Ukrainski Visti, March 03, 1942

              У '" і Сторона 6 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ 3 березня 1942 — Число 9
Вісти з Саскатуну
люти
Б четвер 5-г- о вечером у Домі
Просвіти відбулась забава молоді
В суботу 7-г- о вечером у Домі
Просвіти' відбулось пущеная - забава
аля старших Забава протягнулась
до півночі
Неділя 8-г- о- День гарний Людей
у церкві повно О 2:ій годині попо-
лудні в Домі Просвіти Аматорський
Гурток мав ще одну пробу О 3-і- й
годині відбулись місячні збори Рід-
ної Школи Збори перепровадив п
П Савула Після звичайного порядку
покликано до слова о ЛІ Пелеха
пароха Він промовив на тему "В
здоровому тілі здорова душа"
О 4-і- й годині відбулися збори Жі-
ночого Товариства св кн Ольги в
справі карнавалу Цього "року "Вес-
няний Карнавал" Жіночого Товари-
ства має відбутись у квітні в днях
20 21 23 і 25 Жіноцтво вже зазда-
легідь приготовляється до цього кар-
навалу
Після вечірнього богослуження в
Домі Просвіти Аматорський Гурток
надзвичайно гарно відограв комедію
"Нуся" Зосібна треба погратулю-ват- п
панні Анні Шабазі за таке май-стерсь- ке
віддання своєї ролі Прочі
аматори також гарно грали свої
ролі Публнка залюбки прислуху-
валась цій так добре відіграній коме
Дії
В середу п посол Жеребко заго-
стив до нас 'ідучи на сесію
В пятнпцю Всч о Цнмбаіістий з
Кадворт гостив у нас в Саскатуні
Погода в Саскатуні дещо змінила
ся Більше вітру і сніговиці Дотепер
була дуже гарна погода
В четвер 19-г- о вечером у Домі
Просвіти відбулася забава в бінго
Саля була повна людей Нагороди
цього разу були гарні
В пятннцю і20-г- о Студентський
Гурток при бурсі зробив гарну) неспо
діванку для п Ґреба котрий відїхав
до Ріджайни Забава протягнулась
до півночі
Жіноче Товариство св кн Ольги
у строює "Весняний Карнавал" що від
будеться в квітні 20-2- 5 в Домі Про-
світи
Кореспондент
Вісти з Венкуверу
Хоч війна однак життя пливе в
цілому світі Так і тут — все напру-
жене до одної цілії — виграти війну
Та поза війну люди мусять цікавити-
ся й іншими справами щоденними
В тім колесі обертається ттямі дві
тисячі Канадійців українського похо-
дження Прибуло їх сюди найбільше
з канадійських степових провінцій —
Албертн Саскачеваиу й Ліанітобн Є
вони ріжного покрою і стану та най-
більше є робітників і фармерів хоч
є й кільканадцять міщан і менших
бізнесменів Живуть вони по біль-
шій части своїм звичайним провінці-ональнп- м
життям Та все таки час
'ДО часу цікавляться поїш й більшими
справами В дальшій будуччині мо-
жна буде бачити в Венкувері велику
й сильну українську громаду а по-
кищо вона мала а за воєнного часу
в додатку й плоха
УКРАЇНСЬКА ГРЕКО-КАТОЛИЦЬК- А
ПАРОХІЯ СВ СТЕФАНА
Вона мала й небагата Відновлена
в 1936 році по десятилітнім сні Мі-
ститься вона одинока зі всіх тут на-
ших організацій у своїй хаті при
3525 Фрейзер Евені і прекрлсио роз-
вивається під умілим і ревним про-
водом свого пароха Всч о Добка
ЧСВВ Членів поверх сотки Купле-
но площу під нову церкву та воєн-
ний час усе прнпинює Не прппннюе
однак духового життя Противно
як мудрі державні мужі вже відтепер
журяться як улоАИтн світовий лад
по війні так мудріші з христіян гля-
дять крізь темряву' життя далі в
будучність Длятого життя в парохії
енергійне й миле Найбільшу увагу
звертає наша молодь Парох зумів її'
до себе пригорнути не лиш своєю
милою особою але також тим що
