ubde0311 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"-''г-іі!Я-
игявв?лс іле П це нічому не навчило педале -- : "" т г—і лі - : ' _ "' -- " ЕРЙдаІеезадветодареіз У країни
' -- т г '' -- ч иг'ї- - - і т —
З1" Ч{(ЗакінчеТіня"зІ стор 3) '= яка' має обслужити цілий ра ІІІ'У тпактоонстів не' впетаочаеЧ пеое-ІЙО- Н — 24000 ГектаОІВ ЗЄМЛІ
'важна більшість -- з них працює по
гано'невикоие змінних порч ви
робітку" Частина' "тракторів безпе-рерпвн- о'
ремонтується Для двох
'тракторів у колюсплх ім Леніна
та ім іМолотова зовсім немає трак
'торїістів ' ' у
Не подає іМТСналекиоі допомо
пГколгоепаїГі її підвищенні кулі
4 тури "землеробства Досить сказа
ти що в цьому році районі жод
ного гектара не було засіяно пере
хресним 'і вузькорядним способом
Головний аїроном Л1ТС тов Сеи-чіп- ов
рідко буває' її колюспах зі-
звав у колгоспі ім Кірова заняття
'на трирічних агротсчнічіїнх кур-
сах Районні організації ставили
питання перед обласним упрліпіп-ня- м
сільською господарства про
-- 1 міну той Сснчіпокп кращим і-іро- помом Але чиясь незрима ру- -
км ввесь час підтримує Лою
Фактична спроможність
літе
"Радянська Україна" пи-
ше що Сєнкєпичівськшї ра- йон найбільший на Волині
оснащений "потужною віт-
чизняною технікою" і має
всі дані на те щоб вив'яза
тися зі своїх завдань перед
державою
Подивімося що то за по-
тужна "вітчизняна техніка"
Постанови IV Конференції ОУН
(Закінчення з ч 32 (221)
3 Організаційно - оператив
ні справи
28 34 ОУН — це нерозривна
частина Організації із всесторон- -
німн завданнями з такими обо-
в'язками І з такою ж відповідаль-
ністю які має ціла ОУН 34 ОУН
не є спеціяльною функцінною оди
ницею обмеженою лише до зав-
дань зовнішньо - політичної чи
внутрішньо - еміграційної роботи
Члени і клітини на закордонних
теренах відповідають за долю у-краін- ськоі
національно - визволь
ної революції спільно з кадрами
ОУН на Українських Землях Вони
мають обов'язок бути співучасті
камн 1 співтворцями розвитку ук- раїнського націоналістичного ру-
ху в усіх ділянках давати свій все
бічний вклад у продовжування і
розгортаний визвольно - револю-
ційної боротьби у Батьківщині як
у сучасному етапі так і ц майбут-
ньому —діючи в повній єдності
У ПЕРЕВОЗИМО
Ц
л
5- -
Газета подає такі дані
В дій Л1ТС баїіго техніьн: 70
трлаорів рііііих систем 21 ком-
байн 16 локомобілів 25
78 сіва юк та біімто ічіннх
Є чим обробтіти поля є чим
подавати велику допомогу конос
нам в їх боротьбі за високий уро
кпи підчесешія продуктивності
громадської о тваринництва
Це все на цілий район Ко
ли ж приймемо що тільки
третина отієї "потужної тех
нікн" (па основі інформації!
газети яка пише що з чо-
тирьох тракторів працює
тільки один решта в по-
стійному ремонті) ми по-
бачимо що механізація сіль
ського господарства в СССР
далі шгикульгає на всі чо-
тири і що насправді МТС
практично не має можливо сті реалізувати накресле-
ний плян бо немає ні потріб
ної кількості! машин а ті
що є до диспозиції якосге- -
во нічого не варті Ота кіль
кість машин про що пише
"Радянська Україна" в ко
респонденції з Сєнкєвпчів- -
ського району факіпчпо
дуже мала а ствердження га
зети мовляв "є чим оброб-
ляти поля є чим подавати
та в узгіднснні з ОУН на Украінсь
ких Землях
29 Визнаючи концепцію неза
лежкої визвольної боротьби влас
ними силами кладучи в основу пп
звольної політики протії
московсько большевицького ім-
періалізму в Україні та визнаючи
примат цієї боротьби за револю-
ційно визвольним рухом на У-краі'пс-
ькнх
Землях не можна ці-
лого її тпгару залишати виключно
на плечах кадрів на УЗ Основним
завданням Закордонних Частин
ОУН є постійне невпинне вико-
нування всього що для
революції' можна зробити підго-
товити в запіллі закордоном
ЗО (пропущено)
Тому існує конечність організу-
вання виховування школення на
закордонних теренах резервних ка
дрів націоналістів революціоне-
рів підготованих до революційної
протимоскоиської протнбоіьшс-впцько- ї'
боротьби
(пр о пу щ єн о)
Всі акції 34 ОУН мають у першу
ЛЮДЕЙ — ХАТНІ РЕЧІ
РОБОТА ДОБРА — ЧЕСНА ОБСЛУГА
ЮРІЙ ГАВР11 ЛЮК
869 Сіиееп 5 У — Тогопіо Опі — ТеІ ЕМ 8-89- 38 ЧЯйтїЬЇТГ'Тігчг"-- — Т і-- — -- _ -- —г -- ~ „
і
' в!Г5Гт"!Я'~%Ж--Тг-члг~-"к~- -
~=--- — --~~— -л-1—-
інтвГїь-вЧляі! Новин український ресторан "ЧОРНЕ ЛЮРЕ"
офіційна назва
"ВЬАСК 5ЕА КЕ5ТАІШАІЧТ"
1068 Сіиееп 51 — Тогопіо (па розі Реппіпдз Зі)
ПОРУЧАЄ ПЕРШОРЯДНУ КУХНЮ СНІДАННЯ ОБІДИ ВЕЧЕРІ
ПЕРЕКУСКИ ЛЮРОЖЕНЕ ТА ВСЯКІ ДЕЛІКАТЕСИ
ВЛАСНИКИ "ЧОРНОЛЮРЩ"
РЛІЛ1А ІҐЛППЧ ппгміл
ВСІ ПО КВІТИ до
МАКУ'з РШУЕГС 5НОР
607В Сіиееп 5 XV — ТеІ: ЕМ 8-90- 55 Тут одержите гарні дешеві та солідно виготовлені
шлюбні букети вінки та квіти на різні нагоди
Прийдіть і переконайтесь самі!
4
На весілля чи інші родинні свята вибирайте тільки Я
і"і найліпше фотостудіо " І II N А " V
♦: портрети це наша спеціяльність %
! "илча" рното-зтілж- ) ?
