000355 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
i
ADRESA NOVOSTI: POMOGNIMO NAŠEM
20G Adelcrido St W
Toronto 1 Ont Canada NARODU U JUGOSLA- -
CIJENA: } VIJI U OKNOVI I IZ- -
) Za Kanadu S500 godišnja
} Za sve druge zemlje S600 GRADNJI ZEMLJE
JHIA HR ATSKA DEMOKRATA NOvM K nr it ' rrj ptt TJIT0 i
God 7 Bro) 1 110 TORONTO ONTARIO SATURDAY AUG'iST VoL 7 No 1110
RAT U INDONEZIJI NIJE
PRESTAO
llolandczi i dale provociram
Datavia 15 Aug I M""k' -
strogog naredjenja l j i i :
I
Nacija da k obustavi t ih u i
donesiji i pregovorima rj b
dueJ odnosi iimedju imin - v
naroda i Holandije holandskt im
pe stalno provociraju i prour k
ju sukobe
Indoneska vladi je kroz radio i
Jogjakarte obavjesti'a svnt-k- i
javnost da su Holandezi ve 2 J
put prekršili prinurjr-- -- u kadi i-- u
L jedinjene Nacije zatražile da s
praštane daljnjim ratovanjem Ho-landi- ki
avijoni — kaže indoneska I
vlada — stalno prelaze nad repu-- 1
blikanskim teritorijem te su osam
peta bombardirani republikanski
gradovi 21 puta su bombardiram
republikanske vojne pozmji l"
pata je otvarana vatra i holtnd
tkifa brodova i učinjen vci r i
rasnih drugih provokauja
Sve je to dokae — kaže izj -- taj '
republikanske vlade — da po lio
Ianđeti ne obaziru na naredjenje
Ujedinjenih Nacija i da nemaju
namjere mirnim putem rješavati
rtvari
GOVOR OTPRAVNIKA POSLOVA FNR JUGOSLAVIj
PAVLA LUKINAr
Pomorci će ponovno na štrajk
DRSKO KRŠENJE UGOVORA I
Oltawa 15 Aug — Pomorci na
kanadskim jezerima će biti prisi-ljeni
izaći na štrajk ako federalna
vlada ne poduzme energične mjere
protiv onih kompanija koje opeto-an- o
krše ugovor sa Canadian
Seamen's unijom
600 rudara u Flin Flon
izašlo na štrajk
TKAŽK POVIŠICI' OD
36 CBNTI PO SATU
Plin Flon Man 14 Aug — Ju-čer
je oko GOO rudara kod Sherritt
Gordon Mine izašlo na štrajk za
povišicu nadnice od 3C centi po
mio štrajk je solidan a rudari su
članovi International Mine Mili
aad Smelter Vorkers unije
Pomenuta unija je još prošlog
maja postavila kompaniji zahtjev
sa povišicu nadnice ali je kompa-nija
uvjek odbijala unijski zahtjev
izgovarajući se da ima "previso-ke"
troškove na proizvodnju i da
stoga "nije" u stanju povisiti nad-nicu
Par dana prije Štrajka odr-žana
je sjednica rudara koji su
jednoglasno zaključili da izadju na
štrajk i tim putem prisile kompa-niju
na povišicu
Da je kompanija u stanju pov-isiti
nadnicu za 3G renti po titu za
dokaz je dovoljno to što dioničari
primaju po 300000 godišnje od
dividenda To znaju i rudari pa
zato traže da se i njihov dohodak
poveća
AMERIČKO MIJEŠANJE
POVREDA NARODNOG
Lake Sueces 15 Aug — Sov-JeU- kl
delegat a Vijeću Sigurnosti
AsdreJ Gromiko je ponovno ustao
I+rttv američke politike tlačenja
a Grffcaj i wm u obranu prava
gtfitog naroda
Miješanje Sjedinjenih Država u
Grflcoj je teška povreda narodnog
prava na slobodan život i uredjenjc
svoje driave po vlastitoj volji —
kaže Grnmiko Iznašajući predloge
Sovjetskog Saveza za ispravak da
NA "KADN'IKl " prije kao i za vrijeme odlaska svirali ►u i putnike zabavljali naši tamburaši
djevojčica povratnica iz Timmina pažljivo promatra vvellandskogtamburaša kako njoj svira
Atllanda pod vodstvom mladog Zlatara zabavljati će povratnike na putu u domovinu
ZAKONA KANADE
Ministarstvo rada je obećalo da
će taj problem uzeti u obzir i
pozvati na odgovornost kompanije
koje krše ugovor sa unijom Naj-noviji
izazov pomoraca i naruša-vanje
njihovih prava je u tome
što su uprave Sarnia and Colonial
Steamship i Canada Steamship
najavile da neće dozvoliti dolazak
na brod jednom unijskom organi-zatoru
ako predhodno ne potpiše
kompanijski zahtjev da nije ko-munista
Stanovište ministarstva
rada je da se ni jednom organiza-toru
primate unije nesmije braniti
dolazak medju članstvo radi njego-vog
političkog uvjerenja Kad bi
e takvog nešto dozvolilo to bi
značilo kršenje zakona i naruša-vanje
sporazuma iimedju unije i
poslodavaca
Canadian Seamen's unija je oba-vjesti- la
svoje članstvo da se strpi
još nekoje vrijeme dok se vidi to
će poduzeti ministarstvo rada
Članstvo je takodjer opomenuto da
izbjegava sukobe sa onih nekoliko
članova koje je u svoju "uniju"
organizirao poznati izdajnik Pat
Sullivan jer bi takvog nešto po
služilo brodovlasnicima kao izgo-vor
za izazivanje nereda i razbi-janje
istinske unije kanadskih po-moraca
ČLANOVI SOVJETSKE AMBA- -
SADE ZATVORENI I
MUČENI U GRČKOJ
London Aug 15 — Sovjetska
telegrafska agencija TASS javlja
da su grčke monarho-fašističk- e
vlasti zatvorile i u zatvoru terori- -
