Kanadai Magyarsag, November 13, 1976

              -- —r~ - - J9 TT' 'IJ-'- V f "-
-
- V
2 oldal 'Kanadai Magyarság (No 46) 1976 november 13
Emlékezés 1956-ra- !
A torontói Magyar Kul-túrközpo- nt fennállása óta
— ez volt az első eset
hogy kabinet miniszterek
federális és tartományi
miniszterek és a kanadai
közélet jelentős tagjai
együtt emlékeztek velünk
az 1956-o- s szabadságharc
emlékünnepélyén
Az ünnepségen szemé-lyesen
megjelent Philip F
Pocock torontói érsek
Hon John Pickersgill és
Hon Paul Hellyer a Privy
Council tagjai Hon Mar-gar- et Birch Hon Darcy
McKeough Hon Arthur
Meen Hon Dennis Timb-rel- l
Hon John Macbeth
Hon Bette Stephenson
Nicholas Leluk Mrs Mar-gar- et Campbell Larry
Grossman Ottó Jelinek
képviselők Dávid F
Crombie Torontováros
polgármestere William
Boytchuk Ying K Hope
Ben Nobleman Tony
O'Donohue és Joseph Pic- -
cininni városatyák John
Yaremko és Allan Gross-man
volt ontarioi minisz-terek
és a torontói magyar
társadalmi élet kiválósá-gai
Elsőnek Hon John W
Pickersgill szólott az egy-begyűltekhez
Meleg han-gon'
emlékezett az első
menekültekre akik 56 után
Kanadába kerültek és akik
azóta kitűnő polgárai let-tek
Kanadának A kanadai
kormány mindent megtett
a menekültekért hogy
kárpótolja őket szenvedé-seikért
Szerényen jegyez-te
meg hogy boldogan tett
meg mindent értük mert
ő volt az akkori bevándor-lásügyi
miniszter
Az est ünnepi szónoka
Hon W Darcy McKeough
Ontario gazdasági minisz-tere
volt A szónok kijelen-tette
hogy 1956 szinte
egyedülálló volt az utóbbi
évtizedek történetében és
ő már sok mindent látott
© A chilei katonai junta bejelentette hogy engedé-lyezi
a külföldre menekült állampolgárok hazatérését
azzal a feltétellel hogy visszatérésük után nem vesznek
részt a politikai életben A hazatérni szándékozók ké-relmét
a belügyminisztérium bírálja el
o Callaghan angol miniszterelnök TV nyilatkozatá-ban
figyelmeztette Nagybritannia szövetségeseit hogy
ne feszítsék túl a húrt az új többmilliárdos kölcsön tár-gyalásánál
mert nem tudnak a NATO-ba- n vállalt köte-lezettségeiknek
eleget tenni
NOVEMBER 1 HÉTFŐ — Bonnban vizsgálatot in-dított
a német hadügyminisztérium a légierő két ma-gasrangú
tisztje ellen mert védelmükbe vették a pa-rancsnokságuk
alá tartozó egyik alakulatot amely
meghívta találkozójukra Rudel ezredest a II Világhá-ború
egyik sokszorosan kitüntetett vadászrepülőjét
o Ford elnök engedélyével két nagyteljesítményű
katonai célokra is felhasználható számítógéprendszert
adtak el Kínának
© Genfben megbeszélést tartottak a hadászati és
fegyverkorlátozásról tárgyaló amerikai és szovjet meg-bízottak
(BáxtuL 1976
TEMPLOMUNK VÉDŐSZENTJÉNEK
SZENT-ERZSÉBETNE-K
ÜNNEPÉRE
3 napos lelki előkészületet
TARTUNK
november 17—18—19-é- n
Mind a három nap este 7 órakor szentmise alatta szent-beszéd
utána szentségimádás este 9 óráig
A szentbeszédet
TÜ Z TAMÁS a nagynevű papköltő mondja
November 21-- én vasárnap
SZENT ERZSEBE
Délelőtt ünnepi szentmisék 9 10 11 12 órakor
Este 6 órakor ÜNNEPI VACSORA
A vacsora alkalmából bor és sor is kapható
Vacsoiajegj: 5800 (ifjúságnak: S400)
Szeretettel hívjuk magyar testvéreinket
a lelki előkészületre és az ünnepi vacsorára
ItNN
rendez a
SZENT ERZSÉBET HALLBAN
MEGHÍVÓ
A SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG NÖSZÖVETSÉGE
ÉS A HAZASOK KLUBJA
