Kanadai Magyarsag, September 11, 1976

              FT wnnpnpiHPiH --
—--(""J JO=qqAWj TTf j- - i4-wjí- H 1
-- s-'v
-- r HWlW""iPiiiPiP „' Jf7 r - (-
-"s
4 oldal Kanadai Magyarság (No 37) 1976 szeptember 11
Kovács Imre: Erősítő
mondásától mint én
Ez a megátalkodott eret-nek
úgy nézett a piaci tö-megre
mint aki tudja
hogy nincs segítség az em-berszámára
Arca mintha
Jézus-Krisztusé- ra hason-lított
volna
Reggel a spanyol szerze-tes
elbúcsúzott a Lenya-kazott
Szent János con-fraternit- ás
tagjaitól és bú-csúkihallgatásra
jelent-kezett
a íőinkvizítornál
aki most bíbornoki dísz-ben
fogadta mert közben
előléptették A sejtelmes
lény felindultnak lát-szott
mintha valami za-varná
foglalkoztatná
amiről valakivel beszél-getni
szeretne Nem volt
rá szüksége mert ponto-san
jelentették neki a haj-nali
erősítés 'sikertelen-ségét
és az ítéletvégre-hajtást
de mintha meg-nyugtatást
igazolást re-mélne
megkérdezte a spa-nyol
szerzetest hogy látta-
-e?
A spanyol szerzeteshez
beszélt de magának sut-togta
hogy a nagyon bű-nös
eretnek egyik kihall-gatásakor
makacsul hajto-gatta
amint egy eszme
de akár maga az Egyház
is azonosul a Hatalom-mal
korrupt lesz és ke-gyetlen
Figyelmezteté-sére
hogy eljöhet az idő
amikor a Tudás is azono-sul
a Hatalommal és ak-kor
szintén korrupt lesz
és kegyetlen Az eretnek
nem felelt hallgatott és a
főinkvizítor többé nem hi-vatta
Most a vele szemben
ülő spanyol szerzetesnek
mondotta aki mindent
megtanult az olasz inkvi-zícióról
hogy a hit és az
értelem között nem lehet
egyezkedés Aki azt hiszi
hogy az értelem a tudás
több mint a hit: áruló
A könyvállványhoz lépett
Jeyett egy könyvet a kezé-ében
mérlegelte és szomo-rúan
megjegyezte: Mi-'lye- n
könnyű de ha felrob-ban
kegyetlenebbül puszr
tít mint a bomba"
Aztán a spanyol szerze-tes
markába nyomott egy
zacskót tele arannyal az
inkvizíció kézikönyvével
is megajándékozta aki
hátrálva távozott és az aj-tónál
mélyen meghajolt
Amint kilépett a különös
OF
Osz előtti
(folytatás a 3 oldalról)
palota kapuján a spanyol
szerzetes fellélegzett és a
Tiberis felé ballagott Egy
kis vendéglőben megebé-delt
bort ivott hozzá A
folyó partjáról elnézte
Rómát majd hirtelen el-szántsággal
a zacskót és
a könyvet vízbe dobta Egy
ideig figyelte ahogy a víz
árja játszik velük míg el
nem merültek Akkor el-ment
az ócskás piacra
csuháját felcserélte írnoki
ruhával s Genfbe szö-kött
ahol egy nyomdában
betúkiigazító lett onnét
írta meg beszámolóját
rendtársainak spanyol-honba
A beszámolót Márai
monológusát nem kell
nagyon magyarázni hi-szen
minden oldalon az ol-vasó
felkapja a fejét ez
nem az inkvizíció ez a
kommunizmus (a javá-ból!)
ahogy Sztálin vagy
Rákosi értelmezte és gya-korolta
Száműzése során Márai
egyideig Amerikában élt
itt azonban nem írhatta
volna meg az Erősítőt A
munkához atmoszféra
kellett amit Olaszor-szágban
Rómában ta-lált
És nem lehetett volna
első könyve vagy a 17
sem Utolsónak az utolsók
egyikeként kellett hogy
megírja És ami talán a
legfontosabb csak szám-űzetésben
lehet egy ilyen
könyvet írni
A megátalkodott eret-nek
aki letartóztatásáig
mindig csak vándorolt fé-szekben
csűrökben né-melykor
kastélyokban és
királyi udvarokban írt egy
helyt azt mondja: A
számkivetettség nem bün-tetés
hanem nagy aján-dék
mert a betűvető em-ber
aki elveszti a hazát
cserébe megkapja a vilá-got:
mást lát és mást gon-dol
mint aki odahaza ma- rad'
A főinkvizítor sehogy-se- m
értette amikor letar-tóztatása
után és a kínzá-sai
előtt kényelmesebb
börtönben helyezte el
hogy megpuhítsák már
nem írt semmit Egy sort
sem! Arra nem gondolt
hogy börtönben nem le-het
igazán írni alkotni
És az ország a haza sok-szor
az ember az író bör-töne
Márai Sándor
ERŐSÍTŐ
című új regénye Terjedelme 176 oldal Ára $600
ízléses kartonkótésben Megrendelhető:
Weller Publishing Co
412 Bloor Str West Toronto Ont
Printed in Canada
HOUSE DENMARK
kiárusítás
Az üzletben lévő összes árút el kell adnunk hogy helyet
csináljunk az újaknak!
