłby mi gdybym spolkawszy pana- - nie przyprowadzila-g- o dnasii a wrcsźcie-mam- ' dlapana przyjemną niespodziankę:' Jerzy -- bv dzie '! 'Si :„: " -- ka™ ckarówki na jutrzejsze wyścigi T-''Auteuil'Bcdzic- Pan mógłgrubo'stayiaći:napewno -- grac -Aeż- 'ja'nigdyfniejgra-m--'rzckł?paniel--nienawndzcStt hazardów w ogólności' ' --- '-' 7-Nie)ubiiPahVvy1ci-g5w?- Pan fnlody-- i bogaty pozbawia się wra- - "-?CŚwja-kićhtone dostarczają? - - Ciemno już! było' zupełnie kiedylprzyiećhali na ulic? la °n Pociżgnęla go do swojego buduaru zawsze urządzonego z chemikokieierja' " - 1-- J - Zdjęłaokrycie-kapelusz- - fu bmlitóemna pkotóprryawmiławewsołołysy oguiesńiadsłiaę n?"isdl M'Danięlasnjedal'ekol sieblk— Njedlugcy dziesiąta A-ybi-la ' _ ~ „Afa ?irzv -P- ójdziemy: nasłuchując moi goie do -'r- zekła ' Skwarne niebo z którego leją j się potoki gorąca pokrywają od kilku dni malownicze "chmury kię biaste "Skłonność do burz" — głosi co dziennie komunikat meteorologi- - czny To też pięknej białe kłęby waty zdobiące niebo w każdej chwili zamienić się mogą w' cięż-- ] kie zwały ołowiu -p'rzepełnione' %yd dą i elektrycznością Niema nieszczęścia gdy burza zastanie nas" w domu- - Ale co ma robić automobilista wioślarz lub motocyklista skoro okaże się że burza jest szybka i uciec niepo-dobn- a a i skryć się niema gdzie? Uciekać czy stanąć' dobić do brzegu czy wypłynąć na środek rzeki lub jeziora? Olo pytania na które szukamy odpowiedzi 'przyna glani do decyzji kanonadą pioru-nów i zwiększającą się ulewą Albo czy' mamy jechać tramwa-jem na omówione spotkanie gdy burza panuje już 'nad miastem? Specjaliści zgodni są w jcdńem: najbezpieczniej jest w tramwaju Bardzo często piorun uderza w [przewodniki lub wagony tram-wajowe nie wyrządzając jednak pasażerom wozów najmniejszej krzywdy Hess Znowu Na Widowni LONDYN} — łHesś'ria_ziś'ijphrJ"3 ponownie będzie na' widowni -- jako świadek Harry'- - Pollitta bryiyjślćie go' komunisty który oskarżony jcst'o"oszćzcrstwó'przczksięćia'HJi miltona na którego 'posiadłości Hess wylądowali po znamiennym' locie "z Niemiec 10 maja Jjt_ Hamilton oskarża] Pollitta b oszC czerstwo z następstwie złożonego przez niego oświadczenia: "Dlacze go Hess 1u'przybyl')'Ppllittioświa" dcza żg podczas' procesu prawdo '- - ~r '"" "' -- - i'-- ł ppdobme w drugimtygodniiipąz- - d_zi"ę)rn:'ika ' za wezwie Hesśaińa -'- - j„-- $-- - - i-- 'i' -- u "ff świadka: ' ''-- - i -- ' jj' - A' --- -' - '''' 'Jeczli adwokaci1 zamierzają za-wezwać Hessa na śviadka'to mu szą go najpierw znaleźć by imu wręczyć pozew Pobyt Jego 'trzyma' ny jest w tajemnicy- - Premjer Churchill oświadczył przed flzbą Gmin