Zwilazkowiec Alliancer, October 21, 1951

              -- jf" Igw-r-- w-
ITJ-f- l
Tasłfcl
W?&M' F?Hft' fGłPjI
ft
II
mmM twwmmn
O-MU-Nl
zsuaii--m m
wmmm
mim
4 (
(- i-
6TR0NA Crns
Jednarzwielu anegdot kursu-jących
po Hollywoodzie podaje
rozmowę między pewnym pro-ducentem
filmowym znanym
ze zmysłu „biznesowego" i kul-turalnej
prymitywności a jego
dostarczycielem scenariuszy Ten
ostatni'proponuje temat który w
skrócie tak wygląda : Osoby —
Król- - królowa królewicz dwo-rzanie
straż etc Ten zabija te-go
potem tamtego te a te oso-by
umierają utrute dziewczyna
'wariuje i popełnia samobójstwo
Kończycie na tym że mało kto
z głównych osobistości pozosta
je przy życiu Na to producent:
„Ależlto nonsens! Kogo nabie-rzemy- na
taką bujdę? Jaki tytuł
tej niesamowitej historii? „Ham
letAlperkoesnzęspaman'Sa"zekspir którty u
ważał że takie hurtowne mor-derstwa
są odzwierciedleniem
życia kiedyi'tv przystępie opty-mizmu
historia nie mówi czy
pod wpływem kilku „większych
zakrapianych" — napisał tez
taki usfęp i „Jak piękną jest ludz
kość! O wspaniały nowy świe-cie
w którym tacy są ludzie!"
Niedawno czytaliśmy w
„Związkowcu" ciekawy artykuł
jiuieso optymisty — amerykan
skego tym frazem który też za- -
chwycał się „pięknem" ludzko
ści
Sorry' ale jakoś nie mogę się
wprowadzić w podobny trans I
przyznam się' ze raczej niż o-- wa cytata z Szekspira odpowia-da
i
mi niedawne powiedzonko
jednego z amerykańskich dzień
nikarzy: „Głównymi obecnymi
zagadnieniami świata jest dro-żyzna
artykułów niezbędnych do
życia i taniość samego życia ludz
kiego' Dodałbym trzeci pro-blem:
niewraźliwość ludzką na
cierpienie innych — ludzi czy
zwierząt
To ostatnie słowo wzbudzi za
pewne liczne wzniesienia brwi
Jak to zwierząt? Z tysiącem to-warzystw
opieki nad zwierzęta-mi?
A czy widział Pan jak się
cackają ze zwierzętami Anglicy?
A Amerykanie zapisujący w tes-tamentach
kotom fortuny?
Ci sami Anglicy te same An-gielki
tak czułe na losy swych
„pets" że sam czytałem w' cza-sie
wojny w Londynieogłoszenia
osób poszukujących dla zwierzą-tek
rptalcówlbezpiecznyćtfod na
lotów mieszkań na "prowincji
DOMINION AGENCIES
BIURO MIGRACYJNE
16 Woólworłk Bullding
Port Arthur Ontario
Xto nuaUra_iP!Ovradil(liknwycli
lIusiirlrarowjio6mc!4ychil ddao' nKaannagdor bpiuroianonkitó
r lataturla Jut od długich la!: ejsro-j- r iml?racyjnti paiiportow itaro-Jaajo- w
i nalailala I natuiaUiacyJ- -
B - SA "K ŁŁ- -
BILETY OKRJTOWE BO WSZY3-- -
THCH CZT4CI 4WIATAI
MONTREAL
Apteka
GILLES LECAVALIER
B ALtPh
2788 Rue RouenTel CH 1269
Wypełniamy Recepty — Zna-ny
lek Gomozo do nabycia u
nas __ Zapraszamy Polonię
dzielnicy Frontenac
3578
Godziny przyjęć codziennie ud3
W soboty oą ii-g- lej flo
W Innych 'godzinach na
EX
1 eknrr Polskich
Prywatny szpital operacje X-Ra- y
POLSKI
GREGORY
B A M SC
'¥rnłur!itv Tnwer Blder G60 St
_ _ " 1 Telef — mura: uim s ns#t h-s- isi
1 uperacje iłu£ub1u"
przyjmuje oagyoiiv -- -
ian
gdy sam epozostały by pokazać
szwabom że się ich nie boją —
gdy nadejdzie czas polowania go
dżinami pędzają ze sforą psów
