Zwilazkowiec Alliancer, November 15, 1936

              itW?- - £Jg" ŁTfT
Nr 46 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOYEMBEB) 15 - 1936 Stronica 7-- ma
Życie i Śmierć Tołstoja CZY WIECIE ŻE:
--— --f Ił---
Jak Powstaje Wrzód Żołądka?
Mija 25 lat od śmierci wielkiego
twórcy "Wojny i pokoju" i Anny
Kateriny' — Lwa Tołstoja
Kraczaste ciemne potężne brwi
Szeroka patrjarchalna broda
Zmierzwione gęste włosy Wąskie
szpary oczu Szerokie nozdrza i
nie foremny nos
Gdyby objąć gąszcz jowiszowej
brody — odsłoniłyby się pospoli-te
z gruba ciosane rysy
W swej pięknej książce o Tołsto
ju pisze Stefan Zweig że genjusz
obrał sobie za siedlisko "niską
strzechę kurną okopconą i zady-mioną
prawdziwą izbę rosyjską"
Twarz Tołstoja niczem nie róż
niła się od twarzy zwykłego chło-pa
Ale — oczy: jak ostrze noża i
błysk s+ali Jak określił Maksym
Gorki — "w oczach swoich posia
dał sto oczu"
Tołstoj miał zdrowie potężnego
drzewa Sękate mięśnie i niedźwie
dzią siłę Pływał jak ryba kosił
jak chłop jeździł konno jak kozak
W wieku 60 lat pragnie nau-czyć
się jazdy na rowerze Mając
lat 70 snknie na łyżwach po lodzie
Pamięć ma fenomenalną Sięga
nią do drugiego wieku życia
swego! Oto opis pierwszego świa
domego doznania cielesnego Toł-stoja
wspomnienie z drugiego ro
ku życia
"Siedzę w wanience' Naciera
ją moje ciało Musiał to być od-war
z otrębów Widzę gładkie
policzki piastunki Czuję zapach
odwaru"
A więc już jako dwuletnie dzie
cko Tołstoj widzi piastunkę czu
je zapach otrębów i ciepło wody
słyszy szmery- - i zachowuje
wszystkie te wrażenia w pamięci
Jest to wierna i wczesna zapo-wiedź
genjalnej ostrości zmysłów
pisarza i jego widzenia świata
Powieści Tołstoja zdają się być
tak realistyczne i wierne rzeczy-wistości
że niemożliwe wręcz jest
dopatrywać się w_nich JikcjUite
rackiej: zmyślonych wydarzeń i
skomponowanych postaci
Rzeczywistość jest niemal prze-kalkowa- na
Doskonałość sztuki z
jaką Tołstoj odtwarza świat i lu-dzi
sprawia owo kapitalne wraże
nie życia jakiem tchną jego posta
cie i dzieła
Czy Tołstoj — o ostrych rrzeni
kliwych zmysłach i wrażliwych
nerwach — tylko "odtwarzał"?
Miarą jego wysiłku aitystycznego
BIIIIIIIIIM
a
i
I®
I®
M
' f
maufH-KUU- IJ The Jupiter
mowę
wplata
vo4in c"itViI- - i fnrnn
niech będzie fakt ze olbrzymia
20 tysięcy stron licząca epopea
"Wojna i pokój" była siedmiokrot
nie przepisywana!
Mozolna to była twórczość Lecz
z tego mozołu tworzenia nie pozo
stawał żaden ślad w skończonem
dziele
Tołstoj był realistą Jak pisze
Zweig — "arcyrealistą" i genjal-ny- m
sprawozdawcą rzeczywistoś
ci
Tołstoj trzeźwo patrzący wi-dział
życie — tragicznem choć je
kochał i beznadziejnem — choć je
wielbił Dlatego obudziła się w
nim o zmierzchu żywota wola
przeistoczenia życia uczynienia
ludzi lepszymi Rodzi się wówczas
Tołstoj — moralista
Już w "Annie Kareninie" spada
kara na Wrońskiego i Annę żyją
cych zmysłami i niewierzących
"Kreutzerowska Sonata" i
"Zmartwychwstanie" — to już ka
zania moralne we wspaniałej for-mie!
Tołstoj staje się piewcą do-bra
Gdy moralista bierze już zdecy-dowanie
górę nad artystą sztuka
się mści dzieła moralizatorskie
zaczynają zdradzać znamiona wy-raźnej
depresji artystycznej
W 50-ty- m roku życia dokonywa
się w psychice Tołstoja zwrot i
przełom Następnie przesilenie
Siła żywotna opada a rośnie du-chowy
niepokój W Tołstoju bu-dzi
się "genjusz moralności" w r
1879 zapisuje na arkuszu papieru
"nieznane pytania?"