że Hess" jest więźniem p(ańr stwa- - Jak się'dov'ia'duja Hess'' trzyma ny był już -- w różnych' miejscach tak że' trudno "naprawdę zgadnąć-gdzie'b- n może obecnieprzebywać Są nawet-tac- y którzy utrzymuj że'zostal on wysłanyi dó Kanadyj' razemz innymi niemicckimi'jeńca miVpjcnnymi lecz 'sprawdzić te- - go nic zdołano: s "7-- Lecz rrctxrnn 'Ahawlal Częstokroć- - pasażerowie- - słysząc ''ŁiJMSr '' &ZMr0a — " "" u-jnA-irlSiCj silną detonacje"-- : ani' nie domyśla ją:slę ich -- wagon był celem dla pioruna '"' Piorun uderzający tramwaj — sprawa1 między elcktryćzndr ziemską wielką fabryka-cją elektryczności w chmurach' pasażerowie zas ukryci ochro- - nną siecią elektryczną:śą 'jedynie bezpiecznymi zmagania się tych" dwu potęg Podobnie "bezpieczna" po--dr- óż samolotem"' Ma pń wpraw-dzie wiele możliwości by uniknąć spotkania burzą może minąć ja bowiem"- - wznieść się ponad czai zwały wreszcie uciec przed burzą- - 'Ale nawet spotkanie wręcz nic niebezpieczne: piorun: który w samolot spływa' talowym "pudle w chmury samo-lotowi nie -- czyniąc żadnej krzyw-dy : ' Inaczej p'rzcdslawia"się sytua-cja automobilisty lub" "motocykli-sty którego 'krzyżuje się szlakiem nawałnicy Zaskoczony- - szczerem polu powinien rajczej jechać" jednak riieza"'szybkó ' SZCZYT Fabryka-jSŹtucznych- i perci ogla szaw pismach reklamę swoich wy robów: -- '- - - 1 Ostrvca produkuic peny diug" sekret jest nam ńieźńariyjimy źaś produkuje ~ " " " --" j -- - my naszeperływcdługmctod- - nic znanych ostrydze'': o iiHPH? ''- - ' I i~'j'—'ift i l W® ' ' ' rmrm - siar '-- Jf -- - -- nA1Mn1an mcIfuitaHII1 -- - - Z Ji - - - -- " ręce hrabiego de Sannosi i długo 'drzewem nie dostrzegł iakiegp o- - %m: Mść- - : : w '- -ff-' f#"tf ' ! ir tW-Fm-w - uw-- ~ W tej chwili'dał'sicsłyszcćiglqs'chrj'pliwyi' Jćrzyw ubraniu vm cżorowem wszedł 'dobuduaru "[ ' — 'Ahf młodzieńcze jesteś" nareszciej-spędzisz- ' z nanii --wieczór?'— rzekł- - podchodząc do Daniela:— Przebacz przedstawiam' się iw" stanie neżupełnie'trżczwym' icczyjem obiedzie' znakomitego który udzielił mi'pewnyCh"vskazówek na-jutrzejs- ze y ścigi w Aiileuil Eędęgrał słowo dajcpotrzebuję bmyiem wy-- : grać ażeby się trochę pójreperpwac - 'Ąh'! panie Danielu-ni- c wie--dz- ie mi się od niejakiego czasu próbowałem wszyślkicgo i nic prze-grywam' i Banknoty znikły jeden pp' drugim po-szły nimi luidory" tak "że obecnieTnie iposiadam' złamanego szeląga'--w kieszeni ' ' ' Nie 'wie sam' mówi — rzekła Helieta upokorzona zwierzenia-- - mi Jerzego — Ależ preiehsjęVi'ż?wiemcó' mówię — rzekł hra bia deSannois! —Pojechałem-n- a vyścigi z pięcioma tysiącami fran-ków' puściłem 