Zwilazkowiec Alliancer, May 07, 1950

              "WfiF -- I -- "
IM M
"ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 7 — 1950 STRONA B-c- ia
y: mmmm mmmmm m
Ukarana nieuczciwość
dwóch właścicieli
frnchomości w Toronto zosta-fzanyc- h
sądownie na grzy-1-0
tei?Ł §6500 za "kluczowego"
p0bkev money od osób pragną
~~Jh mieszkania w na
gJcłTdo nich budynkach
Prawa Obywatelskie
Komisja senacka rozpatruje
™rt w sprawie podstawowych
człowieka w Kanadzie SSStiSocrilacyPWmolatkeóRj woekbo—umciksejistznpJeardn-zl-yez
punktów który powinien
należycie wyświetlony to
b ć Sezyta ochrona obywateli
nadmierną bezceremomal
fościa pohcji nie szanującej me
?az obecnie ich prywatnego ży
cia
Polepszenie Sytuacji
Handlowej
Obroty w kanadyjskim hand-lu
detalicznym wzrosły w ubieg
h--m luty-m s5y2tu%acjaWbehzanzdmluianhuwr
odniesieniu do ubiegłego roku
Notowano powyższą zwyżkę w
mrzedaży samochodów nato-miast
sklepy sprzedają mniej o-dzi- eży
Sprawy Kombatanckie
-
Lista weteranów którzy nie wy
pełnili formularzy na prawo po
iTtu w Kanadzie
Ciąg 'dalszy
Nowakowski Andrzej Sielski
Bernard Siemczonok Francis-zek
Sienie Henryk Sienkiewicz
Marian Sienkiewicz Grzegorz
Sierpiński Franciszek Sikora
Grzegorz SikorsRi (Franciszek
Sihranowicz Mikołaj Sirmński
Witold Skalba Stanisław Skar-żyński
Czesław Skorupa Bro-nisław
Skrebcow Jefim Skro-bińs- ki
Wojciech Skubik Kazi- -
347 Stree
00
NA
FALE
ÓTKIE
SKS
jnierz Skurat Florian śliwka "SSduooobcurhcuzaa'skniSeLicoteaiwokninoiksawłrasdjwkainSoMbSsoiomelkcaozMlłyosiwcłTahsewaok-łi JksdSdkaeizteaui?iwncs'TzhsikocnSimziouSkaLkotsKaezłocnaMhwzeiksmiSckSrhiioetEaarkuzcaPghieSeoMnlSttikaruitcciashhznSEaukołdrikmaeSowStułaTónrincwzd--ze
£SSąttaewrfzaeynł kczySJkatannkFiSreawtnaictceizskzeWkSłtaadnySisstłełaafwaw- nów Filip Stefanowski Walen- tSyalaSmteomnbaSchuboScztanJisałnaw Storch Suchlo-bowic- z lSimwiaarczBMazicFyhleialłiksSuSdSwopłarrolJtióikuzkef JSóSzzyue--f mon Sytnik Stanisław Szacij-k- o Antoni Szanicki Tadeusz
Szamtowicz Władysław Szczer- ba Władysflaw Szezotknwski
Józef Szelążek Franciszek Sze- lest Tadeusz Szematowicz Al- fons Selisk Witold Szot Stani- sław Szparkowski Leon Szprin
ger Bronisław Sztym Mieczy- sław Szuchno Antoni Szul Ste- fan Szulc Wacław Szumak Ba
żyli Szuszkiewicz Józef Szweb
Antoni Szymczyk Bolesław