z rale članove sovjetske ambasade
U GRČKOJ JE TEŠKA
PRAVA - GROMIKO
našnje situacije u Grčkoj Gromiko
je opomenuo da će upotrijebiti veto
protiv američke i australijske re-aoiu- dje
o "balkanskom pitanju"
jer rezolucija nije u interesu mira
i dobrih odnosa
Gromiko je pred Vijećem Sigur-nosti
isnijeo 7 točaka kojima optu-žuje
Sjedinjene Driave za današ-nje
stanje u Grčkoj i provokacije
koje monarho-fašistić- ki režim pro-vodi
protiv susjednih demokratskih
zemalja
PRILIKOM ODLASKA DRUGE GRUP
U SRIJEDU NA 13 AUGUSTA NAPUSTILA JE KANADU
DRUGA GRUPA OD 500 JUGOSLAVENSKIH POVRATNIKA
TOM PRILIKOM OTPRAVNIK POSLOVA FEDERATIVNE NA-RODNE
REPUBLIKE JUGOSLAVIJE PAVLE LUKIN ODR2AO
JE NA PAROBRODU "RADNIK" POVRATNICIMA SLIJEDEĆI
GOVOR:
Drugovi i drugarice
U ime PosIanstv a l'NKJ u
Ottani hoću da vas na odlasku
pozdravim i zaželim sreća n put
u domovinu
liilo je to davno kad vas je
bijeda i nepravda otjerala iz
kraljevske Jugoslavije u bijeli
svijet "trbuhom za kruhom"
Neki su od vas došli kao djeca
Neki su se rodili u ovoj zemlji
Zato sa nestrpljenjem očekuje
te dan kada ćete ugledati našu
zemlju njezine obale sela i gra-dove
Ali drugovi i drugarice ne
treba da budete nestrpljivi Kad
ste ušli u ovaj brod koji vije
našu ponosnu zastavu sa crve-nom
zvijezdom vi ste stupili na
svetio tlo naše domovine Na
ovom brodu medju drugovima
koji sačinjavaju posadu vi ćete
ugledati po prvi put Novu Ju-goslaviju
Vidjećete kako izgle-da
naša narodna Jugoslavija
Osjetićete kako drugarski od-nosi
vladaju izmedju komandan-ta
oficira i mornara na brodu
I isto vrijeme vidjećete kako
poada bez prigovora svijesno i
oduševljeno izvršuje naloge svo-jih
rukovodilaca kako se može
spojiti i najbolje drugarstvo s
najčvršćom organizacijom i svi-jesno- m
disciplinom
Kad budete to pomatrali
učiniće vam se da je stara kra-ljev
eka Jugoslavija koja je sa'
da nam se čini prošla kao rdjav
san — a bila je stvarno najkr-vavija
zbilja — bila nužno osu-dje- na
na propast Kodila se je u
nailju a umrla je u izdaji
Željeli su naši narodi Jugosla-viju
ali nisu htjeli da im neko
natura silom tako zvano ujedi-njenje
Oni su htjeli Jugoslaviju
kao zajednicu slobodnih jugo-slavenskih
naroda slobodnu za-jednicu
slobodnih i ravnopravnih
naroda Mjesto toga stvorena je
bila takova uprava da je život
radnika seljaka i narodne inte-Icgenci- je
bio nesnosan () tome
nije potrebno da vam govorim
jer vas je to zlo i otjeralo iz
domovine Za sve narode Jugo-slavije
bila je ona tamnica po
uroru beogradske glavnjače I
veli naš narod "ko se naopak
rodi naopako i umire" Umrla
je stara Jugoslavija od izdaje
i opačina njezinih upravljača
iz We'landa "a
Kad je neprijatelj navalio na-rod
je i ovakvu Jugoslaviju bra-nio
ali su je velikaši izdali
prodali razbježali se u inostran-stv- o
nastavili opet svoju rabo-tu
izdavali je opet prodavali
je opet novim gospodarima na-gomilavali
zločine za zločinom
Ali skupljala se i narodna mrž-nja
na ugnjetače i izdajnike I
njih je djavo odnio zauvijek za
sve vijeke vijekova kako se u
molitvama govori
Ali i u najcrnijim danima sta-re
Jugoslavije bilo je nešto što
je svijetlilo u pomrčini Itila je
jedna snaga jedna partija vjer-na
narodu partija općenarodna
partija općejugoslavenska Ko-munistička
partija Ona je bila
snaga oko koje su se okupili
radnici seljaci radna inteligen-cija
rodoljubi svih demokrat-skih
uvjerenja sve ono što je
najpoštenije i najčestitije u na-šoj
domovini Ona je povela na-rod
na ustanak nadahnula ga
patriotizmom naoružala mrž-njom
protiv zavojevača i doma-ćih
izdajnika dala predvodnike
u borbi i rukovodioce za orga-nizaciju
borbe i konačne pobjede
Ona je bila čelična kičma Na-rodno-oslobodila-čkog
pokreta i
našeg Naiodnog Fronta U bor-bi
i kroz borbu partizanski odre-di
prerasli su u Narodno Oslo-bodilačku
Vojsku a zatim izrasli
u našu slavnu Jugoslavensku
Armiju Isto tako narodno-oslo-bodilač- ki
odbori bili su prvi no-Mo- ći
narodne vlasti Kroz borbu
stvorene su naše narodne repu-blike
i nerazruivi savez naša
Federativna Narodna Republika
Jugoslavija bratska zajednica
slobodnih i bratskih naroda
Pod vodstvom vodje i učitelja
naših naroda druga Tita Jugo-slavija
je postala primjerom
borbenosti junaštva i samopri-jegora
za ostale narode koji su
se borili ili su bili u ropstvu
Sada je Jugoslavija opet pri-mjer
za druge narode na novom
polju To je radno oduševljenje
naših narodnih masa koji ivr-šuju
naš Petogodišnji plan o
industrijalizaciji i elektrifikaciji