К 984 ОипсІазЗ XV — ТеІ: МРУ-896- 7 і IX- - 7907 У
ПРИ КУПІВЛІ АВТА ПАМ'ЯТАЙТЕ ЩО НАЙЛІПШІ ВЖИВАНІ
АВТА ОДЕРЖИТЕ ПО НИЗЬКИХ ЦІНАХ НА ЛЕГКІ СПЛАТИ В
МІЛКНЕАБ МОТОК5 — 873 Сіиееп 5і XV Тогопіо
Говоримо українською мовою
икьиіі лууььь ьк
боротьбу
Г852 Оипсіаз 51 У --ТеІ: ЕМ 62124
продає направляє різного роду годинники біжу
' 'на довгі
4Чісплати
моюгл-ро- к
ма-
шин
і
—
—
і
—
-
-
—
і
визвольної
і
і
-
І
:
~ — - —— іп- -
-
!
! -
-
й=2аа25оашемепв
♦УКРАЇНСЬКИЙ ГОДИННИКАР
Іван Нудловсьний
терію — І арантуе та дає
'ьі
І '
--ч"г ХДД Іі 1
та та
ОМСОА У
велику допомогу колгос-
пам" — має тільки агітацій-
но - пропаганднвну вартість
Кіровоградська область
Сільське господарство в
в стані занепаду не тільки в
західні областях України
де як пояснює дехто ще "не
засвоєний досвід колектив
ного господарювання" Та-
кті самий стан ми подибу-
ємо і в східиіх областях У- -
краіни де вже отой гіркни
досвід "засвоєно"
В кореспонденції з Кіро-
воградської області! "Радян-
ська Україна" від Л 7 пи-
ше м іп:
"Па Кіровоградщині жни-
ва Хліб збираю тії уже псі
колгоспи Крім простих зон
раіьпих машин в роооту
включені комбайни" —
так зачинається допис А да-
лі згадавшії ще кількома
словами про якогось удар-
ника в колгоспі ім Чапаєва
газета відкриває заслону з
иевідрадного стану жнив в
області в загальному по всіх
колгоспах
Соннішії' дні спршіюіь іпшпком
досипанню іібіїї Не ішмлиь під
і сї ко поспів ріііипчпч брпііл і
34
чергу зміряти до посилення робо-
ти по лінії визвольної протиболь-шевицьк- ої
революції створювання
для неї пригожих умокни присію
рюііаііііп потрібних сил І засобів
31 На закоодоіінич тепсімх нак
лишім фронтом є теж боротьба з
усякою большевппькою комуні-
стичною дією в українському сере
лошиці поборювання всяких на-
ступів московського імпгрінлізму
на українському відтинку проти-
дія кожному атакуванню самостіїі
нпцькпх змагань України з чийого
б то не було боку
На таких фронтах закордоном
створюваних ворожими діями Ор
ганізація веде активну політичну
боротьбу
II
IV Конференція схіилила на-прнм- ні
і вказівки до плину ДІЯЛЬ-
НОСТІ! 34 ОУН такою змісту:
32 До першочергових завдань 34 ОУН належить теж зовнішньо-
політична робота метою нкоі є
здобути визнання І респектунаннн
чужими народами національно - по
лімі'іпих пран Укрлни і підтрим-
ку ними сучасної боротьби уьрані
ськоіо народу за побудоцу спра-нсдіипо- іо
ладу на місці російської
імперії
33 Усі члени и клітини ОУН на
закордонних теренах є обон'іпані
постійно пізнавати засвоіонатп н
допошионати нідстаноні знання які
дають Організації основне ічсііно-п- о
іітичнг озброєння
Сюди належать:
історія сгратспя її тактика на-ніонать- ної
революції форми п ме
тоди революційної боротьби —
І1СОІОІІЧІЮІ поііінчної суспільно
економічної м р о п п і :і н д пішої
зброшіо - мілітарної
ісшрін характер піяіпі п ме-
тоди дн московського заіарбннць
кою імперііиізм
теорія и тактика комунізму
больиміицьіе панупаїнія н Укрл
піі ні іі н методи боіьшеиицікоіп
поневолений н рііїніх діїянках
життя
московсько - большеїпшікі дії
тактика п методи спрямовані про
ти національно - визвольних сил
закордоном
нсгоїчш відомості з украіпозпан
сіна — край народ історія вн-ліоль- ііі
змаганпн
3- -39 (пропущено)
чи одооуттн УССД ішмпгас
зброіїної боротьби цілого україн-
ською народу тому військова під
ютовка займає накливс місце в
плині діяльності! ОУН
(далі п р о и у щ с н о)
42 IV Конференція 34 ОУН до
ручае Виховно - Вншкільпій Рефе
рснтурі посилити серед організа4-Ціііип- х
кадрів на всіх теренах свою
працю спираючись на виховно-віішкіль- ні
постанови 1-- ої Конфе-
ренції 34 ОУН (Ст 32-3- 3)
М IV Конференції! 34 ОУН за
слухавши та' проаналізувавши фі- - наїїсовии стан за звітній час ствер
джує:
а) господарсько - фінансова ді-
яльність 34 ОУН спиралась вик-
лючно на власних засобах і жерт-псіїнос- ті членських кадрів І україн
ського громадянства що є доказом
нашої живучості! і незалежності! (далі пропущено)
г) з уваги на те що край вима
гає негайної всебічної підтримки
о також з огляду на необхідність
широкої визвольно - революційної
праці на закордонному відтинкові
Лнуе пекуча потреба збільшення
фінансових' засобів
44— 50 (пропущено)
)1 : V'1) 'і 4
механізаторів ве-- ' нього трудовою
напруження Пою ше не створено
в баїатьох
го частину
колюспах ЬІЛЬВіе іи- -
колюспів і іМГС жни
ва застали зненацька вони не шл
ютовлені провадигі! збирлльи ро-
боти віісокплн іеміїам- сатнбі -
ІІіетоіїотамілнцььої Ч'- - сгоят1
ше ненідреліоніовані 7 комбаїїіп
і 3 мототаркн Не цін отоп ієна до
роботи частина комбайнів і Капу-стянсік- оіг
Новопразикої ЛІ а юпо
мічняпсікої та Ссменастіисікої
ЛІ ГС і
Частина ЛП'С н подба іа про оо
ладнання колбаїїнш прнсю(ииі- -
мп дія збішлння поіеілпх ХЛЮ1В
У коногпах обс іуььашіх Компл
піпіською ЛП'С є значна тпоща по
лсііпч хлібів Однак з 50 ліреіа-ті- п
коїосоїіідіиЧичлмм обладнано
лише два
Керівники партійних Ідяись-к- п