Szymczak Władysław Szymura
Wilhelm Tabor Eugeniusz Tara
ba Stanisław Tkaczuk Nikita
Tłuczkiewicz Adam Tobola Bro
nisław Tokorowski Jarosław
Troczyński Bronisław Trusz Mi
lhał Tuczkowski Władysław
Turon Jan Turowski Bolesław
Tyborowski Antoni Tyszka E-ugeni-usz
Tyszka Stef an Tytus
Jan Ulatowski Paweł Urbanek
Stanisław Uścinowicz Feliks
Uszacki Leon Vogt Jan War-szakows- ki
Zbigniew Wasilenko
Jan Wasilicki Jan Werczyński
Bronisław Wetetczak Jan We-sołowski
Stanisław Wesołowski
Władysław Widanka Feliks Wi
dera Wiktor Wiesk Bronisaw
Wilk Antoni Wirgocki Stani-sław
Wiśniewski Władysław — PI 2036 Wiszczyn Bronisław
Wiszomirski Jan Wityński Mi-chał
Włodarczyk Stanisław
Włodarkiewicz Kazimierz "W-olak
Stanisław Wójcik Michał
Wójcik Stanisław Wojczyszyn
Władysław Woiewoda Eueen-ius- z
Woitczak Władysław Wol-cza- k
Wiktor Wolszleger Fran
NOBLE MOTORS LIMITED
SAMOCHODY PONTIAC — BUICK — VAUXHALL
CIĘŻARÓWKI: C M C
Gwarantowane używane wozy Części zapasowe dla
dów l ciężarówek G M wszelkich ttpów
Zajdźcie do nas Usłużymy wam z przyjemnością
Colborne
rryvvv'ly-r-niilrł'vvr'ryY-'vvyy- v
PO OlEStPIEĆ
KASZEL 1 PRZEZIĘBIENIA?
je przy pomocy europej- - %"' sklch kropel DIANA używanych obec- - f
me przez miliony w całej Kanadzie Kil-ka
kropel DIANA wziętych na cukrze lub
w małej ilości gorącej wody" pomoże od
tazu do przyniesienia ulgi w KASZLU
I spowodowanym PRZEZIĘBIENIEM w
wypadkach kataru zwykłego bólu gar-dła
pomaga przy astmie bronchicie
przeziębieniu dającym się odczuć w
! piersiach bólu zębów lub dziąseł Krop-le
te są również doskonałe jako środek
do płukonia gardła oraz do innych użyt-ków
domowych Krople DIANA są zaws-ze
l]7vłcv7no w loflo r7V vr 7imie —
Cena $125 Do nabycia we wszystkich
drogeriach
f— l
Brantford Ontario
Powstrzymajcie -- £ v
t nr "T"s 'id i '
i yr~rrv'rr"x 'i
' %?" S
ijCui fcM kr l i ił
i te "UJS & aVV m y jy " i?
MAAAAMAwwwyWywyUUWUAJWWUWWMWWyWWUWMAAAAAAAi
STAHDARD FURNITURE GO
Posiadamy meble do każdego pokoju rozmaitych wyrobów i
w rożnych cenach Mamy również różne przybory elektrycz
je jak: lampy żelazka do prasowania "toasters" piece kom-binacyjne
gazowe ł elektryczne
WSZYSTKO DAJEMY NA ŁATWE SPŁATY
837 Queen Street — róg Niagara — Toronto
ÓTKIE
APARAT RADIOWY
na krótkie fale
SŻ KRÓTKIE FALE
KRÓTKIE FALE HEg!