1976 N0HEKR 12-É- BS
pénteken délután 5 órától este 9 óráig és
NOnSEfi 13-fif- -J
szombaton délelőtt 11 órától este 9 óráig
Belépőjegy: 75 cent ezért kávét és süteményt szolgálunk fel
KAPHATOK:
Házi készítésű sütemények csigatészták kézimunkák
ruhaneműk használati és dísztárgyak stb
A bazár végén szombaton este 8 órakor
értékes nyereménj tárgyak sorsolása
Mindenkit szeretettel hívunk és várunk
A Magyar Helikon Társaság
1976 november 25-é- n csütörtökön este
8 órai kezdettel
történelem-tudomán- yi előadást rendez a Kultúrközpont „Petőfi"
termében (harmadik emelet) 840 St Clair Ave West Toronto
Az előadás címe:
„A Magyar Forradalom 1956-ba- n: —
Az Első Háború Szocialista Országok Között"
Előadó:
Dr Király Béla
hadtörténelem tanár New York város egyetemén a Brooklyn
College-be- n és a doktori fakultáson
Előadónk aki Highland Lakes NJ USA-bó- l látogat közénk
a Columbia Egyetemen szerzett PhD-- t a történelem szakon és
jelenleg mint a Guggenheim ösztöndíj nyertese írja legújabb
könyvét Az 1956-o- s forradalomban a Nemzetőrség főparancsno-ka
a Forradalmi Karhatalmi Bizottság elnöke és Budapest Kato-nai
parancsnoka volt A forradalmat megelőzőleg öt évet töltött
börtönben az 1951-be- n történt letartóztatását és halálos ítéletét
követöleg
fi Rendezőség minden szabadságszerető Honfitársat és külö-nösképp
az ifjúságot szeretettel hív és vár Belépődíj nincs de
költségeink fedezésére adományokat szívesen fogadunk
(48)
BftÉBgfig!MWllffltflMl!SgB8MgWj"iw#u tKjmjmJmiJht:mmtmimimr&w'if!Qt9m
wm ff
$? f% 1
5% -- vf i 3
I
Hon Darcy McKeough ontari-oi
miniszter a Szabadságharcos
Ünnepély díszszónoka
politikai élete során ami
hatással volt rá az első em-beri
lény holdra szállástól
kezdve Kennedy elnök tra-gikus
haláláig de semmi
sem rázta meg őt olyan
mélyen mint 1956 tragé-diája
amely szinte lidérc-nyomásként
nehezedett
hetekig lelkére Az emberi
bátorság a legnemesebb
emberi erények közé tar-tozik
de ez a bátorság és
elszántság amivel a ma
roknyi magyar nép szov-jet
elnyomóival szembe-szállt
— megrázó és drá-mai
volt De ahogy tanul-mányozta
Magyarország
történetét — úgy látta
nem egyedülálló je-lenség
volt ez Ez történt
300 évvel ezelőtt is a Rák-óczi-
féle szabadság harc
idején amikor szintén:
Istenért Hazáért és a Sza-badságáért
harcolt és most
is ugyanezért fogott fegy-- _ vert a magyar A sza-badságért
rengeteg vér
folyt Magyarországon az
elmúlt századok alatt Ez
a legújabb szabadságharc
nagy megpróbáltatást rótt
a magyarságra
Példának hozta fel Mind-szent- y bíboros prímást
aki a leghősiesebb magya-rok
egyike volt és akinek
történelmi alakja vala-mennyiünknek
útmutatás
kell hogy legyen Befeje-zésül
elmondta a magyar
Szabadság Rádió utolsó
üzenetét amelyet a szabad
világhoz küldött
© Egy Prága— Pozsony között közlekedő Ilyushin-18-a- s
csehszlovák repülőgépet Nyugat-Németország- ba térített a gép egyik utasa A gép Münchenben sértetle-nül
ért földet majd másnap hajnalban 104 utasával és
hat főnyi személyzetével sértetlenül visszatért Prágá-ba
A repülőgépet egy Rudolf Becvar nevezetű utas té-rítette
el Csehszlovákia Rudolf Becvar kiadatását kéri
A nyugatnémetek egyelőre még nem válaszoltak
NOVEMBER 2 KEDD — Ma van az elnökválasz-tás
napja az Egyesült Államokban Még utolsó pillanat-ban
is folynak a korterskedések mindkét fél részé-ről
