Ukrainski Visti, December 14, 1948

              КЕ Є ІШШМАМ N£3
Тім опіу Цкгаіліап УУеекгу УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
еяІ о( УУіппіре Український Католицький Тижневик
АЄНд4ігтсічш1ії:0о0п1І2ЖКЛАШІЬШеІгЬіа 81СапалУа8 1 ПиьчоіЕчдтмионткоонжі ногАо явпірвптфка
ЛиіЬогігесГаз зеаігиі сіаш тП Річна передплата в Канаді" ЦЗМ
Рові ОГГісе Оерагйпепі (Шаігвл шиКШАШІШ ИЕУЇЗ щ Поза Канадою І&М
N0 50 Уоі XXI Ейтопіоп АІЬегІа Тиевіау ОссстЬсг 14 1948 Едмонтон Алберта вівторок 14 грудня 1948 Число 50 Рік XXI
Успіх Дієцезального Фонду є тепер у руках вірних
ПОНАД ТИСЯЧУ ПРАЦІВНИКІВ - Д0БР00Х0ТНИКІВ ЗАПОЧАТ-
КУВАЛИ СВОЮ ДІЯЛЬНІСТЬ 3 12 ИМ ГРУДНЕМ 1948
Парохії Місії й Місійні Станиці розпочали свою збірку па
Дієцезальний Фонд Сьогодні у неділю 12-г- о грудня цьоіо
року Головний Комітет Дієцезального Фонду розпочав свою
-- від кількох місяців упляновану збіркову діяльність над Дієцс- -
зальним Фондом
У самому Едмонтоні зголосилися понад сотку дінчів-доб-ровольц- ів щоб збірку Дієцезачьного Фонду перевести легко
скоро й з найбільшим успіхом Знаменною чертою збіркової
діяльності! у столиці Західнього Екзархату є це що у збірці
Дієцезального Фонду беруть участь наші найвизначніші інте-
лігенти й професіоналісти
З Едмонтону перейшла збіркова діяльність на парохії місії
н місінні станиці По переведенні кількох приготовних зборів
і виясненні бесідниками збіркового питання приступили члени
н діячі Місцевого Комітету до здійснення наших спільних зу-
силь і до збірки призначеного дару від жертводавців на Діє-цезальн- ий Фонд
По причині зимової пори " надзвичайного віддалення мно-ги- х
парохій місій і місійний станиць не було можности пово-
роту всіх звітів зі зборів місцєуих комітетів Дієцезального Фон-
ду Однак із присланих досі звітів можна догадуватися 1119
число доброохотних діячів і членів місцевих комітетів переви-
щить понад тисячу
У нашому спільному зусиллі їх Ексцелєнція Кир Нілі чи-
слить на щиру співучасть усіх у загальному ділі що ним є виві-нуванн- я нової Дієцезії її закріплення та розбудова Перш усьо-
го покладає надію на жертвеині родини що сповнять свій слуш
ний і справедливий дар Сподіється що й кожна організація
чи цс церковна чи релігійна чи народня зацікавиться загаль-
ним добром нашої Дієцезії Не бракуватиме й наших парохій
що як досі були найсильнішою остоєю проти всяких змінних
світоглядів так і тепер від себе зложать свій дар радо охоче
й свідомо
Ціль збірки па Дієцезатьний Фонд є наскрізь пілнхотпоіо
Дієцезальний Фонд бажає йти слідуючими напрямними у най-
ближчій будуччині: на релігійному полі вивінуватн нову Дієце-зі- ю
у відповідну катедру резиденцію й семинар на виховному
полі поширити число наших шкіл колегій і інститутів на доб-
родійному полі прийти з поміччю у спроваджені скитальців
знайдення для них варстату праці занятті їх професійною пра-
цею по наших установах одночасно забезпечити наші сиро
тинці шпиталі старечі доми й вакаційні оселі для наших лю-
дей на видавничому полі розбудувати' нашу пресу друкарню й
конечні видання на організаційному полі створити організацій-
ний осередок для нашої молоді й старших
Найблища будучність покаже що вдасться здійснити з
усіх оцих шляхотних замірів Наша постава до дарів жерти і
Дієцезального Фонду буде найкращим показником наших бу-
дучих успіхів Коли наші свідомі родини наші організації "й
наші парохії зрозуміють відвічальність теперішньої історичної