молодь любить: співами й музикою
При церкві є гарний гурток хористів
музикантів що причиняється до Ті
постепенного розвитку й окрашує
святочні богослуження Відчуваєть-
ся брак рідної школи та 'це нелегка
справа бо Українці тут не так як
по других містах живуть порозки-
дані по цілім місті й передмістях
Венкувер як портове місто над
океаном має велику будучність Звід
сіль ведуть шляхи на Близький і Да-
лекий Схід Індустрія деревляна ко-пальня- на
й рнболовська дуже вели-
ка Лагідний клімат 'притягає кож-
ного 1 чарує всіх1
Зростатиме й українська громада
' '-- ' Кореспондент
Голден:ІІлта
ГОСТИНА В ПАНСТВА' ВИННИКІВ
В суботу 31-г- о січня панство Ми-
хайло І Стефанія Винники справляли
в"себе забаву з нагоди уродин їхньої
першої донечки Олесі При веселій
забаві п Іван Стечинськнй закликав
гостей до збірки на пресовий фонд
' "Українських Вістей" ЗбіркаГ що
нею занялась пані Магдалина Долин-
на принесла $151
Р Б
Вісти з Геффорд Саск
ФАРМЕРСЬКИИ ДЕЛЕГАТ З
ГЕФФОРДУ ДО ОТТАВИ
П А Жук їздив до Оттави щоб
гам спільно з іншими представниками
фармерів домагатися від уряду ви
щих цін за пшеницю Знимка п Жу
ьа разом з кількома іншими представ
пиками була поміщена в віниіпегсько
чу "Фрі Прес"
ЗБОРИ ВЧИТЕЛІВ
Збори дооколнчішх учителів від
булися в суботу 7-- го лютого Учителі
численно прибули на ці збори Пе
реговорено учительський страйк у
Мус Джо та багато інших справ У-праьпт-
ель
школи з Геффорду п
Степан Дідич дав вичерпуючу допо-ві- д
про "Психольоґію читання"
КОНЦЕРТ В ОКОЛИЦІ ВЕЛИЧКА
відбувся пятннцю 6-г- о лютого
Концерт відбувся старанням відділу
Українського Католнцььбго Юнацтва
Хором проводив п Н Шурґот Кон
церт шшав удоволяюче Наші юнаки
справді пописувались
ПРИГОТУВАННЯ ДО ШЕВЧЕНКІВ-СЬКОГ- О
КОНЦЕРТУ
В місті як і по ДОВКОЛИЧНІХ ОКО-
ЛИЦЯ" українські товариства старан-
но приготовляються відсвяткувати
торжественно річницю смертн й на
родження найбільшого поета Укра
ції Тараса Шевченка
Кореспондент
Ріджайна Саск
СПАЛИЛИ МОРГЕДЖ
В неділю 15-г- о лютою українська
греко-католиць- ка парохія св Василія
Великого спалила морґедж що тя
жів на церкві
Свято відбулася врочисто Рано
читана Служба Божа і Всеночне Слі
пану Службу Божу відправив Всч о
А В Фнк парох Проповідь виголо
сив Вир о І Бала ЧНІ з Иорктону
По відправі о І Бала відправив па
нахнду за померлих членів парохп
О юдині 130 відбувся спільний
обід у салі св Василія Гостей була
повна садя Порядок взірцевий
Господарем свята буй Всч о парох
А В Фнк Прибули гості і здалека—
от як панство Вознякп з Саскатуну
Гості зложили свої жертви й записа
лися яко свідки палення моргеджу
Впр о І Бала був головним промов
цем як бувший парох на початках і
підчас будови церкви- - Також про
мовляли Остап Пукіш заступник
предсідника і Ю Гук секретар
'Секретар прочитав спис свідків що
зложили спої' жер і ви Всч о нароч
А 13 Фнк спалив уоріедж при іуч
них опіескач свідків і і остей
З тої наїодп парохія купила бонд
побідп за 50 дотярів Жіноцтво Цер-
ковне дало 25 долярів на Червоний
Хрест і 5 долярів на молоко для дітей
н Англії' По підспіваною многоліття
і ості забавлялися аж до вечірні
ПОДЯКА '
Щиру подяку складаємо всім що
зтожнлп свої жерівп Особливо дя
куємо Впр о І Балі що прибув до
нас на це свято Всім і остям жінкам
і дівчатам сердечна подяка за поміч
підчас обіду
'' Заряд
Кореспондент
Чипмен Алта
БАЗАРОВА РОЗІГРАВКА