FALE
KRÓTKIE FALE
KRÓTKIE FALE
Nienaganne funkcjonowanie
3 długości: długa — średnia — krotka
Pełny ton aparatu szafkowego
To jestmodel 1950-g- o — Inne modele tegoroczne
1L~A~- - _(_' ~iArrra Tir7VSzł0SCi
UTkUU SIC WlunuUłCMS)
trf4t
1199 — i?ni nMfłac Qf w — koło Ossington
Teł KP mii Toronto
OTWARTE WIECZORAMI
s
ciszek Wolujewicz Edward
Wróbel Stefan Wrzał Stani- sław Wysocki-Borejsz- a Antoni
Wywal Mikołaj Yanuszewski Bolesław Zabora Marian Za-charen-ko
AleksanderKazZimajiąecrz AlZojazdyrożZna-y
jPącI J4a6n30—ZaPleIski58A6 daZmającZaJlaenw
ski Stanisław PI 1953 Zalew-ski
Stanisław PI 2112 Zaprą
wa Tadeusz Zatoński Jan Za- wadzki Jan Zawieśnicki Kazi-mierz
Zawiła Tadeusz Zelwie-tr- o Józef Zerko Antoni Zieliń-ski
Marian Ziekiewicz Józef
Zmuda-Trzebiatow-ski
Jan Zol-kiewi-cz
Piotr Zolna Paweł Zub
ko Piotr Zubkowski Józef Zy- bura Józef Zylowski Józef ży-wotkiew- icz Ignacy
Brutalność w Sporcie
Prasa kanadyjska ubolewa
ostatnio nad zwiększającą się
brutalnością w sporcie szczegół
nie zaś w hokeyu Sędziowie na
meczach byli nieraz napadani
przez graczy a nawet przez pu- bliczność nie mówiąc już o każ
dorazowych prawie bijatykach
między zawodnikami Jest to
bardzo smutny objaw zanikania
prawdziwej sportowości spowo
dowany w znacznej mierze trak
towania sportu głównie pod ką-tem
widzenia dochodowym
POSZUKIWANIA
LISTA CANADIAN RED
CROSS
95 Wellesley St E — Toronto
Bunga Jurko posz Michał
Kotula
Doziak Mikołaj i Anna posz
Zifia Kutschor
Filar Stanisław posz Stani-sław
Filar
Hanusiak Wiktor i Bronisła
wa posz Michał Matwijczuk
Hrynvszyn Andrzej posz P
Parania
Jerema Karolina posz Józef
Rzepa
Krupa Jan posz Stefania
Zwarycz-Merwar- a Krupa Antonina posz sio-stra
Anna
Kołodij Ilko posz siostra Ro
hozvnskvi '
Piasecki Jan posz Jóezf
Piasecki
Romaniuk Michał posz Ba-zyli
Danko
Surowy PaweF posz Piotr
Laszkowicz
Sklawska Maria z domu O-grod- nik
posz siostra Ksenia
Stowiński Piotr posz brat
Marcin
Smakowski Jan posz kuzyn
Józef Piątek
Tomniuk Domna posz Ta-deusz
Bargel
Czerederzka Ruzia posz Julian
Botulenko
(WaĄTlewsWi Jan posz Rudolf
Wasilewski
Święconka w Val d'0r
Staraniem Polskiego Towarzy
stwa Wzajemnej Pomocy Gr 3
9 kwiet w Domu Polskim zo-stała
urządzona wspólna "świę-conka"
Na wieczór ten przyby-ło
wiele dostojnych gości wielu
sympatyków i przyjaciół na-szych
oraz cała Polonia z Val
D'or i okolicy Wspólna świę-conka
miała przypomnieć nasze
tradycje wielkanocne Przy ko-lacji
podane były polskie potra-wy
nie brakło też "pisanek" _i
"malowanek" Po zakończeniu
bankietu odbyła się wesoła za
bawa taneczna t
Zarząd Gr 3-- ej PTWP składaj
enwionnn nnHnpkowania orga-- l
nizatorce bankietu p Paulinie
Kostiuk wszystkim Paniom kto
re przyczyniły się ao zorgani-zowania
tej imprezy jak rów- -
!w irełTfctlrim frOŚClOm i RO- -
dakom za tak liczne przybycie
i wzięcie udziału w tradycyj-nej
święconce
Z F
LISTA OFIAR NA DOKOŃ-
CZENIE DUGIEGO PIETRA
GRUPY 1-- ej ZPwK
62 CLAREMONT ST
TORONTO
tTTD S5000
Mr' V" Rosiński (Ameryka
cyhol 52500
Państwo" J Swółowie $2000
R Kaczyk N Falls $ 200
W Niedbalski Oshawa 5 100
joe fanKowsK1
GRIMSBMHTARIO
Pan Władysław Masternak
wraz'z swoją małżonką nabyli
piękny hotel w Grimsby Ont
nazwą "GRIMSBY HOUSE"
Pp Masternakowie pochodzą z
Toronto gdzie prowadzili sklep