naše zemlje Vi znale što je cilj
našeg 5-godiš-njeg
plana da ra-su
zemlju učini nezavisnom i
jakom da ne budemo više polu- -
(Prenos na stranu 4)
Na Klici sedanv godišnja
rasta nku" Tamburaški zbor iz
Situacija u Grčkoj "iz-vanredno
ozbiljna"
MONAKIIO-FAMST- I GUJIE TLO
ISPOD NOGU
Atena Aug 15 — Prema pos-ljednjim
izvještajima sa fronta
grčka monarho-fašističk- a vlada os-jeća
da gubi tlo ispod nogu Sva-kodnevnim
porazima njenih snaga
i sve većim porastom Demokratske
grčke armije grčka monarho-faši-stičk- a
klika smatra da bi još jedi-no
dolazak američkih trupa mogao
spriječiti katastrofu
Kako javlja "Hizospastis" vlada
je na nedavnoj sjednici kostanti-ral- a
da je situacija "izvanredno
ozbiljna" U duhu tako ozbiljne
situacije donesena je odluka da
posebna komisija od triju min-istara
sastavi akt za američku vla-du
u kome će biti prikazano teško
stanje grčke vlade i zatraženo od
Amerikanaca da im pomognu na
više "efikasniji način"
Medjutim u američkom mini-starstvu
vanjskih poslova i vojske
razmatra se pitanje odašiljanja
oružanih snaga u Grčku Ovdje se
očekuje da će u Grčku biti posla-ne
dvije format lje američkih avi- -
jatičara Do tog vremena u Grč-koj
će ostati na punoj dužnosti
dijelovi britanske vojske
ULTIMATUM EGIPTA
BRITANSKOJ VOJSCI
Egipat traži da se britanska vojska
povuče iz zemlje u roku od 18 dana
Lake Success 14 Aug — Egi-patska
vlada je odlučno postavila
zahtjev na Ujedinjene Nacije da
se britanske trupe povuku iz doline
Nile u roku od 18 dana ili će izbiti
narodni revolt Ovo je po prvi puta
što je egipatska vlada postavila
zahtjev za povlačenje britanskih
trupa u odredjenom roku
Premijer Mahmoud Nokraši pa-ša
je opomenuo Ujedinjene Nacije
da je situacija vrlo opasna Zato
traimo — kaže premijer Nokraši
da se ta siautdja što prije ukloni
i izbjegne eventualne posljedice
koje će natati Narod je do skraj-nos- ti
ogorčen pa nije isključena
mogućnost da dodje do proljivanja
krvi
"Egipat želi živjeti slobodan od
željezne ruke snažnog invazora"
— rekao je premijer Nokraši
ODLAZE DA POMOGNU U OBNOVI SVOJE
STARE DOMOVINE
MEDJU POVRATNICIMA IMA 88 2ENA I G3 DJECE
Montreal — U srijedu 1 3 augusta parobrodom "Radnik '
a putovala je druga grupa od 500 naših povratnika za Jugo- -
iviju Sve od 9 sati u jutro kad je počelo ukrcavanje mont- -
alskom lukom pristaništem broj 6 gdje se nalazio "Radnik"
' ilno je vrvio naš narod dolazeći sa ručnom prtljagom skup- -
- o sad iz jednog sad iz drugog mjesta po ranije odredjenom
- asporedu Nakon su im emigracione vlasti pregledale pune
prave odlazili bi na brod
Stotine i stotine očiju naših po- -
atnika i onih koji su ih došli
-- pratiti požudno je bacalo pogled-i-
na "Radnik" na njegovu posa-du
i radnike koji su još uvjek
ukicavali teret Svakom se na licu
1 i tala neizmjerna radost veselje
i ljubav koju naši iseljenici uvjek
l 'je i izrazuju prema novoj Jugo-iimj- 'i
— Jugoslaviji koja nam je
i! časa tako blizu iako daleko
"Nikada u svom životu nismo
t živjeli radosnijeg časa" "Nova
Jugoslavija ne samo što pozdrav- -
I ja povratak svojih iseljenika već
nam se eto pobrinula i za prevoz"
oduševljeno su govorili povrat-nici
Misli njihove bile su ovog
časa ispunjene željom da što pr'je
dodju na brod gdje će nakon du-gogodišnjeg
boravka u ovoj zemlji
stati na tlo nove Jugoslavije i ta-mo
se izgrliti i porazgovoriti sa
posadom broda sa mladim drugo-vima
i drugaricama koji su čekali
na ulasku u brod i svakom povrat-niku
pružali ruku pomoćnicu odna-aju- ći
im kufere i ostalu prtljagu
iz ruku "Ostavi to nama druže mi
ćemo sve urediti" — govorili bi
im i odnašali njihovu prtljagu u
utrobu broda
"Mene naročito raduje — kaže
Ive Uatković (Hrušanac) to sto
ćemo pred narodima Jugoslavije
sa ponosom reći da smo bili čla-novi
naših kulturnih i prosvjetnih
organizacija i da smo medju na-šim
iseljenicima izgradili snažan
radnički pokret i njegovu štampu
Za mene je to bio "radnički uni-verzitet"
Uio sam i u zatvoru
dvije godine radi sudjelovanja u
štrajku sa radnicima Norande"
Naši aktivisti sa zapada Ilija i
Mary Sigurnjak kažu da im je vrlo
drago što su radili na izgradnji
našeg pokreta i štampe te da će
im to što su naučili u našem po-kretu
mnogo koristiti u poznava-nju
prilika i na radu u Jugoslaviji
Drugarica Mary je naročito pod-vuk- la
da širimo našu štampu me-dju
onim iseljenicima koji još nisu
pretplaćeni
Sličnog mišljenja je i drug Juro
Žagar iz Timmina koji je skoro
od prvih godina njegovog dolaska
