Ukrainski Visti, January 06, 1932

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
£Г"нокий
г
Український Католицький РиЬІізЬей еуегу 7ес1пе5сіау
Тижневик в Канаді Ьу іЬе РЛШСЬЮ Ві ходить що середи в Едмонтоні ІІККЛШЬШ КЕУ5 ГЇЛБТЛ5ІІЕКЗ
під ч 10012-10- 9 Стр ілштео
10012 -- Річна передплата $200 ШШ Зігееі ЕЛтопІоп ЛІІі
Тел 25708 — РЬопе 25708 — ІШКАІШАК N£11
Уоі V N0 І Есітопіюп АІЬегіа Уесїпе5сІау Тагшагу 6 1932 Едмонтон Алберта Середа 6 січня 1932 Число 1 Рік V
бурі й Повіні в Европі
Небувалі в той час дощі і то-
плення снігу спричинили її Европі
і південшй Африці великі повені
В Австрії у більшій частиш Ні-
меччини ~в південній' Скотллндії
ріки виступили з ЧЗерспп СГ01ШІІІ
сніги й 'утвориш на сотки миль
Просторі озера З берегів гін ступні'
гаїо-і- : Ген „я мспнпнці кількох
міст відтятих іювіїїіо від світа
примушені іпішінся псячим мл-с- оч
11 Португалії країні іштрпі
і помаранч панус зимно- - -- від
якого гине худоба Церкви наби-
ті вірними які молііПі Богі о
зміну погоди У півдепносх'цпііі
Европі вішали великі сніги як
тепер топляться В Югославії ''і- -
пав сніг на 15 стій Сильні бурі
студінь панус п Болгарії При
великі попіні доносять також а
південної Африки Всюди до
панують попіні сильно потерпіли
засіви
ХІНЦІ ОПУСТИЛИ
ЧІНЧОВ
Китайці ис будуть ставити оруд-
ного сиротину японській армії і
підступили з усім військом л Чш- -
-"і- ОВр-едшюкбіо міста в Манджурії
що залпиінлося було ще в їх
руках Тепер Японці занили вже
цілу Манджурію і контролюють П
"при помочі 30000 війська
ДЕПОРТУЮТЬ КОМУНІ-СТИЧНОГ- О АГІТАТОРА
Англійські вчасти вирішили де-
портацію до Англії визначного
больїнсвнцького "агітатора Диг
"Фарбі якого заеудлсію минулого
літа п місті Летбрндж на десять
місяців пязниці за комуністичну
діялиіістьг
БУРЯ НА СХОДІ КАНАДИ
Дня 2 січня східню частину
Онтеріл павістнла великої сили
буря зі снігом яка зробила понад
"МІліон доларів шкоди Ранених
було понад 18 осіб -
НОВА РЕВОЛЬТА В АРГЕНТИНІ
Дня 4 січня в аргентинській
провінції Ріос внбухла револьта
проти уряду президента Урібуру
Відділ повс'танців під проводом
прогнаного президента Іриґоопа
перейшов кордон з сусідньої рспу-блнк- н
Уругвай і переходово ланяи
Ля Паз В бою було убитих чо-
тири особи кілька ранених сто
повстанців захоплених Урядові
пііїська револьгу зліквідували
' ПІДВИШКА ОПОДАТКУВАНЬ
АВТОМОБІЛІВ
Аібергінськип преміер Правії іі
повідомляє іцо автомобілеві лай-рсн- сн
подорожии па 1932 рік о
иять долярів 0 таку саму суму
торік уряд знизив був оплату під
лаіісснсін через що провінція
втратила пчі міліоиа долярів
РОЗОРУЖЕННЯ В ПРАКТИЦІ
До американського парламенту
внлішулт нроірама секретаря ло-
синої марішаркн який вимагав
кредитів у сумі 700гіліолів доля-
рів па лосині кораблі Цей внесок
зголошено на передодні спітової
розорузкної конференції яка в лю-
тім мас відбутися в Швайцарії
21 РОДИН БЕЗ
ПРИТУЛКУ
В Суходолі повіт Копнчпнці
згоріло 57 хат господарських бу-
дників 21 родин лишилося без
притулку і без середппків до
життя Якода виносить б 100000
зол Пожежу спричинив зле збудо-
ваній комни в одній з хат
НОВОВІДКРИТІ РУКОПИСИ
БІБЛІЇ
Директор Брнпйського ЗІузею
ФридрихКешен оновістнп її Тнйч-- сі
про відкриття найстарших ру-
кописів Бібіа 11 рукописи це
величезний збір ірецькпх папіру-
сів Вони обіймають 19 книг Біб-
лії Між іпмн рукописами о один
найстарший знаний досі примір-
ник Біблй бо з початку II століт-
тя Найбільше рукописів походить
з НІ століття один з IV один з
V Всі ті рукописи мають форм}
книги а пс" папірусового звою
Хоч ті' папіруси частинно знищені
мнмо„того значіння цею підьрнгчг
велике Воно позпоіііть на нрііі
студії
ПРОПБЩІЯ В ФІНЛЯНДІЇ
ПРОВАЛИЛАСЯ '
Дня 2 січня в Фінляндії відбу-
лося всенародне юлосовання в
справі прогібіції За вдержанням і