хвилі то не лише що ми осягнемо бажаний фонд але и много
уплянованого будемо в силі перевести в діло
Віримо в остаточний успіх Мимо теперішнього велнкан-ськог- о
підприняття мимо надзвичайних віддалень наших ре-
лігійних осередків мимо особливіших комунікаційних труд-
нощів під зимову пору загальною думкою всіх працівників є
переконання що установлений Головним Комітетом Дієцезаль-
ний Фонд буде лише вихідною точкою до ще більших успіхів
Історична Хвиля для Всіх
о Гр Хміляр ЧСВВ
' Надзвичайна нагода прийшла для нас усіх Ділом помогти
нашій Церкві й нашому Народові Хоч раз у житті маємо всі
нагоду злучити разом свої руки у наших спільних зусиллях
Ціла програма про вивінування розбудову й закріплення
нової Дієцезії Західнього Екзархату є гарною доброю й шля-
хетною у своїх замірах "
Ніхто не може сумніватися ні на хвилину 4 що треба помочі
для сиріток старців і немічних Коли ми є свідомі то не можемо
навіть ставити питання чи нам є конечні рідні школи вакантні
цілоденні колегії й інститути Нікому навіть на думку не може
прийти сумнів що нова Дієцезія буде в силі сповнити своє
велике місійііс післанпицтво без належного її вивінування
Канада росте Наш нарід збільшується Великі можливості
отвираютьсядля всіх Однак лише приготовані скористають з
будучих можливостей Лише добре вишколені по наших шко-
лах колегіях і інститутах зможуть у найближчій будуччині взя-
ти керму у свої руки як провідники й провідниці на релігій-
ному наррдньому політичному й економічному полі
Якщо колись треба було добре вишколених і на релігійній
базі вихованих мужів і Скіпок то певно сьогодні- - Технічне виш-
колений ще не є повним вншколенням Тому илян Головного
Комітету Дієцезального Фонду заслугує на повну піддержку
Він не "лише що є збіркою на більший розмір але її ве-
ликим походом нашої самосвідомости
Надійшов Час Апостолування Для Всіх
о А Хнмій ЧСВВ Духовний Провідник Ліги на Зах Епархат
Христос поручив Апостолам і їх Наслідникам щоб навчали
Вірних рядили ними і їх освячували Тепер прийшов час де св
Церква кличе всіх Вірних щоб участкували з Єрархією у ділі
Історія св Церкви навчає що всі мужчини й всі жінки мали
нагоду багато помогти Епископам і Священикам або безпосе-редн- о
як діяльні місіонарі й мїсіонарки на місійних теренах або
своєю молитвою за успіх у місійних змаганнях абр своєю по-
міччю і заохоти і жертви з майна Ці що спомагають своїм по-
сіданням мають4 також чималу 'участь в апостолуванні їх Ексц
Кир Ніль одобрив думку наших інтелігентів і професіоналістів
що бажаючи вивінуватн новоосновану Дієцезію Західнього Ек-
зархату покликали до життя Головний Комітет Дієцезального
Фонду в Едмонтоні а Місцеві Комітети у кожній парохії й місії
Ця здійснена думка потребуватиме принайменше коло
2000 діяльних і свідомих діячів що наче ці Апостоли у перших
віках так і нинішні працівники за нашої доби кластимуть
основи під нову Дієцезію її вивінування розбудову й забез-
печення Зближенням цієї хвилі апостолування радіймо всі Ко-
ли лише прийде нагода що треба стати діяльним членом чи це
в Головному Комітетові чи Місцевому чи як діячам до "помочі
обом комітетам зужиймо всіх своїх сил впливу й можливої по-
мочі щоб наш апостолат увінчався бажаним успіхом
л &і л-'Е"'- ЧЛ!і А1Нв1в1в1в1в1в1в1Нв1В і-- " ''']
IX ПРЕОСВЯЩЕНСТВО КИР НІЛЬ
ЕПИСКОП ОРДИНАРІИ
Готовімся до Великих Можливостей'
о С Шевчук ЧСВВ Духовний Пров БУК на Зах Екзархат
Є загальне переконання що