rzeźniczy pod 1264 Bloor ot
przez cały szereg lat ciesząc się
dobrym powodzeniem i opinią
Nie należy więc wątpić ze pp
Masternakowie i w tym nowym
interesie zdobędą sobie dobre
imK Pan W Masternak jest sy-nem
jednego zpierwszych osad-ników
polskich w Toronto Naie
żv dodać że miasteczko Grims-by
gdzie jest hotel pp Masterna
ków leży w uroczej okolicy po-między
Torontem i Niagara
Falls przy drodze Queen Eliza-beth
i drodze No 8
Rodacy! Kiedy będziecie prze
jeżdżąc przez tę okolicę nie o-mi-ńcie
hotelu pp Masternaków
gdzie doznacie miłego przyjęcia
udekorowanym hote-lu
w ślicznie
Pp Masternak mają dwóch
tęgich synów Władysława lat
15 i Roberta lat 7 którzy nąpew
no pójdą śladem rodziców i bę-dą
rozwijać interes polski w Ka
nadzie Pp Masternak wraz ze
swymi synami 'polecają się miłej
pamięci całej Polonii kanadyj-skiej
i amerykańskiej
x x
Na zapłacenie budynku któ- -
tlABEBŁMJ
"Wieczór Humoru Piosenki i Tańca" w Ottawie
Mieszkańcy Ottawy czytają'
stale w prasie polskiej o prze-róny- ch imprezach kulturalnych i artystycznych urządzanych w
Toronto Montrealu Winnipegu
i innych większych skupiskach
emigracji polskiej Na terenie
ottawskim brak ludzi — żarów
no organizatorów jak i "arty-stów"'
— sprawia że jedynie do
rywczo głównie z okazji świąt
narodowych urządzane są ja- kieś imprezy
Okazuje się jednak że przy
dobrej woli i dużym wysiłku
nawet i na tym tak trudnym i
niewdzięcznym terenie można
coś zorganizować
Dowodem tego była rewia
"Wieczór humoru piosenki i
tańca" urządzona 26 przez świe
zo powstałe Kolo Teatralne
Gdy zajrzy się za kulisy ta-kich
imprez okazuje się zazwy
czaj że są one dziełem jednego
człowieka lub conajwyzej pa- ru osób Istotą sprawy bowiem
jest nie tylko istnienie w ja- kimś środowisku uzdolnionych
jednostek Znacznie ważniejsze
jest by znalazł się ktoś kto potra fi tych ludzi skupić przyciągnąć
zainteresować l pokierować ca-łością
organizacyjną imprezy
Tak było i w tym wypadku
gdzie cała zasługa że rewia w
ogóle się odbyła staje się udzia-łem
p Adama Tomaszewskiego
dziennikarza Oczywiście nie
pragniemy przez to umniejszyć
współdziałanie całego zespołu
osób które po ciężkiej fizycz-nej
pracy znajdowały czas na
mozolne próby Specjalnie chcie
libyśmy również podkreślić u-dz- iał wniesiony przez artystę-knalar- z
p Stefana Kątskiego
który przez przepiękne dekora-cje
(byłby z nich dumny naj-lepszy
i najprawdziwszy teatr)
podniósł niezmiernie poziom
artystyczny przedstawienia W
Szczególności dekoracja przed-JSfewłają- ca warszawski Kierce-la- k wzbudziła słuszny zachwyt
wszystkich obecnych
Program rewii był obfity i
różnorodny Na pierwszy plan
wysunęły się bezapelacyjnie
monologi pana "Tejota" niewat
pliwego artysty w tej dziedzi-nie
Dobrze wypadły tańce o któ-re
— uchyliwszy rąbka taiem-nic- y — najbardziej niepokoili
się organizatorzy Dotyczy to
zarówno tańca "marynarskiego"
w interpretacji pD Wandy i Ha
liny Johnson charakterystycz
DELHI ONT
"Ty ojczysta piękna mowo
Mowo przodków naszych droga
Słodko brzmi twe każde słowo
Tyś skarb' dahyfnam przez
Boga" #
Młdzież nasza rozsiana po far
mach w promieniu kilkunastu
mil wokół Delhi mimo złych
dróg w zimie i na wiosnę oraz
skąpej ilości wolnego czasu przy
jeżdżą po kilka razy w tygod-niu
