Zwilazkowiec Alliancer, May 27, 1951

              rfjwU— pęfąęmfmfm' w&SSSSSĘSSSi 7
22- - - -- = i _"ZWIĄZkOWIEC" MAJ] (MAY) 27— 1951 STRONA3ciav
" ' ' ' ' :' '- -VVV -
1
EU fmi-- b k-- ęęmwJ&M
Mim t — i -
PAŃSTWOWA HAWA
bP' ___ AtniaWfoin 7P Pni- -
i iń vrai równin i wzgórz
[naturalnych granic za wyjat
KarpaiCo" --— — -
licznymi przełęczami -
I&i przejście j
przestrzeni tysiącletniego
Państwa Polskiego raz
az uderzaiy wicj" = y°"ja:
ieo stron grożąc maszą--
1 ''?' ' inn "f-ocr- n Ja Jeoyiia uu Irra t-- tv —
hrł mur z piersi polskich o- -
ateli i oten mur rozbijała się
79 fala i odpływała Dzieje
śJTti" to ustawiczne borykanie
mi grożącymi -- zalewami" z Za-d- u
Północy Południa i
Wschodu
rSvŁ „mll--n ? rnlowQrm
Miieckimi krzyżackimi tatar-Mi- i
szwedzkimi tureckiim i
y&ewskimi stworzyła z muu
ipjnego i rolniczego naród
IJiardziej rycersw w „auiupiu
Rjfemu ODce Dyiy grauieze i
ploje a który najwięcej umi- -
ijjai woiiiusi i "---- ""- j- -j
osil się na najwyższe szczyty
terstwa i poświęcenia bu
jać podziw i szacunek w innych
Udlll
tori'a uczy naswszy-- 1 mienia czujemy w
:h Polaków przedewszystkim'
'że były zalewy-- i potopy
każdy z tych potopów i'-
- zale- -
po krótszym lub dłuższym
sie czasu odpływał--- a Naród
'olkinie ginął a 'zawsze się od
ął jak Feniks z popiołów
inał się z najniższych głębin'
wzrastał i zakwitał jak
jfeny kwiat Lotosii- -
Współczesne 'żyjące-pokoleni- e
ffifków było świadkiem strasz- -
' podwójnego potopu jaki
Łiedził Polskę z zachodu i
BMiodu potopu' będącego' lawi
ignia i żelaza
Ja' brunatna z zachodu' już
facła
fż możemy chęciążby na
e zwątpić że i] czerwona
odnia musi również odpły-Wiemnapewno- że
wk rozsianych" 'pómiliony i całym
me wierzą ze Folska odzys-ilracon- ą
wolność i nie sdocz- - Eiu dopóki to iiięnastąpiPo
:am ze Historia Polskrwy- -
ąnie nam wskazuje że 'bywały
iŚpłyvypo których następo- -
oaprywy A
Biisiaj przed ńaszymTóczyma
3"łoji się me tyiKo morza
'ceany- - Zdrowy rozsądek' nió
:e nie tylko można :'ale5 po-- o
się-liczy- ć na odpłyyNa'
Kżu chłodnej Anglii' osia-- '
na mieliźnie nawa Państwa
aego zanedzona 'tnTn'"'wipVi
Fpurzy dziejowej
naszej Państwowej na:!'