u ovu zemlju bio u radničkim or-ganizacijama
i uvjek pomagao rad-nički
pokret materijalno i moralno
John Mrzi jak iz Kirkland Lakea
kaže da mu je to najradosniji čas
u životu jer zna da će u Jugo-slaviji
naći ne samo svoje rodjakc
nego i drugove i drugarice kojima
će se priključiti u izgradnju Peto
godišnjeg plana
Mnogi eu nam govorili: "napiši-t- e
nešto i u ime sviju nas pozdra-vite
sve one koji ostaju" Teško je
to opisati jer svaka riječ bila je
onog časa toliko teška i iskrena
da bi nam uzelo deset novinskih
stranjca ako bi željeli opisati sve
što nam je tko rekao kako je re-kao
i drugo Uzmimo na primjer
Toni Drašnera pri stiskanju ruke
utisnuo nam je i deseticu u ruku
i kaže "ovo neka bude u fond
Novosti"
Kuda ćete vi kad dodjete u Ju-goslaviju
— zapitali smo dvije li-jepe
djevojke iz llamiltona Slavi-c- u
Ilolf i Olgu Itrelić "Idemo u
Jugoslaviju i kad tamo dodjemo
najprije ćemo poći na šamac-Sa-rajev- o
prugu" To isto su nam re-kli
omladinci iz Vancouvera njih
27 To isto nam je rekao i Tony
Zlatar "Mi ćemo svi zajedno sa
našim tamburama na prugu Po-slati
ćemo vam od tamo sliku pak
ju metnite u Novosti" — zaključio
je Tony i malo žešće udario po
svojem bracu
Svi oni odlase ila pomognu u
izgradnji i obnovi zemlje Na pri-mjer
stari Stanić iz Schumacnern
kaže "ja sam još druže dobar za
deset godina bilo kakvog rada —
a za deset godina mi ćemo izvesti
dva petogodišnja plana ne jednog
Poslije toga počivati ćemo ml sta-riji
i ostaviti kormib države u va-šim
rukama"
Malo koji od pretplatnika da
nije obnovio svoje Novosti Pri
obnavljanju govorili su nam da
"nt bi rado ostati bez vijesti iz
Kanade" Govorili su "Novosti će
biti za vrijeme najbolja veza i 'me-dju
nas koji smo otišli i vas koji
ste još morali ostati" "Mi želimo
Liti povezani sa radom i životom
naroda Kanade a povezani ćemo
najbolje biti preko Novosti" — re-kao
nam je Ivica Dragičević iz
Windsora
Svi povratnici su se najpovolj-nije
izražavali o kanadskom demo-kratskom
narodu s kojim su pro-veli
20 i više godina na radu u
rudnicima tvornicama šumama i
drugdje Ostavljajući Kanadu po-vratnici
najsrdačnije pozdravljaju
kanadski narod sa kojim žele po-državati
stalno prijateljstvo
Sa općenitog gledišta odlazak
druge grupe od 500 naših povrat-nika
imao je sasvim drugi izgled
nego onda kad je prva grupa odla-zila
Ona štampa koja je povratak
prve grupe popratila sa najprosti-jim
lažima i klevetama ovaj puta
se nije usudila da onako piše Čak
i štampa je shvatila kako je ka-nadski
narod sa najvećim gnjuša-nje- m
odbio ono klev etničko pisanje
protiv povratka naših iseljenika
koji su svojim radom i životom
u ovoj zemlji stekli veliki ugled
Naše iseljenike koji nikada nisu
nasjedali raznim trikovima i iz-mišljotinama
reakcionarnih age-nata
tipa Giunia Stankovića Mar-kovi- ća
i drugih nije ništa moglo
zaustaviti ili Dokolebati da se ne
vraćaju u rodjenu domovinu
Povratnike su na brodu pozdra-vili
jugoslavenski otpravnik po-slova
u Ottavvi Pavle Lukin za-mjenik
konsulata u Montrealu pot-pukovnik
I'ranko Vukelić zapov-jednik
broda Filip Vranković
predstavnici naših prosvjetnih i
kulturnih organizacija i drugi
Govor l'avla Lukina Uranka Vu-keli- ća
zapovjednika broda Vran-ković- a
i drugih povratnici su paž-ljivo
saslušali Kadi važnosti go-vora
Pavla Lukina tekst donaša-m- o
na drugom mjestu današnjeg
broja
I onda je došlo ono najzadnjc —
rastanak Morali smo napustiti
brod iako su nam povratnici i mor-nari
vikali da zajedno s njima os-tanemo
Digao se most po kojem
smo prelazili na jugoslavenski te-ritorij
— most izmedju Kanade i
Jugoslavije
"Kadnik" se pomalo odmicao iz
obale a naši tamburaši iz Vellan-d- a
svirali su jugoslavensku i ka-nadsku
himnu Paluba puna po-vratnika
Mašu rukama i marami
cama kliču "do vidjenja" — nazi-vaju
ee imenima opraštaju se i
pozdravljaju Tri dugačka brodska
signala — bili su zadnji pozdrav
Otišli su Kno ih već negdje na
velikom oceanu Za sedamnaest da-na
eno ih i u Jugoslaviji jihovoj
staroj domovini koju su prije dva-desetak
godina morali napustiti da
u tudjem svijetu traže krova i kru-ha
Neće više nikadaNikada vie
se pošteni i rađeni Jugoslaveni ne-će
iseljavati u strani svijet Nika-da
više emigracije iz Jugoslavije
Jugoslavija je tako velika i lijepa
— ona će biti tako bogata i sret-na
da njeni sinovi neće ni pomiš-ljati
da ju napuste kao što smo
ju mi motali napuštati
Još jednom — sretan vam put
drugovi naši i drugarice
I mi ćemo za vama netko prije
a netko kasnije ali
doći ćemo!