'wszystkoV'wracam!goly-:iDotógoslópniąże'jcden'z- i moich' przyjaciół 'szczęśliwszy niż ja' pożyczył 'I mi 'dziesięć 'frapkóy na powrót dó Paryża'!" fAhimiodżień):zęanijgrajńgdy Gra — ćja' gnał' egzaltując się' — porywa cię całego i trzyma jak w szponacn Nie Zobacz--d- ó 'ćzegojprzysfedłem idąc radami ' " ''' hrabiny1 ' -- - - i Czyż 'onnigdynie' przesianie — mruknęła 'Helieta- - ' t cfauńał' Iirabia'— ve&ołosć panuje bal zaraz' się zacznie ' Dalej „njłodzieńćzc chodźmy do sar' lónu1Baw"sicUecT-s'icpodob- a lzjeli(pójdzieszdo:EalilgdzicJa ją 'zadoy7oinij-śiępatrzeńremnic"sta'wiąJinal[k- a proszę ' — CichobądŹ! —zawołała młodą się- - doi Jerzego rozgniewana---'ćichobąd- ź pijany jesteś- - Avsfyd! -- -' - _' — Tprzyjaćieić którzy mńic ograli uraczyli rrinieza''m0)e vłasne pieniądze a w gruncie t6uciwil'udźie wskazali mi jutro konia-któr- y -- powinien pierwszy przyjść :domelly - -- Lćcż tik jak po wiedzisłem goły potrzebie: tej' vygrać' tylcfażcbyr - stawiać umiało ńa wyścig 'wskazany) ' '- - j' s : Danieł" usunąlisię okrycie które" położył przy- - drzwłach buduaru- - ' ' --- Hciieta-g- ' ''" '" ' o zatrzymyCyała :- - " Jerzy-znów-podszed- ł doD'aniela„ujął 'gb"ppd'TcKę'iobowąl pocią-gnąć do salonu ' _ '-'- „- --Pcf- ' DanieFiTSunal lekko rękęiicofnąłfsięikilkaiKrokow ' -- 'I : 4 nnia nnr7vtnmn atf "liJ 7av-SLVUŁUi- iy i L#ułvcitaj v jib"-- '-- L_r-i --:"_ '-- -ijr trzeźwym u"""""" y'lnTfi-tipfirnw- i " nńrppo mar 7aledwiei którego "" "~-a- ° ""' x"'''-"- " "-'- " ' ' nieme cnciaiuo iKuuvMiwy€uv-- „ Ł- - - - - -- - c-_--i- óo!f — — trzek} 2iosem złamanym — wraedj '-"- v: - domujmłódziencze wracaj „ iDameV dobrj-- zawsze! ujął 4 trzVlTl2i r Jer£-wdoc7iiieńVec- ha 4n syn handlarza że to w' to ścią '"a za widzami jest 'z nc poprostu jest uderza po me Ydroga ze :w wc mclbd''ktprych i j ± za " że na uUrenera1 diiżo za co za tii to ze są na nocy po t_ aic- - 'r oo siezebi' KKKLAMY moe chciał-uitrzed- io ód strasznega 'Widoku jSKi Co roku "16000 osób umiera na zapalenie ślepej kiszki- - mimo pow-tarzanego- ciągle przez lekarzy c 'świadczenia ze 'choroba Ja nic- - po wińna'ibyć'śmiertclna' Nic pówin- - na-- a jednak-:- ' v - "' W- - Ąnglji'' jest dwa' miljóny ko-biet w wieku wyborczym więcej niż'mężczyzn wtym saniym wie-ku Gdyby-t- o państwo stało się re publiką toV pierwszym prezyden' tcm"v Arfgli i możelbyć „ kobie- - fa Kobiety" brytyjskie '"twierdza że' jeszcze nic zapomniały- - jak do brzc działo się y'Anglji pod' rzą-ds- mi dwu kobiet' i Wiktorji! Czas idzic na-przód! '' Helena Rowland znana dzienni karka oświadczyła --że' dobiv kó- - bicia jest natchnieniem' mężczyz ny