© Az Egyesült Nemzetek tiltakoztak az iráni kor-mány
szokatlan intézkedése ellen mert az odamenekült
szovjet pilótát visszaadták az oroszoknak A kimene-kült
pilóta az amerikai követségtől akart menedékjo-got
kérni
© Bleiberg város közelében 500 méterre az osztrák-jugoszlá- v
határtól ismeretlen tettesek levegőbe repítet-ték
a partizánok emlékmüvét A másfél méter magas
emlékmű darabokra szóródott százméteres körzetben
A rendőrség megállapítása szerint a robbanószerkezet
házikészítésű volt A partizán emlékmüvet három évvel
ezelőtt egyszer már felrobbantották majd egyhéttel
avatták fel ismét A jugoszláv sajtó felháborodás-sal
fogadta a robbantás hírét
NOVEMBER 3 SZERDA — Az amerikai elnökvá-lasztás
eldőlt Az új elnök Jimmy Carter lett aki 51
%-- át nyerte el a populár szavazatoknak tehát a küzde-lem
igemkemény volt és Carter csak 3' %-k- al vezetett
Mr Carter 28207 9971 szavazatával érte el az 5 WtJ'MK1
Ford 26497151 szavazattal 48 %-- ot kapott A szava-zásnál
az etnik csoportoknak jelentős szerepe volt aki-ket
Mr Ford nyilvánosan inzultált tájékozatlan kije-lentésével
© Peru 250 millió dollárért vásárolt repülőgépeket a
szovjettől — jelenti a Reuter Iroda Limából
© Az ethiopiai bíróság 23 marxistát ítélt halálra és
végeztetett ki akik farmereket tanítókat és diákokat
öltek meg
e Thailandon internáló táborokat állítottak fel a balol-dali
terroristák és kommunista szimpatizánsok elleni vé-dekezésül
NOVEMBER 4 CSÜTÖRTÖK — Az Egyesült Álla-mok
haditengerészeti egységei a skóciai Orkney-szige-tekt- ől
északra a tenger mélyéről kiemeltek egy Phoe-ni- x
típusú rakétát A titkos fegyverek kategóriájába
tartozó rakéta szeptember 14-é- n zuhant a tengerbe egy
F-14-- es repülővel együtt Az amerikai hadügyminisz-térium
szóvivője kijelentette hogy a rakétát egy atom-hajtású
kutató tengeralattjáró hozta a felszínre
o A Portugál Szocialista Pártkongresszus érdekes-sége
— jelenti az UPI — hogy Lopes Cordosa mező-gazdasági
miniszter aki a szocialisták balszárnyához
tartozik és a balszárny vezetőjének tartanak — kiesett
NOVEMBER 5 PÉNTEK — Egy amerikai és egy
holland nőt kiutasítottak Moszkvából azon 'a címen
hogy feketén valutát akartak az országba csempészni
A szovjet jelentés szerint ezenkívül még antikommu-nista
írásokat is be akartak csempészni
o A szovjet katonai bíróság halálra ítélt hét szovjet
polgárt akik beismerték — több mint harminc évvel
a háború befejezése után — hogy a németekkel „kolla-boráltak"
o Japán miniszterelnökhelyettese Takeo Fukuda aki
a legjobban kritizálta Takeo Miki miniszterelnököt —
lemondott állásáról
- Örökéletű ajándék
MALONYAY DEZSŐ:
Kalotaszegiek
400 albumoldalojn ezer (60 színes) képpel buckram
díszkötésben Erdély aranycímerével
Kiadta: Szatmári István Készítette: Túrán Printing
Levél a könyvhöz: (részlet Szathmáry Lajos elöszavábóK
„ Indulj el könyv légy a szellem az igazság pallosa a múltat
jövőbe kapcsoló igaz tanú tetsző fegyver Bizonyítsd a
férfiak nótázó kedvével forgó fazekaskorongjával barkácsoló
bicskájával bizonyítsd az asszonyok tűjével és fonalával: fák
madarak ősi képszimbólumával minták ritmusával erő-sítsd
meg mesék mithoszáyal házak kapuk kutak és kopjafák
erejével hogy mindig magyar volt ma is magyar és segítségeddel
a jövőben is magyar marad: ERDÉLY!"