S 11
r
f
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, August 16, 1947 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1947-08-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Novot001110 |
Description
| Title | 000355 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i i ADRESA NOVOSTI: POMOGNIMO NAŠEM 20G Adelcrido St W Toronto 1 Ont Canada NARODU U JUGOSLA- - CIJENA: } VIJI U OKNOVI I IZ- - ) Za Kanadu S500 godišnja } Za sve druge zemlje S600 GRADNJI ZEMLJE JHIA HR ATSKA DEMOKRATA NOvM K nr it ' rrj ptt TJIT0 i God 7 Bro) 1 110 TORONTO ONTARIO SATURDAY AUG'iST VoL 7 No 1110 RAT U INDONEZIJI NIJE PRESTAO llolandczi i dale provociram Datavia 15 Aug I M""k' - strogog naredjenja l j i i : I Nacija da k obustavi t ih u i donesiji i pregovorima rj b dueJ odnosi iimedju imin - v naroda i Holandije holandskt im pe stalno provociraju i prour k ju sukobe Indoneska vladi je kroz radio i Jogjakarte obavjesti'a svnt-k- i javnost da su Holandezi ve 2 J put prekršili prinurjr-- -- u kadi i-- u L jedinjene Nacije zatražile da s praštane daljnjim ratovanjem Ho-landi- ki avijoni — kaže indoneska I vlada — stalno prelaze nad repu-- 1 blikanskim teritorijem te su osam peta bombardirani republikanski gradovi 21 puta su bombardiram republikanske vojne pozmji l" pata je otvarana vatra i holtnd tkifa brodova i učinjen vci r i rasnih drugih provokauja Sve je to dokae — kaže izj -- taj ' republikanske vlade — da po lio Ianđeti ne obaziru na naredjenje Ujedinjenih Nacija i da nemaju namjere mirnim putem rješavati rtvari GOVOR OTPRAVNIKA POSLOVA FNR JUGOSLAVIj PAVLA LUKINAr Pomorci će ponovno na štrajk DRSKO KRŠENJE UGOVORA I Oltawa 15 Aug — Pomorci na kanadskim jezerima će biti prisi-ljeni izaći na štrajk ako federalna vlada ne poduzme energične mjere protiv onih kompanija koje opeto-an- o krše ugovor sa Canadian Seamen's unijom 600 rudara u Flin Flon izašlo na štrajk TKAŽK POVIŠICI' OD 36 CBNTI PO SATU Plin Flon Man 14 Aug — Ju-čer je oko GOO rudara kod Sherritt Gordon Mine izašlo na štrajk za povišicu nadnice od 3C centi po mio štrajk je solidan a rudari su članovi International Mine Mili aad Smelter Vorkers unije Pomenuta unija je još prošlog maja postavila kompaniji zahtjev sa povišicu nadnice ali je kompa-nija uvjek odbijala unijski zahtjev izgovarajući se da ima "previso-ke" troškove na proizvodnju i da stoga "nije" u stanju povisiti nad-nicu Par dana prije Štrajka odr-žana je sjednica rudara koji su jednoglasno zaključili da izadju na štrajk i tim putem prisile kompa-niju na povišicu Da je kompanija u stanju pov-isiti nadnicu za 3G renti po titu za dokaz je dovoljno to što dioničari primaju po 300000 godišnje od dividenda To znaju i rudari pa zato traže da se i njihov dohodak poveća AMERIČKO MIJEŠANJE POVREDA NARODNOG Lake Sueces 15 Aug — Sov-JeU- kl delegat a Vijeću Sigurnosti AsdreJ Gromiko je ponovno ustao I+rttv američke politike tlačenja a Grffcaj i wm u obranu prava gtfitog naroda Miješanje Sjedinjenih Država u Grflcoj je teška povreda narodnog prava na slobodan život i uredjenjc svoje driave po vlastitoj volji — kaže Grnmiko Iznašajući predloge Sovjetskog Saveza za ispravak da NA "KADN'IKl " prije kao i za vrijeme odlaska svirali ►u i putnike zabavljali naši tamburaši djevojčica povratnica iz Timmina pažljivo promatra vvellandskogtamburaša kako njoj svira Atllanda pod vodstvom mladog Zlatara zabavljati će povratnike na putu u domovinu ZAKONA KANADE Ministarstvo rada je obećalo da će taj problem uzeti u obzir i pozvati na odgovornost kompanije koje krše ugovor sa unijom Naj-noviji izazov pomoraca i naruša-vanje njihovih prava je u tome što su uprave Sarnia and Colonial Steamship i Canada Steamship najavile da neće dozvoliti dolazak na brod jednom unijskom organi-zatoru ako predhodno ne potpiše kompanijski zahtjev da nije ko-munista Stanovište ministarstva rada je da se ni jednom organiza-toru primate unije nesmije braniti dolazak medju članstvo radi njego-vog političkog uvjerenja Kad bi e takvog nešto dozvolilo to bi značilo kršenje zakona i naruša-vanje sporazuma iimedju unije i poslodavaca Canadian Seamen's unija je oba-vjesti- la svoje članstvo da se strpi još nekoje vrijeme dok se vidi to će poduzeti ministarstvo rada Članstvo je takodjer opomenuto da izbjegava sukobe sa onih nekoliko članova koje je u svoju "uniju" organizirao poznati izdajnik Pat Sullivan jer bi takvog nešto po služilo brodovlasnicima kao izgo-vor za izazivanje nereda i razbi-janje istinske unije kanadskih po-moraca ČLANOVI SOVJETSKE AMBA- - SADE