Zwilazkowiec Alliancer, November 26, 1950

              i
TU-JJ- f HifftH k""n -- ' '
" i i - --v
{-T-V-wj-
aw-i"tfr1f-t(
ę fm
Mm
'ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEMBER) 26 — 1950 STRONA 5-- t a
K©ftiSF0!IES8eJE
WIADOHOSCI
udifccja nie P"yimnje odpowiedzialności za 'poglądy zawarto
w nadsyłanych korespondencjach i artykułach
snrawozdanie z Uroczysto
jji 20-lec- ia Grupy 7-m- ej
ZPwK w wevi Toronto
nzień 28-g- o października byl
ja Grupy 7-m- ej ZPwK dniem
--amietnyrn gdyż członkowie Gr
mej" na New Toronto wraz z
proszonymi aeiegaiami ze z
pwK'oraz innych organizacji
ślskich w Toronto obchodzili
Jletnią rocznicę swego istnie
ją
Pan J spiewaK prezes urany
mei w krótkim przemówieniu
przywitał zebranych zapraszając
prezesa Zarządu Głównego ZPw
U F Konopkę na przewodniczą
cego uroczystości
Panna A Podgórska odegrała
hymny narodowe poczem prze-wodniczący
powołał J-Dębs-kie-
fj
do pełnienia obowiązków se-kretarza
Zmarłych członków Grupy 7-m- ej
uczczono "chwilą ciszy"
Zbiorową aeKiamację dzieci
szkolnychz New Toronto pod
Her pani M Wolnikowej nauc-z)
cielki szkoły Grupy 7-m-ej pu
bliezność nagrodziła hucznymi o-- 1
klaskami Na skrzypcach grał p
E Wach syn długoletnich człon
ków Grupy 7-m- ej nagrodzony
także gromkimi oklaskami
Dalej odbywały się przemowie
nia założycieli Gr 7-m- ej którzy
Kontrola ksiąg handlowych
Sprawy podatkowe — Spra-wdzanie
rachunków tygodnio-wo
i miesięcznie
A R ROSS B A
50 Lawfon Blvd — HY 5683
__
IM
625 WEST
Telefon: ELgin 3583
224
rogu Dundas
recepty
N--
„„o
KANADYJSKIE
SŁAWNE POWSZECHNIE ZNANE
LODÓWKI
NATYCHMIASTOWA DOSTAWA
QUEEN
0SSINGTONAVE
przed 20-t- u laty przyczynili się
do zorganizowania naszej Grupy
— za co żywimy dlaouch wdzię-czność
i szacunek Przemawiali- -
p K J Mazurkiewicz p A Pie-karz
i p H Makoś swoicli
przemówieniach założyciele pod
kreślali dorobek Grupy w ciąg'i
20-t- u lat zachęcając rodaków'dc
dalszej pracy
Zespół Grona Młodzieży Grupy
7-m- ej pod kier M Wolniko-wej
z orkiestrą p E Wach i p F Malczuk odtańczył z werwą
"Krakowiaka" Panna J Wierz-bicka
przy akompaniamencie
panny A Podgórskiej śpiewała
pięknego walca "Kocham Cię"
zachwycając wszystkich zebra-nych
którzy zmusili ją do pono-wnego
Dzieci szkoły Grupy 7-m- ej
pod kierownictwem pani M Wol
nikowej z orkiestrą pE Wacha
F Malczuka odtańczyły "Kra- - kowiaka" dając przykład 'iak
nasza dziatwa szkolna przy trosk
hwej opiece rodziców i wycho
wawców w szkołach polskich po trafi zaimponować swą umiejęt-nością
nauce Pan inz Szna-jder
delegat K P K w swym
zwięzłym przemówieniu zachę-cał
zebraną Polonię do wspólpra
cy składając życzenia i gratula-cje
Pan F Konopka prezes Za-rządu
Głównego ZPwK złożył
życzenia i gratulacje zapraszając
do organizacyjnej w ZPw-- K
wszystkich rodaków P Szcze
pkowski delegat Rady Edukacyj
nej ZPwK w swoim przemówie-niu
zachęcał do większego zain-teresowania
się szkołą polską
podkreślając że wychowanie na-szej
młodzieży polskiej w duchu
i
9V2 kubików pojemności
Dodatkowe w drzwiach
nimn
Specjalny schowek na masło
£=
Wymienne
$=
Duże szuflady na mięso i jarzyny
Automatyczne światło wewnątrz
=
Piękny wygląd i wykończenie
Dogodne snłaty
— Koło Baihurst Si
Otwarło Wieczorem
LOmbard 2139
TORONTO ONT
wszystkich krajów
$2750
1000 tabl $1350
— '— Skrzynka 5-c- io funtowa _sąpu
GENERAL ELECTRIC to jedyna lodówka będąca w ograniczo-nej
ponieważjest doskonała jest ona rozchwytywana
przez publiczność My też posiadamy tylko ograniczoną ilość
SWÓJ DO SWEGO PO SWOJE!