будучі роки принесуть великі
можливості! для провінцій Ал-бер- тн
Брнтійської Колумбії й
ще нерозвннених Північних Те-
риторій сумежннх цим обом
провінціям
Сподіються також можливо-
стей і на збільшення людиос-т- и
цієї частини Канади що як
ціла ще може много мати біль-
ше населення гак головно за-
хідні її частини З українсько-
го походження збільшується з
кожним роком природним зро-
стом українським елемент як і
також приїжджають до цих про
вінцій із інших частин Канади
як і вкінці чималий відсоток
приїхало наших людей остан-
німи часами зі Зах- - Еііропн
Будучність належить до цих
що її собі приготовлять Нам
треба тепер вже виховати собі
хлопців і дівчат на добрих бу
дучих провідників і провідниць
Це вислід доброго виховання
батьків у домашньому огнищі
Але й також овоч наших рідних
шкіл вакантних цілоденних
колегій інститутів іі універси-
тетського виховання
Це очевидним що коли зли- -
збіркова кампа-
нія на Дієцезальний Фонд під
проводом нашого улюбленого
Епископа Кир Ніля
З тої важної нагоди я відзи-
ваюсь до Вас і закликаю Вас
мої дорогі Брати по вірі на-
родності! відізвімсн на тон за-
клик жертви на Дієцезальний
Фонд великодушною жертвою
Якраз тепер маємо золоту
нагоду виявити свою радість і
свою зрілість що ми
і вповні оцінюємо
той дар Божий що ми нале
жимо до католицької
що становить 43 всіх
мешканців Канади
Докажім любі братії своєю
жертвенністю що ми нарівні
щодо жертвенности з другими
нашими співгорожанами ір-ляндц- ями
і котрі
міліонові жертви до
розпорядимости своїх
Докажім ділом що ми всі
щировіддані своєму дорогому
Епископові і що ми хочемо що
би наш Преосвященний нашою
співпрацею і нашими жертва-
ми розбудував молоденьку Ді-
єцезію Не будьмо скупі не жа
жертви жертви
коли прийде на нас черга ко-
ли загостять до нас ті що є
і
ЗАХІДНЬОГО ЕКЗАРХАТУ
сідп наш нарід потребував у
цін обтасіі церковній хлопців
і дівчат релігійно вихованих то
ніколи так дуже як сьогодні
Технічне виховання не є ще
всім Всесторонне виховання
що її поставив собі Головний
Комітет Дієцезального Фонду
щоб її облегшити усонершитн
й розбудувати
Проголошення Дієцезально-
го Фонду не є собі примхою
часу але пекучою потребою
Коли б ми не присвятили своєї
повної уваги для него іі не зу-
жили всіх своїх зусиль то не лн
ніс що ми нарпзйлиси б нл не-приготовлн- ість
до велпкпч ча
сів що грядуть до нас але н
І також мусілн б здати строгий
рахунок перед очима всевіду-чог- о Бога
Готовімся до найближчої бу
дуччинн Життя нашої віри пе-
ретворім у відгомін діл Як на-- "
ші батьки-піонір- и передали
нам свої надбання у любові
своїх жертвенних душ так і ми
їх нащадки з-довір- им відвагою
і самосвідомістю будучннн пе-
редаймо з прибутком псе це
І грядучим поколінням
призначені Голошиїм Коміте-
том і уповіжпені самим Прео-
священним Великі діла вммага
ють жертви отож жер-
твуймо всі жертвуймо щиро і
так своєю жертвенністю пока-
жім що ми любимо і хочемо
великих діл
Іван Козяк
Голова Збіркового Комітету
в Едмонтоні
КАЛМАР ЗАНЯВСЯ ЗБІРКО-ВО- Ю
КАМПАНІЄЮ
По прочитанні Послання їх
Кир Ніля у справі
Західнього Екзар-
хату відбулися збори у паро-
хії Непорочного Зачаття
Калмар і там вибрали Місце-
вий Комітет Дієцезального
л І чонду
До Місцевого комітету як
почесний голова ввійшов Впр
о С Курило ЧСВВ дійсний
голова п Теодор Гайдук мі-стогол-
ова
п Василь Середа
Андрій Середа
и_ Федір Сікора і
п илнард підгірним
п С Манчак
Також Місцевий Комітет на-