оріапізаціїі п частиш районів
особ піно а Кам'иисіжомч і Ново-Архаїпсіьсько- чу
примири шсі з
ним сіаііовиїцеи Обидві ЛП'С Ка
м'япсікою району те не завер-
ши ні ремонту комбайнів Піяіііі
збпратіїїніч робіт сктадсні похап-
цем в них не перетовчено провс-іеііп- я
жими поточним методом
І Лише дія II комбайнових аїрс- -
і ятів Кам'яиської ЛПС запіяновано
проведення косовіїні хтібін з одно
частім збиранням і скиртуванням
со іомп та полови
Керівники значної частини райо
ній як видно не 'зробили належ-
них висновків з гірчих уроків то-
дішніх жнив коли денний виробі-
ток комбайнів "Сталінеиь-6- " її об
ласті становив у середньому 52
гектара проти норми 14 га а збн
ральні роботи затягліїся більш як
на 50 днів в результаті чого кол
госпи втратили по 4—6 центнерів
зерна з гектара і багато соломи та
полови
І іепіді оі окісною іііісіуииіа в
збирання врожаю Кпьннґюдоісі-к- а
ЛПС Ноно - АрхаїїіспсііКоіо
району Комбайни в робоїу нкію
члюїься попільно а частім 'їх зон
сім не клопа до жііпн і'аііком пар
ііі йою першиїї сскрекір іон Дон
юпо пій ніяких злхо іііі до виправ
існня станошппа не вживають
З перших дній ліпні хліб осідає
на колі осінніх токм Кшової пад- -
ініпііі Окремі керівники районів
зокрема секретар Ноно - Архап-ісіьсько- ю
райкому парні гоп Ко
іесенко ПОЯСІІЮЮПі це тим що в
копоспах не ішсіачаь транспор-і- у
СправКіт ж причина попіиіє
в юму що і аіпоіраиспорі райо-
нів і іулпііпй іраігснорг ко пос-
пій внко)ікюііун)іь(и на пшіоші
ііба іоіісім вепдеші іьно У то-
му ж Ноно - Арханіс Міському ра-
йоні ч цім аніороіа і досгагиьоіо
кііькіспо машин А іе ноші н ро-
боту не нкіючені бо ще не всі
ні іремпіпочапі
ІоріК ііереналліпі бііьшосіі
ко п осімі Кіроиоі рл іської обіасш
поіачо б іп орі лнноімпс чбираи-и- я
соммн і непові! тії комбай-
ні і І! реп іьіш апніїхіо бліаіг)
ірбп кіірмш що іменній іо кор
мочі біпнси тіпріїїшііцькнх фірм
і иі ііпіііі ре(рсн колі осиними А- -
Рік юму канадіиські пра-
цедавці були смгниі до о-берс- Міи
оцінок їхніх біжу
чих заноіреиувань па рооо- -
чу сиі хоча в тому часі на
пупа іо пожвавлення в еко-пом- щі
Ьо будівельні робо-
чі ішли авільна -- кредіпові
обмскепия ліесспо подаїкн
наложені па різні предмсіи
знесено ііс копсумсптська
промисловість заповнила ма
газппи своїми продукіамп і
не можна було передбачува-п- і
великого запо гребування
на робочу силу Підприсм-сів- а
які пбп- -
роїііп маїеріялн передбачу-
вали збільшення продукції і
здіруднеиші багатьох лю- -
ден але все ше мали багато
технічних проблем до роз- в'язання заїси могли розпо-ч- а
пі продукцію на ввесь роз
мах Тоді було мало даних
твердині що паша країна
якраз вступала в період про
дукції та поширений за груд
псппя що тепер — майже
після одного року тривання
— дальше продовжується
Цього року копсумсптська
промистовісіь і її доставці
мїиогь добрий збут на свої
товари у зв'язку з незмінним
зацікавленням покупців а
пожвавлення в будівельній
Ділянці надалі є високе Фе-
деральне міністерство праці
повідомляє що без уваги па
фактичне сповільнення тем-п- а
поширювання продукції
її продажі майже всі галз'зі
коисумпцпшої промислово-
сті! мають більше праці як
минулого року топ високий
рів'ень затруднення і продук
Цп повинен втриматися в
когляднік 'керівників
ОнуфрГшськінІ район одним -- з
перших в області-поча- в жнива Мз
сові ленпва в Онуфріївському ра-
йоні розіорнулпсь але роботи про
надяться не комплектно Уже ствб
рпвгя значний розрив між комбай
нуванням і збиранням та скирту-ьання- м
соломи II полови Крім
двох - трьох коліосиів скиртував
ня Соломії колгоспи тут ще не роз
юрнули В районі недооцінюється
механізація збнраіня і скиртуван-
ня соломи Тут і досі не завершено
ремонту старих і не виготовлено
потрібної кількості! тракторних та
кінних волокуш СІТОК СКІфТОКІЛ і
дів еіеваюрів інших механічних
нрпсіосу наш
Значна частіша районів об мені
неприпустимо відстає з сінозби-
ранням і силосуванням кормів Зо-
крема колі осип Єіпсансгі радськоі-- ю
району не з'чіап £і трстіп
зан піііоімпої кііькосгн стосу і
тільки на ЗО прон виконали зав-
дання по сінозбиранні Половина
скошеної трави лежить у валках
псується втрачає свою пожив-
ність
Дл іем не все зроби III у иідіо-іоііі- іі
до приймання хііб і ззюг£
і'сльні оріппізації обмети Особні
по відстає будівництво нових і ре
монг старих зерносховппі Досить
сказані що з 13 великих зерно-
сховищ злпдяпонаиих до ремонту
підіогоіпенл до приймання зерна
попою врожаю інше половина"
Чернівецька область
"Радянська Україна" від
]] 7 інформує що в райо-
нах обла'сти панують "апти-комблґшо- ві
настрої" На 9 7
б}мо скошено в Іх'іцмансько
хіу районі 700 га колоскових
кульїур але комбайнами в
тому було зібрано тільки 16
гектарів А "Кіцмапськіпі ра
Гюн — пише "Радянська Ук-
раїна" — не виняток на Бу-
ковині В Заставнівському
Соки римсько му Кельмснсць
кому та інших районах ком-
байнами зібрано урожай хлі
ба з лічених гектарів"
Як було в минулому році?