inteligentna interesuje go piękna "zachwyca-al- e tylko sympa tyczna i mila zdobywa' ' '#'-- " zurA z simowYcii " OGÓRKÓW Obrano z łupin' i pestek ogórki pokroić' w kostkę i udusić' w ma-si- c Rozprowadzić1 wodą i zaprą- - wićiśmiclanąi w 'której rozbito 'nic co'mąk'iZaprawić'solą i kostka' bu honowąiW'oslatku jeszcze jednak' uwaga dla tych osób dla' których" ogórki ' stanie surowym są nie-strawne- :' :pokrojohc na mizćrję v "plasterki ogórka położyć na sicie i przelać gotującą1 wodą a po 'osą czeniu przygotować' jak' zwyklt 'mjzęrjc -- Tak przyrządzone' nic sTracą nic na' smaku natomiast riie'straync składniki zostaną uśu' nicie l!Sr5 -- 'CseF(fflraś- :!m&{i?h: 'd' ~prżegrywam~''cTą'gle: mojaćlVogamam rśłuchajmójej"tżbny „-rl"AS'vri"fcmiH-nPrmvś1i-— kóbiela'ztóliźając szukąnstwa':a kro!owyćIi:"Elż-biet- y przedslawiają" 'graczc rozgorączkowani 'Xi-i!-j'- " -- _ "ii e-r-nt-r" ' — jae)u7k — mowii aoijiUKU — dcnćkiej Odpocznij ażebyś byl do nas ci' sięłpódpbay rozumiesz nic zostawaj Tutaj "baccar rzy ' Nastcpnic'zat"aczając się jeszcze Źarhysibny wdzięcznym hrabiemu kominku 'Dokbłaslołu którym "piętrzyły Został —'rzekł sic T Krokiety robi się zazwyczaj z kury pieczonej -- lub" gotowanej pó zostalej 7 poprzedniego dnia !0 krajać mięso od kości drobnoipo siekać- - Na Ifilizankę "mięsa kurzc-'g- o wiąśc łyżkę mąki zagotować pól tyra maslo'ż' mąką-poczy- m' gótowaćąż zgęstnieje a' Wsypać uśićka no mięso dodać soli pieprzu do smaku i' wać-mal- o plaśkiei kotlccikirjnaćźa mt: : sss 'ta-kim zi ? liedy wtedy jącjby !i'W'4arlej bulce Smażyć w" tłuszczu lub w niaśle DyetycyódkryliHc w kapuście są 'zawarte minerały ważne wifn miny Sałata z surowej kapusty czyli i:-Z-v colcslaw-jcslbai-dz- o Łpópu? larna" i- - Nowa- - kapusta 'wygotowana- - na miękko 7 dodatkiem masła-- i ro niąityclu przypraw jest bardzo' wy bitna' potrawą wśród kombinacji jarzynowej Na sałatę do gotowania "wybić raj hyardn białą kapustę kapusta kapusta le tnia ma'ikszt'alt pstrokręgowy iizlc lone 'Czerwona' jest zazwyczaj gotowa n a1! n a ió u u kwaśno jest doskonałym dodat kiem olpjeczeiilii-oiiniodyclrkn- r lofli Kapusia 'może1 być-golowana-bc-z' ódbrii Jokraj główkę kapusty na ćwiartki wykrój gląbgolujw-ą- o rącej wodzie -- posolonej Na yicrzcli :'i)ólóż 3knwalkichl( ba będżiewćhlo nięly przez cłilcbNiq)kładź'pokry' Avfci_ Gotuj' aż 'zmięknie uwi!w„u!juji uimiii„uj: ii£uiiutkii-mi- u i' trochę wszedł zHclietąiUo salonu dćvSanhóis Daniel' opuścił pałacyk- - sie kupy lola pliki bąnkn'olóv dc? Sannois-któreg- o przegrana vy-- nawetpani dc Sannbiś-odeszła'd- 9 Nr38' -- kJ-ill -- T- Łif3frM£ --ninip jutro 'zdolny do' pracy Przyjdź mło-dzieńcze' dziś'na'wicczórriiezpslawa' kwitnie 'a gościenasi ibszulc Iłagbdnie posunął go dótlrzwiśbuduaru ilcmiu'Uyjai'iiUillJiuiui(a dujuwius w grze siedziała z1 boku i 'parr"zylaW' ogień' na Życie jej zaczynało ciążyć To źycic 'gorączkowe-niepewn- e jutra Pragnęła być' tfógatą bogatą ''"'' ''-- W V'ł Lecz jakim sposobem zdobyć tebogactyabezł'których" ?