"Poco żyć? Jaki cel ma życie?
Jak powinienem żyć?
Postanowił Tołstoj nauczyć się
właściwego życia od prostaczków
bożych Ręka która napisała
"Wojnę i pokój" szyje teraz buty
ubranie i zamiata izbę Tołstoj
chce być człowiekiem z ludu —
chrześcijaninem bożym Zbliża się
do chłopów Zaprasza ich do pała
cu Pragnie pokory i prostoty
— "Nie przeciwstawiajcie się
złu przemocą"! — oto ewangielja
Tołstoja
Z niej — jak śmiało ryzykuje
Zweig — narodziła się polityka
"biernego oporu" Gandhiego i
dobrowolne złożenie broni przez
Roian ro Brześciu Litewskim
"Własność jest idzeniem wszyst
kiego złego i wszystkich cierpień"
— mówi Tołstoi przed Maikiem
Państwo zaś służy do obrony w las
--1- — _B MMI
UUHHnvwDlH'H4C4eaHHtf&HH' —
Możecie z pełnem zaufaniem udać się po kupno
tak pięknego i doskonałego THE FOREST CRO-SLEY'
RADJA do polskiej firmy gdzie będziecie na
leżycie i sprawiedliwie obsłużeni Posiadamy używa
ne Radja od $1000 i wyżej na bardzo łatwe tygod- -
płatv Wasze stare Radja zaoieramy jw
na nowe Naprawiamy wszelkiego rodzaju
Gdańsk liczy 407517 ludności
Miasto Windsor posiada 6310$
ludności
♦
Słowo "matrymonjalne" ozna-cza
stan małżeński
W Solurze w Szwajcarji otwar
to Muzeum Kościuszkowskie
Portowe miasto w Kanadzie
St Johns' liczy 47514 ludności
Łotwa posiada 24440 mil kw
przestrzeni i 1900045 ludności
Kot domowy jest bliskim krew-nym
tygrysa
Na terenie całej Polski prakty
kuje dziś 6957 adwokatów
Rząd republiki Costo Rico
sprzeciwił się dalszej emigracji z
Polski
Słowo pan pochodzi od słowian
skiego słowa "ban" Co oznacza
moznowładcę
Cytryna jest bardto zdrowym
ności Tołstoj nfe chce jednak re-wolucyjnego
burzenia Pogardza
gwałtem Tylko biernym oporem
chce podważyć wszystkie instytu-cje
i więzy przemocy nad jednot
ka
Tołstoj chce cierpieć Lecz prze
kora losu darzy go łaską cieipie
nia
Tołstoj Izy cara Ten jednak nie
pozwala go tknąć:
— Nie chcę robić z Lwa Tołsto
ja męczennika Tołstoj jest sła
wny Zyskuje miano proroka z Jas
nej Polany
Głosi naukę Chrystusową wstrze
miężliwość pokorę prostotę Lecz
sam — jest bogaty żyje w dostat
ku Tołstoja pali wstyd że podej-rzany
jest o dwulicowość moralną
Postanawia wszystkiego się wy
zbyć rozdać ziemię zerwać ze
sztuką i wędrować w pielbrzymim
habicie po rosyjskich drogach
Z rozpacza jednak ustępuje wo
bec żony i dzieci zgadza się z tia
giczna rezygnację na zasadnicze
sprawy jak testament czy spiże
daż swych książek za sute honora
rja
Następuje znowu przeistocze-nie
duchowe Zanika depieja mo
ralisty Tołstoj godzi się z życiem
i śmiercią ludźmi i Rogiem I w
Wygląd konsolki organu 17
nej całości temu wyjątkowemu setowi
piękne możecie
w Waszem za wpłatą
x uJO ~
DOSTARCZY
STOŁOWE RADIO
DOMU —
WASZEGO !!