H'i1- -
- u
tej
(
r-m-ii
J
wie sie
pol
swe
na na jej
biało'
ten sam}
w
Gdy
nu ii
ją łwi nawy
to wi-dzą
biało po
na jej
mu sa- - lut ślą ich
zgi
nęła że
i Jej
A my- - jak
Jedni- - że nawa
"to
znów że jej "i
to tylko i skłó
cona się tyl
ko rzeczy
się na bok i
nas poje- -
uynczu mogt naszą zoa
wić ale nic nie
a mamy su- -
Polski- -
i ból sercu bo
dku
ręce braci w
się
w ich"
ze my o nich
że pomoc od- - nas
się
i czas na
do"
Gdy i
w strzas
to
cieszy na szczy
cie
otacza nie
im bo wie że
jego sta
rań ito
Gdy
w to
się żar może
nie lyiKo aiu
aby- -
na
nazwa
to' j est Rząd
po ową
lctóra na
'celu
Czas ze" a
się do" czynu
rrawuii
fiłMJH '1 H TD 3!B flOTEJ IIIB IB 11
do i a
o w _g
są z
P A S
Nowy na
uleer —
GO
r 398 ''
—
n rni nj ni nit mm aj w nu m csn J
p-i- '
pod E
w niedz'ielęgodzi'43Ó 6
na fali 1240
VV Tel EM 3-77- 72
Mm
wAPOMOŚć:MOżEBTć'WAŻNADtA
"j?acie lub a
Wolcie
łvASZA£PPZESYŁKM3IOŻE!
J - IVIHIH IINIl! 7YIJ1E- -
y:- - :PAS i 't-- P-S- arni lekarstwaf'dotwysyłkLŁbezżadnychdodatkowych
opidij „
w
„if?i? Z i' f n składzierslyńneMekarstwoIna-artretyz- m
f-- iorw-fJUfTMA
-- !! nIVf
u
i'AVPi
I M--t+
-- znalazła jejzałó
W'"V-- v M NA ŚLUBNYM RÓBIERCUi
raiśii nicyi ocalały-nieuszkodzon- e
przyrządy nawigacyjne a
szczycie najwyższym'
maszcie powiewa sztandar
czerwony który powie'
vął"ną' królewskim zamku
Warszawie stolicy Niepodległe--g- o Państwa Polskiego'
statki' Hiszpanii Wątykar
Irlandii Libanu przepływa
pobliżu PaństwąPol-skięg-o
przede' wszystkim
sztandar czerwony
wiewający najwyższym
maszcie oddają należny i najlepsze życzenia
-- wierząc że Polska jeszcze-ni- e
wciąż walczy o wolność
życzą zwycięstwa
Polacy postępuje-my?
twierdzą
Państwa Polskiego bezskute-czny
'strzaskany okręt Drudzy
dowodzą załoga'
sternicy bezsilna
gromada Staramy
widziećsame zleiobo
du-mamy
jakby każdy-- z
ujczyznę
jakoś możemy
wymyśleć wyrzuty
skutych kajdany
błagalnie-wyciągaj- ą donasza
sercach ciągle płonie ogień
nadziei riiezapom-niin- y
przyj-dzie
Drodzy' bracia Polacy! Czemuż
dajecie tumanić wrogiej pro-pagandzie
tracicie ja-łowe
kłótnie zamiast przystąpić
czynu?
jedyny najpiękniejszy
krzew
kanyprzez burzę- - wówczas o- -
grodnik sięjezeli
krzewu znajdzie-nieuszkodź- o
nejnasiona- - jetopieką- -
pozwala 'zniszczeć
gdy-on-i- 1 rodzina dołożą
krzew -- nanowo wyhodu-ją
rozproszone promienie
skupić ognisku soczewki
otrzymuję który
wszysiKo- - przepauc- -
nawet? stopić
[V!Cżas-- - najwyższy wszyscy
Polacy całym 'świecie skupili
sięijakowe rozproszone -- promienie
-- słoneczne
Ocalała Państwa Pol-skiego
Emigracyjny
"w'L'on'dynie- - niech7stanie' siędla
nas"wszystkich- - Po"laków rozsia-nych"
całym' świecie so-czewką'
będzie skupiać
sze-wysiłk- i "zdążającego jedne-go
skończyć słmyami'
wziąć
illS rajifaia:LQ JIESIBia lliQ3Qil'B'-K- S
TYSIĄCE PĄCZEKwysylariych Europy tysiące
zadowolonych' klientowi Pamiętaj rodzinie Polsce
Naszą specjalnością recepty Europy
Pehnicyiinai Streptomycyna
cudownytlek artretyzm CORTOŃE
Nowy sposóbJecienia KUTRÓL
DRUG
AVEŃUE' RpAp TORONTO- - ONTARIO
fBYB maissąmmim
UCHAJG1E!