lisy czy jelenie aż wyczerpane
konające ze strachu zwierzę moż
na„comfortably" dobić pałą czy
nożem
Znani z religijności Hiszpanie
— wpadają w szał radości na wi-dok
byKów wypruwających trze
wia koniom pikadorów a mor-dujący
z kolei te byki ku uciesze
tłumów matadorzy nigdy nie o-miesz- kają odmówić modlitwę
przed wyjściem na arenę Meksy
kanie mogą patrzeć godzinami
na walki śmiertelne trenowa-nych
specjalnie w tym celu ko-gutów
i td i td
Mam przed sobą serię zdjęć
przedstawiającą różne fazy płat-nego
widowiska zorganizowane-go
ku uciesze Amerykanów ze
Stanu Arkansas która to naz-wa
z tjemniczych typowych dla
wariackiej pisowni angielskiej
powodów czyta się Arkansow
Ta miła zabawa polega na wal-ce
psa myśliwskiego z raco°n
zwierzęciem często spotykanym
w południowo - wschodnich Sta-nach
Ten interesująco krwawy
mecz odbywa się na wodzie na
i dokoła kawałka pnia do któ
rego nieszczęsne zwierzę jest u--
wiązane na łańcuchu
To że wszelkie widowiska po-łączone
z torturowaniem zwie-rząt
są zabronione w tym Stanie
że jak wynika z podpisu pod
jednym ze zdjęć --I był obecny
przedstawiciel towarzystwa opie
ki nad zwierzętami który pró-bował
uprosić organizatora by
zrezygnował z oburzającego
„show'" — nie miało oczywiś-cie
najmniejszego znaczenia
Gdyż „Business is business"
Ale to jestjedna faza tego za-gadnienia
Przejdźmy do ludzi
Czytamy w historii „Ame-ryki"
jak mieszkańcy Stanów
Zjednoczonych „skromnie" nazy
wają swój krajjak to Indianie
palili na wolnym ogniu przez kil
ka dni niejakiego kapitana Nair
ne Oburzające — nieprawdaż?
Ale prawie-- w tym samym czasie
biali mieszkańcy Nowego Yorku
spalili na stosie trzynastu Mu
rzynów a w swej kampanii
zmierzającej do wytrzebienia
niewygodnych pierwotnych mie-szkańców
kraju Indian Amery-kanie
uciekali "się między inny-mi
do '„wojny biologicznej" w
formie rozsiewania zarazków
Polski Warsztat krawiecki
JANTOS CUSTOM TAILORS
lor Men and Ładies —
2599 Dundas St W JU 5611
Piace wykonujemy lolldnle 1 gwarem tujmy sldsńrolenlo wzylklm na-szym
klientom Ceny bardzo przystęp-no
Posiadamy piękne 1 dobre mate-riały
na likladzle Szyjemy ubrania
takie i materiałów powierzonych —
Dla wygody wykonujemy wszelkiego
rodzaju reperacjo 1 poprawki 3848
QUEBEG
JPOPIERAJCIE FIRMY OGŁA-SZAJĄCE
SIĘ w Związkowcu
DR A TESSIER
Specjalista od żołądkowych
chorób 1 gardła Prześwietla-my
oystemem X-RA- Y i stosu
Jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c- iej pó południu
1817 Boulevard - Rosemount
Tel CR 5845 Montreal Que
- 4 po poi 1 oa - w
4-t- ej po południu
zamówienie telefoniczne:
1207
Towarzystw
badania osobiste porady
2206
ADWOKAT
CHARLAP
M C I
Catharine St W P?k 604
Wieczorami: AT 1858
"j"'v"' I
g? &— — y --y-
DR F B KOZŁOWSKI
Park Avo - róg Prince Arthur '- - Montreal Que
" DRPHINEAS RABIM0VITCH
potoiowe MęaKie 1 somece uiuiuu — ~jj — —--- --
ceren sspltall w Kanadzie 1 U S A
Godziny'4-- 5 codziennie oprócz sobót i niedziel
Soboty i niedziele na zamówienia
4351 Esponado Ave — Montreal — Tel BE