ZATVORENI I MUČENI U GRČKOJ London Aug 15 — Sovjetska telegrafska agencija TASS javlja da su grčke monarho-fašističk- e vlasti zatvorile i u zatvoru terori- - z rale članove sovjetske ambasade U GRČKOJ JE TEŠKA PRAVA - GROMIKO našnje situacije u Grčkoj Gromiko je opomenuo da će upotrijebiti veto protiv američke i australijske re-aoiu- dje o "balkanskom pitanju" jer rezolucija nije u interesu mira i dobrih odnosa Gromiko je pred Vijećem Sigur-nosti isnijeo 7 točaka kojima optu-žuje Sjedinjene Driave za današ-nje stanje u Grčkoj i provokacije koje monarho-fašistić- ki režim pro-vodi protiv susjednih demokratskih zemalja PRILIKOM ODLASKA DRUGE GRUP U SRIJEDU NA 13 AUGUSTA NAPUSTILA JE KANADU DRUGA GRUPA OD 500 JUGOSLAVENSKIH POVRATNIKA TOM PRILIKOM OTPRAVNIK POSLOVA FEDERATIVNE NA-RODNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE PAVLE LUKIN ODR2AO JE NA PAROBRODU "RADNIK" POVRATNICIMA SLIJEDEĆI GOVOR: Drugovi i drugarice U ime PosIanstv a l'NKJ u Ottani hoću da vas na odlasku pozdravim i zaželim sreća n put u domovinu liilo je to davno kad vas je bijeda i nepravda otjerala iz kraljevske Jugoslavije u bijeli svijet "trbuhom za kruhom" Neki su od vas došli kao djeca Neki su se rodili u ovoj zemlji Zato sa nestrpljenjem očekuje te dan kada ćete ugledati našu zemlju njezine obale sela i gra-dove Ali drugovi i drugarice ne treba da budete nestrpljivi Kad ste ušli u ovaj brod koji vije našu ponosnu zastavu sa crve-nom zvijezdom vi ste stupili na svetio tlo naše domovine Na ovom brodu medju drugovima koji sačinjavaju posadu vi ćete ugledati po prvi put Novu Ju-goslaviju Vidjećete kako izgle-da naša narodna Jugoslavija Osjetićete kako drugarski od-nosi vladaju izmedju komandan-ta oficira i mornara na brodu I isto vrijeme vidjećete kako poada bez prigovora svijesno i oduševljeno izvršuje naloge svo-jih rukovodilaca kako se može spojiti i najbolje drugarstvo s najčvršćom organizacijom i svi-jesno- m disciplinom Kad budete to pomatrali učiniće vam se da je stara kra-ljev eka Jugoslavija koja je sa' da nam se čini prošla kao rdjav san — a bila je stvarno najkr-vavija zbilja — bila nužno osu-dje- na na propast Kodila se je u nailju a umrla je u izdaji Željeli su naši narodi Jugosla-viju ali nisu htjeli da im neko natura silom tako zvano ujedi-njenje Oni su htjeli Jugoslaviju kao zajednicu slobodnih jugo-slavenskih naroda slobodnu za-jednicu slobodnih i ravnopravnih naroda Mjesto toga stvorena je bila takova uprava da je život radnika seljaka i narodne inte-Icgenci- je bio nesnosan () tome nije potrebno da vam govorim jer vas je to zlo i otjeralo iz domovine Za sve narode Jugo-slavije bila je ona tamnica po uroru beogradske glavnjače I veli naš narod "ko se naopak rodi naopako i umire" Umrla je stara Jugoslavija od izdaje i opačina njezinih upravljača iz We'landa "a Kad je neprijatelj navalio na-rod je i ovakvu Jugoslaviju bra-nio ali su je velikaši izdali prodali razbježali se u inostran-stv- o nastavili opet svoju rabo-tu izdavali je opet prodavali je opet novim gospodarima na-gomilavali zločine za zločinom Ali skupljala se i narodna mrž-nja na ugnjetače i izdajnike I njih je djavo odnio zauvijek za sve vijeke vijekova kako se u molitvama govori Ali i u najcrnijim danima sta-re Jugoslavije bilo je nešto što je svijetlilo u pomrčini Itila je jedna snaga jedna partija vjer-na narodu partija općenarodna partija općejugoslavenska Ko-munistička partija Ona je bila snaga oko koje su se okupili radnici seljaci radna inteligen-cija rodoljubi svih demokrat-skih uvjerenja sve ono što je najpoštenije i najčestitije u na-šoj domovini Ona je povela na-rod na ustanak nadahnula ga patriotizmom naoružala mrž-njom protiv zavojevača i doma-ćih izdajnika dala predvodnike u borbi i rukovodioce za orga-nizaciju borbe i konačne pobjede Ona je bila čelična kičma Na-rodno-oslobodila-čkog pokreta i našeg Naiodnog Fronta U bor-bi i kroz borbu partizanski odre-di prerasli su u Narodno Oslo-bodilačku Vojsku a zatim izrasli u našu slavnu Jugoslavensku Armiju Isto tako narodno-oslo-bodilač- ki odbori bili su prvi no-Mo- ći narodne vlasti Kroz borbu stvorene su naše narodne repu-blike i nerazruivi savez naša Federativna Narodna Republika Jugoslavija bratska zajednica slobodnih i bratskih naroda Pod vodstvom vodje i učitelja naših naroda druga Tita Jugo-slavija je postala primjerom borbenosti junaštva i samopri-jegora za ostale narode koji su se borili ili su bili u ropstvu Sada je Jugoslavija opet pri-mjer za druge narode na novom polju To je radno oduševljenje