Hálószobák nappalik ebédlők fali szekrények szőnye-gek
fali szőnyegek függők ajándéktárgyak asztalterítők
asztalok vágók üvegek lámpák báránybőrök párnák
stb
Nyitva minden nap 10 AM — 9 PM
Szombaton 10 AM — 6 PM
House of Denmark
1942 Avenue Road
Toronto 787-576- 7
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pedikür és szörtelenftés
Sokéves budapesti és kanadai gyakorlattal
Telefon: 651-615- 9
St Clair — Bathurst környék
MÁRIA KÁLLAY
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
MPk4llh#M
Happy Days Are
Az amerikai elnök egy-úttal
pártja hivatalos és
valóságos vezetője is A
modern amerikai elnökök
Eisenhowertől kezdve
hangsúlyozták hogy' párt-érdekek
felett állnak Ez
azonban nem így van Az
elnökjelöltnek a két nagy
párt valamelyikének poli-tikai
gépezetét kell meg-szereznie
támogatásul és
ha egyáltalában van Ame-rikában
olyan közéleti po-zíció
amely nem párt-pozici- ó
— ez semmikép-pen
sem az Elnök pozíci-ója
Az amerikai választási
rendszerbe beépített pénz-ügyi
és szavazási nyilván-tartásba
foglalt korlátozá-sok
olyan erősek hogy egy
független vagy a két nagy
párton kívüli párt-jelö- lt
elnökké választása — ám-bár
elméletileg lehetséges
— gyakorlatilag lehetet-len
A legjelentősebb ered-ményt
évekkel ezelőtt Ge-orge
Wallace Alabama
állam demokrata kor-mányzója
érte el mint
az úgynevezett Harmadik
Párt elnökjelöltje
Mr Wallace szinte hihe-tetlen
eredményként az el-nökválasztási
szavazás
alkalmával 10 millió sza-vazatot
kapott és erre még
nem volt példa egy olyan
jelölt esetében aki sem
nem republikánus sem
nem demokrata A 10 mil-lió
szavazat azonban nem
volt elegendő ahhoz hogy
George Wallace bárme-lyik
nagy párt elnökjelölt-jének
komoly ellenfelévé
váljék
Az amerikai elnök kü-lönleges
helyzete annak
következménye hogy az
Egyesült Államok nem
klasszikus mintájú angol
jellegű parlamenti de-mokrácia
hanem köztár-saság
A különbség rend-kívül
jelentős és az egyik
tényezőre cikksorozatunk
elején már rámutattunk:
az amerikai elnököt for-málisan
nem a szavazók
többsége választja meg
hanem a szavazók az elek-torokra
szavaznak az el-nököt
(és az alelnököt is)
pedig az Electoral Colle-ge
tagjai választják meg
Számos egyéb rendkívül
lényeges különbség is van
azonban a parlamenti de-mokrácia
és az amerikai
köztársasági rendszer kö-zött
íme néhány példa az
amerikai elnök nem nevez-heti
ki kabinetjének tagjait
korlátozás nélkül Kabinet-jének
minden egyes tagja
az illetékes szenátusi szak-bizottság
elé kerül meg-hallgatásra
Például: az
igazságügy miniszterj-elölt
a szenátus törvény-kezési
bizottsága elé ke-rül
Ha a szenátusi bizott-ság
jóváhagyja a miniszter-je-löltet
javaslatát a
szenátus egésze elé ter-jeszti
amely egyszerű szó-többséggel
dönt afelett
hogy a miniszter-jelölte- t
elfogadja-- e vagy sem Ha
a szenátus úgy dönt hogy
a miniszter-jelölte- t nem
fogadja el az Elnöknek új
személyt kell jelölnie
Az angol mintájú parla-menti
demokráciában a
miniszternek egyúttal egy
szavazókörzet képviselő-jének
is kell lennie Az
Here Again
amerikai köztársasági
rendszerben az nemcsak
nem szükséges de meg-engedhetetlen
is Ha egy
miniszterjelölt történe-tesen
kongresszusi kép-viselő
vagy US szenátor
és a szenátus hozzájárul
miniszteri kinevezéséhez
azonnal le kell mondania
kongresszusi képviselői
vagy szenátori megbízatá-sáról
Az amerikai köztár-sasági
rendszer élesen
különválasztja az úgyne-vezett
executive powert
(államvezetési jogkört)
és az úgynevezett legisla-tiv- e
powert (torvényho-zó
jogkort)
Egy másik rendkívül lé-nyeges
különbség a parla-menti