nowy
jętniodsuwamy
ogrodziezostanie
MAYFAIR
11
Właciysiaw
u
POPIERAJCIE!
dyrekcją: RADIANA
każdą do wieczorem
Stacją CIOB
jmujemy: Ogłoszenia'' handlowe życzenia komunikaty1
POLISH RADIO' PROGRAM "RCLONIA"
R'chmond Street —'Toronto—
UWAGA!
KAŻDEGO!
rodzinę krewńvphii 'znaiomychw -- Europie?
Potrzebują' onr-natychraiast-jaki-ch
-- lekarstw?
Jiairftwykorać-lWasz- e zamówienie
URATOWAĆ
Penicylinę streptomycynę przy-em- y
—a'iuwv pakowanie 'jestSwoineioa
Ciście telpron„sk'iV-!„!vin-Tiń- : AVaszvm własnym
'ćhMią natychmiast udzielimy 1ivyiaśnień
Hi~IKAKl#TW
"" jTORÓNTOi "ONTARIO
i petniamy! recepty -- iwszystKiciii &jivjv
' -- 2 !
-'-H-:)a'J-ISi:
gsSallMSIli
-
i
iembardl2l39
t0??DnndasJSt:iy
J
„ ' _ 4tC-i£- t łkSSM"--!--- 1 4łŁTlwrJiv łfrt' -- Jt ' '!JT%4fiiiWI:ArSV7ffl'ri1iVJŁV"Ł
PANNA JANINA WOŁOSZCZAIC'
Jak prędko lata biegną zauważyć mogą wszyscy którzy pa-miętają
występującą tylokrotnie na scenie ZwjązkUjPolaków w Ką
nadzie wToronto' i we wszystkich prawie GrupachVZwiązkowych
pannę Janię Wółoszczak córkę powszechnie' iznanyćh Związkow-ców
pp W Woloszczakówz Toronto — która zdaje się tak nie-dawno"
temu- - dziecinnym swym głosikiem urozmaicała szereg ze-brań
odczytów- - koncertów-- i uroczystości Potem występowała ja-ko
utalentowana "pianistka a-- " wreszcie jakoiniła pieśniarka z nie-odłączną
harmonią 'Ostatnio widywaliśmy ją rzadziej na scenie
boswetalentyartystycznepoświęćiła na rzecz studiów uniwersy- -
[ob ikaiemii trzecio - Majowych
OTTAWA OHT
Uroczystości Obchodu 'świę-ta
Narodowego '3-- gc Maja w
Ottawie" rozpoczęte? atadycją ra-Jdió- wą
nadaną' przez rozgłośnię
CKÓYw Ottawie dnia'3-g- o' ma
ja 15 minutowym programem
Przemówienie wygłosiła pani
Halina Sparck inadano z płyt
"Arię - Polonez'' z opery Ver-bumNob- ile
Moniuszki orazPo-lone- z
i Etiudę Chopina Hymr
nem Narodowym" opolskim --
zakończono
tę audycję
Dnia C-- go maja w kaplicy
Notre Damę przy ul Murray w
Ottawie- - byJa odprawiona Suma
Solenna zi okolicznościowym ka-zaniem
ks Hubreza z Winnipe-g- u
'
i 'Tegoż dnia w Audytorium
szkoły Św 'Józefa' odbyła„się-u- r
roczysta Akademia Akademii
przewodniczył °Vice PrezesiKori-gres- u'
Polonii' Kanadyjskiej pan
Inżynier Ryszard Herget
Jako głÓAvny mówca przema-wiał
pan Henryk Słowikowski
Następnie kwartet Kombatan-tówPolskichizKo- ia
Nr 8' w' Ot-tawie
pod "kierownictwem pana
Bolesława ' Rączki odśpiewał
"trzy piosenki polskie Dzięki
wspaniałym głosom i doskona-łemu