Kupujcie w Największej i Najstarszej Polskiej Firmie:
STREET
wystąpienia
UWAGA! UWAGA!
TA WIADOMOŚĆ MOŻE BYĆ WAŻNA DLA KAŻDEGO!
Czy macie rodzinę krewnych lub znajomych w Europie?
Czy potrzebują oni natychmiast jakich lekarstw?
Pozwólcie nam wykonać Wasze zamówienie
WASZA PRZESYŁKA MOŻE URATOWAĆ NIEJEDNO
ŻYCIE
rosiadamy: penicylinę streptomycynę PAS it p Sami przy-jotowuje- my
lekarstwa do wysyłki bez żadnych dodatkowych
kosztów Pakowanie jest wolne od opłaty
Po wszelkie informacje dotyczące lekarstw ł recept przychodźc-ie
osobiście telefonujcie lub piszcie do nas w1 Waszym włas-nym
{oir 17 inii ! ntvTivrii:ict udzielimy wyjaśnień
f Mamy na składzie słynne lekarstwo na artretyzm "Cortisone"
9
na St W
Wypełniamy
W
&n
UWAGA! UWttUAi
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO WYSYŁKI PACZEK
Z Lekarstwami Żywnością i in
STREPTOMYCYNA: 25 Er polec $2250 lotniczą
P A S itr T5Vi1ołV-in- r i nrnS7klI HERRata ™vinńsVa
p
w
pracy
półki
ji5n'rT'f
półki
ilości
Wysyłamy 'jednocześnie czysto wełniane K OCE angielsKie
ZE GB KI szwajcarskie WI E CZ'NB PORA 1 1 p- -
Wszystkie paczki są całkowicie ubezpieczone
ZAMÓWIENIA PRZYJMUJE POLSKA' FIRMA
'fómmim' mwwmw n
HlOStanleFSt -- Anto
narodowym jest naszym bodaj
najważniejszym zadaniem Pan
K J Mazurkiewicz przemawia!