demokrácia és az
amerikai köztársasági
rendszer között:
Az angol mintájú klasszi-kus
parlamenti demokrá-ciában
a törvényhozók
pártvonalon működnek
tehát a többségi párt adja
a miniszterelnököt és a
kormányt A törvényhozók
pártvonalon szavaznak ha
tehát egy pártnak parla-menti
többsége van gya-korlatilag
lehetetlen le-szavazni
Az amerikai köztársasá-gi
rendszerben az elnökvá-lasztás
teljesen független a
törvényhozók megválasz-tásától
Ezért történik az
hogy az amerikai elnök le-het
republikánus a tör-vényhozás
két házának
többsége azonban demok-rata
— és megfordítva
Az amerikai törvény-hozókat
nem köti párthű-ség
és nem is pártvonalon
-- mfi taiHHmIWikliéftn"
w' fc ti :
A budapesti Koronázó Templom
A Los Angeles-- i „Napnyugat" kiadásában most
jelent meg munkatársunk
Thiery H Ilona
ismert írónő novelláskötete:
A 172 oldalas könyv az írónő novelláinak szemel-vénye
mely végigvezet bennünket az erdélyi sors-tól
világháborún emigráción keresztül napjain-kig
A kötetet befejezi egy egyfelvonásos színdarab
mely Los Angelesben már többszőr került elő-adásra
% A könyv borítólapját Silberhorn Tibor festőmű-vész
tervezte és rajzolta
Megrendelhető a szerzőnél — ára 800
Thiery H Ilona Cemarillo DerbySt
Calif 93010
szavaznak Példa erre:
amikor az Elnök benyújt
egy javaslatot a két párt
konzervativjai együtt
szavaznak a javaslat el-len
vagy mellett és a két
párt liberálisai is azonos
vonalon szavaznak A
konzervatív republikánus
Barry Goldwatert például
sokkal több tényező egye-síti
bármelyik déli állam-beli
demokratával mint
például a liberális Jacob
Javits new yorki vagy az
ugyancsak liberális Ric-hárd
Schweiker pennsyl-vaniai
szenátorral ám-bár
Javits és Schweiker
is republikánus
A benyújtott törvényja-vaslatok
esetében tehát
teljesen lényegtelen hogy
a törvényhozó demokrata-
-e vagy republikánus
A lényeg az hogy konzer-vativ-- e
vagy liberális-- e
függetlenül attól hogy hi-vatalosan
demokratának
vagy konzervatívnak vall-ja-- e
magát?
Amerikában tehát ér-telmetlenség
arról beszél-ni
hogy republikánus el-nöknek
nehéz demokrata
többségű kongresszussal
kormányoznia A helyzet
az hogy konzervatív re-publikánus
elnöknek ne-héz
liberális többségű
kongresszussal kormá-nyoznia
tegyük azonban
hozzá: egy liberális de-mokrata
— elnöknek
ugyancsaknehéz volna egy
konzervatív többségű
kongresszussal együttmű-ködnie
függetlenül attól
hogy a törvényhozók több-sége
melyik' párthoz tar-tozik
(Folytatjuk)
Az egyházi sajtó
'' korlátozása
Református Hírek New York közlései
Mind a budapesti Re-formátusok
Lapja mindaz
Evangélikus Elet a nyár
folyamán zavartan közölte
olvasóival hogy a Minis-ztertanács
Tájékoztatási
Hivatalának döntése értel-mében
a nevezett egyházi
lapok kisebb formátum-ban
s következésképpen
korlátozott tartalommal
jelennek meg ezután Az
indokolás gyermekes és át-látszó:
a lassan elavult-tá
váló nyomdagépeket óv-ni
kell a túlterheléstől s
ezért az eredeti gépen csak
a napilapok kerülnek elő-állításra"
— írja Finta Ist-ván
a párt által támoga-tott
lapszerkesztő S még
hozzá hálát és köszönetet
is rebeg az állam felé hogy
az tovább zsugorítja az el-nyomott
egyházi élet
amúgyis szűkülő lehetősé-geit
S persze szó sincs
már arról hogy éppen a
protestáns egyházak — a
biblianyomatás ürügyén
— modern és drága nyom-dagépeket
kértek s kaptak
ajándékba a különféle nyu-gateurópai
keresztyén
egyházaktól és segélyak-cióktól
amiket azután
minden tiltakozás és kikö-tés
nélkül azonnal állami
tulajdonba (Egyetemi
Nyomda) adtak át mini-mális
összegekért Sajnos
Finta István nem elsőiz-be- n