naših narodnih masa koji ivr-šuju naš Petogodišnji plan o industrijalizaciji i elektrifikaciji naše zemlje Vi znale što je cilj našeg 5-godiš-njeg plana da ra-su zemlju učini nezavisnom i jakom da ne budemo više polu- - (Prenos na stranu 4) Na Klici sedanv godišnja rasta nku" Tamburaški zbor iz Situacija u Grčkoj "iz-vanredno ozbiljna" MONAKIIO-FAMST- I GUJIE TLO ISPOD NOGU Atena Aug 15 — Prema pos-ljednjim izvještajima sa fronta grčka monarho-fašističk- a vlada os-jeća da gubi tlo ispod nogu Sva-kodnevnim porazima njenih snaga i sve većim porastom Demokratske grčke armije grčka monarho-faši-stičk- a klika smatra da bi još jedi-no dolazak američkih trupa mogao spriječiti katastrofu Kako javlja "Hizospastis" vlada je na nedavnoj sjednici kostanti-ral- a da je situacija "izvanredno ozbiljna" U duhu tako ozbiljne situacije donesena je odluka da posebna komisija od triju min-istara sastavi akt za američku vla-du u kome će biti prikazano teško stanje grčke vlade i zatraženo od Amerikanaca da im pomognu na više "efikasniji način" Medjutim u američkom mini-starstvu vanjskih poslova i vojske razmatra se pitanje odašiljanja oružanih snaga u Grčku Ovdje se očekuje da će u Grčku biti posla-ne dvije format lje američkih avi- - jatičara Do tog vremena u Grč-koj će ostati na punoj dužnosti dijelovi britanske vojske ULTIMATUM EGIPTA BRITANSKOJ VOJSCI Egipat traži da se britanska vojska povuče iz zemlje u roku od 18 dana Lake Success 14 Aug — Egi-patska vlada je odlučno postavila zahtjev na Ujedinjene Nacije da se britanske trupe povuku iz doline Nile u roku od 18 dana ili će izbiti narodni revolt Ovo je po prvi puta što je egipatska vlada postavila zahtjev za povlačenje britanskih trupa u odredjenom roku Premijer Mahmoud Nokraši pa-ša je opomenuo Ujedinjene Nacije da je situacija vrlo opasna Zato traimo — kaže premijer Nokraši da se ta siautdja što prije ukloni i izbjegne eventualne posljedice koje će natati Narod je do skraj-nos- ti ogorčen pa nije isključena mogućnost da dodje do proljivanja krvi "Egipat želi živjeti slobodan od željezne ruke snažnog invazora" — rekao je premijer Nokraši ODLAZE DA POMOGNU U OBNOVI SVOJE STARE DOMOVINE MEDJU POVRATNICIMA IMA 88 2ENA I G3 DJECE Montreal — U srijedu 1 3 augusta parobrodom "Radnik ' a putovala je druga grupa od 500 naših povratnika za Jugo- - iviju Sve od 9 sati u jutro kad je počelo ukrcavanje mont- - alskom lukom pristaništem broj 6 gdje se nalazio "Radnik" ' ilno je vrvio naš narod dolazeći sa ručnom prtljagom skup- - - o sad iz jednog sad iz drugog mjesta po ranije odredjenom - asporedu Nakon su im emigracione vlasti pregledale pune prave odlazili bi na brod Stotine i stotine očiju naših po- - atnika i onih koji su ih došli -- pratiti požudno je bacalo pogled-i- na "Radnik" na njegovu posa-du i radnike koji su još uvjek ukicavali teret Svakom se na licu 1 i tala neizmjerna radost veselje i ljubav koju naši iseljenici uvjek l 'je i izrazuju prema novoj Jugo-iimj- 'i — Jugoslaviji koja nam je i! časa tako blizu iako daleko "Nikada u svom životu nismo t živjeli radosnijeg časa" "Nova Jugoslavija ne samo što pozdrav- - I ja povratak svojih iseljenika već nam se eto pobrinula i za prevoz" oduševljeno su govorili povrat-nici Misli njihove bile su ovog časa ispunjene željom da što pr'je dodju na brod gdje će nakon du-gogodišnjeg boravka u ovoj zemlji stati na tlo nove Jugoslavije i ta-mo se izgrliti i porazgovoriti sa posadom broda sa mladim drugo-vima i drugaricama koji su čekali na ulasku u brod i svakom povrat-niku pružali ruku pomoćnicu odna-aju- ći im kufere i ostalu prtljagu iz ruku "Ostavi to nama druže mi ćemo sve urediti" — govorili bi im i odnašali njihovu prtljagu u utrobu broda "Mene naročito raduje — kaže Ive Uatković (Hrušanac) to sto ćemo pred narodima Jugoslavije sa ponosom reći da smo bili čla-novi naših kulturnih i prosvjetnih organizacija i da smo medju na-šim iseljenicima izgradili snažan radnički pokret i njegovu štampu Za mene je to bio "radnički uni-verzitet" Uio sam i u zatvoru dvije godine radi sudjelovanja u štrajku sa radnicima Norande" Naši aktivisti sa zapada Ilija i Mary Sigurnjak kažu da im je vrlo drago što su radili na izgradnji našeg pokreta i štampe te da će im to što su naučili u našem po-kretu mnogo koristiti u poznava-nju prilika i na radu u Jugoslaviji Drugarica Mary je naročito pod-vuk- la da širimo našu štampu me-dju onim iseljenicima koji još nisu pretplaćeni Sličnog mišljenja je i drug Juro Žagar iz Timmina koji je skoro od prvih godina njegovog dolaska