jako delegat admnistracji "Zwiq
zkowca" życząc pomyślności w
daiszym rozwoju na polu orga- nizacyjnym Pani M Żarska ge- neralna organizatorka Kól Polek
mZPówwKieniwu 'sawpyelmowtarełaściwdoym prze sumie-niąrodakó- w
aby nie ustawali w
pracy — praca polska nie może
się skończyć i życzyła gospoda-rzom
Grupy 7-m- ej aby mogli do
czekać się złotego jubileuszu De
legat Gr sił by wsz2-gyi- ejscy cpzłoPnkaowwęisekastaprrao-- li się brać udział w pracy ZPwK
składając życzenia i gratulacje
Panna L Celejewska przy akorc
paniamencie panny A Podgór
skiej odegrała "solo" na skrzyń
cach Za doskonałą grę nagro-dzono
p L burzliwą owacja pro
sząc o powtórne wystąpienie
Pani M Żarska delegatka Gr
3-ci- ej złożyła życzenia i gratula-cje
Pan H Makoś delegat Gr
5-t- ej również złożył życzenia i
gratulacje Grupa 6-t- a ZPwK zło
żyła listowne życzenia pomyślno
ści w dalszym rozwoju Gr 7-- ei Pani L Śpiewak prezeska Kola
Polek Gr 7-m- ei 7łnvfe iwnł
Ti gratulacje Pan Janik delegat
Gr 8-m- ej nawiązując do pracy
zmarłego założyciela Gr 7-m- ej śp L Szeptyckiego życzył nadal
Grupie 7-m- ej pomyślności i roz--
woju
Panna A Podgórska grała na
pianinie zachwycając swą grą
zebranych i także musiała "biso-wać"
Jako delegat Grupy 10-t- ei Z
P w K składał życzenia i gratu
lacje p F Niedziałka
Następnie odczytano przesłane
życzenia od Koła Polek Grupy
20-te- j Z P w K
Występ panny J Wołoszczak
z harmonią i piosenkami ludowy
mi tryskającymi życiem i wer-wą
zdobyła sobie podziw i uzna
nie za co publiczność podzięko-wała
jej hucznymi oklaskami
Redaktor "Związkowca' p F
Głogowski przemawiał jako głó-wny
mówca na programie oma
wiając znaczenie pracy organiza-cyjnej
i polskiej na emigracji
Bardzo ładnie popisał się duet
A Spiewakówna i E Wach w
inscenizacji ludowej piosenki
Przewodniczący podziękował
nauczycielce p M Wolnikowej
za jej pracę nad kształceniem
młodzieży w New Toronto
Skolei poprosił wiceprezesa Z
Gł ZPwK p J Brodę który w
swym barwnym przemówieniu
zobrazował założenie pracę i do
robek Grupy 7-m- ej ZPwK w
przeciągu 20-t- u lat Omówił his-torię
rozwoju i działalności na-szej
na terenie ZPwK przedsta
i wiając dokładne dane od założe
nia o gospodarce o prowadze-niu
życia kulturalno - oświato
wego przez cały przeciąg minio
nych lat Życzył Grupie 7-m- ej na
przyszłość pomyślnego rozwoju
dla dobra Kanady i Polski
Jako ostatni numer Grono
Młodzieży odtańczyło "trojaka"
przy akompaniamencie p E
Wach i p F Malczuk za co rów-nież
publiczność nagrodziła na-szą
młodzież długotrwałymi o-klaska- mi
Na zakończenie przewodniczą-cy
złożył w imieniu Grupy 7-m- ej
serdeczne podziękowanie wszyst
kim tym rodakom którzy w tej
uroczystości brali udział
W drugiej części programu od
był się bankiet z kolacją przygo
towaną przez troskliwe panie S
Woźniak i L Śpiewak z Koła Po
lek Grupy 7-m- ej a w czasie kola
cji zabawiała zebranych mała
ale wiele obiecująca "spiewacz
ka" Danusia Nowakowska"
Program uroczystości 20-lec- ia
zakończono zabawą taneczną 7
orkiestrą p J Łuczyńskiego
Grupa 7-- ma ZPwK pragnie
przesłać przez łamy "Związków
ca" podziękowanie wszystkim ro