do swego "Polskiego Domu'
na naukę pieśni deklamacji w
mowie ojczystej i narodowych
tańców To też każdy koncert
czy przedstawienie wystawiane
przez Grono Młodzieży oraz
dziatwę szkółki polskiej społe-czeństwo
nasze miłujące wszyT
stko co polskie co nasze winno
powitać z uznaniem i poprzeć
przez liczne przybycie
Wszystkim nam wiadomo ile
trudności muszą nasze dzieci
pokonać by opanować tekst
danej sztuki teatralnej czy też
nawet najprostszej piosenki
Kształcone w szkole angielskiej
mówiące z konieczności przeważ
nie po angielsku z trudem wy-mawiają
nasze polskie: ąęśź ż
itp — a jednak ćwicząc wy-trwale
właściwą wymowę do-chodzą
do dobrych rezultatów
Niechże ich zapał do kultywowa
nia polskiego zwyczaju udzieli
się nam starszym Pomóżmy im
i zachęcajmy do wytrwania w
pracy nad zdobyciem' wiadomo-ści
o kraju ojczystym jego hi-st-ori
zwyczajach i nie żałujmy
pochwał gdy na to zasługują
Już dwa razy w tym sezonie
szkonym i teatralnym uraczyła
nas nasza dziatwa szkolna i
młodzież widowiskami Pierw-szy
raz w okresie Bożego Nar
(Jasełka kolędowe) i ostatnio w
czasie przedstawienia pt "Raz
na wesoło" na które złożyły się
skecze inscenizacje pieśni i tań-ca
oraz piękny obrazek sceni-niczn- y
wykonany przez dziatwę
szkolną pt "Powrót wiosny"
ry będzie przerobiony na dom
Polski grupy 22 ZPwK w Grim
sby następujące osoby złożyły
Pożyczki:
$100 Jan Waraksa
Ofiary:
po $1000
Jan Jabłoński Jan Lizak A
Zaleski z Hamiltonu
po $500
St Tragarz Hałas Paweł z
Hamiltonu Frań Kaczan z O-sha- wa Jan Witko z Guelph '
"Wszystkim ofiarodawcom skia
damy serdeczne podziękowanie
Dalsza lista będzie podana w
następnym wydaniu "Związków
ca"
St Juszczyk sekr
PROGRAM RADIOWY
S Z U W A U SK'I EGO
W każdą niedzielę od 10 do 11 r
Specjalne wiadomości z Polski
Adres:
W Zadora SznwalskI
1080 Broadway Buffalo 12 NY
Stacja Radiowa —WHLD 1290
yiTi ii ''''' Przypominamy że ogłoszenia
poszukiwań są płatne w tym sa-mym
stosunku co "Drobne1 Ogło
szenia' to jest 3 centy d słowa
lub cyfry Administracja
nego "tańca żydowskiego"' w
wykonaniu p Haliny Johnson i
p Eugeniusza Strctmpczyńskic-f- o
jak i świetnego w ruchu i
rytmie "tanga apaszowskiego"
odtańczonego przez pp Toma-szewskiego
i Strempczyńskiego
Jeśli chodzi o skecze były
one na niezupełnie równym po-ziomie
W skeczu "Szef nigdy
nic zapomina" uwagę zwracał
p Strempczyński w niewątpli-wie
trudnej roli wojskowego o-fer- my" dobry był również p Fr Biziorek w roli szefa
P Halina Johnson w rolach
kilku małżonek mniej lub wię
cej niewiernych — niezła ale
nieco zbyt jednakowa za mało
wycipniowdna zwłaszcza jeśli
chodzi o minkę twarzy
Dużym wdziękiem i miłym
głosikiem odznacza się p Wanda
Johnson Wykonany przez nią
"Polesia Czar"' wywołał nicmilk
nące oklaski widowni
Niespodzianka był pierwszy
'występ chóru SPK pod batutą
p Rączki bardzo uzdolnionego
w tej dziedzinie Należy się sno
dziewać że doczekamy się je-szcze
i specialncgo koncertu te-go
chóru Tercet wokalny (pp
Rączka Czajkowski i Biziorek)
posiada niewątpliwie zadatki na
zespół wysokiej klasy
Pewne niedociągnięcia mamy
do zanotowania w dziedzinie
konferansjerki która wypadła
nieco monotonnie i przeplatana
była iekiedy niezbyt wybredny-mi- i
"kawałkami"
Poza wspomianymi już deko-racjami
podkreślić należy efek-ty