ADYOCATE BARRIST1SIW AND SOLICITOtt
KOMISARZ W4S2EG0 SADU —
—
—
'" iLEKABZtTOWABZTSTW POLSKICH W MONTREALU
' ~ DR ROMAN PNIEWSKI
Wieloletnia' prakW w 'największych szpitalach i klinikach
uiemieckictfpolskich I szwajcarskich
&pMiilsta cliorób wewnętrznych aknszeryjnych wenerycznych
AYENT7E — TELHAi7G23 MST"Vr Ljillr o„ł „iM-f MfllOteNrwTBieEcAzoi reymun
"ZWIĄZKOWIEC" PAtDZIERNlK (OeYOBBR) 81 — WSI
śmiercionośnej ospy
To dawne czasy — ktoś powie
Mozę Ale w prasie obecnej czy-tamy
wiele o przygotowaniech
obu stron — Wschodu i Zacho-du
do wojny biologicznej wo-bec
której to rozsiewanie ospy
będzie niewinną zabawką dzie-ci
z przedszkola
W górach między Indiami a
Burmą czy tez jak się domaga
niedawny artykuł w Wiadomoś-ciach
londyńskich — Birmą
mieszka prymitywne plemię Na
ga Dawniej ich sportem narodo-wym
było polowanie na głowy
ich sąsiadów Potem jakoś ta mo
da przeszła — może na korzyść
prawie równie morderczego fut-ba- lu
amerykańskiego nie wiem
Ale fdy przyszła wojna z Japo-nią
alianci zachodni rozbudzi-li
w nich na nowo zamiłowanie
do tego polowanka płacąc na-grody
na każdą przyniesioną gło
wę Japończyka
Podczas pierwszej wojny świa
towej brat mój oficer w wojsku
francuskim leżał ranny w szpi-talu
Kiedyś pielęgniarka powie
działa mu oburzona do głębi ze
pod poduszką jednego z czar-nych
strzelców senegalskich zna
lazła woreczek z odciętymi tru-pom
a może i rannym nie-mieckim
uszami Przypuszczam
że Senegalczyk był surowo uka-rany
Gdyby był nie Afrykani-nem
a należał do plemienia Na-ga
— zrobiłby na tej kolekcji
kokosowy interes
Oto wyjątek z książki Dr H
Szoskesa o likwidowaniu przez
Niemców ghetto warszawskiego
Tłumaczę w skrócie z żargonu zy
dowskiego: z
„Pewnej nocy posłyszeliśmy
na wielkim korytarzu więzienia
jakby szczekanina psa któremu
towarzyszyły wesołe okrzyki
śmiechy i bicia brawa Wyjrza-łem
przez szparę w drzwiach
Dwóch żydów z pętlami na szy-jach
biegają goli na czworakach
poganiani kopniakami i ude-rzeniami
szpicrut przez roześ-mianą
bandę gestapowców"
Z dalszego toku opowiadania
wynika ze ci nieszczęśnicy trzy
mani byli w małym schowku pod
schodami przyznaczonym wła-ściwie
na miotły i ścierki byli
zawsze nadzy i musieli stale u-daw- ać
psy do jedzenia ze współ
nej miski bez pomagania sobie
rękami włącznie
Homo homini lupus — czło-wiek
człowiekowi wilkiem —
mawiali' Rzymianie którzy nie
mieli iluzji co do ludzkości
Nie obrażajmy wilków tym
porównaniem Ich nie stać na ta
kie wyrafinowanie
CIEKAWY PLAN
Niegdyś przyszło na myśl A-merykanin-owi
p Townshend że
dobrze by było gdyby państwo
wypłacało każdemu obywatelo-wi
amerykańskiemu w wieku lat ponad 60 — 200 dolarów
miesięcznie Osoby korzystające
z tej hojnej pomocy musiałyby
jednak zobowiązać się do wydat
Auwania„iycn sum w ciągu jed-nego
miesiąca po ich otrzyma-niu
Chodziło o to by utrzymy-wać
pieniądze w szybkim obie-gu
Zwolennicy "Townshend Pla-n'u- " którzy wydają nawet włas
ne pismo propagują plan ten
również dla Kanady z tą tylko
różnicą że wypłacano by 150
dolarów miesięcznie zamiast