dakom i rodaczkom którzy wsja
kikolwiek sposób brali udział w
naszej uroczystości Składamy
także serdeczne podziękowanie
rodakom rodaczkom Grupo Z
P w K i innym organizacjom za
złożone "datki" na poparcie na-szej
Grupy Listę ofiarodawców
zamieszczamy poniżej:
Koło Polek Gr 1 $1000
Gr 1-s- za ZPwK $2000
Koło Polek Gr 2-gi- ej $1000
Grupa 2-g- a ZPwK $2500
Koło Polek Gr 7-m- ej $5000
107-- A Lakeshore Road
NEW TORONTO
najnowszych
Grupa 8-m- a ZPwK $1000
Grupa 10-t- a ZPwK $1000
Rada Edukacyjne ZPwK dar
książkowy wartości $2000
Pan A Piekarz „ $ 500
Gmina 2-g- a ZNP w K $1000
J Dębski sekr obchodu
HAMILTON OHT
AKADEMIA LISTOPADOWA
Akademia ku uczczeniu 32-e- j
rocznicy dnia 11 listopada odbie-gła
trzeba przyznać od podob-nych
uroczystości urządzanych
dotychczas w Hamilton Komitet
Organizacyjny starał się wyszu- kać siły wykonawcze któreby
gwarantowały wysoki poziom ar-tystyczny
a nie kierował się w
swych poczynaniach ambicjami
poszczególnych organizacji czy
jednostek W programie akade
mii usłyszeliśmy przede wszyst-kim
p Helenę Lipowską która
zgodziła się przyjechać specjal-nie
z Toronto by uświetnić uro-czystość
swym występem Pieśni
odśpiewane przez nią a szczegół
nie aria z opery "Halka" wywo
łały zasłużoną burzę oklaskóvv
Hamuton miał po raz pierwszy
0KazJe dyszeć poisKą spiewacz
kę teJ Uasy co p' LiP0Wska
Następnym gwoździem" pro
gramu była p Slomkówna która
odegrała doskonale trzy utwory
Szopena: Poloneza Mazurka i
Walca Poezja polska była repre
zentowana przez deklamację w
b dobrym wykonaniu pp Kaw-czyńskieg- o
i Tokarskiego Hej-nał
z wieży Mariackiej na otwar-cie
akademii i Apel Poległych
jako wstęp do wiersza "Testa-ment
Poległych" odegrany z po-za
kurtyny na trąbce przez p
Macha był ciekawym urozmaicę
niem programu
Przemówienia p Janowskiego
prezesa Okręgu Kongresu i p
Pałki podkreśliły znaczenie ob-chodzonej
uroczystości
Orkiestra Placówki 315 wzię-ła
również udział w akademii
odgrywając szereg melodii pol-skich
Specjalnie podkreślić na-leży
efektowną dekorację prosce
nium Licznie zgromadzona publi
czność przyjmowała poszczegól-ne
występy długimi oklaskami
tak że stwierdzić można iż Aka
demia Listopadowa była udanym
przedsięwzięciem
SERIA ODCZYTÓW
Z przyjemnością dowiadujemy
się że nasza Grupa ZPwK wy-stępuje
z dawno oczekiwaną ak-cją
kulturalno oświatową Mia
nowicie zorganizowany zostaje
cykl odczytów na b ciekawe
wszystkich Polaków interesują-ce
tematy polityczno historycz-ne
Prelegentem będzie p B
Heydenkorn dziennikarz z War-szawy
przedwojenny współpra
cownik pism krajowych i zagra-nicznych
współredaktor prasy
żołnierskiej II-g- o Korpusu i au-tor
szeregu prac z zagadnień po
lityki
Pierwszy odczyt odbędzie się
w dniu 3-g- o grudnia i nosi tytuł:
"Z za kulis zdradzieckiego soju-szu
niemiecko - bolszewickiego"
Następny w dniu 17-g- o grudnia
odpowie na pytanie: "Jak zaprze
dano Polskę w czasie wojny" a
trzeci dnia 7-g- o stycznia odsło-ni:
"Dzieje zdrady Przyczynki
do dziejów partii komunistycz-nej
Polski"
Wszystkie odczyty odbędą się
na sali Grupy 2-gi- ej ZPwK o
NAJSZYBSZA Dostawa
z ANGLII do POLSKI!