świetlne wykorzystane zwła
szcza w scenie "cowboyskiej'' i
"tańcu apaszowskim" jak' rów-nież
kostiumy zdobyte z niema-łym
trudem — zwłaszcza auten
tyczny ubiór żydowski
W całości rewię należy uznać
za niewtąpliwie udaną i miej-my
nadzieję — nie ostatnią
Nawiasem mówiąc nie wszy-scy
członkowie Polonii ottaw-ski- ej mieli możność zobaczyć
przedstawienie — ku pociesze-niu
możemy dodać że zostanie
ono powtórzone
Krążą pogłoski że w czerwcu
odbędzie sie nowa rewia o cał-kowicie
zmienionym programie
Nie pozostaje nam nic innego
jak życzyfi dzielnym organiza-torom
jak najpomyślniciszego
zrealizowania projektów ku za
dowoleniu miejscowych Pola-ków
spragnionych ogromnie
kulturalnej rozrywki
Wobec starań całego zespołu
by widowisko stało na wysokim
poziomie by wieczór był na- - nrnwHp miłvm i rncnlvm frnrł
no jest podkreślać wykonanie
ról przez poszczególne osoby
Wszystkim należy się rzetelna
Dochwała zarówno dzieciom za
piękne śpiewy i tańce (brawo
krakowiak!) jak tez i młodzie-ży
która wykonując bez zarzu-tu
swoje wesołe role wywoły-wała
co chwilę salwy śmiechu
na sali
#
Pragnę by gorliwość z jaką
się wszyscy uczą udzieliła się i znaimchięcniłiae tywchspókłptórarzcyująjeszaczketó-z rbyęcdhą zmgłioleszepnoiawitadnoe ich grona
Ostatnio lista Koła tetralnego inn# iaczhwópirrsuakcup(jomąwciyęidęzkyswzynłiaomkisoilęiicwyo)ekteirlakT-ao świadczy o rosnącym zapale do pieAlęgontoowliastnaiawsyzktounkaiwpcoólwskioejsiat
mtue: gKo aprorzlaedsMtaowsikeanlia Ja—ninkaoncer Au-tosz- ek Elżbieta Huszczo Karo- lFalisWoFlraekdziioJulBiuosżzekBuTsecryesaRysio Ro-sze- la Jadzia Flis Krysia Kurzy
nsakalWRanidtaziai WKerernmi p'Ra usJiouaksoia ŁMo-o dzią Bożek Stefan Cebulak
Tadzio Bożek Genio Lechowicz
xaazio Krempa wódzia Flis Ja- nia Kurzyna Florens Grela
Władzia Lechowicz Róża Rusin
ko Jacek Roczeń Edzio Lecho
wicz Władzio Ładosz Józio Bed
narz Celinka i Irka Buszkie- - wicz
Oklaski na sali i słowa po- chwały po przedstawieniu i kon
cercie — to uznanie dla was i
podzięka kochane dzieci i mło-dzieży
Obecnie wre praca nad przy- gotowaniem dwu imprez Zbliża
się dzień naszeco święta naro-dowego
3-- ci Maja Młodzież i
dziatwa szkolna dokłada sta- rań by to święto wypadło u nas
jak najpiękniej Wierzymy że
na tei uroczystości nie zabrak-nie
nikoeo z miejscowej i oko-licznej
Polonii Ponieważ dzień
3-- to maia przypada w środo
(d7ień roboczy) przeto koncert
odbędzie sic w niedziele dn 7-- go maia n godzinie 730 wiecz
Druga impreza 1o koncert 7 okazji ńwieta Matki i Ojca
Wprawdzie dzień Ojca przypa-rła
dopiero w czerwcu ale w
tym czasie na farmach tytonio-wych
wre nraca na dobre wiec
wiania f7v koncertu trudno na'
wot mv$ieć iJIateeo nasze dzio-- ci pnstanoyity iir7?d7ić impre-zo
dl? swych Rodzioo"' i" in-nym
dpło n to w niedzielo 14
maia równioż wieczorom i bar
ri7n serdop7nio zapraszała wszv-cłii-f- p mamucio I Tatusiów oraz
ich nr7viarfół
A wiec Rodzice be7 wzpiodu
na ło czv wasze rizjpoi 53 tu 7 nanL C7v ł7 cd7ieś 7dala od
"Was rrzvbarłci" do "PolskWn
rfnmn" w Dolhi na knneort
"Wam Tn"'!oconv D7iprl choa
Wsi: iipcl 7" fmó'r i sfarniila
nad 5oł wvrVovian5m Pro7y
7anvifpłaó n ivr+ wn fpmiłnaoV f I4-t- v maja o 730 wie-czór
Wanda Kurzejówna-Busk- a
!15fiHfliifllH!tilliHIHTHiHiiB!