мітив місцевих збирачів і при
ступив до приготований до
С М
Маємо золоту нагоду виявити свою радість і зрілість
Починається
її
доказати
розуміємо
Церкви
процент
є
французами
збирають
єписко-
пів
є
луймо великої
великої
Ексцелєнції
розбудови
в
пповіоником її- -
дорадниками
секретар
збірки
Від Ліґи Українських Като-
лицьких Жінок Алберти
Крок за кроком щабель за
щаблем і ми дійшли в нашій
народній і церковно-реліґійні- іі
праці до того що сьогодні ста
ііимо перед собою завдання
про яке ще недавно були б бо-
ялись навіть подумати: стоїмо
перед зорґанізованням і пере-
веденням Дієцезального Фон-
ду який має стати фундамен-
том 'нашої недавно сі вороної
Дієцезії
Від імені Ліги Українських
Католицьких Жінок в Алберті
н витаю ту велику ідею той ве-
ликий і відважний почин —Ді-
єцезальний Фонд
Не легке це діло Але чГімбіль
ші-пере- д нами обовязки тим
більш завзята і вперта мусить
бути наша праця Благородні
ідеї що світили нашим піоні-ра- м
і відвага та сильна віра в
успіх — дали їм величаві ово-
чі Тож з вірою и успішне за-
кінчення початого діла з Бо-
жою поміччю і при співпраці
всіх нас — ідім вперед аж ло
перемоги!
Лиш всі разом! Лиш всі шіе- -'
ред
Анна Прийма
голова ЛУКЖ в Алберті- -
ТЕПЕР ЧЕРГА НА НАС
Портери Веллій Алта
У неділю дня 28 листопада
прочитав наш Всч о парох
Іван Черкавськнн па Службі
Божій Послання їх Ексцелєн-
ції Кир Ніля у справі збірки
па Дієцезальний Фонд
Зараз по відправі відбули-
ся збори щоб вибрати Місце-
вий Комітет Дієцезального
Фонду Хоч нас було менше
як звичайно кожної неділі бо
цього дня випав більший мо-
роз і многі не могли рушити
автом прогс ми дуже поваж-
но поставилися до цієї так важ
ирї справи для цілого Україн-
ського Народу Ми зрозумі-
ли з нарад що ніяк не може-
мо озіставати позад і іншій
культурних народів Канади і
мусимо за всяку ціну перевес-
ти у себе цю збірку якнай-
ліпше Лін молоді мусимо по-
казати ділами що ми є гід-
ними наслідниками наших бать
кін-піонір-
ін які хоч як тяжко
їм це приходило але своєю
повною жертв працею доко
нали великанського діла и роз
будували господарське життя
по преріях
Тепер черга на нас! Ми му-
симо взятися до діла що та-
кож буде творити нову добу
культурного розцінку нашого
Українського Народу в Канаді
А ця нова Дієцезія є так дуже
потрібною не тільки для нас
у Канаді але ще може більше
"для цілого Українського На-
роду що стратив всі свої діє-цсз- ії
у Старому Краю а на-
ших Епнскоііів вивезено на
Сибір Тому нізьмімсп до пра-
ці і покажім що ми зуміємо
З нагоди нарад вибрали Мі-
сцевий Комітет що в ного
склад увійшли як почесний
голова Всч о- - І Черкавськніі
дійсний голова п О За рівнин
містоголова йосиф Піддув
шій провірннки піт Михайло
Байрак і п йосиф Цап як се
кретар п Стах йопнк
Місцевий Комітет Дієцезаль
його Фонду взявся відразу до
призначеної праці Обовязок
вправді тяжкий але почесний
перед історією Ми не остане- -
мо позаді И С
ТОРСБІ УЛОЖИВ ПЛЯН
ЗБІРКИ
Під проводом Впр о С Ку
рилн ЧСВВ відбулися 29-г- о
листопада збори у справі ви-
бору Місцевого Комітету Діє-
цезального Фонду
Як почесний голова ввійшол
Впр о Г Хміляр ЧСВВ місце
вий парох дійсним головою
вибрали її Михайла Кузя мі- -
стоголовою п Гумфрся Вергу
на чпровірннкамн п Юрія Ха
наса і п Й Ґзуба дорадником
п Андрія ііавлика секретарем
п Івана Павлика
Місцевий Комітет уложив
пляни збірки і) приступив до
усильної праці І П
Це Збірка на Вивінування Нової Дієцезії -отже Жертвуймо!