u ovu zemlju bio u radničkim or-ganizacijama i uvjek pomagao rad-nički pokret materijalno i moralno John Mrzi jak iz Kirkland Lakea kaže da mu je to najradosniji čas u životu jer zna da će u Jugo-slaviji naći ne samo svoje rodjakc nego i drugove i drugarice kojima će se priključiti u izgradnju Peto godišnjeg plana Mnogi eu nam govorili: "napiši-t- e nešto i u ime sviju nas pozdra-vite sve one koji ostaju" Teško je to opisati jer svaka riječ bila je onog časa toliko teška i iskrena da bi nam uzelo deset novinskih stranjca ako bi željeli opisati sve što nam je tko rekao kako je re-kao i drugo Uzmimo na primjer Toni Drašnera pri stiskanju ruke utisnuo nam je i deseticu u ruku i kaže "ovo neka bude u fond Novosti" Kuda ćete vi kad dodjete u Ju-goslaviju — zapitali smo dvije li-jepe djevojke iz llamiltona Slavi-c- u Ilolf i Olgu Itrelić "Idemo u Jugoslaviju i kad tamo dodjemo najprije ćemo poći na šamac-Sa-rajev- o prugu" To isto su nam re-kli omladinci iz Vancouvera njih 27 To isto nam je rekao i Tony Zlatar "Mi ćemo svi zajedno sa našim tamburama na prugu Po-slati ćemo vam od tamo sliku pak ju metnite u Novosti" — zaključio je Tony i malo žešće udario po svojem bracu Svi oni odlase ila pomognu u izgradnji i obnovi zemlje Na pri-mjer stari Stanić iz Schumacnern kaže "ja sam još druže dobar za deset godina bilo kakvog rada — a za deset godina mi ćemo izvesti dva petogodišnja plana ne jednog Poslije toga počivati ćemo ml sta-riji i ostaviti kormib države u va-šim rukama" Malo koji od pretplatnika da nije obnovio svoje Novosti Pri obnavljanju govorili su nam da "nt bi rado ostati bez vijesti iz Kanade" Govorili su "Novosti će biti za vrijeme najbolja veza i 'me-dju nas koji smo otišli i vas koji ste još morali ostati" "Mi želimo Liti povezani sa radom i životom naroda Kanade a povezani ćemo najbolje biti preko Novosti" — re-kao nam je Ivica Dragičević iz Windsora Svi povratnici su se najpovolj-nije izražavali o kanadskom demo-kratskom narodu s kojim su pro-veli 20 i više godina na radu u rudnicima tvornicama šumama i drugdje Ostavljajući Kanadu po-vratnici najsrdačnije pozdravljaju kanadski narod sa kojim žele po-državati stalno prijateljstvo Sa općenitog gledišta odlazak druge grupe od 500 naših povrat-nika imao je sasvim drugi izgled nego onda kad je prva grupa odla-zila Ona štampa koja je povratak prve grupe popratila sa najprosti-jim lažima i klevetama ovaj puta se nije usudila da onako piše Čak i štampa je shvatila kako je ka-nadski narod sa najvećim gnjuša-nje- m odbio ono klev etničko pisanje protiv povratka naših iseljenika koji su svojim radom i životom u ovoj zemlji stekli veliki ugled Naše iseljenike koji nikada nisu nasjedali raznim trikovima i iz-mišljotinama reakcionarnih age-nata tipa Giunia Stankovića Mar-kovi- ća i drugih nije ništa moglo zaustaviti ili Dokolebati da se ne vraćaju u rodjenu domovinu Povratnike su na brodu pozdra-vili jugoslavenski otpravnik po-slova u Ottavvi Pavle Lukin za-mjenik konsulata u Montrealu pot-pukovnik I'ranko Vukelić zapov-jednik broda Filip Vranković predstavnici naših prosvjetnih i kulturnih organizacija i drugi Govor l'avla Lukina Uranka Vu-keli- ća zapovjednika broda Vran-ković- a i drugih povratnici su paž-ljivo saslušali Kadi važnosti go-vora Pavla Lukina tekst donaša-m- o na drugom mjestu današnjeg broja I onda je došlo ono najzadnjc — rastanak Morali smo napustiti brod iako su nam povratnici i mor-nari vikali da zajedno s njima os-tanemo Digao se most po kojem smo prelazili na jugoslavenski te-ritorij — most izmedju Kanade i Jugoslavije "Kadnik" se pomalo odmicao iz obale a naši tamburaši iz Vellan-d- a svirali su jugoslavensku i ka-nadsku himnu Paluba puna po-vratnika Mašu rukama i marami cama kliču "do vidjenja" — nazi-vaju ee imenima opraštaju se i pozdravljaju Tri dugačka brodska signala — bili su zadnji pozdrav Otišli su Kno ih već negdje na velikom oceanu Za sedamnaest da-na eno ih i u Jugoslaviji jihovoj staroj domovini koju su prije dva-desetak godina morali napustiti da u tudjem svijetu traže krova i kru-ha Neće više nikadaNikada vie se pošteni i rađeni Jugoslaveni ne-će iseljavati u strani svijet Nika-da više emigracije iz Jugoslavije Jugoslavija je tako velika i lijepa — ona će biti tako bogata i sret-na da njeni sinovi neće ni pomiš-ljati da ju napuste kao što smo ju mi motali napuštati Još jednom — sretan vam put drugovi naši i drugarice I mi ćemo za vama netko prije a netko kasnije ali doći ćemo! S 11 r f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000355