NAJWIĘKSZA I NAJWSPANIALSZA NOWOCZEŚNIE
E
III 3 1' im i
URZĄDZONA JEDYNA W POLBIŁUSJ JJZifcLmux
przy Queen i Bathurst ulicy
(To samo miejsce gdzie 20 lał temu bawiła rieal
Polonia) — Teraz jest otwarta dla Waszej rozrywki
przy doborowej muzyce od 12 w pol do 2 w nocyt
SMACZNA KUCHNIA — CENY NISKLE
GRZECZNA OBSŁUGA
Posiadamy wspaniałe pokoje na prywatne przyjęcia i
zabawy towarzyskie — Bankiety "Stóg I Shower
Party" wesela i t p
Po informacje telefonujcie:
ItOUDAY TAVERM — WA 5622
L0HD0H ONT
r"— "Timiwi u ii m-- m rra 'iii i i~iirmiirniyimirnf
NAD ŚWIEŻA MOGIŁA
16 kwietnia w Vicloria szpi-talu
zmarł nagle na serce Eu-geniusz
Bielak który był czyn-nym
członkiem Pol Stów Nar
śp E Bielak przy zgonie li-czył
48 lat Przyjechał on do
Kanady w r 1927 r służył w
polskim wojsku pochodził ze
wsi Zielonka pow Kraśnik
woj Lubelskie
Pracował w London jako kie-rownik
"Empire Shoe Rebuil-der- "
Ustosunkowanie się tutejsze
go społeczeństwa polskiego ob-jawiło
się masowymi odwiedzi-nami
w domu pogrzebowym
który był przepełniony przez
dwa dni
Trumna tonęła w kwiatach
Najpiękniejsze wieńce były od
rodziny od Pol Stów Nar i od
całej Polonii w London
Zmarły pozostawił w smuiKu
żonę Cecylię i troje dzieci syna
Ryszarda i córki Marion i Ka-tarzynę
oraz braci Marcela w
London i Stanisława w Polsce
Pogrzeb odbył się 19 kwiet-nia
z kościoła św Marii na
yjjjSffiwfey
when irs :
MDBIBl KM!
aS
tW
REAimio
KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-NY
CZERWONYMI ZNAKAMI
Węgiel ten można nabyć tylko
w dwóch1 polskich składach we
glowych MMPKA @0AI
Company
406 Gilbert Ave-R- E 2200
oraz
Toronto Go-operat-ive
Coai
Ltd
Telefon: LY 6263
Posiadamy również 1 inny opał
na składzie
KAROL I EMILIA
Lechowscy włos
Posługujcie
j y" 1d0o0k0oLłainii x" świata 7--
3- -
się
irs
Co
BnJif-s-~ 7BJ&F&&
DAYTMEM
Prosimy wczesne
rezerwowanie
Przyjdźcie przekonacie
poważaniem
IIOLIDAY TAYERN
cmentarz Piotra
Kościół był wypełniony
Trumnę nieśli najbliżsi rodzi-ny
Liczna grupa Polonii Lon
don Galt Toronto towarzyszy-ła
miejsca wiecznego spo-czynku
Niech ziemia kanadyj-ska
lekką będzie
Rumas
y"
o
a
się — Z
św
z
z
i
do
mu ta
W
?r"' 2S2S33E3STS
C Z Y T AJ C I E I ROZ-POWSZECHNIAJCIE
TYGOD-NIK
"ZWIĄZKOWIEC"!