200
Przeciwnicy oświadczają że
plan ten jest gospodarczo absur
dalny i że twierdzenie zwolen
Dyktatura
Zamiłowanie do dyktowania
swym bliźnim ich postępowania
lub do pozostawania "pierwszą
osobą" nawet po śmierci prowa
dzą nieraz do skomplikowanych
prawnie sytuacji niezmiernie
dotkliwych dla bliskich
Tak n p pewien bogaty eks
porter szkocki zastrzegł w swym
testamencie że wdowa po nim
może korzystać z całej jego for-tuny
"jak długo pozostanie ona
wierna jego pamięci i nie wyj-dzie
ponownie za mąż ani też
nie będzie miała żadnej styczno-ści
z mężczyznami"
Ponieważ ten ostatm zakaz
mógł być bardzo rozmaicie rozu-miany
biedna kobieta właśnie
ponieważ nie chciała stać się
biedną finansowo przez ~utratę
prawa do fortuny zmarłego mę-ża
— prowadziła przez lata ży
cie prawie mniszki bojąc się
nawet zamienić kilka słów z po-cztylion- em
czy rzeźnikiem Wre-szcie
adwokat do którego udała
się o poradę uspokoił ją że pra
wo nie może interpretować tale
wąsko zakaz zmarłego egoisty
Niejaki Haight mieszkaniec
Nowego Yorku pozostawił swe-mu
synowi ze sporej fortuny
tylko dwa tysiące dolarów Za-znaczył
on jednak w testamen
ROMAN FRIKKE jM 0B1AD0WA6
1 Najlepiej większość zwy-kłą
lub względną jest wyja-śnić
na przykładzie Ucieknij-my
się więc doń Przewodni-czący
zgromadzenia poddaje
pod' głosowanie kwestię: „czy
powołać komisję dochodów
niestałych" Po zliczeniu pod-niesionych
rąk okazało się —
Spośród 61 osób obecnych na
zebraniu za utworzeniem ko-misji
opowiedziało się 27 o-s- ób
przeciwko 21 Co robiły
pozostałe 13 osób? Poprostu
nie głosowały a zmuszone do
wypowiedzenia się prawdopo
dobnie powstrzymałyby się
od głosowania Mamy więc 3
liczby : 27 głosów za utrzy-maniem
komisji dochodów
niestałych 21 głosów przeciw
a 13 głosów nieujawnionych
Największą liczbą jest liczba
27 choć jest mniejsza od su-my
dwóch pozostałych Właś-nie
liczbę gjłosów największą
spośród in (27) ale mniejszą od
sumy wszystkich pozostałych
34 nazywamy większością
zwykłą lub względną Spra-wa
poparta przez zwykłą wiek
szość jest wyrazem decyzji
Zgromadzenia Przewodniczą
cy ogłasza że zwykłą większo
ścią uchwalono powołać ko-misję
dochodów niestałych
2 Większość absolutna lub
bezwzględna to po prostu i-l- ość
głosów większa od su-my
pozostałych Używając po
wyższego przykładu możemy
powiedzieć że pierwszą licz-bą
większą od połowy która'
stanowi 30y2 jest 31 W da-nym
przykładzie większość
absolutną będzie reprezento- -
wać już ilość 31 głosów na
rzecz danej sprawy lub prze-ciw
Gdyby jednak ilość ucze-stników
danego zgromadzenia
byłaliczba parzysta i wyno-siła
np 62 osoby to większość
CHŁOPAK UMARŁ UBIEGŁEJ NOCY
(Przekład z nakłaniającego do zastanowienia się fragmentu
miesięcznika amrykańskiego "The Woman")
Chłopak umarł ubiegłej no-cy
Umarła błocie zalanego de-szczem
pagórka koreańskiego
wśród grozę przynoszącej ciem-ności"
Gdy konał — sam był i
wylękły Upadł na twarz do ka
łuży i -- jego ostatnimi słowami
było: ""Mamo pomóż!" Lecz
nikt go nie słyszał prócz Boga
Kto to był ten młodzieniec?