Дня 19 січня 1942 відбулася база-ров- а
'розігравка Слідуючі особи
одержали нагороди:
1 Столовий годіїннк ($15) В Спі-
вак Інленд
2 Ручний годинник (10) о Лесюк
3 Ковдра ($5) Ангеля М П Єленяк
4 Столове начиння ($3) Л Семесон
-- ч5 Перо" й олівець ($5) Иосифа
Філь
6 Готівкою $1 І Мийдій
і РІЧНІ ЗБОРИ
Дня 24-г- о січня відбулися річні
збори До нового -- заряду вибрані
були: Голова Михайло Сеник за-
ступник голови Василь Шарун сек-
ретар Николай Старко Касієр Ми-
хайло П Єленяк контрольорн: Ми-
хайло Старко Григорій Шарун і Пе-
тро В Єленяк Бібліотекар і гарде-робщи- к
— Григорій Шарун
За Заряд Народнього Дому:
Николай Старко секретар
ПЕРЕВОДЯТЬ В ДІЛО УХВАЛИ
ЗІЗДУ БУК
На загальних річних зборах Народ
нього Дому 24-г- о січня Чипменці
мали нагоду вислухати звіту зі Зїзду
БУК в Едмонтоні Звіт здавали
Вп п Н Андріїв Николай Старко
що коротко переповів також відчит
п Шкварка про календар і панна
Марія Єленяк
У справі збіркової акції на Інсти-
тут одноголосно рішено щоб не
вибирати спеціального комітету до
перепровадження цієї кампанії але
щоб її віддати в руки вже існуючих
у цій місцевості товариств як Паро-хіяльно- му Зарядові Зарядові Народ-ньог- о
Дому Марійській Дружині
Брацтву св Николая 1 другим1 Кож-
не з цнхтовариств нехай старається
від себе щось зарядити й офірувати
на річ Інституту
З
ВІД
Ґримсбі Онт
РІЧНІ ЗБОРЛ ПАРОХІІ
Річні збори греко-католнцьк- ої па-
рохії Успення Матерії Божої отворив
бувший місто-предсідате- ль п Ф Виш
ньовськпй молитвою До переведен-
ня зборів вибрано п Николая Ан-дрейчу- ка
який покликав членів за-
ряду до звітів Фінансовий секретар
В Паламар повідомив що в 1941 ро-
ці було около $5000 приходу але й
розходу було тілько само бо якраз
будуємо тепер церкву Здалн свій
звіт' також Іван Галииськпй касієр і
Федір Впшньовськнй місто-предсід-п- нк
До заряду наЛ942 рік вибрані слі-
дуючі: Місто-предсідн- нк Ф Вншньов
сььнй рекордовнй секретар Андрій
Паламар фінансовий секреар Василь
Падлмар касієр Іван Галинськіїй Кон
троіьорн: Петро Баранюк і Василь
Лаба
Новий заряд подякував за вибір і
за співпрацю прп будові церкви Та-
кож рішено щоб заряд постарався
дістати Сестер Служебниць бодай' на
один місяць у літі для навчання ді-
тей
Кореспондент
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ПАНСТВА
ЛАБІВ
Члени нашої парохії влаштували
5-- ю лютого несподіванку в домі пан
ства Лзбів з нагоди їх 27-- ої річниці
подружжя Панство Лаби і їх роди-
на є щирими членами це і парохії і
причиняються багато до викінчення
попої церкви
Нею забавою занялися пані А Гон
чар і пані П Романів На забаву зій
шлося коло 50 членів і членкинь
Промовляли п Теодор Впшньов
ськнй пані Романів яка вручила пан-
ству Лабам дарунок від усіх присут
ніх і п Михайло Ромак на якою
заклик зібрано $14 00 на церкву
П Лаба від себе й від своєї жінки
зложив щиру подяку всім присутнім
за таку гарну несподіванку Й за да-
рунок
Бажаємо панству Лабам і всім чле-
нам і прихильникам нашої парохії
якнайкращих успіхів у праці
В М Палмер
Алта
В цій околиці живуть переважно
Українці з Буковини Нас илпцьких
Українців є дуже мало заледвп вісім
родин іреко-кптоіньі- п В нас є У-краінс-
ьннй
Шпиталь котрий обслуїу
ють паші католицькі Сестри з Мон-де- р
які також учать 11311111-- ? дітей
чи гаї и й писати по українськії Доіз-джа- є
до нас Всч о Пасічник ЧСВВ
з Держену і має богослуження раз