примусової нропбіції голосувало
менше як четвертина голосуючих
Наслідком того в січні збереться
парламент й ухвалить "мокрі" за
кипи
Тепер примусова прогібіціи обо- -
пязус лише н Злучених Держгвах
11 ДЕРЖАВ НА КОНФЕ-
РЕНЦІЇ В ЛЬОЗАННІ
За почином Англії 20 січня збе-
руться и Льозалні в Швайцарії
представники 11 держав на міл- -
народню конференцію в справі
міялюродніх лосиних боргів
ПРОВАЛИЛИСЯ КОМУ
НІСТИЧНІ ПРОВІДНИКИ
В Тороиті відбулися 2 січня
міські вибори У виборах зголо-енл- їі
були спої кандидатури тпкпк
два недавно засуджені кочуніетіг-п- і
провідники Бак і Бойчук лкчх
випущено на свободу за кавціш
до часу їх відклику Тни Бак
кандндувап на міського контролер-
а- і дістав 5900 голосів а Івано-
ві Бойчудові захотілося бути рад-
ним міста Знать його "рад'! не
дуже собі бажають в Тороиті бо
віддали на нього лише 721 голосів
Оба комуністичні кандидати пере-
пали
ПІД УВАГУ ЕДМОНТОН
СЬКИХ УКРАЇНЦІВ
Заходом Комітету Допомоги Без-
робітним при ' українській като
лицькій парохії і Народньому Домі
в четвер на Різдво о годині 1130
відбудеться! в салі Народнього
Дому святочний обід для безробіт
них На той обід проситься при
бути всіх тих безробітних Україн
ців коїрі не мають ні рідні ан'
друзів у місті де моглнб перенести
в поіідпім настрою хоч один день
— Різдво Христове
' Дотепер нрннеелн свої полертіш
26 пань Тих нашч що ще не
зложили своїх -- жертв а думають
тіожнтн просимо зробити це про-
тягом середи в Народнім Домі
Комітет Допомоги
ЗБУДУВАЛИ ЦЕРКВУ НА ТІМ
МІСЦІ ДЕ СВ ПЕТРО БУВ
ВІДРІКСЯ ХРИСТА
Єрусалим — В сім місті на С-опс- ькій
горі на тій площі де ко-
лись стояла пі лата ІГаяфн і де
св Петро мав відречися Господа
нашого Ісуса Хрнста обудувалн
католики нову гарну церкву під
назвою: "Церква св Петра в часі
иіянпя когута" Обряд посвя-
чення довершив при великому
здвизі духовенства і народу сам
грусалнмськнй -- їїатріярх Мопсіпьор
Барляссіна Церква отел виключ-
но призначена на се щоб була
осередком молитви за Святійшого
Отця і за наверпеппя грішників
'
Радуйся земле Син Божий народився!
ІМ -- лл'їК ' ' МЖ ' їхЯК 'Аї'5'ч!ї?гг'лі'с'
птгИЯІїНіг жшіШжУіьшшГїл
Н _Н і'Гі-М-іі ііїЛ зЯі-ШШЦШІ-
Ш )ЖЗ
ШШШшШіШшшШШшМ
Всім Зисокопреподобним і Всечесннм Отцям та всім Українцям католикам
~ " в Канаді з нагоди
РІЗДВА ХРИСТОВОГО
складаю найщиріші желання обильниі-лас- к 'Божих і благословенства здоров ля
й щастя а з
НОВИМ РОКОМ
- найкращих успіхів на церковній і народній ниві
- - - ї ВАСИЛІЙ ЕПП
БОГ ПРЕДВІЧНИЙ
Бог Предвічний народився
Прийшов днесь із небес
Щоби спас люд свій ввесь
І утішився
В Вифлесмі народився
Господь наш Христос наш
І Спас наш для всіх нас
Нам народився
Обвістив це Ангел Божий
Наперед пастирям
А потім звіздарям
І земним звірям
Що за чудо нам явилось
Де Христа Нсвіста
Зродила Пречиста
Тау зоїзда стала
А три царі несуть дари
До Вифлеєм-міст- а
Де Діва Пречиста
Сина повила
Звізда їм сл обявила:
Б дорозі о Бозі —
При волі при ослі —
їм ознаймила
ХІНЦІ ВБИЛИ 12
МОСКАЛІВ
В Харбіні на Далекім Сході
лрийнпо до заворушень між Хін- -
цями і Кмскалячн серед чого 12
Москалів було вбитих а кількапал- -
цять ранених Причиною бійки
було тс що десятилітній росій-
ський хлопчина взяп щось зі скле-
пу Хінця за ню той побив його
до смертн
V
о Ст Семчук
З РІЗДВОМ
і
Білі чисті нетлінні '
поля прибрались на радість
" Буде це радість неденна
і зникне будність злиденна
відродиться прадідна ярість
Давно вже шляхами Юдеї
струджені йосиф і Діва
питали захисту в ночі
Стріли ненависні очі
і совість що ти на згризлива
До нині многі блукають
Посеред бур і темряви
Зболіло серце від суму
забуло батьківську думу
Ясел шукають до слави
В камінних вулицях міста
камінна совість в підложе
Нам світло в півночі блисне
Неждано серце нам стисне
вість понад вісти Мій Боже!