ІЦоїіно тепер з газети до-
відуємося про наиравду гра
гічпий стан зі збором хліба
в Україні в минулому році В
кореспонденції з Кіровогра-
ду довідуємося що жнива
там в минулому році трива
ли оО (п яідссяг) днів "в рс
зз'льтагі чого колгоспи в гра
тили по 4 — 0 центнерів зерна
з гектара і багато соломи і
полови"
В кореспонденції з Черні-
вецької області! ілк і паписа
по про мшгулорічпі киивл:
"В районі повністю поїло
рїоюіьсн юріиіпі помилки
коли маніпио - тракторна
станція не виконала плян
комбайнування на 1000 (мі-
сячу) гектарів а хліб пере-
стояв на пні осипався і кол- -
Вигляди на заробітки
ппг:г'кччть
більшості з них ісж в осін-
ніх МІСЯЦЯХ
Виданої на оборону бу-
ду і ь по всій правдоподібно-
сті іакі ж як і в 19о2 р од-
нак - як івердніь міиісіер
сіво праці - нони не маїп-муі- ь такою значення для е-коно- мікн як і оп
Однак па під і пику Годі-
вельному (будови на житла
і органе іьпі фінансові її ко-
мерційні иідприсхістна) — є
досить великі залеглосіі то-
му є основа для сподівань
що в мертвих місяцях иасіа
не велике будівельне пожвав
леппя Започатковані будови
в ірьох перших місяцях ц р
бз'ли па СА% численніші як
У тому ж часі 1952 р Слід
отже сподіватися збільшено
бні)тнпибкиінвту—паосбоубдліиввеольнвихмісрьо
ких районах — більшого як
минулого року
Розбудова і використання
земних багатств вимагатиме
в наступних місяцях теж ве- ликого числа робітників Зо-
крема потребуватиме їх бу- дова пароелектричних етап
Цій в Іїрит Колюмбії Манію
бі Оіпаріо і Квебеку Пудо-
ва залізниць і осель в око
лЬирциіт кКопоаллюемнбьії таалюрмозінбуіюдо- в
пКваувіеьбкеоквпеал-лиЛекнаіьбрзааздпаоолрізгнртоеебїжуварвнуиднсиуя
па робочу силу— кваліфіко
пану і некваліфіковапу В дбаулдьуштьих И'сОіГлІТьІсбьіІІкихіпоГрїапйіноіні-ах - до "Уюііоноі рооотн
зв'язку з видобуванням пасі ти і земного газу (КС)
) --їл-я---
яїш
''- -' г мйШй
госпи втратили багато'' зер-
на" - г ' і :і іт
Як виднов цьому році ма
ємо подібний стан зі жнива-
ми і треба припускати що
в наступному році совєтська
преса поінформує про тися-
чі гектарів в Україні 'де хліб
осипався бо не дописала
"потужна совєтська вітчиз-
няна техніка"
РОЬШК'5
ТЕПЕР
геУ) ч
Величина 5—9
Середня
4
$198
ширина
ВИ ПРОДАЖ
В СЕРЕДИНІ ЛІТА
НА ЦЕЙ АТРАКЦІЙНИЙ
В31Р СПЕЦІЯЛЬНО
ЗНИЖЕНА ЦІНА
РОЬЬОСК'5 5НОЕ5 ЬТО
Адресуйте поштові замовлення до
нашого бюра:
280 СЬигсЬ 5ігеег
У нашій дільниці є наш склеп До
поштового замовлення додайте
значок за 15 ц
А
'2 ОЧЕЕ1Ч 5Т ТОКОNТО
ТеІ: СХНсе: — МІ
ОЛІІВНІ ОГРІВАЧ1 —
і ВОДНЕ ОГРІВАННЯ
С150N ркоиустз —
ДБАЙТЕ
ПРО СВОЄ МАГ1НО !
Коли трапиться неща-
стя — запізно вне
тоді жалувати пю не
було відповідної асе- -
нурації
Тож дзвоніть ще сьо-
годні щоб ми прові-рил- п
Ваші асекурацій
ні поліси Вудьте на-
лежно приготовані на
непевне завтра Наша
порада і! нічому Вас
не зобов'язує '
Я ОН МЩУ К
ВСІ РОДИ
1Г65 Битісіаз Зі У
ТеІ: КЕ-594- 4
ВаіЬигзІ
ВИКОНУЄМО
г— ~т
МИРОСЛАВ
застуме:їУ??1
511 ТЙЛЙМ
тоті
Нм)ііііііч
ВІДОМАЯ пі п--
Т
МВУчарі
фВДММиимйй-- М
І Сигпсу тавсяЙпи
"ЛРИХ до'в тагвнг„ ?
-"- зтед3-37'СопсЖЇЛ
будївничипт:
виконує рІзиРвойІ]
дерев'яні домигарйі
ШО та
кі роботи ЯК ТеЖугІ'З
направи-- '
ГВ
5б1МагкЬаш5іКЕ(
ВИПОЗИЧАЄМО
ШЛЮБНІ
УБРАННЯ І
СУКНІ
МАЬАВАК
ЬТО
309 Кіп8 51
Є8
6-39- 05
Українська фірма
Іаск Озіаіеж
559
4-46- 18 Кез: Продає:
ФОРНЕСИ—
АСЕКУРАЦІГ
о'йі
ОпЬ
5047
'ЕР-КОНД1ШЕН-
1И1
Маке Малу УУагтп Ргіи
660 ОДІЕЕІЧ 8ТКЕЕТ УЕ5Т
ЛЮІРРППІЛ ГІПРП ПЧУТТ1 ПРГЛ1МА 5Н0Е!
Иелпшіїї ппГііп іічтти ш місиіін ЖІНОК Ті Щ
та всякого рода гумове взуття
В Р ЛіАЛЬКЕВИЧІ - власники — 660 ?исеоЯ]
ХОЧЕТЕ СЛУо0Хіі„АлуТ„дИ:і ЕВ„Рг_ОПУ? ліл„"то 1 1 іпіц ісіі:ііиііі'а "КОЗМОЗ" КАОЮ-ТЕЬЕУІЗК- Ж
Ся]
344 Зі
ВСЯКІ
Т1
-- и'
СІС
ЕМ
ЕМ
_ ЕМ -
НАПРАВИ ТА --
ПЕРЕРЙ
N К ВОУКО
оГАі сстатр АNв5I
ВКОКЕК
ЙІЙА Оиееп 51 № '
Те!: ЕМ 8-56- 56
міняємо Д°!