о С Курило ЧСВВ-- Ректор Інституту св Василія
Зовсім не думаю що аж треба так дуже розписуватися над
ріжними потребами Дієцезального Фонду Це ж самозрозуміла
річ що коли новоосиована Дієцезія має сповнити своє післап-иицгв- о
то мусить вона бути належно внвінованою
Нам як священикам зовсім вистарчає що наш Духовний
Провідник Західнього Екзархату сказав що треба фонду Це іі
вповні вистарчаючим для кожною свідомого українця католи-
ка як цс й зазначив з нагоди нарад недавно и Теодор Гайдук
президент Місцевого Комітету Дієцезального Фонду на Калмар
Алберту Два центи від доляра зовсім не буде забагато на одну
родину" Надіюся що так і станеться
Досі наші Вірні нас не завели Мимо противної агітації вони
мали стільки здорового розсудку й змислу самозбереження що
відразу пізнали хто хоче для них добра а хто продумує над їх
знищенням Я певний що хтонебудь зі свідомих українців ка-
толиків прочнтає-відозв- у їх Ексцелєпції Кнр Ніля напечатану
в останньому числі "Українських Вістей" то вповні зрозуміє іі
про ціль Дієцезального Фонду іі суму що до неї нрямуєгься
та зі щирістю буде молитися працювати і пожертвує свій дар
А коли собі ще пригадає жертви своїх батьків-піонірі- в то іі
подбає щоб також і його діти внуки іі правнуки були забезпе-
чені — Підіймаємося цієї справи для Бога задля Бога і в імя
Боже Коли пожертвуємо для Бога й поширення ного царства
то іі від Бога одержимо іі благословення іі нагороду
Молитнсьму щоб на всіх діячах і всіх" жертводавцях спо-
чило Боже благословення
Добре Вишколених Провідників і Провідниць Нам Треба
о Е Білик ЧСВВ редактор "Юнацтва"
Нема сильної віри без власної школи Виховання значить
щось більше як наука з книжки- - Правдиве виховання має дати
щось більше для хлопців і дівчат як лише самий хліб і прихід
і життя Правдиве виховання має дати Христові засади вка
зівки посгуповання приготовити і до життя н будучого
1 ужимо за добрими провідниками і провідіпіцямиу церков
ному житті народиьому горожанському економічному іі орга-
нізаційному Без належного виховання їх не будемо мати
мір доорого життя більше тягне чим сум шкільні правильники
Досвід показує що найбільше покликань до дієцезального свя-щенсі- на до мопаших Чинів і законних Згромаджень є з добрих
і посвячених навчанні Отців~Братів і'Сестер " "
Нажаль не всі хлопці іі дівчата знайшли в школі добрі за
сади виховання Є школи що
цього
При- -
шкіл
зовсім промовчують релігійне
виховання Еинскоп це бачить Бажає запобігти Відізвався до
Вірних доброї Ііо'іі Щоб успіх був осягненні) мусимо підперти
програму Дієцезальною Фонду молитвою працею й жертвою
Збірка на Дієцезальний' Фонд дає нам прегарну нагоду
щоб ми тепер усі приложили свою руку й сили до наших спіль-
них зусиль а певно їцо у найближчій будуччині можемо споді-
ватися великих успіхів
Моє слово до всіх Дорогих Членів Українського Католиць-
кого Юнацтва є це щоб зрозуміли ми всі вагу теперішньої іс-
торичної хвилини іі скорпетал'п із великих її можливостей
Одиноко Церква в Нашій Обороні