kierownictwu pana Rącz:
ki piosenki te wywc-lał- y zrozu-ńiial- y
zachwyt "słuchaczów a
wśród gości kanadyjskich- - ze
świata' "muzykalnego' "nie 'tylko
wielkie uznanie1 ale' i zdziwie-nie
zeitak 'doskonały kwartet
nie "jest jeszcze szeroko znanym
Deklamował wiersze' Słonim-skiego"
— pa"n --J-anusz
Zadarnow-sk- i
a największą -- atrakcją' pro-gramu'
była (utalentowana piani-stka
panria Gabriejlą Burąuc
Francuska która" dzięki głębo-kiej
'sympatii jaką'czuje "doPo-lako- w'
i" -- Polski zgodziła się u-'świe- thić
Akademię swym reci-talem
muzycznym Na program
jej muzyki złożyły się: Nokturn
B' Mol Chopina ''Romans'-'- ' Slni- -
mana i Liszta Ma:fjrKa r
Chopina 'i "wźakończeniuTrag- -
ment z Chorału p-- 1 Pamięci
Obrońców Warsząwy-V- ' r '1944-skomponowany- m
jeszcze w cza- -
sie pobytu w Turcji przez Dr'
Witolda"' Rodysa wybitnego ad-wokata
w -- Warszawie 'a obecnie'
brofesora "wyzsżych'!uczelhi w
Ottawie" W '"podziękowaniu pap
hi Burąue-otrzymał- a dukiciiu4
biało czerwonych wręczony
krakowsku Ubraną p-Sierpi-na
przez po
niTATNI NUMER miesięcznika
'KULTURA": Nr 543 do' naby
cia w' Administracji "wiązAo-caV700Queenl- St
W Toronto
Oht: W miesięczniKuiariyłvuij r JMiłnsza W "Gombrowicza P
Hostowca l My Śokolnickiegor J'
ŁobodowskiegoArcm%yuiu puy- -
'-- i"--- " KTXi~ńrev f'Tłi:nriar Pol- -
skiueleirmychrąrlykułow-- —
CenaS-centó- w
_
Jako ostatni punkt programu
artystycznego d e" ki a"m"o w) a' ł
wiersz Kazimierza :Wi'erzyńskie-g- o
"Wróć nas dójKrajii" kilku-nastoletni
Władzio"1-- Wrażej ubra
ny w strój polskiego Harcerza
Odśpiewaniem' VO Canada"- - i
God Save the- - King" zakończo-- -
noAkademę "
Uroczystości 3-cióŁMajowe]-
'%by-ły
zorganizowąn'e'łącznym' wy-siłkiem
obu ÓttaVskichorgani
Wttawię TKbloNo
8'Stow'arzyszeniaPc-lskic-h Kom-batantów
„ i Józef Polkowski
PRESTON ONT
Staraniem Grupy6ftęj- - ZPwK
w niedzielę" '6-g- o "maja urządzor
no ''Obchód -- Konstytucji] 'Mav - '"'" -3-g- o '
Prezes A -- 'Chudziński' otworzył
uroczystość' powołując na prze:
wodnićzącego nauczyciela szkół
ki' polskiej p Ś' Klimt'
Najpierw-dziec- i ze szkółki od
śpiewały '"Witaj' Majowa'' Ju-- '
mowieriiei o Konstytucja wygło-sił- p
'S Klimt Następnie 'dzieci
ze śzkółk'( odśpiewały i' 'Trzybyli
Ułani" ' "Na warszawskim 'ryn-ku"'-
deki wygło'śiłL'tie'i)iela
oraz "Na "j&akowsiiimTjTlku"
deki --wyk J Chojewąl Dekla-macje
"Trzeciego Maja" 'wyk J
Piasecki Mowę pjKonstytucji
3-- go Maja wygłosił C Lacho-wski