на місяць у школі бо церкви ще пе
маємо Мимо того то нас кпто шкін
у Внлліїнгдоні так мало ми все таки
будемо будувати свою церкву те
сеї весни
_ Наші нарохіянн це снідомї Українці
і старі Канадійці Декотрі тут родже
ні а декотрі приїхали до Канади 42
роки тому Ми є того переконання
що добрий і чесний Українець му
сить бути релігійний а коли буде
таким то буде й добрим канадій- -
ським юрожанпном Знаю кілька
родин в Едмонтоні що приїхали до
Канади поверх 40 років тому й ви
ховували свої діти при іреко-като-лнцьк- ій
церкві і котрих наші Сестри
вчили читати по українськії Ті діти
тепер говорять добре по українськи
а також покінчили високі англійські
школи Деякі з них є тепер нашими
парохіянами а п Орест Демків син
панства Григорія й Аннн Демків в
Едмонтоні є учителем у місцевій ви-
щій школі
Наше Жіноче Католицьке Товари
ство має за ціль збирати гроші на
будову церкви І дійсно взялося щи-
ро до роботи Бо недавно як це
Товариство існує а вже має поважну
суму грошей 'на будову церкви
Це недавно засноване в нас
Товариство врадило піти колядувати
на будову церкви Свою парохію
(вісім родин) могли б обійти за пів
години Але постановили піти з ко-
лядою й до православних Зразу
думали що може вони нас не прий-
муть Але в кожнім православнім до-
мі нас щиро 'приймали та ще й го
стили Декотрих не застали дома
але їх діти казали їм що ми були
то ж ті особи на другий день дору-
чили коляду Всім Вам складаємо
сердечну подяку за Ваші жертви й
за Ваше ласкаве та гостинне відно
шення до нас Жалуємо ли:и що з
браку місця в часописі не можемо
подати спису всіх жертводавців
Разом заколядовано {$5545
В склад заряду нашого Жіночого
Товариства входять слідуючі:
Пані Яхніцька голова пані Дідух
заступниця голови пані Чичка сек-
ретарка панна Болан заступниця сек
ретарки "і '
Михайло Яхніцький
'
-- 1
-і+ НАШОГО ЖИТТЯ
Виллинґдон
ВЛАСНИХ КОРЕСПОНДЕНТІВ
Східне Торонто Онт
СТАРОКРАЄВЕ ВЕСІЛЛЯ
В неділю 1-- го лютого Українська
Католицька Молодь справляла Старо- -
краєве Подільське Весілля в домі
панства Стахів при численній участи
гостей і під звуки старокраєвої му-
зики Слідуючі аматори виступали
того вечора: Молодий — І Стефаннк
панна Зарубайко — молода дружби
!
були Ф Костюк і Ю Кушнір друж-
ки: панни Стахів і М Попажевська
! староста — Ю Лаба родичі молодої
— А Сороколіт і П Борак а моло-
дого — П Кніпііцький і Е Стойко
"Весіллям" проводив п Боднзр На
"Весілля" прийшли й репортери що-
денника "Телеграм" який опісля по-
містив дві світлішії з молоді в україн
ськнхнародніх строях
На весіллю що відбулося вцілостп
по нашому народньому звичаю про-
мовляли про значіння традиції Всч
о парох і пп Кнігніцькпй Семчук
Ю Лаба Сороколіт а також великий
приятель молоді та їх бувший учи-
тель В Годованськпй
Варт згадати що підчас весільного
дарування "молодим" скинули гості
$8175 Всього приходу з весілля
було $8986 З того молодь дала на
церковний дзвін $50 бо й на те
справляли це весілля Це одначе не
перше діло нашої молоді для цер-
кви
В минулих вісьмох місяцях наша
мотодь крім цих $50 видала на
церковні річи й на прикрасу церкви
$545 до парочіяльної каси $104 на
воєнні ціні $25 а на "Українські Ві-
сти" $7
Молодь сердечно вдячна панству
Стахоїшм за уживання дому а та-
кож усім паням за таскану поміч та
всім і остям за численну участь
ПОДЯКА ЗА КОЛЯДУ
Наша молодь ходила в цім році з
колядою Колядували слідуючі: І