Streptomycyna 10 gr $ 900
20 gr $1700
P A S 500 gr $1300
500 tabletek $ 700
Penicylina (Procain)
3 milj jedn (lotniczą) $500
wraz z przesyłką poleconą do
Kraju (dochodzą w- - kilka dni)
Także: NYLONY MATERIA-ŁY
WEŁNIANE ANGIELSKIE
OBIWIE BIELIZNA
PODARKI
SzczeżgóąłodweanCeineniki na Kalełnolć mołna pnekaiać za poś-rednictwem
kaidego basku albo lis-tem
POLECONEM papierowe dolary
deklaralae na poezc'e kwotę Wyiylka W
zamówienia z naleznoicia Jły Air
Mail' przytpieiza --wykonanie o tydzień
FREGATA (MERCHANTS)
LTD "C Dept" 11
11 Greek St — London W 1
Great Britain
jolsea rraMAi
zapewnia staranną 1 szybką wytyfce
acs ZS TUZ 7TZrTZri}} WA1 V'-- lt 1--
607-- B Queen St W
TORONTO
metod
1
Oleodrzynski
DYPLOMOWANY ZEGARMISTRZ
Otworzył sklep zegarmistrzowsko - jubilerski przy
607-- B Queen"St W —1pomiędzy Bathurst i Denison
Na składzie duży wybór zegarków i biżuterii — Zniżkiprzy
specjalnych zakupach Naprawy7egarkow'wecUug
godzinie 3-ci- ej po pol Tak oso-ba
prelegenta jaki ciekawe za-gadnienia
które zostaną przez
niego poruszone powinny ściąg-nąć
na odczyty liczne rzesze pu-bliczności
Cała Polonia zaprasza
na jest serdecznie Wstęp wolny
L Zerański
Serce Polonii
Jeszcze nie zawiedliśmy się ni-gdy
apelując do serc Polonii o
pomoc w jakiejś akcji zasługują-cej
na poparcie Dowodem tego
są liczne zbiórki które na łamach
"Związkowca" przeprowadzamy
a na które czytelnicy nasi odpo-wiadają
mniejszymi lub większy
mi darami takimi na jakie ko-go
stać W zbiórce obecnej "Na
protezę dla Działacza" którego
nazwiska nie wymieniamy ale
o którego osobę chodzi wiedzą
zdaje się nam w większej części
czytelnicy prowadzi do tej pory
Brantford które samo złożyło
już prawie $15000 Na drugim
miejscu umieścić musimy Polo-nię
z Delhi skąd sekretarz A
Bednarz nadesłał czek na sumę
S01 IR __rrtVvTA_llł Gfllnin _17tn-- i
Z P w K
Ofiary w Delhi złożyły następu
jące osoby: — Po $200: F Ku-rzyna
J Kociuk Mrs Sams: Po
$100: J Ładosz A Bednarz B'
Zerkowski Ch Rusinko P Flis
J Kaczan J Jaroszek J Maj-cher
W Kopeć Z Dygosz W
Lechowicz M Bożek M Sikor-ski
L Tota J Majewski W No-wak
B Tuchalski W Łata J
Krawiec J Kalita J Byk T Pa-sek
P Bandur T Poremba J
Malusi Wi Dziedziejko — Po
50c: P Roczeń S Zurard J Py
rek Mrs Bandur P Szwedo S
Ptaszek J Grela — Po 25c: J
Krawiec T Kiełbasa T Kotarba
Jezimienny 25c Bezimienny 25c
oraz Bezimienny 40c
Razem $3715
Ofiarodawcom sekretarz A
Bednarz 'dziękuje tymi słowy:
"Przez łamy naszego pisma
"Związkowiec" pragnę złożyć
wszystkim którzy złożyli datki
serdeczne podziękowanie za ich
dobre serca że są czuli na niedo
lę kaleki i zasyłam wszystkim
staropolskie "Bóg zapłać"
#
Echo naszeco anelu dotarło i
do Port Arthur skąd sekretarz
finansowy Grupy 19-t- ej ZPwK
p Głowacki nadesłał przekaz po
cztowy na $1100 złożonych
przez następujących członków tej
organizacji:
J K Żmudziński $400 Po
$100 J Tadla S Greda M Me-laniu- k
P Chudy W Głowacki
M Sokołowska A Niedbała
Razem $1100
Spodziewamy się że przykład
Grupy 10-t- ej ZPwK z Brantford
która zainicjowała lę akcję i do
tej pory nadesłała największą
kwotę przykład Koła SPK Nr 4
które nadesłało $5000 oraz przy
kład Delhi i Port Arthur zachęci
i inne ośrodki organizacyjne o-f- az
naszych czytelników byśmy
mogli inwalidzie który pracuje
dlaPolonii wspólnie od nas wszy
stkich wręczyć ta upragnioną i4
potrzebną mu protezę na gwiazd
kę w okresie Bożego Narodze-nia
Czekamy na dalsze ofiary!