kierownik dziąłu'"śzkolne-'goż-RadyEilukacyjpeTZa- rz
Gł
śpie%y: "Jedzie jedzie"' wyk ca-ła'szkó- łka'
śpiew solo "Jak diu-g- o
w sercach" naszych" Z Cie- -
picia Wierszyk "Bóg' czuwa"
'wyk 'M% Plens śpiew' "Czyży-ku
ptaszku wyk pDmytcrito
Wierszyk "Zg&da Sejmu" wyk
Zl Śieminowska Muzyka" piano
"Straż ogniowa" wykJM Plens
śpiew "Nie płacz' dziecino" wykr
'Ż Ciepiela iJ Cholewa- - Wier-szyki
"Kto ty jesteś'-'r"Wyras-rta- m
nachwałę"-- ' wykJChole-w- a
Deki] "Patrz Kościuszko"
wyk „R Kołopack: 'Wierszyk
"Polska Ziemia" wyk:E Jaź-wińś- ki
-- Wierszyk "Polskiedzie-cko- "
wyk H'Dmyterko śpiew
--"Czyja to dziewczyna" "w-wyk- :
dzieci ze 'szkółki" Nazakóńczę-ni- e
akademii' wszystkiej -- dzieci
odśpiewały hymn ''JeszczePol-ska
unie 'Zginęła"
Po 'akademii przemawiali] przed-stawiciele
ZarząSu 'Głównego
'ZPwK:w-'sprąwi_- e kampanii" wer
bunkowej pvL:acnowMtii iy
Ł'!- - Tyrała z Dyrekcji Prasowej
o-naszy-m
oiimie "Związkowcu"J
ŻarzącirGrupy 6-ę- "j ŹPwK-ser- -
decznie- - 'dziękuje drieciom ze
szkółki' polskiej [za wszystkie
wvsteDvJna:tej" uroczystości ~
również ii dla pana„nąuczyciela
szczere podzięKowanie - za vf± --
gotowanie : ijdzięci r ńąj tialcade--
rńięiiDzięku jernyJ róyieżlprzed- -
INŻ LUDWIK S MArCJEJEWSkl
teckicha uczęszcza na wydział farmacjiUniwcrsytct'u iw Toronto
Obecnie i temu "Związkowemu" (sądzimy-żć:{rodzi-c- e
za tę nazwę nieiobraząisię) — pragniemy złożyć sefdcczneizy:
czehiaz okazji mającego rsię" odbyćvwkrótceijej tślubu? z inżiarchi-tekte- m
p LudwikiemMaciejowskim' wychowankiem 'tcgożVlIni-wersytętusynem(p-1- M
Maciejewskich z WellaridOnt--i
"
Sliib tej dobranej paryodbędzieśię w?Tiastcpnym4!miesiąciU
yśóbolcli23gó)czcr)vćaogodz'430ipoippl w kościele Runnymcf
de United „Chiirćli' w' Toronto' v
stawicielom z Zarządu Główne-- '
gpz Toronto' '"' fJŻebraria' PÓlóriTa nasali burzą
oklasków nagrodziła' wszystkie
iwyśtępy' dzieci —"i mowy
Dziękujemy również Wszyst- -'
kim za przybycie
Zarząd Gr 6-ej'Z-PwK
ł
Xond'oh1dnt
Liczna polonia uczciła Rócz
ńicę Konstytucji 3:g5 MajaV'na"
[akademii w1 Domu' Stowarzysze-nia
Polsko -- ?' Narodowego
Staraniem naućzyciellęi? języ-'k- a
polskiego' paniAntonihyJBją-- '
dek-wykonan- y' byFpiękńy'' i sta':
rannie opracowany 'program' "a'r-ftystyczny'''d-żiecl
"szkolnych -
' Patriotyczna Polonia '"miasta
London która 'salcyypełniłapo
brzegi] Jakfnigdy] pokrzepiona'
byłą na ciich'u bogatym' progra-rneńi- "
śpiewów deklamacji j'tańj-ćó- w
narodowych i' przemówień