Стефаннк П Боднар Ф Костюк пан-
на А Шкура А Зарубайко і папі М
Попажевська Ми колядники сердеч
по дякуємо всім тим котрі нас прий
няли з коїадою Заколядовано $92
Зокрема дякуємо п Стефанпкові
за те що позив нас своїм авгом
З закоіядонапич ірошей передано
до парохії 5-1- 0 а $52 залішппось
касі Товариства Української' Като
лицької Молоді
Колядники в Сх Торонті
ПОСВЯЧЕННЯ ДОМУ ПАНСТВА
ШКУРІВ
Вечером 24 січня відбулося посвя-
чення п он о г о д о м у папства
Шкурні Обряду посвячення доко
пав Всч о нароч Він і впголосін
коротку промову до господарів а
іосподлрі зложили йому щиру по-
ляку По перекусці промовив п Бод-
нар і попросив до збірки на "Україн
ські Ііістп" Зібрано $435 за що
всім щира подяка Шановним юспо
дарям щастп Боже в новім домі І
ХРЕСТИНИ В ПАНСТВА ФЕДЧУКІВ
В суботу 7-г- о лютого и домі пан- -
ства Епгена Й Апііи Федчуків відбу-
лися хрестини їх першої донечки Вар
цари Обряду хрещення довершив
Всч о С Борис Підчас вечері го-
сті хоч ї не було баї ато зібрали
для маленької Варвари $80 на цер-
кву $25 на Червоний Хрест $1256
а на "Українські Вісти" $1
Кореспондент
Смокі Лейк Алта
ЗБІРКА НА ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ
Дня 5-г- о лютого 1942 на весіллі в
папства Шостаків пп К Данилюк і
А Ковальчук запались збіркою на
Червоний Хрест Зібрано $580 Гроші
передано до філії Червоного Хреста
в Смокі Лейку
Кость Данилюк
СПІЛЬНЕ ЛУЩЕННЯ
Сусіди пані Тетяни Якимчук зій
шлись до її'хатп па спільне пушення
Підчас забави п Г Головайчук зга-
дав про "Українські Вісти" Зібрано
$185 Жертвували: Г Головайчук 50
центів а по' 25 центів оці:: Пані Я- -
кймчук Н Макаренко Г Стоцький
Л Хома Ф Куземський С Питель
дав 10с
Всім жертводавцям щира подяка
Гр Стоцький
Сокаль Саск
РІЧНІ ЗБОРИ ПАРОХП
В неділю 15-г- о лютого відбулися
річні збори парохії Пресвятої Тройці
в Сокалі' Саск На цих зборах було
покликано' п? Івана Фещука на пред-сідни- ка Звіт був вповні вдоволяю-
чий До заряду на новий рік ввій-
шли слідуючі:" Л Ваврик ' голова
Ф" Остапчук заступник голови В
Форманіц трост ПСовик трост А!
Д Кулик рекордовнй і фінансовий
секретар Контрольорн: І Омелян і
Л Фещук
Парохіяльния Заряд
-ь'і :: і +{
В КАНАДІ
Тиндал Ман
МОЛИЛИСЬ ЗА ЗДОРОВЛЯ
ПРЕОСВЯЩЕННОГО
Дня 14-г- о лютого було в нас бого-
служення яке відправив Всч о Сер-ветни- к
наш парох На 'відправі ті
що не читають Українських Вістей
довідались від о пароха що наш
Преосвященний Кир Васнлій наново
захорувалн й мусять ще залишитись
у мондерськім шпиталі Отець парох
просив вірних далі молитись за здо-ров- ля
Преосвященного
По Службі Божій була суплікація
за здоровля Преосвященного
Як попередньо так і підчас цієї
служби Божої наші вояки приступа-
ли до св Сповіді і св Причастя Це
дісно потішаюче особливо для їх
родичів
Згадав я про вояків тай серце за-
щеміло про доію моїх трьох синів
які тепер прп війську Най їх усіх
Господь має в своїй опіці
Кореспондент
Ройкрофт Алта
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ПАНСТВА
РУДЗІКІВ
і
Ви за нас не забуваєте кожного
тижня а ми за Вас Ви до нас при-
ходите наші дорогі "Українські Ві-
сти" кожного тижня а ми до Вас
навідуємось також частенько
Цим разом про несподіванку для
панства Рудзіків що відбулась 12-г- о
лютого в день Трьох Святих
Панство Рудзікп приїхали сюди
кілька років тому з Мондер У Мон-де- рі
як відомо є церква й гарний