A könyv ára: $2000 — postaköltséggel
Megrendelhető:
Hungárián Book and Record Shop
(Somody Pál könyvesboltja)
216 Somerset St New Brunswick NJ 08901
(Kérjük nyomtatott nagybetűkkel kitölteni)
NEV:
$ 2000 vételárat mellékelem
hogy
ez-előtt
Istennek
vi-rágok
CÍM:
(50)
Megemlítette kollégáit
akik közül John Yaremko
az elsők közt repült át
Bécsbe hogy személyes
megjelenésével biztatást
öntsön a menekült táborok
lakóiba és mindent elköve-tett
hogy Ontario kormá-nya
minél több menekül-tet
befogadjon Megemlí-tette
Allan Grossman volt
tartományi minisztert is
aki ugyancsak készsége-sen
segített az Újvilágba
érkezők problémáinak
megoldásában Befeje-zésülhangsúlyozta:
habár
Kanadát egyelőre nem fe-nyegeti
veszély polgárai-nak
nemtörődömsége és
lustasága veszélyessé
válhat!
A federális kormányt
Hon Roberts miniszter
képviselte aki Trudeau
miniszterelnök és a kana-dai
kormány köszöntését
tolmácsolta
Ezután Philip F Po-cock
Toronto érseke le-leplezte
Mindszenty bíbo-ros
portréját A szuggesz-tív
hatású jólsikerült fest-mény
Marosán Gyula fes-tőművész
kimagasló alko-tása
A kiváló festő mű-vészi
ecsetvonásai nyo-mán
tökéletesen jelent
meg bíboros urunk töré-keny
alakja élénk feled-hetetlen
tekintete A le-nyűgöző
portré hü mása
Mindszenty hercegprí-másnak
Pocock érsek
amikor megszentelte a bí
Dr
bemutatása bemutatkozása
A Magyar Egyesült Egy-ház
új lelkipásztorát Dr
Vatai Lászlót bankett ke-retében
mutatta be Toron-tó
magyar népének Hat
hónappal ezelőtt foglalta
el lelkipásztori pozícióját
azóta hűségesen gyűjti
egybe és vezeti gyüleke-zetét
Most volt az első al-kalom
hogy Torontó egész
találkoz-hatott
A gyülekezet ebéd-lőtermét
zsúfolásig meg-töltöt'teázerdeklő'- dők
Dr Komjáthy Aladár a
montreali Magyar Egye-sült
Egyház lelkipásztora
mutatta be Vatai Lászlót
Szólt a tudósról aki Ma-gyarországi
főiskolákon és
egyetemeken tanította a
filozófiát s megírt jóegy-pá- r
híressé vált könyvet
Dosztojevszkijről szóló
művében bontotta ki elő-ször
az egzisztenciális gon-dolkodást
és filozófiát ma-gyar
nyelven Ez a köny-ve
angol fordításban
„Man and His Tragic Li-fe"
címen világszerte is-mertté
lett Magyar vonat-kozásban
legfontosabb
Ady Endréről írt munká-ja
Az Isten szörnyete-ge"
A háború befejezése
óta kevés írás formálta
még annyira az emigrá-ciós
és otthoni gondolko-zást
mint ez a hatalmas
könyv
Dr Komjáthy rámuta-tott
hogy Vatai László hi- -
Csendőr Bál
A Torontói Magyar Csen-dőrbajtársi
Közösség már
most felhívja baráti köré-nekfigyelmét
arra hogy a
hagyományos Csendőr
Bált 1977' január 8-- án
szombaton este 8 órai kez-dettel
tartják a Magyar
Kultúrközpont Árpád ter-mében
A Csendőr Emlék-vacsora
pedig 1977 febru-ár
19-é- n szombaton lesz a
szokott helyen a Town &
Country Étterem emeleti
bankét termében
boros portréját kedves
meghitt szavakkal emiéke-zett
vissza első találkozá--
sukra Torontóban és kije-lentette:
Mindszentyt a
mártír hőst szentté kellene
avatni Ezt először hallot-tuk
kanadai püspök szájá-ból
Köszönjük Pocock ér-sek
szívünkbe ható sza-vait
és hálás köszönetet
mondunk javaslatáért
O'Donohue városatya
Torontó városa nevében
köszöntötte a magyaro-kat
a húszéves évforduló
alkalmából A felejthetet-len
emlékünnepély Vass
Ferenc QC a Magyar
Kultúrház örökös tisztelet-beli
elnöke zárószavaival
ért véget amelyet a részt-vevő
több mint 1000 ma-gyar
lelkesen megtapsolt
Külön dicséret illeti Jor-dán
Emőkét a torontói
Magyar Televízió vezető-jét
aki az ünnepély cere-móniamestere
volt
Vatai László
és
magyarságával
serege
A Magyar Kultúrközpont
nagy szolgálatot tett az
ünnepély megrendezésé-vel
amiért köszönet illeti
Endes Lászlót a Magyar
Kultúrközpont elnökét
dr Faragó György alel-nököt
Walter István
KMSz főtitkárt és minden
magyart aki munkájával
anyagiakkal és erkölcsiek-kel
támogatta 1956 törté-nelmi
napjainak felújí-tását!
tét és gondolatait a min-dennapok
forgatagában is
hűségesen kamatoztat-ta
A keresztyénség és né-pe
szolgálata miatt kétszer
is megjárta a börtönök
mélyét az utolsó két év-tizedben
pedig hűségesen
pásztorolta amerikai és
kanadai gyülekezeteit s
írásaival minden vonat-kozásban
irányt mutatott
Dr Vatai László mély-ről
jött szavakkal válaszolt
a köszöntésre-Js- ' elkötele-zett
életét felajánlotta it-teni
szolgálatára' is Be-szédét
hatalmas tüntető
tapssal köszönte meg a kö-zönség
A gyülekezet gondnoka
és a Nőegylet elnöknője
köszöntötte még a lelki-pásztort
Az asztali áldást
Orbán Miklós atya a Szt
Erzsébet egyházközség
képviselője és Fejes Lász-ló
református lelkipász-tor
mondta
KANADAI MAGYARSÁG
412 Bloor Streel W Toronlo Onl M5S1X5
Teleion 924 8353
Irodai órák reggel 9 óralól délulan 5 30 ig
Megjelenik minden szombaton
Felelős szerkesziö és kiadó
VŐRÖSVARY ISTVÁN
Hirdetési áraink
Local 3 50 hasáb mchenként
National 34 cents per hne
A vállalat csak egyetlen hibás hirdetésért
vállal reletűsséget
Előfizetési árak
egy évre Sí 5 00 fél évre S8 00
Külföldön
egy évre USS 15 00 félévre USS 8 00
Légipostával az előfizetés ugyanaz de a
tényleges postabélyeg költségét
kulon felszámituk
FiOkkiadóhivatalunk Európa Record Slore
Tüske Pál
408 Bloor Street W Telefon 922 8739
U hirdetéseket csütörtök délig fogadunk el
Apróhirdetések lelvétele szombaton
fiOkkiadohivatalunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen
feiezik ki a szerkesztő kiadó álláspontját
és azok tartalmáért mindenkor a ckkiró
felelős
Kéziratokat nem órzunk meg és nem küldünk
vissza1
A KÉKÚJSÁG cikkeit
bármelyik szabadföldi ma-gyarnyelvű
lap minden ellen-szolgáltatás
nélkül átveheti
természetesen a Kanadai
Magyarságra és a szerzőre
való hivatkozással
Magyar Gyógyszertár
378 Bloor Street West — Telefon: 923-460- 6
Elek Patika
(Allén Pharmacy)
' ' Gyors udvarias lelkiismeretes
Recept szolgálat!
Gyógyszerküldés az Óhazába!