różnych mówców- -
Pierwszymmówcą był na pro-gramie
burmistrz 'miasta Lón]-dó- n
Ą T' Ruśhjętóry ]pódkre- -
śliłżę słusznie Polacsą dumni
]ze swej pięknej históriilNastęp- -
nymmówćą byłposeł dojDcpar-- l
fery też bardzo pochlebnie wy-raził
isię d Polakach' khbóha]-'tcrslwi- ć
Trzecirt] mówcą był
Poseł doPariameniu Prowihcjb-najneg- o
Ć Calder 'znany "przyja-ciel
Polaków wjLbndon Ont
[Przemawiał "też adwokat Staw-polsk- o
- Narodowego --T D Mc-Cailu- m
oraz superientęndentRo
bót 'Publicznych Mr{ ]]t] Ryan
Główny odczytaokazji święta
KonstyLlicji 3-- go Maj'a_w języku
angielskim wygłosiłproboszcz
par św Marii'ksiądzTO'Rour-kc- :
Ks Proboszcz podkreśliłs w
swej mowie' żejłtrew polskich
żołnierzy przelana naMóntę' Ca-ssino
nie pójdzie na marne Na:
ród Polski odzyska swą wolność
Głównym mówcą w języku pol-skim
był Mecenas Z- - T Kłos
Na TzakonczeniCj przewodmezą-cy- S
C'podzickowa'ł gościom za
liczne przybycieSerdeczne pp- -
dziękowaniezłozył dla pąni£łtąj
deki za przygotowanie cizieci do
picknegd]koncertuiPani)TLonc
i "parinieTPalasek'za akom-paniamenfpoclc- zas
koncertu
Dzieci szkółki Polskiej pdśpier
yały "Jeszcze PolskahieZginęi
la"-- i God rSave theiking
Ppdał Przewodniczący Obchodu
Stefan-Ciamag- a
i IDO NABYCI A
W 'fZWIĄZKOWCU!'
Piękne'polskie!orzełkiria)kloT
nowymJi liściu(Odznaka 'która
każdy] PelakwKanadzie nosić
fpowińieh- -
_ J
WykonaneiWikolorze złotym
ii jsrebrnyni- - „ 5
Cena' tylko $100—:
i izrwysyłkąlllOh
1 'ZWIĄZKOWIEC' j
J7Ó0„QueentSt Wi Tórento
KITGHEHER
iGrupa-iaZPwkpfżczńac- za
miesiąc? kwiecień1 1 %aj1j akoiókl!
res wolnyiod oplat?fwstępnych
dlaftwszystkichkandydatójktó
rczjyijtrzzPec5hwcąK"w'stąpić"''"d"o" 'orga"ni'ża"?
JProsimyyystluhPlakó
większej fpolskiej'fórga'riizacjl?n
zwłaracza' ' tych p którzy7! hienai
leżą idoH żadnej- -
'- -
Dbkładneiińfo"rmaćjeió!tymja:
kieskbrzyścift'dająirZPtwKjak i
4itej p1 GlebaU28WilHelmSth
sekr fin p -- Daniel 88 Edward
]Zarząd 'Grd4-e- j ZPwK'
-- W-'dniach 26-g- o'i (27-goVm'- aja
]b r 'odbędzieisic''- - C-tyfZj-azcl
'KółPolekfZPwKtwist-lCalbari- i
hes'' Ontzwbiańy'p'rzez' GeneV
"ralną ÓrganizatórkęVKóŁPblek'
" " '"' Mi1 Żarską!?' : '
Początek1' Żjazdu'w]śób'olc rdn
26-g- o maja- - punktualnie ►'o gciz
3-- ej pb''pbł-s- w Dómuv-Związkp-łrYrriYźyll-iRiWiacaralSl- '-'
Na Zjeździe' omawiane 'będą
bardzo 'ważnesprawyorgahiza- -
cyjne '" ' f- - "
Wszystkie1 KółajPolckiJprosżo- -
MO' P' rt linł-lnlłl- A' 4rtnł-- i HnUrtn!