ІНШІ РЕАЛЬНОСТІ'
ЕУКОРА ТКАУЕЬ ВШ '
Шиплоилпни „ - іісігАипгп ГРІШ 0 " --Д" 1ІГІІІ ІД1г -- --
у о:иіі4іді7 ч
Тогопіо СапаЛа 630 Уопве 51 — Те: К '
''- -'
її
А
Лак
1 п іі _- -_ Ігаь'їМИї :іі іишдць п ііпіглпти і ні пспеїзд -- "- : квкад"' _т
2 Внедпуе афіданіти 1 исрміти иа переселення д-- ц
3 Виготоолие нрпріюцііі '- - І легалізує локументн
ЛОКУМСНТІІ V :лЬ№
0
мліті
Зпрпііітігп --і пп„іп — і„ї ї мір ГІіОГОД"1 „іоот
листовно а одернаїгс потпібні Інформації безпла'ч -
поштою
™"™ г 'їїХй
Object Description
| Rating | |
| Title | Homin Ukrainy, August 15, 1953 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1953-08-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | HominD30000208 |
Description
| Title | ubde0311 |
| OCR text | "-''г-іі!Я- игявв?лс іле П це нічому не навчило педале -- : "" т г—і лі - : ' _ "' -- " ЕРЙдаІеезадветодареіз У країни ' -- т г '' -- ч иг'ї- - - і т — З1" Ч{(ЗакінчеТіня"зІ стор 3) '= яка' має обслужити цілий ра ІІІ'У тпактоонстів не' впетаочаеЧ пеое-ІЙО- Н — 24000 ГектаОІВ ЗЄМЛІ 'важна більшість -- з них працює по гано'невикоие змінних порч ви робітку" Частина' "тракторів безпе-рерпвн- о' ремонтується Для двох 'тракторів у колюсплх ім Леніна та ім іМолотова зовсім немає трак 'торїістів ' ' у Не подає іМТСналекиоі допомо пГколгоепаїГі її підвищенні кулі 4 тури "землеробства Досить сказа ти що в цьому році районі жод ного гектара не було засіяно пере хресним 'і вузькорядним способом Головний аїроном Л1ТС тов Сеи-чіп- ов рідко буває' її колюспах зі- звав у колгоспі ім Кірова заняття 'на трирічних агротсчнічіїнх кур- сах Районні організації ставили питання перед обласним упрліпіп-ня- м сільською господарства про -- 1 міну той Сснчіпокп кращим і-іро- помом Але чиясь незрима ру- - км ввесь час підтримує Лою Фактична спроможність літе "Радянська Україна" пи- ше що Сєнкєпичівськшї ра- йон найбільший на Волині оснащений "потужною віт- чизняною технікою" і має всі дані на те щоб вив'яза тися зі своїх завдань перед державою Подивімося що то за по- тужна "вітчизняна техніка" Постанови IV Конференції ОУН (Закінчення з ч 32 (221) 3 Організаційно - оператив ні справи 28 34 ОУН — це нерозривна частина Організації із всесторон- - німн завданнями з такими обо- в'язками І з такою ж відповідаль- ністю які має ціла ОУН 34 ОУН не є спеціяльною функцінною оди ницею обмеженою лише до зав- дань зовнішньо - політичної чи внутрішньо - еміграційної роботи Члени і клітини на закордонних теренах відповідають за долю у-краін- ськоі національно - визволь ної революції спільно з кадрами ОУН на Українських Землях Вони мають обов'язок бути співучасті камн 1 співтворцями розвитку ук- раїнського націоналістичного ру- ху в усіх ділянках давати свій все бічний вклад у продовжування і розгортаний визвольно - револю- ційної боротьби у Батьківщині як у сучасному етапі так і ц майбут- ньому —діючи в повній єдності У ПЕРЕВОЗИМО Ц л 5- - Газета подає такі дані В дій Л1ТС баїіго техніьн: 70 трлаорів рііііих систем 21 ком- байн 16 локомобілів 25 78 сіва юк та біімто ічіннх Є чим обробтіти поля є чим подавати велику допомогу конос нам в їх боротьбі за високий уро кпи підчесешія продуктивності громадської о тваринництва Це все на цілий район Ко ли ж приймемо що тільки третина отієї "потужної тех нікн" (па основі інформації! газети яка пише що з чо- тирьох тракторів працює тільки один решта в по- стійному ремонті) ми по- бачимо що механізація сіль ського господарства в СССР далі шгикульгає на всі чо- тири і що насправді МТС практично не має можливо сті реалізувати накресле- ний плян бо немає ні потріб ної кількості! машин а ті що є до диспозиції якосге- - во нічого не варті Ота кіль кість машин про що пише "Радянська Україна" в ко респонденції з Сєнкєвпчів- - ського району факіпчпо дуже мала а ствердження га зети мовляв "є чим оброб- ляти поля є чим подавати та в узгіднснні з ОУН на Украінсь ких Землях 29 Визнаючи концепцію неза лежкої визвольної боротьби влас ними силами кладучи в основу пп звольної політики протії московсько большевицького ім- періалізму в Україні та визнаючи примат цієї боротьби за револю- ційно визвольним рухом на У-краі'пс- ькнх Землях не можна ці- лого її тпгару залишати виключно на плечах кадрів на УЗ Основним завданням Закордонних Частин ОУН є постійне невпинне вико- нування всього що для революції' можна зробити підго- товити в запіллі закордоном ЗО (пропущено) Тому існує конечність організу- вання виховування школення на закордонних теренах резервних ка дрів націоналістів революціоне- рів підготованих до революційної протимоскоиської протнбоіьшс-впцько- ї' боротьби (пр о пу щ єн о) Всі акції 34 ОУН мають у першу ЛЮДЕЙ — ХАТНІ РЕЧІ РОБОТА ДОБРА — ЧЕСНА ОБСЛУГА ЮРІЙ ГАВР11 ЛЮК 869 Сіиееп 5 У — Тогопіо Опі — ТеІ ЕМ 8-89- 38 ЧЯйтїЬЇТГ'Тігчг"-- — Т і-- — -- _ -- —г -- ~ „ і ' в!Г5Гт"!