Народній Дім де панство Рудзіки
працювали довгі літа А хто раз
привикне до праці в товаристві чи в
парохії тому вже тяжко сидіти без-діїьн- о
з заложенимн руками Панство
Рудзіки приїхавшії тут багато допо-
могли нам у парохіяльній праці й той
вечерок був скромним виявом великої
вдячності! супроти них
Але й про Вас дорогі наші "У-країнс-
ькі
Вісти" ми не забули На за-
клик п Івана Равлика переведено
збірку яка принесла $275
Панству Рудзікам бажаємо ще дов-і- о
між памп бути та з памп працюва-
ти а жертводавцям складаємо щиру
подяку
Приятель
Вест Бенд Саск
40-ЛІТ- ТЯ СУПРУЖОГО життя
ПАНСТВА БЛАЖЕИКІВ
На заклик панства Гната і Ксені
Блазейків зїхалися в неділю рано
8-- ю лютого родина й сусіди до їх
дому відсвяткувди 40-літ- тя їх еупру-жог- о
життя Один найстарший з си-
ні пршіїїтаїї родичів іарнпми сло-
вами і побажав їм щастя і кріпкого
здоровля Один син що служить
при війську прислав родичам букет
гарних цвітів Панству Блазейкам
вручено дарунки а опісля відспівано
їм "Многая літа"
Прн обіді гості не забули й про
"Українські Вісти" На заклик одного
з присутніх зібрано $315
По" вечері виголошено ще кілька
промов в яких бесідники бажали
панству' Блазейкам щастя та здоров-
ля на мноіі літа Всім і остям подяку
вав за участь один із зятів панства
Блазейків
І Присутній
Дайсарт Саск
ПОМИНКИ В ДОМІ П И БУЛИ
Дня 13 лютою панство Були мали
богослуження за померлих членів
своєї родини Посходилнсь родина
й сусіди По відправі всіх запрошено
на поминальний обід до хати Иосифа
Були На обіді наш парох о Фнк
попросив до збірки на нашу пресу
Жертвували слідуючі: Иосиф Була
50 центів а по 25с: Гр Бубин Т
Лаврик С Кулинич Ксеня Кулинич
Марія МолящийМарія Була П Була
Катерина Бубни Гр Бубин М Сте-ци- к С Бубин Т Бубин Ева Бубин
О Була С Петращук і В Лаврик
Разом $450 за що всім щира подяка
Тішимося що й наш Дайсарт хоч і
трохи прийде на поміч своїм "Україн
ським Вістям" І
Присутній
КАРТКИ ДО СПОВІДІ
Повідомляємо Впр і Всч Отців
Духовних І Парохіяльні Заряди шо
адміністрація "Українських Вістей"
має Чотові картки до сві Сповіді їх
посилаємо за попереднім надіслан-
ням грошей Ціна карток: ' -- '
100' карток V 90с
200 карток Ц50
800 карток ? ' 210
4М карток 2М
500 карток 240 пккдінин тто и012-ЮМ- Ь Ііті Мшшіоп дій
І і ' 11 ~ -
'
Роблин Ман
НЕСПОДІВАНКА ДЛЯ ПАНСТВА
В і С ЯКИМИШИН '
В середу 28-г- о січня припадали
сорокові роковини подружжя панства
Васнля'і Софії Якимншин З того при-
воду їх родина й сусіди та приятелі
владнлн для них несподіванку
При вечері п А Гаврплюк вшоло-сп- в
промову до ювнлятів та вручив
їм дарунок а гості заспівали "Де
згода в родині" Дякуючи за честь і
дарунок п Якпмншпн запевняв що
він далі буде працювати для добра
нашої церкви й народу та жертвував
доляра на пресовий фонд "Україн-
ських Вістей"
Панство Якіїмпшнні залишили хвій
рідний край тому 46 літ Василь Я-кимії-
шнн
походив з села Косів а па-
ні Якпміішип з Сокаля Вигнала їх
звідтам недоля і іачицька неволя
Заїхав спершу на Гавайські Острови
де прожив чотири роки відтак при-
був до Канади й осів спершу в Етел-бер- т
Ман а опісля перебрався до
Роблнну й тут поселився на гомсте-д- і
Перебував такі самі часи фар-мерсько- го
піонірства як кожний з
наших піонірів
У великій мірі завдяки п Якпмн-шнно- ві
наша парохія має дуже гарну
й велику церкву і католицький Народ
ній Дім
Честь таким заслуженим піоиірам!