'teldPrzewodnicząceKółlPolek'
'zaopatrzą1 'delegatki- - "w '"''lis ty]'
atwiuiuującu poupisem-iprzcwoc- i
niczącej i sekretarki uprawriie„
nic delegatek! z: wymienieniem
'ocuą spravazane' aiaiegoucz ''jaiI-- : t"u'i:fi -- h'- ~V -- z'
ui-necii- nł Jisty iu povjnnymjpi'
ze sobą
Na Zjeździe 'fosbMj
Vftf53iVvKl-ł- -
- JZSt?m&i RitłiN"
Wszelńe:smanr-oiiwabateHVf-o- p
-
h
i[
f
1 j l
—"~"T hfwA
1
jflOHTREAL QUEir '
1INSTYTUT (DOBROCZYNNO-iŚCiUrELUJErOÓPAKCi- E:
' ' vŁ'v ' '--
"''
i (polsko -- i''KanądjśkiIristjrtuf
pobrpczjnnośc-- w Montrealu"' ą- -' (Pclujcdb całej 'olonTiopomóc' r
wzbiórce liśtÓwnejijdrlve)ja'ri
ka T3rzYriada-w'tym- : rólćutwfćza-- '
sie "cdll5-gó]ntója''dój'l- go czerw--''
ca instytut Merpresye"'fuildu- -'
sze]jedynież datków"! skladcki "
spplcćznyclu
Polsko -- Kanadyjski Instytut
Dobroczynności idzicki" wyróbTc- -'
f nym 'stosunkom wśród' władz
jjiuwini-joiiujiiyti- i licuuiainycn -
niesie pomoc Polonii na "szero-kim'polus'Czy!- to
pomóc'v dosla- -
szpitala- - bezpłatny lekarz 'czy
to ulokowanie' rekonwalescenta'
na wypoczynek ułątvicrjio''yjaz -
dudoJĆanady uzkanks zn iżęk'
czy zwolnień 'od rozmaitych'
oplot czy'dorolria-ppnVóciviipb-
-
i trzebić) Iństy tiiti pragnie zaloiyć'
"""' "' -- w !Iontfealulećznjcc'dWiPpIq
nil gdzie po [cenach "zniżonych
ąlbp' ćnlkieniljezplatnic nicza- -
jiiu£iu ł iauty! un --jiiiywiiuuy uu- -
moc lekarską pragnie założyć'
na swcjiarinieppzarzyiuiKicm
dlabieanych-kołónicilctnią'd- Ia
dzieci„gdzic pod-fachowavopi- c-trzu
wsród4lasównad pięknym
jeziorem vmoglyby nabierać" zdro
lift o -- itłtnef VinrTi'i mmAnfle rń imJi--- vm -- k v- - '"-- - iil"'!-- - '' zaKurzonyciii i zanynuo-uycur-uu-cachJmicjskic- h
'
„ fJfł w A-''iL-T-
li rłrt ini
dobre 1wszysUticiiPploni: bardzo
potrzebne "aAyszystkieisą-osią:- ( i
galnę lO-Jl- c zgręniadzi7sicna
nic odpowiednią ilość pieniędzy
iiJajccie namsiytucjeangici- - --- -
—Wasz własny-łctóry- f Wam bez- -
posreanio stuzyjiDiorKaviisiowr'
na i da je możność- - zebrania atych f' -- 1
p „U-v%- v - -- tii'' £ unduszyj-r- i jeśl)iiwięcpragnieT --
Cievl przyczyćsięXdo(kggXccul(- -