У яслах Боже Дитлтко
Кличе есіх дебрих до себе
Прийдімо духоїл святочним
відродженим і непорочним
славу приняти і волю
(Так прошу так кличу так
молю)
Українська совість вірою зніма-
ється
Єристос раждається!
--і! 1
ПЕРЕВОЗЯТЬ БОФФАЛА
ДО МАНТОБСЬКОГО
ПАРКУ
Дотепер місцем осідку каиадій-ськн- х
буйволів була Лчберм На
днях з парку в Вейпрайт нерепечг
по 20 штук буйволів до Національ-
ного парку в Манітобі Райдінг
Лгавптен де стануть їх розмножу-
вати в череду як п Ллберті
ПРЕМІЄР БЕНЕТ В
КАЛҐАРАХ
До Калґар приїхав на відпочи-
нок нречіср Бснет Здогадуються
що п Бенет відбуде конференцію
з західнімн преміераин в справі
допомоги доміній для провінцій я-- кі
опинилися у фінансових клоію
тах через запоруку пшеничному
пулові
БОЯТЬСЯ БОЛЬШЕВИЦЬКОГО
ЗАМАХУ
В наслідок того що в нослідннх
часах зачали до американського
уряду приходити безіменні листи
з погрозою що в недовзі вилетять
в повітря найбільші фінансові ін-
ституції Злучених Дерлсав иолі-ційпн- й
уряд в Ню Гїорку щшказав
поліції і детективам з особлившою
пнтьиістю стерегти найбільшого в
сліп банку Морґана і всіх підзем-
них складів золота Цинії Волл
стріт обложений зоружеинми дс-іс- іі
типами і полісменами іл крнп
сталеві автомобілі з манишовіїмп
крісаин переїзджають раз по раз
довкола найбогатшої в місті діль-
ниці Уряд мається на осгорож-ност- н
перед большевішшн бо тя-
мить що то вже раз в 1920 році
лонії динамітом пробу іплн знищи-
ти бойки на Валл стріті
БОЛЬШЕВИЦЬКИЙ
СУДДЯ
Преса приносить знимку і ці-
каву новинку про комуністичного
судію жіночою роду яким с Марія
Тамбов типова бошневнцька са-
дистка Літ 22 приємного ви- -
гляду дівчина зі два роки судей - '
ської практики засудила ідлі
осіб на смерть Цікаве ще Й те
що своєрідний суддя дуже часто
пегаа від судейського стола і вла-
сноручно серед найбільш вишука-
них ікоретокосгей спокійно і пома-
лу викову о па нещасних жертвах
присуд смертн Дотепер власними
руками сігрятала зі світа попад
700 своїх жертв
ДРІБНІ ВІСТИ
У Львові номер один з наЕсіар-шіі- х
українських агрономів Др
Михайло Коцюба бувший голева
Сільського Господаря" автор еиь-сько-госнодарс- ькліх
книжок
Наукове Товариство ім ПІевч п-к- а
у Львові влаштувало святочну
академію з находи 60-літ- тя життя]
і 10-І1Т- ТЯ наукової праці письмен-
ника носта ученого і першого
ректора тайиого університету у
Львові Д-р- а Василя Щурата
Засуджені у Львові в політич-
ному процесі чотирнадцятьох Да-циш- ик
(иа смерть) ІСннш Мак-сим- юк
і Внрста зголоенлп відклик
від присуду Всі литі присуд
прппялн
ЗНАК ЧАСУ
Один польський часопис у Поль-
щі нодас такий факт котрий свід-
чить про положення селяпства в
тім краю:
Внвів селянин ще доброго кони
иа торг до Калуша Тому що" па
коня давали лиш вісім золотих
хотів господар вести його домів
Ліс що кінь мав гарну волосінь
зголосився якийсь купити вілц-сін- ь
з ірпвн і хвоста Добили
торгу за 12 золотих а власник кп-
ин обстриг йому гриву і хвіст
продав волосінь а обстриженому
коневі причепив до шиї паспорт і
пустив його па чотири вітри Сч
не оплачується тепер готувати го-- ня
__
ЛЇАИК МАВ ДОБРИХ
ПРИЯТЕЛІВ
ДІпйі: Ііольннй у Вінніпегу міа
щирих приятелів про що міг пере?