А Гаврнлюк
Ошава Онт
СЕСТРИ ВЖЕ ВЧАТЬ У РІДНІЙ
ШКОЛІ
По довгих нарадах і дискусіях на-
ша парохія постановила дістати Се-
стер які покищо приїздять з Торон-т- а
два дні на тиждень (у пятннцю й
суботу) до навчання' рідної мови а в
неділю на катехизацію Це тільки
на якийсь час бо пізніше постарає-
мося про приміщення для Сестер і
вони настало замешкають в Ошаві
СПІЛЬНЕ ЛУЩЕННЯ
Цього року відбулось у нас спіль-
не пушення завдяки сестрицям прн
парохії які приготовили гарну вече-
рю
Кореспондент
Нортерн Веллій Алта
РІЧНІ' ЗБОРИ ЖІНОЧОГО Т-В- А
"ДОНЬКИ УКРАЇНИ
В неділю 4-г- о січня відбулися річ-
ні збори Жіночого Товариства і ви-
бір заряду на 1912 рік Зборами про-
водила пані Падінка До заряду ви-
брано: Голова — пані Зарівнз за-
ступниця — пані Зароська секретар-
ка — пані Шарик касієрка — пані
Монета Контрольорн: Пані Дучак і
папі Гелпч Господині: Пані Палійка
і пані Зарівна
КОЛЯДА НА ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ
В днях 8 і 9 січня наше товариство
заколядувало па Червоний Хрест $45
Жіноче Товариство складає щиру по
дяку всім жертводавцям Також дя-
куємо пп Заріпному і Паліпкові за
те що возили колядників
Членкиня
Дейзленд Алта
СПІЛЬНЕ ПУЩЕННЯ
Дня 14-г- о лютого відбулася спільї
забава-пущенн- я в домі н "Дмитра
Винника Прп вечері п М Гармідср
покликав до слова п В Грнцюка
який говорив про виховання дітей
І прніадап щоб з неї околиці виси-
лали пакунки нашим воякам яких
звідсіля пішло кількадесять П Грн- -
цюк зіадав також про "Українські
Вісти" і Червоний Хресг а панни
Юстпна Юсипншнн і панна Олена
Гармідер перевели збірку Зібрано
$445 з того $245 на Червоний
Хрест а $200 на "Українські Вісти"
Всім жертводавцям щира подяка
АІ Г
Ронімід Саск
СВІЖА ' МОГИЛА УКРАЇНСЬКОГО
ВОЯКА НА ЛОНДОНСЬКІМ
КЛАДОВИЩІ
Дня 10-г- о лютого в околиці Роні-
мід Саск у домі Григорія й Катери-
ни Шасків відбулись посмертні спо-
мини по бл п Петрі Шаско їхньому
синові жовнірові що загинув у боє-вих- д
рядах канадійської армії в Анг-гл- ії
дня 5 січня 1942 р
Батьки й рідня покійного Петра є
свідомі України! та шиоі побожні о
вірні парохіяни своєї католицької'
Церкви в Ронімід Саск
Покійний Петро був добрий син
щирий трудящий за те любили його
дуже? його родичі й ціла родина
Батьки "дали йому добре виховання
то й був чесний юнак та відданий і
практикуючий Українець католик %
На день дорогого та сумного спо-
мину'' зїхалася була до' жалібного
дому батьків ціла родина знайомі
І приятелі щоб укупі спільно поділи-
тися смутком г та віддати належну
Честь батьком 1 їхньому покійному
синові ь
Честь родичам що виховали тако-
го сина честь синові що життя від- -
дав за Канаду І Вірно служив свому
народові й державі Гідно сповняв
обовпзок аж до загину
Дня 6-- го січня на лондонському
кладовищі відбувся почетнпй похо-
рон Ще востаннє вояцьке сурма
жалібно заірала як дорогого сина
Петра Українця вояка канадійсько-і- о
на кладовище супровожала й у
могилу навіки лращала
Душа Пою полинула в вічність по
наюроду а тіло його молодече у-томл- ене
лягло на вічний спочинок
Поминальне богослуження відпра-
вив Всч о Петро Пасічник парох з
Капори Саск та прн цій нагоді виго-