ż'ycia nie rozumiała? '_ v" ''''i' V'V Słuchąłaj-- co robią w'i-pokoj- u' 6qsic"d"ńim7v' X' [ 'PpdńioślatsicnąVeszcici'i}zajrząla- - [ --"'_''!] r-''- [' Gra szła 'Wi pełni '"-- -" Cisza lakaźc graczemogli5słyszeći bicie swegoserca cisza złowroga! panowała- - '' " -- "' na kapusia siedzieli' mężczyzn o twarzachlbladychj f 'oczyna'„-żapadlem- i blyzr cząccmri "'go_rj'c!z_K_ą1-ł'-iji-i e TlL '1_1 'li1 iM1 1Sqt llnnt ~frimTnr1ti1i zjiuiu putwfar- - lytn iuu niuijr (iiuiiumi ć}p'nfeT 'jak '''66'' klubu otwartego 'dla wszystkich "y-j- - j'' Ód!'amcgbp!7tku'gra'szłarżtwo otayki bylyr'Dgrómnc: Bladyyz-twarz- ą :dc Sannois bank trzymał- - W-- przeciągu" kilku godzin przegrał na fiiowoi ślp tysięcy frańfigwi Główny1 jegójprzćciynik podwajający' stawki na 'bankiera JMurzyn wysokiego 'wzrosiu nieznany hikomij z'"uczcszczajjącycfi' do tych "salo-nów zachowywał' się żiodowstą obojętnością Pr7v nlerwszymlaśku driiasaibri'sieobróżriił" — r—i r~ — '__" Murzyn: z Jerzym t'rzeźwiłaz"upełnie- - -'- Pazosuiiiśnfy 'panie hrabio ocfeźwalisieMurzyn' popra-wna francusćzyżńą' —'Rzeczywiście — i i i - „- - j - ' i ' t slod 1 ' ' 2 — i -- -' '-- - i ' " f ' i ' i ' ' ' '' ' - -- ' ' " 1 '' ' -- - : - r -- '" ' ' " - -- i- ' ' ' - i- -t ' '" ' "' 'l' ' - ' ' ' -- 1 ' '' x r "' '"'- - ' ' " "" " 4 '-" sami -- ' - ' -- ' Jerzy formo czyli liśćicl lekko jęcz tylko Nowa' syoićh apariameKlów '- --:: -- j : - - - — Winien mi jestćs łTrabio — rzekł Murzynfz'ukłonenvstpv tysięcy : franko" przegranych' na śipwo kiedy-brabi- a "myśli 'uiścicrsic z długuj ' —"Jutręodparł-jerzygłuch- o :— jutro o' piątejgbJzinic:{Ma: pannm9 je słowo to dbsyć- - - ' '''- - s ""Ńieszczesliwy-rńyślal- : ' ' ''' ') ' :-- ~ Jutro pojadę do Auteuil przyjadelc z jotalizalora pożyczą m dwadżfeściapicctysicy franków klóre poslavię ha koiiia Móregó mivwskar3ir-Vledbcd- c ocalony! Niezriai'o'mv-ukłonił- ' wyszedł JerzvinGłóź&Hedo'łM - j v - filiżanki)mlcka'i'zaprawić'' wynieszać'dobrzc' rozbilymjąjkxi : iłodórgotowania ' -- i 'Niąfbrała-udzial- u jgciągnięląłJerzy '- - KAPUSTA W SZTUCZNYM SO- - t SIE HOLENDERSKIM -- 1 filiżanka mleka 1 filiżanka miękkićh okrifćłiów ź chleba 2-l- y żki masła ćwierć łyżeczki soli 1 jajko dobrze ubite 3 Ijżki soku cytrynowego pieprz