ECHA Z WINDSOR
ODCZYT MELCHIORA
WAŃKOWICZA
We czwartek 23-g- o listopada o
godz 8_ej wieczorem w domu
Polskim 1278 Langlois Avc Po-lonia
z'Windsor i okolicy będzie
miała okazję wysłuchać autora
"Na Tropach Smętka" i "Bitwy
pod Monte Casino" p' Melchiora
Wańkowicza
Zarząd Okręgowy Kongresu
na ten tak wiele interesujący od-czyt
zaprasza całą Polonię z
Windsor i okolicy
SZKOŁA POLSKA
Podajemy do wiadomości ca-łej
Polonii w Windsor że wieczo
rowa szkoła języka Polskiego w
tym roku prowadzona będzie
przez wszystkie Polskie qrganiza
cje Nauka rozpoczęta zostanie z
dniem 4-- go grudnia w domu
Polskim
Prowadzić będą szkołę wspól-nie
nastepujące'organizacje: Sto
warzyszenie Pol domu Placów-- ) ka 126 i korp pom pan przy
placówce S W A P Grupa 20-t- a ZPwK Koło Polek Grupy 20-t- ej ZPwK Ob Klub miast gra-nicznych
Klub im J Piłsudskie
go Liga Katol Kobiet i Tow
Św Trój cv
T AnCISZEWSKMV DETHOIT
W Detroit przmawać będzie
mToimerasRzząAdurciPszoelswksikegi o bnyaływypgnreó
mu oraz niezmordowany dzia-łacz
robotniczy i boiownik o voJ
na i niepodległą Polskę
Wiec odbędzie się w niedzielę
26-g- o listopada o godzi FnoołruedstniiuCwhendeomuluicyP- o- lskim2-- ej przpyo
"c
W" niedzielę 26:?o listopada
Polonia Vlndsor obchodzić 'bcj-dzie- i uroczystość 33-lec- ia zało-żenia
polskiej Parafii wWindT
sor Po odprawionych rannych'
nabożeństwach z okazii tei o co- -
dżinie 1230 w południe odbędzie)
37
się bankiet na który komitet
zaprasza caią colonie z winasor
i unułłlj uumi) n#Łvof
ALLIST0N ONT
NIESPODZIANKA
DLA P SYRYŁO
W niedzielę 5-g- o listopada na
tytoniową farmę pp B Dudek
zjechało się grono znajomych i
przyjaciół w celu urządzenia nie-spodzianki
powszechnie lubiane-mu
w tej oko'icy p J Syryło z
okazji przenosin do nowego wla
snego domu
Niespodzicwający się tego wca
lo p Syrylo ze łzami radości wi-tał
swych krewnych siostrę K
Źrebice z Detroit siostrę i szwa-gra
pp C Gurgol z Hantramick
Detroit oraz miejscowych i z da
lęka przybyłych przyjaciół Pan
A Rzepka przywitał wszystkich
gości i zaintonował "sto lat" na
cześć p Syryly a serdeczne ży
czenia w imieniu zebranych) zło-żył
Szwagier C Gurgol Zyczyl
mu szczególnie by uwieńczono
zostały pomyślnym skutkiem sta
ranią sprowadzenia żony z Pol
ski dla której sam wybudował
taki piękny dom a której nie wi
dział od lat 20-t- u Przyjaciele —
na to nowe gospodarstwo ofiaro }
wan p byrylo urządzenie do sy-pialni
z życzeniami by żona je-go
polubiła Kanadę i nowe gos-podarstwo
Zorganizowaniem tej niespo
dzianki zajęła się pani B Dudek
z pomocą pani Z Wolańskiej a
apetyt jaki okazali goście spoży
wając smacznie przyrządzone ku
ry i pączki świadczą najlepiej o