копатися 1 січня як його власті1
депортували до Галичини Майк
за якісь нроірініки му сні підсидіти
три роки тюрми По скшченій
карі його депортували а з тої
нагоди иа стаци иращалн його
приятелі й партнери Поїзд за
свистав 1 ИОЛІСМеїІ ВХОПИВ ЧОЛОШіМ
попід руки та номнмо його сиро
тину посадив у вагоїч Гак 71- -
їхали до Кенори Там парені Г'
внясніпося що полісмен віт ис
Майка а якогось доброго його
топарнша який нідіііхгвся йому
під руки ніби не хотячи і дав п
бс посадити в вагоні Л Майк
тимчасом кудись чкурнув і за нн
тепер шукас поліція
Магатіїїа Ґанді в Арешті
Днн 1 січня на ирикраз віце-корол- я
лорда Впл'ппгдона англій-
ська поліція арештувала в Бомбаю
провідника індуських націоналі-
стів Магатму Галдія і перевезла
його до тюрми в Пупа Цс вже
друїе арештований його в протягу
одною року
Разом з Гандісм увпзиено також
президента індійського націоналі-
стичною конгресу Валябгай Па-іе- ля
У наказі арештуваппя го-
вориться що були "добрі і доста-
ючій причини"
На передодні позбавлення позі
обох іпціоішісшчпих провідників
віцекороль поставив ульпмат в
якому домагався щоб вони запе-рестал- н
кампанію непослуху Вн-лннід-
ап
заявив що він рішений
впарештуватп всіх провідників на-
ціоналістичної кампанії і в кіль-
кох тижнях буде мати спокій в
краю Зосібна загрожепо карами
тим хто буде жертвувати датки на
революційну роботу націоналістів
В політнчпих кругах Великої
Британії панус думка що Ганді
буде поставлений під суд і суджс- -
ппй а індійський національний
конгрес будо визнаний нелегаль
ним
Виходить шо Англія рішена
силою знищити революційнй рух в
ІНДІЇ
ЯПОНЦІ ПОБИЛИ
КОНСУЛЯ ЗЛ ДЕРЖАВ
На одній з головпнх йулиць
Мукдену три японські жовніри на-
пали па американського консуля
в його автомобілі і побили його
тяжко в голову Американський
консудят зголоенв енергічний про-
тест до японською уряду
ЇХ ПРЕОСВЯЩЕНСТВО
ПРОВЕДУТЬ РІЗДВЯНІ
СВЯТА В АЛБЕРТІ
Довідуємося що Тх Ексцелєнція
Кир Василій завитають до Алберти
на свята Рождества Христового
З огляду на це порядок Бого-служе-
нь
джя Едконтону оголоше-
ний в попередньому числі будр
змінений Новий порядок буде
слідуючий:
НА СВЯТИЙ 'ВЕЧІР о годині 11
в ночи в церкві св Йосафата По-вече- ріє
Велике і сповідь О пів-но- чи
— Архиєрейська Співана
Служба Божа Це в тій ціли щоб
могли бути на Різдвянім Богослу-женн- ю
ті що мусять іти на Різдво
до роботи Опісля о годині Ю бу-
де ще спіеана Служба Божа для
тих що не будуть могли бути на
нічній відправі
ПЕРШЕ ЧИСЛО
"УКРАЇНСЬКИХ ВІСТЕЙ"
Нинішнє число нашого часопи-
су перше в 1932-і- м році появля-
ється під зміненим іменем як це
було заповіджено в кількох числах
в грудні 1931 З цим днем наш
орган замість дотеперішньої назви
"Західні—Вісти" буде носити на-
зву "Українські Вісти"
"ВЕФЛЕЄМСЬКА НІЧ"
В ЕДМОНТОНІ
В-су-
боту дня 9 січня о годині
830 вечором в Народнім Домі ь
ІДдчонтопі перший тш буде ви-
ставлена прекрасна біблійна сце-
нічна ораторія в чотнрох діях а
прекрасними старинннми співами
тії народшчн ьолядамн пз "Вч-флегмсь-
ка Піч" Вступ 23 центів
В неділю 10 січня о год 830
вечором відчпт і представлення
Всім нашим передплатникам прия-
телям та всему Українському
Народові желаємо
ВЕСЕЛИХ СВЯТ РОЖДЕСТВА
ХРИСТОВОГО І ЩАСЛИВОГО
НОВОГО РОКУ!
Редакція й Адміністрація
"Українських Вістей"