kajeniria 4 filiżanki siekanej gotowanej kapu sty trójkąty' z chleba opiekane i jZagrżcj mleko dodaj okruchy z chleba i:'gólujj ciągle mieszając Do daj masló sól i usuń z ognia r--' sWmieśzaj' j'ajko sok cytrynowy trochę kajćnny- - s Umieść gorącą główkę kapusty ha 4 półmisku przybież trójkątami opiekanego chleba 1 polej sosem ' rawarska kapusta 2 jabłka cienko pokrajane 1 cc buła ' cienko pokrajana' 2i łyżki tlu szczu T średnia główka kapusty posiekanej T 1' pól filiżanki goto-[wan- ej wody 5 łyżek bronzowego cukru 1 łyżka masła' pol' filizan ki oclu'sólii -- pieprz Uduś' jabłka i cebulę --w" 2 lyż-- " kncli tłuszczu- - az się" zarumienia Dodaj pószntkowanąp kapusie i gotującą : wodę i gotuj aż kapusta będzie miękka' Odlej- - Zmieszaj to z kapustą z ' uronzowym cu-krem" jedną łyżką maśla octem i przyprawami Zmićsząj z:LJcapustą-Niec- h sin' dusi az kapusta ibędzie mięka mieszając "ciągle Podnj z raz' ' Mając resztki mięsa możesz zto bić 'smaczną potrawę NADZIEWANA KArUSTA ( 1 główka kapusty- - 2' filiżanki po [winy łubbaraniiiy 2 vJiliiaiii]r go tpwiincgp ryżu i jajko póilyżęcz Kipkwiąfu'muszkatolowcgo i in-nych' 'łyżka ssokii' cyry [nowego 2- - łyżki topionego masła sól i1 pieprz: ' - i [Zefijij wierzch -- z knpusly i wy-tn- ij duży otwór -- włóż mięso po-mieszane -- z gotowanym ryżem do -- iiiiu'nVj rjiui_junriri7iiinivnuifuuiuRitnłwkr't cbfvtiirlvinn:ó'"wtr:yi"i-i:ckn~ 'Smb'! - Ib"1 Wtw pionc masło soi i pieprza iuouiiu wymieszaj ' TOBONTO: CflW 1TplJHra'AUl?CCiIlczIJCI8G_57 lalfeHiitóiiikBft adwokat- ' - prokur atou notarjusz publiczny' 408 -- Continental 'Life Blćlg „ ' 371' Kay St Toronto telefon: KIngsdalc „G5Q0 --dent-ystK tiiimuBGi ' 'MOjColIcgc St Toronto rylko na 'zamówienia i 'Kiedy Jesteście W TORONTO' ' Zatrzymajcie się w 'EOLSKIM ilOTEBU )' 392 ŚhbrBourho Streol - pray Carl ton 100 nowocześnie urządzo-nych' pókól 'od :?200 -- _ Smat-zn- a kuchnia ceny nlr skJc i grzeczna uslu"ga'-Tań-c- c wieczorami beż-specjaln- ej liópłaty' :O J DAY k ' " ' :' LeoniMąyźelj 1'oda'jcnij do: wiadomości żefir-m- a nasza pcslsda 'wićiki 'wybór "riaterj'(łi5v _ _ ) UffJldllliL I Ifllia łliJIlt - PyjłłiiJ" AH i Dziecinne Nie źappmfnajciczc unasbę dzfecic zarśzc rzeićlnie' obsłużeni J Przyjdźcie obejrzeć nasze świeże" (i53wQyo5o4rroQweueieonwaryStreert West ioronio — łVtiD?r ELginCSir f Es B I DEŃlIYSfAr Gśs - Extraćtibn 38GBathurstSt:Toro i 'Maerieel i: lwVtt rii „ Sroltilsii-il- "30P 'w'Bi ?H a "e§ię-scnoazić- - _ _ --? -- r- r --' - aaiziljtx£AUiiX2 i?LJt-- ~ aSt-- =ĄtJ wffgtfiffj ' V wrv wiew WWfr "M " 'it _ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000144b