Я'~%Ж--Тг-члг~-"к~- - ~=--- — --~~— -л-1—- інтвГїь-вЧляі! Новин український ресторан "ЧОРНЕ ЛЮРЕ" офіційна назва "ВЬАСК 5ЕА КЕ5ТАІШАІЧТ" 1068 Сіиееп 51 — Тогопіо (па розі Реппіпдз Зі) ПОРУЧАЄ ПЕРШОРЯДНУ КУХНЮ СНІДАННЯ ОБІДИ ВЕЧЕРІ ПЕРЕКУСКИ ЛЮРОЖЕНЕ ТА ВСЯКІ ДЕЛІКАТЕСИ ВЛАСНИКИ "ЧОРНОЛЮРЩ" РЛІЛ1А ІҐЛППЧ ппгміл ВСІ ПО КВІТИ до МАКУ'з РШУЕГС 5НОР 607В Сіиееп 5 XV — ТеІ: ЕМ 8-90- 55 Тут одержите гарні дешеві та солідно виготовлені шлюбні букети вінки та квіти на різні нагоди Прийдіть і переконайтесь самі! 4 На весілля чи інші родинні свята вибирайте тільки Я і"і найліпше фотостудіо " І II N А " V ♦: портрети це наша спеціяльність % ! "илча" рното-зтілж- ) ? К 984 ОипсІазЗ XV — ТеІ: МРУ-896- 7 і IX- - 7907 У ПРИ КУПІВЛІ АВТА ПАМ'ЯТАЙТЕ ЩО НАЙЛІПШІ ВЖИВАНІ АВТА ОДЕРЖИТЕ ПО НИЗЬКИХ ЦІНАХ НА ЛЕГКІ СПЛАТИ В МІЛКНЕАБ МОТОК5 — 873 Сіиееп 5і XV Тогопіо Говоримо українською мовою икьиіі лууььь ьк боротьбу Г852 Оипсіаз 51 У --ТеІ: ЕМ 62124 продає направляє різного роду годинники біжу ' 'на довгі 4Чісплати моюгл-ро- к ма- шин і — — і — - - — і визвольної і і - І : ~ — - —— іп- - - ! ! - - й=2аа25оашемепв ♦УКРАЇНСЬКИЙ ГОДИННИКАР Іван Нудловсьний терію — І арантуе та дає 'ьі І ' --ч"г ХДД Іі 1 та та ОМСОА У велику допомогу колгос- пам" — має тільки агітацій- но - пропаганднвну вартість Кіровоградська область Сільське господарство в в стані занепаду не тільки в західні областях України де як пояснює дехто ще "не засвоєний досвід колектив ного господарювання" Та- кті самий стан ми подибу- ємо і в східиіх областях У- - краіни де вже отой гіркни досвід "засвоєно" В кореспонденції з Кіро- воградської області! "Радян- ська Україна" від Л 7 пи- ше м іп: "Па Кіровоградщині жни- ва Хліб збираю тії уже псі колгоспи Крім простих зон раіьпих машин в роооту включені комбайни" — так зачинається допис А да- лі згадавшії ще кількома словами про якогось удар- ника в колгоспі ім Чапаєва газета відкриває заслону з иевідрадного стану жнив в області в загальному по всіх колгоспах Соннішії' дні спршіюіь іпшпком досипанню іібіїї Не ішмлиь під і сї ко поспів ріііипчпч брпііл і 34 чергу зміряти до посилення робо- ти по лінії визвольної протиболь-шевицьк- ої революції створювання для неї пригожих умокни присію рюііаііііп потрібних сил І засобів 31 На закоодоіінич тепсімх нак лишім фронтом є теж боротьба з усякою большевппькою комуні- стичною дією в українському сере лошиці поборювання всяких на- ступів московського імпгрінлізму на українському відтинку проти- дія кожному атакуванню самостіїі нпцькпх змагань України з чийого б то не було боку На таких фронтах закордоном створюваних ворожими діями Ор ганізація веде активну політичну боротьбу II IV Конференція схіилила на-прнм- ні і вказівки до плину ДІЯЛЬ- НОСТІ! 34 ОУН такою змісту: 32 До першочергових завдань 34 ОУН належить теж зовнішньо- політична робота метою нкоі є здобути визнання І респектунаннн чужими народами національно - по лімі'іпих пран Укрлни і підтрим- ку ними сучасної боротьби уьрані ськоіо народу за побудоцу спра-нсдіипо- іо ладу на місці російської імперії 33 Усі члени и клітини ОУН на закордонних теренах є обон'іпані постійно пізнавати засвоіонатп н допошионати нідстаноні знання які дають Організації основне ічсііно-п- о іітичнг озброєння Сюди належать: історія сгратспя її тактика на-ніонать- ної революції форми п ме тоди революційної боротьби — І1СОІОІІЧІЮІ поііінчної суспільно економічної м р о п п і :і н д пішої зброшіо - мілітарної ісшрін характер піяіпі п ме- тоди дн московського заіарбннць кою імперііиізм теорія и тактика комунізму больиміицьіе панупаїнія н Укрл піі ні іі н методи боіьшеиицікоіп поневолений н рііїніх діїянках життя московсько - большеїпшікі дії тактика п методи спрямовані про ти національно - визвольних сил закордоном нсгоїчш відомості з украіпозпан сіна — край народ історія вн-ліоль- ііі змаганпн 3- -39 (пропущено) чи одооуттн УССД ішмпгас зброіїної боротьби цілого україн- ською народу тому військова під ютовка займає накливс місце в плині діяльності! ОУН (далі п р о и у щ с н о) 42 IV Конференція 34 ОУН до ручае Виховно - Вншкільпій Рефе рснтурі посилити серед організа4-Ціііип- х кадрів на всіх теренах свою працю спираючись на виховно-віішкіль- ні постанови 1-- ої Конфе- ренції 34 ОУН (Ст 32-3- 3) М IV Конференції! 