zdolności uczynnych gospodyń
Pan J Syryło szczerze wzruszo
ny był tą niespodzianką i ład-nym
prezentem za który pięknie
dziękował wszystkim obecnym
Pan B Swistara z Toronto
wspomniał że chociaż wszyscy
tak się bawią że zapomnieli o
wieczornym udoju o czym na
farmach" się zawsze pamięta to
chyba nie zapomną przy tej oka
zji o poparciu dla prasy polskiej
Chętnie panie M Wójcik i A
Swistara zajęły się zbiórką na
"7tvin7lrnvvfn" i vnhr:]v nrl tin&oi
H2300 7 nr7(7n'in7rnipm nn ro7- -
fiwoj pisma Ofiary złożyli: panst
J T C ł T C_„l! 7!_ ™"r":d-- ' TW A Sobańscy C Gurgolowie J Pat
ko R Szarlawscy M Wandziura
N Surmanowie F- - Grzesik M
Dylowie R Mark S Hadorek
oraz panowie: J Syrylo B Du"
dek K Źrebiec T Sobański A
Rzepka CWardak C Sztybel
M Janusz J Kupka W Kozłów
ski A Sidorowicz i pani F Ga- -
łęziowska Podał B S
"Związkowiec" serdecznie dztę
kuje rodakom z Alliston i okoli
cy którzy już nie po raz pierw-szy
p'rzy swych zabawach i uro
czyslościachtpamiętają o naszym
piśmie Inicjatorom tej zbiórki
V M CORNER D C N D
Doktór Chiropralctyki
Naturalny Sposób Leczenia
401 Yonge Street — Toronto
(koło Gerrard) Tel EL Ć607
DOMINION AGENCIES
BIURO IMIGRACYJNE
16 Woolworth Building
Port Arthur Ontario
Kto zamierza sprowadzić krewnych
lub znajomych do Kanady proizony
Jest zwrócić sio do naszego biura kto
to załatwia Już od długich lati spra-wy
lmlgracyjno paszportowe staro
krajowe notarialne i naturallzacyj-n- e
BILETY OKRĘTOWE DO WSZYS-TKICH
CZESCI tSWIATAI
ifcjTftŁeflflrJf a 'lfiS!ofcrł-- } Jl
'
WHENirS irS READING
'nurr XIVy'i'r
w dni świąteczne i wieczorami
- TTI 240t
:
wu 'jk -w- i-jHngT'
I pp B Swistarom także serdecz- -
in}e dziękujemy
iierł elłiSł-- ss ° OSOBISTE °
Podziękowanie
Niniejszym poczuwam śle' do
obowiązku złożenia serdecznego
podziękowania tym którzy mnie
pocieszali podczas mojej choro
by kiedy poddałem sio ciężkiej
operacji w St Joseph Hospital
Z całego serca dziękujemy
tym którzy ofiarowali swojt
krew to jest: V Pyżyna J Pi-ku- la B Karcz F Stefaniak W
Oguricn B Ogurjcn S Dzic-wi- or W Zając S Woźniak A
Rogowski i J Bil
Kówmoz dziękujemy za kwia--
tj'i i tym wszystkim którzy
mnie odwiedzali podczas mojej
tak ciężkiej choroby
W l ni Latosiewlcz
#
PODZIĘKOWANIE
Składam serdeczne podzięko
wanie za śliczny prezenejk któ-ry
otrzymałem od Kola Polek
gr 2-gi- cj ZPwK Za pamięć ser
decznie dziękuję
Władysława Kuląca
PODZIĘKOWANIE KONGRESU
Kongres Polonii Kanadyjskie]
Okręg Toronto dziękuje serdecz-nie
Duchowieństwu polskiemu
Organizacjom oraz tym wszyst-kim
którzy brali udział w dniu
12 listopada w obchodzie Świę
ta Niepodległości
Za Zarząd Kongresu
F Bidny sekr
Odpowiedzi Redakcji