wci1łi J iiV7--- J organizacje' 'otrzymająjksiążecz-:- -
k kwitowe kolektorzy przejdą
po mieszkaniach Niej odmówcie -
idalkubodajnajskrprnnicjszcgo-'KażdycroszJmaJ(sw'iiwarlośćt- a
i mnt7ir!i) "r fvh nnuctnlo : łnlf ilinr- - -- 'itwJŁYti "
dzo potrzebny] na'tdzieło)m
s crdziaJfunduszvWJerząc Wiwa- -
iszpi szczere serca dziękujemyi
r:?ńl:ś ''t 'i-„-- AYit ( ri aU --Mnińfi'
Kanadzie''
iPadówićż" sekr
iazdEióioisi-JtLwSiGaiiiarine- s
dziei]odcjfytjktjJ:Zaianie
kicli rórganizaipyji kobiccyclil(v- -
f'J'iNaspddsławięjdyghć
pracVvW:KÓłaćH'napcwnqnasu-- r
nęło slęjiit nazbierało wiele'
sprawfktórCnaleząloby naZjez-- -
1 ii' 'J "U i " ' - # 'c "tv -- dzieiporuszyć przedyskutołwa- aj"ć
sowaniacai-źatymrwnioikipowin- :
nyribyćjróźne: ' ']-'-
:" Programu Zjazdu otrzymają
wszyst) ic KolaCeJęm zapozna-niasicfZ'przebiegie- m
ZjazauW
dniu 2C-gomajaw]isoJ?otc!wier-c-zorcm-j
odbędzie' sic? J3ankiet
zabrąsZłaycąłąPolopic)z'bliz- -
az
J-- '
S]
y eh fi dalszy eh" oKbiic ana--
pcwnPiTOWSCK pbawiisic 'miło
'u#i--'ł- v r --J t ? -- KWJijlrtiji t fli
JEDNAtPLSKĄAPJEKAtORONToy ]]
pód'faćhowymkierovnłciwćm'TAbEUSZAi(5A'ttDlANA
przyjmuje'-wsze]kieizaniówieriia''z'Tor6n- to Pkażdej-prowlnćjl- M $:" :z ' v":?~:wł (Kanady! ' --'v- fł-: '!
Uważne' Wypef njanlaRoeep EurdpejskJchi 1 JKahadyjskich :~ Jo Gwarancjo Wasżeao fZdrowia- -
Najtańszeźródłbi'wyśyłekilekarśtwdÓPÓlski:Jakwita
nlrrvlvnn'-'efrpnłnmvfvn!i'ł-lTińir- Vi
--'-'-
""'" " - "I
1 PÓPIERAJlpOLŚKIHANDE&WfKAŃADZIE'
fiflnniKiućłDiniRMiinv' " "
293 RoncesyaKei 4Avę -i- przyGeoffreyJSt TelLOi3003i
łiiŁV%yJli(tfit-iJrMAtBi- f Jtlt4iiV#wjOe4 (łfit£ii '-UiltuujiMl-fAZ-
ekMiammmmmaammmmmmms
'
"'"™"""?rT#"'rtłRrif'A-i- ' iW--ft-lłfi'V- —
-ą-
-BK-iłi-
'- -- NUWULtSNIt: URZĄDZONA i
U
i
- — —i
prowadzona ! j przez i i
P ALEKSANDRAlKWIETŃiAv i
'doskonałą gazollnCB:A98i#8Bi j
Howard Park Ave and DirndasStJiTelilOII!
(WJ pobliżu 1 :Roncesvałles)f o i
:i Jhot- -s "
1 „(-Mm-tr--- "- --— :— --—- -' "™™"" ~_
a"
iSiS ISi(tRsIęwSrMWmffi PfejM'ftC4i
mfMKt
lii
lllililliilifili
liii €ii tu i! -- S-lr Iii iWHSifi s
♦ai