ników że ten dodatkowy wyda-tek
dla skarbu państwa mógłby
być pokryty przez podatek w
wysokości 3-c- h procent na do-chody
przekraczające 3000 ro-cznie
— jest mrzonką nie odpo
wiadającą rzeczywistości
Nie jesteśmy specami finanso
wymi więc nie będziemy wyra-żali
własnej opinii Jak jednak
pomocnym w rozwiązywaniu
trudności finansowych kraju
może być racjonalnie zorgani-zowany
szybki obieg pieniężny
widzieliśmy na przykładzie Mus-solinieg- oi
który podniósł dobro-byt
Italii w znacznym stopniu
dzięki temu zabiegowi
Widzieliśmy również na przy
kładzie tak zwane] Wielkie] De
presji kanadyjskiej do czego
może doprowadzić brak zaufa'
nia we własne siły i hamowanie
obiegu pieniężnego wynika]ące
głównie z przyczyn raczej psy
chologicznych a me gospodar-czych
spoza grobu
cie że syn otrzyma cały spadek
pod warunkiem rozwiedzenia się
z żoną Tym razem me udało się
"zagróbowemu dyktatorowi" do-piąć
swego gdyż sąd uznał przy
muszanie kogoś do rozwodu za
czynność sprzeczną z interesami
społeczeństwa i zarządził odda-nie
całego spadku synowi
Gdy jednak niejaki Moon zro-bił
podobne zastrzeżenie w
vvm tPstaTYiennifi dodając do
niego inne zabraniające synowi
picia — tsąa umewaznu wpraw- -
azie waruneK aotyczący rozwo- -
du utrzyAał jednakw mocy za
kaz używania trunków alkoholo-wych
Ciekawy jest wypadek V Ke-rens- a
któremu ojciec zapisał
półtora miliona dolarów pod wa
runkiem że nie upije się on
przez pięć lat Za każdym razem
gdy Kerens był już prawie u
ponętnego celu — ulegał poku-sie
i znów musiał rozpoczynać
na nowo pięcioletnie czekanie
Wreszcie -- jako już stary czło-wiek
doszedł do porozumienia
ze swymi siostrami które miały-otrz-ymać'
wielki spadek o ile
on nie będzie do niego'uprawnio
ny i teprzyrzekły wyplacaćjinu
dwadzieścia tysięcy rocznie —
trzeźwemu czy pijanemu
(Prawo przedruku zastrzeżone)
absolutną bezwzględną tego
zgromadzenia zaczniemy li-czyć
od 32 głosów
3 Większość kwalifikowa-na
to większość wymagana
przez przepis prawny w danej
sprawie Na przykład statut
danej organizacji przewiduje
że zmiana poszczególnych je-go
postanowień może być us--_
kuteczniona większością 45
głosów przy obecności naj-mniej
połowy członków Do
prawomocności obrad w spra-wie
zmiany statutu wymaga
się aby obecnych na zebraniu
było conajmniej 186 członków
ściśle mówiąc 185W-- obec-ność
186 członków jest wyma
ganym ąuorum dla spraw
zmiany statutu Aby jednak
jakiś wniosek zmieniający
statut został uchwalony za
tym wnioskiem musi głoso-wać
conajmniej 45 obec-nych
tj 45 liczby 186 czyli
conajmniej 149 członków da-nej
organizacji Ułamki zao-krągla
się w górę
Pozostaje jeszcze rozpatrzeć
głosowanie które uzyskało jed-nomyślność
ł aklamację Często
jednomyślność i aklamację uwa-ża
się za pojęcia równoznaczne
Większość jednak bodaj auto-rów
literatury zajmującej się za
sadami obradowania uważa te
pojęcia za różne Aklamacja jest
większym silniejszym stopniem
wypowiedzenia ię niż jednomyśl
ność Aklamacja to jakby spon-taniczne
obwołanie a więc obok
głosowania za czymś czyli obok
zgody rozumowej ujawnia się
jeszcze najgorętszy nastrój przy-chylności
Stwierdzenie jedno-myślności
w głosowaniu nie wy
maga wyjaśnień Do tego jednak
aby przewodniczący zgromadze-nia
stwierdził że coś zostało u-chwal- one
przez aklamację wy-magane
są (2 warunki Po pierw
Kto wie? Może to był syn twoich
sąsiadów Albo może jeden z gra
czy futbalowych którym babia
łeś się przyglądać Może nawet
ten wysoki młody człowiek któ-ry
zachodził do was w sobotnie
wieczory by zaprosić waszą cór
Kę io kina
Kto on był — nie gra już" roli
Co jednak jest ważne to to że
leży on w kałuży koreańskiej -- za
barwionej jego krwią
Jak on wyglądał? Tak jak
miliony innych młodych Amery
kanów Wprawdzie nauczono go
sporo o walkach nocnych i pa
trolach ale me zawsze da sic
uniknąć zasadzki w noc desz-czową
więc chłopak umarł ubiegłej
nocy
A niedawno prezydent Stanów
Zjednoczonych w swym przemó
wieniu radiowym do narodu na
woływał do poniechania groma
dzeniajiadmiernych zapasów ży
wności kierowanych popłochem
niepotrzebnych zakupów i robie-nia
nieuczciwych fortun na pro-dukcji
wojennej
A w pewnym mieście w sta-nie
Idaho funt kawy który sprze
dawano po i tak już wysokiej ce
nie 78-m- iu centów raptem pod-skoczył
do 91
A w Chicago pewien handlarz
używanymi samochodami pod-wyższył
cenę na wszystkie auta
o 25 dolarów Zaś w stanie
North Dakota pewien sprzedaw
ca narzędzi rolniczych mówi!