о Ю Жндан ЧСВВ Настоятель Ванкуверу
Вже від согок літ вороги спрямували свою силу щоб зни-
щити наш нарід його віру його культуру
Але н сучасну нору здається що боротьба наших против- ників дійшла до кульмінаційної точки коли вони стараються
щоб на наших землях не стало ні релігійного ні національного
життя Коли прямують з наших духовних ціннощів зробити
велику руїну
І як від соток літ так і тепер одинока Церква стає в нашій
обороні Боже Провидіння серед ріжиих обставин вивело нас
у цю прибрану нашу батьківщину Канаду Ми тут по перемозі
многих тяжких труднощів станули тепер сильною ногою Сво-
бода віри дала нам спромогу розвинути широко сиою діяль-
ність Наша Церква перечеркнула плини наших ворогів що нас
поділили на ріжні партії щоб'у цей спосіб пас чимскорше зни-
щити Ми зросли до цієї міри що па протязі 50 літ маємо таке
велике число парохій і священиків а вкінці добилися і до цьо-- ю що Апостольська Столиця коли побачила наш розвій і здо-
бутки то надала нам на дотеперішню одну аж три нові дієцезії
Чужинці звернули на нас тепер свою особливішу увагу Вони починають нами більше цікавитися Між іншими Едмон-
тон станувши столицею нашої Західньої Дієцезії перебрав на себе велику відвічальність за дальший розвій і релігійний і на- родний серед нашого українського загалу від границь Саска-чеван- у аж по Тихші Океан від границь Злучених Держав аж до
Арктичного Моря Без матеріяльнпх засобів не буде в силі вн-вязати- ся з цих завдань а їх так много много
Українці католики! У кожного з Вас бється н грудях україн-
ське серце Ви дорожите нашими українськими здобутками і ті-
шитеся нашим поступом Поможіть своїми дарами але щедрими
жертвами щоб цей поступ утревалнвея і дальше зростав Наша
Церква як колись на рідних землях так тепер і тут у Канаді
нічого більше не має на цілії як"правдивцйі-здороііий-наш-по- — ступ і релігійний і народний Коли буде сильною наша Дієце- зія то іі ми всі будемо сильні у
ДЕИЗЛЕНД ВИБРАВ МІСЦЕВИЙ КОМІТЕТ
На особливіше запрошення приїхав до нас Впр о С Ку-
рило ЧСВВ з Едмонтону до Дейзлеид і тут відбулися збори дня
1--
го грудня 1948 року Крім почесного голови у збірці на Діє-
цезальний Фонд Впр о Е- - дійсним головою збірки н БМілаикксаиманаГшаоргмоідепраарохйаоговибзарсатлуипнищ- е
ком Федора йосифишина скарбником п Михайла Корпани
дорадниками п тсціана шлика и п Федора Макаровського
секретарем п Петра Середу Тому що ще не маємо відповідно-
го місцевого парохіяльного будинку то збори 'відбулися в домі
п Івана Сочинського
- ТУ ГИЛС ВІДБУВ ЗБОРИ
З нагоди недільного богослуження на' 28 листопада у на-
шому містечку Ту Гилс Алберта відбулися збори щоб вибрати
Місцевий Комітет Дієцезального Фонду У Місцевий Комітет
(
ввійшов як почесний голова наш парох Всч о Е Мельннчук
мііііішш іишииш іііо н і шилі) ШІШК ІІОІ ц зистз 1ІННКОМ II І Тонни провірннком п Василь Гриців і п Григорій Миськів а
секретарем п Петро Гриців
З нагоди богослуження роздали прислану літературу від
Головного Комітету Дієцезального Фонду з Едмонтону- -
:ЖШ