34 ОУН за слухавши та' проаналізувавши фі- - наїїсовии стан за звітній час ствер джує: а) господарсько - фінансова ді- яльність 34 ОУН спиралась вик- лючно на власних засобах і жерт-псіїнос- ті членських кадрів І україн ського громадянства що є доказом нашої живучості! і незалежності! (далі пропущено) г) з уваги на те що край вима гає негайної всебічної підтримки о також з огляду на необхідність широкої визвольно - революційної праці на закордонному відтинкові Лнуе пекуча потреба збільшення фінансових' засобів 44— 50 (пропущено) )1 : V'1) 'і 4 механізаторів ве-- ' нього трудовою напруження Пою ше не створено в баїатьох го частину колюспах ЬІЛЬВіе іи- - колюспів і іМГС жни ва застали зненацька вони не шл ютовлені провадигі! збирлльи ро- боти віісокплн іеміїам- сатнбі - ІІіетоіїотамілнцььої Ч'- - сгоят1 ше ненідреліоніовані 7 комбаїїіп і 3 мототаркн Не цін отоп ієна до роботи частина комбайнів і Капу-стянсік- оіг Новопразикої ЛІ а юпо мічняпсікої та Ссменастіисікої ЛІ ГС і Частина ЛП'С н подба іа про оо ладнання колбаїїнш прнсю(ииі- - мп дія збішлння поіеілпх ХЛЮ1В У коногпах обс іуььашіх Компл піпіською ЛП'С є значна тпоща по лсііпч хлібів Однак з 50 ліреіа-ті- п коїосоїіідіиЧичлмм обладнано лише два Керівники партійних Ідяись-к- п оріапізаціїі п частиш районів особ піно а Кам'иисіжомч і Ново-Архаїпсіьсько- чу примири шсі з ним сіаііовиїцеи Обидві ЛП'С Ка м'япсікою району те не завер- ши ні ремонту комбайнів Піяіііі збпратіїїніч робіт сктадсні похап- цем в них не перетовчено провс-іеііп- я жими поточним методом І Лише дія II комбайнових аїрс- - і ятів Кам'яиської ЛПС запіяновано проведення косовіїні хтібін з одно частім збиранням і скиртуванням со іомп та полови Керівники значної частини райо ній як видно не 'зробили належ- них висновків з гірчих уроків то- дішніх жнив коли денний виробі- ток комбайнів "Сталінеиь-6- " її об ласті становив у середньому 52 гектара проти норми 14 га а збн ральні роботи затягліїся більш як на 50 днів в результаті чого кол госпи втратили по 4—6 центнерів зерна з гектара і багато соломи та полови І іепіді оі окісною іііісіуииіа в збирання врожаю Кпьннґюдоісі-к- а ЛПС Ноно - АрхаїїіспсііКоіо району Комбайни в робоїу нкію члюїься попільно а частім 'їх зон сім не клопа до жііпн і'аііком пар ііі йою першиїї сскрекір іон Дон юпо пій ніяких злхо іііі до виправ існня станошппа не вживають З перших дній ліпні хліб осідає на колі осінніх токм Кшової пад- - ініпііі Окремі керівники районів зокрема секретар Ноно - Архап-ісіьсько- ю райкому парні гоп Ко іесенко ПОЯСІІЮЮПі це тим що в копоспах не ішсіачаь транспор-і- у СправКіт ж причина попіиіє в юму що і аіпоіраиспорі райо- нів і іулпііпй іраігснорг ко пос- пій внко)ікюііун)іь(и на пшіоші ііба іоіісім вепдеші іьно У то- му ж Ноно - Арханіс Міському ра- йоні ч цім аніороіа і досгагиьоіо кііькіспо машин А іе ноші н ро- боту не нкіючені бо ще не всі ні іремпіпочапі ІоріК ііереналліпі бііьшосіі ко п осімі Кіроиоі рл іської обіасш поіачо б іп орі лнноімпс чбираи-и- я соммн і непові! тії комбай- ні і І! реп іьіш апніїхіо бліаіг) ірбп кіірмш що іменній іо кор мочі біпнси тіпріїїшііцькнх фірм і иі ііпіііі ре(рсн колі осиними А- - Рік юму канадіиські пра- цедавці були смгниі до о-берс- Міи оцінок їхніх біжу чих заноіреиувань па рооо- - чу сиі хоча в тому часі на пупа іо пожвавлення в еко-пом- щі Ьо будівельні робо- чі ішли авільна -- кредіпові обмскепия ліесспо подаїкн наложені па різні предмсіи знесено ііс копсумсптська промисловість заповнила ма газппи своїми продукіамп і не можна було передбачува-п- і великого запо гребування на робочу силу Підприсм-сів- а які пбп- - роїііп маїеріялн передбачу- вали збільшення продукції і здіруднеиші багатьох лю- - ден але все ше мали багато технічних проблем до роз- в'язання заїси могли розпо-ч- а пі продукцію на ввесь роз мах Тоді було мало даних твердині що паша країна якраз вступала в період про дукції та поширений за груд псппя що тепер — майже після одного року тривання — дальше продовжується Цього року копсумсптська промистовісіь і її доставці мїиогь добрий збут на свої товари у зв'язку з незмінним зацікавленням покупців а пожвавлення в будівельній Ділянці надалі є високе Фе- деральне міністерство праці повідомляє що без уваги па фактичне сповільнення тем-п- а поширювання продукції її продажі майже всі галз'зі коисумпцпшої промислово- сті! мають більше праці як минулого року топ високий рів'ень затруднення і продук Цп повинен втриматися в когляднік 'керівників ОнуфрГшськінІ район одним -- з перших в області-поча- в жнива Мз сові ленпва в Онуфріївському ра- йоні розіорнулпсь але роботи про надяться не комплектно Уже ствб рпвгя значний розрив між комбай нуванням і збиранням та скирту-ьання- м соломи II полови Крім двох - трьох коліосиів скиртував ня Соломії колгоспи тут ще не роз юрнули В районі недооцінюється механізація збнраіня і скиртуван- ня соломи Тут і досі не завершено ремонту старих і не виготовлено потрібної кількості! тракторних та кінних волокуш СІТОК СКІфТОКІЛ і дів еіеваюрів інших механічних нрпсіосу наш Значна частіша районів об мені неприпустимо відстає з сінозби- ранням і силосуванням кормів Зо- крема колі осип Єіпсансгі радськоі-- ю району не з'чіап £і трстіп зан піііоімпої кііькосгн стосу і тільки на ЗО прон виконали зав- дання по сінозбиранні Половина скошеної трави лежить у валках псується втрачає свою пожив- ність Дл іем не все зроби III у иідіо-іоііі- іі до приймання хііб і ззюг£ і'сльні оріппізації обмети Особні по відстає будівництво нових і ре монг старих зерносховппі Досить сказані що з 