K S LONDON — Wykorzystali
śmy"List Otwarty" Drugiego
artykułu nie zemieścimy Ramy
naszego pisma są za szczupłe na
umieszczanie polemiki nic przy-noszącej
nowych rzeczy cieka-wych
dla wszystkich czytelni-ków
♦ J WÓJCIK Kapuskasing — W
Anglii wychodzi jedna codzienna
polska gazeta Adres jejV The
Polish Daily 68 Brunswick 'Pla-ce
London' Nr 1 England
+
K BUTKIEWICZ Brooks Alta
— W pana sprawie radzimy zwró
cić się do Canadian Pacific Co
która utrzymuje żeglugę nai wie-lu
liniach morskich Sądzimy że
najlepiej byłoby zgłosić się w
biurze tej kompanii w Edmontbn
lub Calgary W Toronto jest biu-ro
kompanii okrętowej Cunard
Donaldson Ltd217Bay St)!STo-ront- o
Ont do którego radzimj
napisać podając dane osobiste
w języku angielskim
ilmy Polskie
Domagajclo sio wytwlollaft od wa-szych
organUacJIwizyscy I w kałdom
polskim otlodlu w Kanadzie
fDo wypożyczania za spocjalną
umową "d:
ADVANCE FILMSEIWICE
153 BATHURST ST — TOROWTO 2D
-~- -++-
MONTREAL
BUwaga Polscy Kupcy §
H PRZEMYSŁOWCY I PROFES-- S
O JONALISCI W MONTREAL! Sł
H Zawiadamiamy iż nasz przed-- n
Hstawiciel na Montreal!!
nprzyjmuje zgłoszenia na ży-- g
gezenia Świąteczne w naszyma
r piśmie n S W A MAZURKIEWICZ g
F739 St Felix St TelON 1388y
SiiDTaiataiiazmcHEnBniniiai
nci _ mar itjn
UImBjM " IIISSIS BIBWS
Wytwórnia
Kobiecych Kapeluszy i Ozdób
S SZUSZKOWSKI Właśc'
690-69- 2 Notro Damę West
Tel UN 2039 - Res GB 6081
KUPUJCIE WĘGIEL W
POLSKIM SKŁADZD3
TORONTO CO-OPERAT- WE
COAL CO LTD
2 Caledonla Park Road
nnctnnWio ii nas naileDSzy WC- -
giel znaczony czerwonymi
Posiadamy również 1 Inne
n™iv
KAROL LECnOWSKI
Blisko Davenport nd
RUS TEL LY 6263
t-r~rfm-rpmvm
ny_xmvMH " -- Jt i--
su ui''gu-LilJ- S
miasto
zna-Va- ml
Właś-c-
Wielki Mór Upominków
Gwiazdkowych
ZNAJDZIECIE W FIRMIE
J A KLICH
636 Queen Street West - Toronto Ont
'Możecie nabyć tu:' przybory toaletowe dla1 Pań ł Panów wody
kwiatowe' i kolońskie szczotki do włosów piękne "dresser eets"
przybory podróżne brzytwy pasy żyletki maJzynkJSJdo strzy- -
Piękne obrazźyenniaa' 'wJułobsiólewuszi ' w25i-ce- iole innych leciajak również' obrazy
z widokami lub' błogosławieństwem dla Waszego1 domu"
W( tym sklepie nabyć możecie gazety polskie papierosy ma-teriałypiśmie- nneii kartki na wszelkie okazje jaki imieniny u-rodz- iny' ślub" rocznice? "
OKAZJA 'PRZEDŚWIĄTECZNA
i Ozdobnej kalendarze" ścienne Opłatki Kartki świąteczne-- — dopóki zapas starczy — 20 sztuk tylko SlSJjPamictajćie' również "że'trzechtfryzjerów jest'zawsze'do-waszyc- h zakładzicIDEAŁBARBERSHOP usługw
H--Ł-
J ZVTJT L'i''-L- 'if
mYVB mI
lii
HK
4
m
"l
A-- Ii 'Ii
f ti -- rV""ffr"-tó$TO ' ''''nurfc-T&ig-s-- y fy wrytftmr'~tr7te1rc A