Nyakas Kati és Elek Zoltán
gyógyszerészek
Hivatalos órák:
hétköznapokon reggel 10-t- öI este 700-i- g
szombaton reggel 10-t- ől este 5 óráig
Vasárnap és ünnepnapokon zárva
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
telefon 368-769- 2
282 Spadlna Ave Toronto Ont
A plébánia Iroda fogadó órái
keddtől péntekig de 9-- 12 du
3-- 5 és este 7-- 9 kozott Szómba-- ' ton de 9-t- ől du 3-i- g Hétfőn min-dig
zárva az iroda
EVANGÉLIKUS
REFORMÁTUS
MAGYAR EGYESÜLT
EGYHÁZ
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W
Toronto Ont M5V 2A5
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor:
Nt Dr Vatai László
Res: 247-084- 9 Istentisztelet vasárnap de 11
órakor
Vasárnapi iskola és az istentisz-telet
egyidöben van Bibliaóra'
szerda este fél 8-k- or
A lelkészi hivatal fogadó órái:
szerda du 3-- 5 és este 6-- 8 szombaton du 2-- 5 óráig
Mindenkit szeretettel hívunk
SZENT ISTVÁN
EGYHÁZKÖZSÉG
London Ontario
Templom:
Húron es Webster St sarok
Vasárnapi szentmisék:
d e 11 órakor
Plébánia hivatal:
377 Hornton Street
London Ont N6B 1L6
Tel : 434-996- 3
Hétköznapi szentmisék a
plébánia otthonban
(377 Hornton Street)
általában este 5:30 órakor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Ódon
A lelkészi hivatal fogadó órái:
csütörtökön du 3-- 5 és este 6-- 8
o"ráig valamint szombaton du
2-- 5 óráig
Istentisztelet vasárnap
de 11 órakor
Bibhaóra minden esut este
Vasárnapi iskola a gyerekeknek
az istentisztelettel egyidöben van
MAG YAR ÁGOSTAI HITVALLÁS
EVANGÉLIKUS EGYHÁZ
Templom: First Lutherán
Church 116 Bond Street
Lelkész:Nt Szirmai József
evangélikus lelkész
Istentiszteletünk minden hó
első és harmadik vasárnapján
du 430-ko- r
MAGYAR HETEDNAPI
ADVENTISTA GYÜLEKEZET
506 College Str
(Bejárat a Palmerston-rólI- )
Lelkipásztor: Lénárt Béla
Tel: 636-29- 48 Istentisztelet minden
szombaton d e 9:30-ko- r
'VANCOÜVERI-1'- 1 '' in
KÁLVIN JÁNOS' ' j)
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 437-520- 3
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
MOUNT BRYDGES —
LONDON ES KORNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
Lelkész: Vietonsz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom: 81-e- s országúton
Mount Brydges és
Strathroy kozott
Istentisztelet ideje:
vasárnap de 11-k- or Lelkészi hivatal:
136 Churchill Cr
Mount Brydges
Hivatalos órák:
hétköznapokon 9-1- 2
NAGYBOLDOGASSZONY
KÖRZETI MAGYAR
TEMPLOM
80 Steelawanna Ave
Laekawanna NY 13218
Ft Dr Oláh-Tót- h Antal
Tel: 716-822-98- 28
Magyar szentmise minden
vasárnap d e 10:15-ko- r
ELSŐ MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto
Tel: 923-941- 6
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontjai:
Vasárnap délelőtt 11 és este
7 óra szerda este 7 óra
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYEN EGYHÁZ
lelkipásztor: Nt Mező Pál
Tel: 494-058- 0
Istentisztelet minden vasárnap
de 11-k- or 40 College St alatt
a Central YMCA kápolnájában
Vasárnapi Iskolai hitoktatást
gyermekek számára az istentisz-telettel
egyidöben tartunk külön
teremben
Biblia órát tartunk minden máso-dik
héten csütörtökön este fél 8
órakor Konfirmációi oktatást az
istentiszteletek után tart a lelki-pásztor
Bethlen Kata Nöegyletunk októ-ber
23-á- n szombaton 12—6-i- g tartja 40 College St alatt Őszi
Bazárját
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszálfitó kocával
— GARANCIÁVAL
szemeteltakantást dump-trakk- al
legolcsóbban vállal:
SÍPOS cartage
Tel: 293-049- 8
FIZESSEN ELŐ
LAPUNKRA!
HiiWiilMiilLWllifc"JWiiWLj'ii IUJmWiiMilMl