13 великих зерно- сховищ злпдяпонаиих до ремонту підіогоіпенл до приймання зерна попою врожаю інше половина" Чернівецька область "Радянська Україна" від ]] 7 інформує що в райо- нах обла'сти панують "апти-комблґшо- ві настрої" На 9 7 б}мо скошено в Іх'іцмансько хіу районі 700 га колоскових кульїур але комбайнами в тому було зібрано тільки 16 гектарів А "Кіцмапськіпі ра Гюн — пише "Радянська Ук- раїна" — не виняток на Бу- ковині В Заставнівському Соки римсько му Кельмснсць кому та інших районах ком- байнами зібрано урожай хлі ба з лічених гектарів" Як було в минулому році? ІЦоїіно тепер з газети до- відуємося про наиравду гра гічпий стан зі збором хліба в Україні в минулому році В кореспонденції з Кіровогра- ду довідуємося що жнива там в минулому році трива ли оО (п яідссяг) днів "в рс зз'льтагі чого колгоспи в гра тили по 4 — 0 центнерів зерна з гектара і багато соломи і полови" В кореспонденції з Черні- вецької області! ілк і паписа по про мшгулорічпі киивл: "В районі повністю поїло рїоюіьсн юріиіпі помилки коли маніпио - тракторна станція не виконала плян комбайнування на 1000 (мі- сячу) гектарів а хліб пере- стояв на пні осипався і кол- - Вигляди на заробітки ппг:г'кччть більшості з них ісж в осін- ніх МІСЯЦЯХ Виданої на оборону бу- ду і ь по всій правдоподібно- сті іакі ж як і в 19о2 р од- нак - як івердніь міиісіер сіво праці - нони не маїп-муі- ь такою значення для е-коно- мікн як і оп Однак па під і пику Годі- вельному (будови на житла і органе іьпі фінансові її ко- мерційні иідприсхістна) — є досить великі залеглосіі то- му є основа для сподівань що в мертвих місяцях иасіа не велике будівельне пожвав леппя Започатковані будови в ірьох перших місяцях ц р бз'ли па СА% численніші як У тому ж часі 1952 р Слід отже сподіватися збільшено бні)тнпибкиінвту—паосбоубдліиввеольнвихмісрьо ких районах — більшого як минулого року Розбудова і використання земних багатств вимагатиме в наступних місяцях теж ве- ликого числа робітників Зо- крема потребуватиме їх бу- дова пароелектричних етап Цій в Іїрит Колюмбії Манію бі Оіпаріо і Квебеку Пудо- ва залізниць і осель в око лЬирциіт кКопоаллюемнбьії таалюрмозінбуіюдо- в пКваувіеьбкеоквпеал-лиЛекнаіьбрзааздпаоолрізгнртоеебїжуварвнуиднсиуя па робочу силу— кваліфіко пану і некваліфіковапу В дбаулдьуштьих И'сОіГлІТьІсбьіІІкихіпоГрїапйіноіні-ах - до "Уюііоноі рооотн зв'язку з видобуванням пасі ти і земного газу (КС) ) --їл-я--- яїш ''- -' г мйШй госпи втратили багато'' зер- на" - г ' і :і іт Як виднов цьому році ма ємо подібний стан зі жнива- ми і треба припускати що в наступному році совєтська преса поінформує про тися- чі гектарів в Україні 'де хліб осипався бо не дописала "потужна совєтська вітчиз- няна техніка" РОЬШК'5 ТЕПЕР геУ) ч Величина 5—9 Середня 4 $198 ширина ВИ ПРОДАЖ В СЕРЕДИНІ ЛІТА НА ЦЕЙ АТРАКЦІЙНИЙ В31Р СПЕЦІЯЛЬНО ЗНИЖЕНА ЦІНА РОЬЬОСК'5 5НОЕ5 ЬТО Адресуйте поштові замовлення до нашого бюра: 280 СЬигсЬ 5ігеег У нашій дільниці є наш склеп До поштового замовлення додайте значок за 15 ц А '2 ОЧЕЕ1Ч 5Т ТОКОNТО ТеІ: СХНсе: — МІ ОЛІІВНІ ОГРІВАЧ1 — і ВОДНЕ ОГРІВАННЯ С150N ркоиустз — ДБАЙТЕ ПРО СВОЄ МАГ1НО ! Коли трапиться неща- стя — запізно вне тоді жалувати пю не було відповідної асе- - нурації Тож дзвоніть ще сьо- годні щоб ми прові-рил- п Ваші асекурацій ні поліси Вудьте на- лежно приготовані на непевне завтра Наша порада і! нічому Вас не зобов'язує ' Я ОН МЩУ К ВСІ РОДИ 1Г65 Битісіаз Зі У ТеІ: КЕ-594- 4 ВаіЬигзІ ВИКОНУЄМО г— ~т МИРОСЛАВ застуме:їУ??1 511 ТЙЛЙМ тоті Нм)ііііііч ВІДОМАЯ пі п-- Т МВУчарі фВДММиимйй-- М І Сигпсу тавсяЙпи "ЛРИХ до'в тагвнг„ ? -"- зтед3-37'СопсЖЇЛ будївничипт: виконує рІзиРвойІ] дерев'яні домигарйі ШО та кі роботи ЯК ТеЖугІ'З направи-- ' ГВ 5б1МагкЬаш5іКЕ( ВИПОЗИЧАЄМО ШЛЮБНІ УБРАННЯ І СУКНІ МАЬАВАК ЬТО 309 Кіп8 51 Є8 6-39- 05 Українська фірма Іаск Озіаіеж 559 4-46- 18 Кез: Продає: ФОРНЕСИ— АСЕКУРАЦІГ о'йі ОпЬ 5047 'ЕР-КОНД1ШЕН- 1И1 Маке Малу УУагтп Ргіи 660 ОДІЕЕІЧ 8ТКЕЕТ УЕ5Т ЛЮІРРППІЛ ГІПРП ПЧУТТ1 ПРГЛ1МА 5Н0Е! Иелпшіїї ппГііп іічтти ш місиіін ЖІНОК Ті Щ та всякого рода гумове взуття В Р ЛіАЛЬКЕВИЧІ - власники — 660 ?исеоЯ] ХОЧЕТЕ СЛУо0Хіі„АлуТ„дИ:і ЕВ„Рг_ОПУ? ліл„"то 1 1 іпіц ісіі:ііиііі'а "КОЗМОЗ" КАОЮ-ТЕЬЕУІЗК- Ж Ся] 344 Зі ВСЯКІ Т1 -- и' СІС ЕМ ЕМ _ ЕМ - НАПРАВИ ТА -- ПЕРЕРЙ N К ВОУКО оГАі сстатр АNв5I ВКОКЕК ЙІЙА Оиееп 51 № ' Те!: ЕМ 8-56- 56 міняємо Д°! ІНШІ РЕАЛЬНОСТІ' ЕУКОРА ТКАУЕЬ ВШ ' Шиплоилпни „ - іісігАипгп ГРІШ 0 " --Д" 1ІГІІІ ІД1г -- -- у о:иіі4іді7 ч Тогопіо СапаЛа 630 Уопве 51 — Те: К ' ''- -' її А Лак 1 п іі _- -_ Ігаь'їМИї :іі іишдць п ііпіглпти і ні пспеїзд -- "- : квкад"' _т 2 Внедпуе афіданіти 1 исрміти иа переселення д-- ц 3 Виготоолие нрпріюцііі '- - І легалізує локументн ЛОКУМСНТІІ V :лЬ№ 0 мліті Зпрпііітігп --і пп„іп — і„ї ї мір ГІіОГОД"1 „іоот листовно а одернаїгс потпібні Інформації безпла'ч - поштою ™"™ г 'їїХй |
Tags
Comments
Post a Comment for ubde0311