poufnie farmerom że za dodat-kowe
300 dolarów może im do-starczyć
nowiutki "kombajn"
który przetrwa wojnę koreań-ską
A w pewnym mieście na za-chodzie
młody człowiek który
odbył już z powodzeniem bada-nie
fizyczne przed zaciągiem do
armii — miał długą rozmówkę
z przyjacielem ojca — senato
rem federalnym i jakoś się tak
później złożyło że ten młody
człowiekotrzymałbeztermTńowe
j oaroczeiue
A pewna kobieta w stanie Ge
orgia przejrzawszy swą bieliz-nę
zauważyła że ma nierozpa-kowanyc- h
jeszcze z celofanu
czterdzieści jeden par pończoch
najlonowych
A w Waszyngtonie prezes A-meric- an Federation of Labour
zażądał by płace robotnicze mo-gły
jeszcze być podniesione za- nim zostanie wprowadzone w ży
cie zamrożenie cen i płac sAna błotnistym pagórku ko-reańskim
chłopak umarł ubieg-łej
nocy
r— — -- -
Podaje się do wiadomości
wszystkim naszym ezłonkom i przyjaciołom że telefon Domu PTwoRalćskwi0e6eg4o1ws6zk2tyórys-Cptrokslimia-cryhemsopnrat wSatchujżeys-t u-rzedo- wych czy osobistych
—~
—-SU-?:
sze musi być postawiony
przez jednego z uczestników zgro
madzenia wniosek przegłosowa-nie
danej sprawy ew wyboru
kogoś przez aklamację Po dru-gie
— przewodniczący zgroma-dzenia
musi zapytać obecnych :
Czy zgłasza ktoś zastrzeże-nie
co do aklamacji w danej
sprawie lub — co do wyboru
pana X na takie a takie sta-nowisko?
Jeden głos zastrzeżenia wystar
cza aby aklamację obalić Nato-miast
może być uchwalona jed-nomyślność
Ten sam uczestnik
zgromadzenia który wyraził za-strzeżenie
co do aklamacji mo-że
przyłączyć się do ogółu gło-sujących
i przyczynić się tym
do powstania jednomyślności
Po zakończeniu głosowania
przewodniczący zgromadzenia
komunikuje uczestnikom wynik
używając np takiego zwrotu
Głosowanie w sprawie sub
sydium w kwocie $2500 na-szej
parafii św Ignacego dało
wynik następujący : za wypła
tą subsydiów głosowało 37 o-s- ób
przeciw 15 Wypłatę sub-sydium
uchwalono
'wwyyywy rvvNyvv-rv"irvvvvvvvv''t-ł-vvrTVr- rl
DR U EAHDIS
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
uwruuiŁ imiuig ifuszer SSSi d0 3 P° I! od 6 do 9 wieczór i na Zdmówionh ]'
TELEFON: WA 6555 — 387 DUNDAS ST W — TORONTO 1
Sr T L
DENTYSTA
zawiadamia że obecnie biuro jego mieści się pod nr
5-1- 4 Dundas Street W — Toronto Ont
róg Dundas i Spadina nad bankiem Nova Scotia
PROSZĘ TELEFONOWAĆ:
Biuro: WA 9038 - Rez OR 5548
Tel
w
484
V
Sil iia iiih ma
1 TYSIĄCE
a
B
vmm i biii diii b u Hiiiinip nip hiii m
RA
OPZV A1_i --i__j
Ave
necie
nnnTinu