WAIBCEC!
BALLJ1
POLSKI ADWOKAT
73 Adelaidc St W
Telefon: EL 3161
Pokój 322 ł
KATALOG KSI§£EH ]
" NAUKA ANGIELSJECBa©
TECHNICZNE i
Słownik "angielsko - polski !
eko - ang Stanisławski $406
_ tt ps ii fi i-- i— — —l— J An itllffi SUJO 1x073 ouuiuŁwunj iiv Samouczek ancielsKo - pouiu
Dr Paryska $500
Nauka angielskiego
MacCalum - $300
Maszynoznawstwo Tokarski
tom LII 1JII „ $050
Samochód " $100
Jedwabnktwo Lipiński 040
ślusarstwo Donlmirgki $200
Elektryczne wyposażenie
samochodu Crouso $280
Podstawy wiadomoM tech-nicznych
w 2 cfeścutch $160
Zwierzę domowe podr
weter hodowlany 600
Przy zamówieniu poniżej $300
pixtlmy doliczyć 1 15cińako"szt
przesyłki Przy wyższych zamó-wieniach
koszta przesyłki ponc-s- i
wydawnictwo
Należytość prosimy uskutecz-nić
za pomocą "Postał Notę' lub
"Money OrderJ' 1 wysłać do:
Pollśh Alllanpe Press"
700 Queen St W Toronto S
ODWIEDŹCIE KRAJ RODZINNY
CONSTELLATION
SPEEDBIRD
Lećcie z Montrealu lub Nowego
Yorku Szybka komunikacj- a- bile
iv Tin rtifa Tindróż WTEOdnC nO- -
lączenia z Londynu z Brytyjskimi
Europejskimi Liniami Lotniczymi
Komunikacja powrotna gwaranto-wana
Informacje 1 zamówienia miejsc na
waszą podróż możecie otrzymać u
waszego agenta lub w biurze bile-towym
B O A C Laurentlen Ho- -
infonnoftoa and rMrvallom trom yonr hwrtl
agent or BOAC TkŁeł Office Laurenflea
Hotel Montreal Tel U 4212 er 11 Ong
SŁ Wed Toronto TeL AO 4323
lh Ajfcnfic
Z
aruj octoh ffce WofW
Sf
?- -
7-7- -
7771
SPEEDBIRD SERVl€E
-- BRIIISII 0VERSEAS AIRWAYS CORPORATION
Powszechnie znana oraz ciesząca ale wielkim zaufaniem od
lat trzydziestir wśród tutejszego Bpoieczeństwa apteka mwmmi i tomto
676 Queen Street West — Tel AD 2800
Przyrządza wszelkie lekarstwa sclAle według przepisrvcb
recept lekarskich v
Wysyłamy pocztą lekarstwa naszym klientom zamiejscowym
jak też do POLSKI oraz do wszystkich krajów europejskich
Posiadamy stale na składzie świeżą penicylinę' streptomycy-nę
PAS (Para-Amino-Sa- lic Acid) w pastylkach i wproszku
oraz wszelkie inne środki lecznicze' po bardzo' przyśtepnychj
cenach
Zamówienia na środki lecznicze oraz nadesłaną nam kores--' pondencję załatwiamy pocztą odwrotną
UWAGA! „ UWAGA!
Paczki z 'lekarstwami doi Polski oraz innych krajów europej-skich
wysyłamy w specjalnym opakowaniu nie licząc zaJako-we
doliczając jedynie opłatę pocztową '" ' i R0THBARPS PHARMACY
676 Quueen Street Westj Toronto3 Jtógjj
„ -l- M-Pi5mSH
m m
FfSfaS
ill
Im
11!
"SS-r- W!