лосив ілнбоко зворушливе й будую-
че слово
Після поминально! Служби Божої
відбувся в домі жалоби обід підчас
якого присутні зложили й па пресо-
вий фонд "Українських Вістей" $165
Нехай Господі ласкавий благосло-
вить жалібний дім Шасьів а їх сму-
ток у радість зміняє
Всім жертводавцяшм щира подяка
Батькам співчуття й пошана а покій
йому Петрові воякові вічная память
Присутній
Спрінґсайд Саск
ПОМИНКИ ПО БЛ П М БИБЛІВУ
В понеділок 9-г- о лютого минув як
раз одн'н рік по смертн заслуженого
діяча парохії бл п Михайла Бнбліва
Того ж дня рідня покійного зійшлася
до церкви де Поминальну Службу
Божу й Парастас відправив Впр о
Ф Боський ЧНІ По відправі вся
рідня разом з о Пзрохом зійшлась
до хати п Вас Библіва сина покій
ного на обід До столів доносили
панночки Павліна їй Евдокія Библів
внуки покійного По обіді о парох
відправив панахиду й посвятив воду
в хаті господарів Зачало вечоріти
й зібрані поволі почали розходитись
до своїх домів забираючи з собою
гарні спомини з того памятного дна
Іскид
ИД" Дзвони
кЯтКІНМІ чай'
ВІНЧАННЯ П-Т- ВА ВОДЯНИ-
КІВ В ГЕФФОРД САСК
Дня 5-г- о лютого в четвер відбу-
лося вінчання п Мпхайіа Водяника
З панною Ольгою Гунчак у греко-католицькі- й
церкві в містечку Геф
форд Саск Обряду вінчання донер
нііів Всч о Дрої омнрецький в при
сутності численної рідні та гостей
По шлюбі відбувся весільний обід у
домі панства Іллі Гунчаків родичів
молодої
По обіді п Шурґот диригент про
водив спіном "Многая літа" для мо
лодят родичів та всіх присутніх Всч
о Дрогомирсцький кількома словачії
розвесели присутніх згадав мою- -
дят та їх чесне і взірцеве життя та
кож зіадав їх родичів і висловив їч
признання за взірцеве виховання чес-
них і релігійних дітей Пані Ольга
Винник любила ходити на Службу
Божу брала участь у хорі й коїі
цертах і належала до УКЮ де б)
та іолоиою
Підчас забави на просьбу господа
ря Всч о Дрогомирсцький вигою-си- в
промову про значіння україн-
ської католицької преси Збіркою
занявся п Д Жнбчина Зібрано $11
Жертводавці: Молода пара Ольга І
Михайло Волянські та Всч о Яре
іомпрсцькнй — по $1 Панство Д
Жппчин 80с По 50с: панство І Гуп
чак панство Горбай панство Жнп
чин папство М Владики Орхестрг
Іарахів По 35с: панство М Лсська
По 25с: Т Рнбейка папство И Гуп
чаки панство І Подоляки п Точко
Бурлак пані О Бурлак Ю Бідулка
панство Гр Фитчунн К Качмарська
І Павлуш панство Т Ригорчуюі
панство І Гунчаки панство М Р
маниця Анна Гунчак Н Шурґот Гр
Владнчка Н Гунчак панство І Жни
чини В Пинцак панна Ганнуся Гун
чак панство Д П Жипчнн панстві
А Горбаї
По 10с: панство І Плута
Сердечна подяка щирим жертвм
давцям а молодій парі на нову доі
рогу життя — бажає щастя здоровля]
та Божого благословення на многі
літа
Один з гостей
ВІНЧАННЯ П-Т- ВА НЕЦИК1І
В СМОКІ ЛЕИК АЛТА
' Дня 7-г- о лютого в парохіяльїіЛ
Церкві св Параскевії відбулося віь
чання Василя Неиика кітеля
панною Марією ЧаглеЙ з Баоич
той день була в нашій иеокві Слта
ба Божа співана Вінчання доверши!
о Д Джиголик з Редвей На забаї
в домі п Иосифа Нецика батька мі
лодого присутні не забули й :
наш часопис Зібоано $555 Жттву
вали слідуючі: И Нецик $1 !- - Ґер
оер 50с а решта дрібними даткаЮ
Присутній