szolgáltat ki egyházi
javakat az államnak kel-lő
jutalék ellenében ahogy
azt annakidején a refor- -
'MÍ4 1 ú : ' ffflt #': I f '
' ' I 1188
1 ?m 1 'MmmKBBHKKm s
„BOLYONGÓK"
$
2124
(Mátyás templom) restaurált mellékoltára az új világítási megoldással
(Eredeti felvétel)
Szitnyai Zoltán
így rendeltetett
A 416 oldalas nagysikerű regény izzó szerelmi
drámán keresztül mutatja be a magyar életet
az első világháborútól Trianon utánig A nagy
magyar író utatmutató tétele e könyvben is:
„Két eszme harcol egymás ellen: a kereszt meg
az ötágú vörös csillag:"
A teljes vászonkötésü könyv ára 10 dollár és 25
cent portó
Megrendelhető:
Deák László 103 Avondale Ave Willowdale
M2N 2N1 Ont Canada címen
WTW ii te —i ím wm m imíi&xmmmAufmmm0iHit+4s&ttkmm-j+ti- m w4iwnnf %jnitmidii— jimijtiiM—
-
mátus diákság szárszói te-lepével
is tette
Passzív rezisztenciával
fejezi ki legtöbb óhazái lel-készünk
a kollaboráns egy-házi
vezetés iránt érzett
fenntartását elkülönülé-sét
és alig titkolt ellenszen-vét
Ennek egyik érdekes
jelét olvastuk nemrégi-ben:
A Zsinat elnöksége az
1975-ö- s évre lelkipásztorok
számára különféle pályá-zatokat
hirdetett meg „tu-dományos
teológiai mun-kák
megírására" Négy
témakörre lehetett bene-vezni
Ebből három gyü-lekezetnevelési
igehir-detési
kérdésekkel vala-mint
a gyülekezeti és ma-gános
imádság problémái-val
foglalkozott Egy pe-dig
— ez volt a kiírásban
sorrendileg az első! — ezt
a címet viselte: Az állam
és--a- z egyház kozott 1948-ba- n
kötött Egyezmény ha-tása
a gyülekezeti lelkészi
munkára"
Jellemző módon amint a
hivatalos eredménykihír-detésbö- l
kivettük a három
spirituális jellegű témára
számos pályamű érkezett
be viszont a politikai té-mára
csupán egyetlen egy
s az is nyilván olyan gyen-ge
lehetett hogy csak a
második díjat tudták oda-ítélni
az érdemes szerző-nek
A tanulság elég vi-lágos:
akasztásra ítélt
ember nem ír ünnepi ódát
a kötélhez! Az agyonün-nepelt
Egyházügyi Egyez-mény
a rendszer gondosan
megfont hóhérkötele volt
az egyházi iskolákra a fe-lekezeti
oktatásra hitok-tatásra
az egyház szinte
valamennyi missziós mun-kájára
s nem igen akad
még ma sem hivatását és
önbecsülését komolyan
vevő lelkészaki'ezt'külöh
tanulmányában kívánná
méltatni még akkor sem
ha — minden valószínűség
szerint — erre a témára
volt kitűzve a legmaga-sabb
pályadíj A walesi
bárdok" nem csupán
Arany János halhatatlan
témája volt Mondanivaló-ja
változatlanul tovább-rezeg
a nemzet lelkiisme-retében
Hasonló passzív rezisz-tencia
fogadja változatla-nul
az egyházi vezetők ál-tal
makacsul erőszakolt
„nyári lelkésztovábbkép-ző
tanfolyamokat" is ami-ket
ott primitív politikai
agymosásnak minősít a
legtöbb lelkész S ha el is
megy azokra — mert kü-lönben
amint ismeretes
fizetésmegvonással fenye-geti
meg illetékes esperes-e-
füle mellett elengedi az
ilyen program szerint be-hírdet- ett előadásokat
mint „a siófoki Keresz-tyén
Békekonferencia
eredményeiről és tanul-ságairól"
tartott beszámo-lót
meg a hazánk né-pünk
társadalmunk és az
egész emberiség javára
szóló cselekvő együttmű-ködésre"
biztató hivata-los
intelmeket
Nem tudjuk hogy vajon
csupán szerkesztői fe-lületességből
történt-- e de
a Zsinat -- budapesti Sajtó-osztálya
által kiadott
1976-o- s Bibliaolvasó Ka-lauzban
érdekes és el-gondolkodtató
javasolt
imatémára bukkantunk
június végén Ezt mond-ja
a Kalauz szövege:
„Imádkozzunk a boldog-talan
emberekért Kö-nyörögjünk
a nyári lel-késztov'ábbk-épző
tanfolya-mokért"
Különös „kép-zettársítás- "j
de úgy látszik
— indokolt!
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban 1