"
ZWIĄZEK POlawaTT-- -
DZIE TO
NIE DO NIEJ JEST
KIEM
DARMO MA PRóB
na
- Artretyczne
rorobul Ińi wSffi nie
dawane przez nas przez 71 25 lat-- w Kanadzie i łH —
wiWelkyośślecmi yPacwzakmo chętnie łi szego domu UŻYJCIE 24 TAn
071PPIP JsHnmnlim _i_ rV
Trarrfifinio nion-irł- o „-- 'i
_ulKDW
nam wr„
DZY tylko wasze imię i SS
ROSSĘ PRODUCTS l FlPnf n14 9-łn- o ™ I
nut o7 A e tu ' t"eU uukagu --zo 111 u a a
z lu t yjyjatonym
— PO
t
DO 1-s- zei W NOCY
— TEL TR 0024
mu b'ifbiii ai budu □ ii n i n i □ l mm i
- i
MEBLI DLA
u 529 Queen St W — — WA 8934
ZKegUaSrHkiNIwRs"zysztkich znanych firm a również własnej firmy -- 5-let-nią
gwarancją Pierścionki ślubne zaręcz-ynowe
i inne — Prezenty na wszelkie okazje — Naprawa ze- garków wszystkich modeli i biżuterii — Zlecę nia pozamiejscowe przez -- pocztę Dostawa poleco- na i gwarantowana Proszę przyjść i obejrzeć nasze towary lub
dzwonić po Informacje — Mówimy po polsku
ZDROWO! — SMACZNIE!
ZJUSZ
Restauracji
LOKAL OTWARTY
QUEEN STREET WEST
uniiminaiMHiiiiH
PACZEK
zadowolonych klientów
KArert
aiutauiiBimoiira raiiiin ran n i bib ib-j- m
do Europy i tysiącu 1
B
Pamiętaj o rodzinie w Polscs §
Naszą są recepty z Europy g
Penicylina PAS
Nowy sposób leczenia uleer — KUTROL S
Nowy cudowny lek na artretyzm CORTONE
i DRUG GO i
I 398 AVENUE ROAD — TORONTO ONTARIO P
□ bpi
WTllKI SKŁAD NOWYCH I
nic me
Company
DOMOWEGO I BIUROWEGO
Zajdźcie do swoich Rodaków i się o nasiych
cenach wielkim wyborze I doskonałej obsłudze
587 Ont Tel WA 6812
21-- S
3324
halrMłpJ' un-Ułar-y
aosiosowujemy do wszystKicn aewik-io- w wzrokk na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
212-21- 4 Ossington
St
wienui
imo Dundas naprzeciw kina Pix)
POLECA:
O
w gazowe i elek-tryczne
O Meble
O Kmplety kuchenne
O Lampy
O Radia
© Przybory
i naczynia
wiwaria-n- n MiHi—rnnTii "~Jv BaaEasattBSMaBB-egsgg- B
SKAORMGAAKMANPA0-U-ObS
"2_lTULAIfal
Keumatyczne NLeumah cLm"
U
TpToLNK6W
będziecie
W- -
Wysyłamy Kanadyjskiego
icjn
©ranovsky
KRAJOWEMU!
"OLYPIA"
peter mmm elleb
marek-Napraw- a
wykonujemy
specjalnością
Streptomycyna
i
MAYFAIR
URZĄDZENIA
przekonajcie
przystępnych
Hueen West Furnifure pompany
QuęenStW Toronto
LilSKY ys yi© m
6R0TILL ELE@?Gtie
elektryczne
UŻYWANYCH
Toronto
wysyłanych
KULISTA
470 College
- ji_„U_
M
Teł ME 67881
v"T'Bi1
Lodówki elektryczne
O Wózki dziecięce od $665
Sypialnia (5 sztuk) S11900: --i Aparaty „telewizyjne-Napraw- y
przyborów elektryańyehiraparatów radiowy'
asa
e in
cm