ezs ueen ai
fmtmm EimiiiimirsRililimn
jśrodkiem na wszystkie dolegliwoś
ci żołądkowe
Według ostatnich obliczeń na
terenie Polski znajduje się 679
szpitali liczących 70775 łóżek
W Warszawie na Placu Teatral-ne- m
odkryto pomnik słynnego
dramaturga Wojciecha Bogusław-skiego
Polska zawarła nową umowę
z Włochami na mocy której będzie
dostarczać Włochom 1300000 ton
węgla rocznie
W Niemczech we wszystkich
szkołach ludowych i średnich za- -
prowadzono obowiązkową szkolę
gotowania dla dziewcząt
Spotykane w literaturze pol-skiej
przysłowie "Quot liced Jovi
non licet boi" oznacza po polsku
"co przystoi Jowiszowi nie wolno
w ofow i"
Pożary lasów w północnej Kali
fornji wyrządziły szkód1 na $1-0- 00
dolarów
starcu o dziwo budzi się znów ar
tysta
Jako staizec tworzy Tołstoj
wspaniały poemat kozacki: "Hadzi
Muiat" "Żwego Trupa" i mist-rzowskie
opowiadania Odiodził
artysta
23 października 1910 roku ucio
ka Lew Mikołajewicz Tołstoj z do
mu Pokryjomu o świcie Chce o-stat- nie
przeczuwane dni spędzić
z dala od światowego życia Porzu
ca sławę majątek Nawet nazwis-ko
Przybiera umyślone: T Niko-łajów
W ucieczce dościtfa go córka
Razem wyruszają w dalsza drogę
Lecz sława dopędza Tołstoja
Jest poznawany w pociągu Gaze-ty
piszą w wieloszpaltowych rela-cjach
ucieczce Tołstoj nic może
znaleźć przedśmiertnej samotnoś
ci i ciszy
20 listopada 1910 r w Ostnpo
wie małej mieścinie — kres wę-drówki
Niema tu hotelu czy za-jazdu
Tołstoj czuje zbliżającą się
śmieić Nagle — mai zenie życia
sprawdza się w godzinie śmierci:
Tołstoj umiera w niskiej dusznej
izdebce na żelaznem łóżku w
świetle naftowej lampy W ułióst
wie i nędzy — Jak człowiek z lu-du
lampowa wydainosc =
&
mieć uhli i
m mw w w -- i
'
WZK
? f S €
WflBIT-l- H ''jm JIiiMi iiłi?'?tt3iTt r CŁA -- £- 4
" Ilt ikuT — - ==
@
w i oruiuu g
HE POREST
że możliwie =zafka wzysUo to razem czyni JlJPI Hj
aw Radio Front szafki składa sin dopa
s0wanvch do siebie części Orzechów Stylu Wschód- -
nim urzecnowe "'-'- '
Fiontowe kolumny drzewie dodają pick =:
To
%m
ROSLEY
Duke Cycle Radio MotorCo
F JUDYCKI
Dlaczego u jednego osobnika po
wstaje wrzód żołądka lub dwu-nastnic)
a u drugiego nie? Przy
czyn wylicza się wiele tym pun
kcie zdania lekarzy są podzielo-ne
Pewnem jest jedno wrzód
powstaje tylko obrębie działa-nia
soku żołądkowego t j w żo-łądku
części końcowej przeły
ku oraz początkowej części dwu
nastnicy Bez kwaśnej treści żo-łądkowej
niema wrzodu Wrzód
żołądka usadawia się przeważnie
małej krzywifnie żołądka w
miejscu przez które przesuwa się
pokarm do dalszych części prze-wodu
pokarmowego Ciekawem
jest że najczęściej spotykamy
wrzód żołądka u osób chudych
słabo zbudowanych o obniżonym
i wydłużonym żołądku — podczas
gdy wśród dwunastnicy częściej
występuje u osób slinych krę-pych
z dobrze się kurczącym i wy
soko ułożonym żołądkiem
Wrzód żołądka częściej widzi
się u wrzód dwunastnicy
u mężc7yzn
Jak powstaje wrzód żołądka
dwunastnicy? Warunkiem powsta
nia jest nadkwasota wzmożone
kwasu żołądkowego
W pewnych miejscach żolndka
błona śluzowa jest cieńsza łat-wiej
ulega pod wpływem nadmier
nego kwasu żołądkowego nadżar-ciu
powstaje ranka przez którą
trawiący sok żołądkowy draży da
lej wgłąl) — wytwarza się wrzód
żołądka
Wynikałoby tego że każdy
człowiek powinien z czasem do-stać
wrzód żołądka Lecz lak nie
jest Potrzebna jest do tego pew-na
dyspozycja budowa astenicz-n- a
obniżony żołądek o slabem
napięciu żołądek tnki wisi na
swej małej krzywiźnic pokarm
przesuwa się Rwym całym cięża-rem
wzdłuż ściany żołądka ornz
przyrosłej tam błony śluzowej
Każda najmniejsza nawet ranka
rozszerza się na tej napiętej bło-nic
śluzowej brzegi szeroko od-dalają
się od Ricbie a trawiący
sok żołądkowy wdziera się nic
chronionej tkanki
Przy wrzód ic dwunnutnley
w ród występuje początkowej
części tam dokąd dochodi kwa 4-- na
tieść żołądka która nie jest do
taternio zobojętniana
wyej że w ród
dwunastnicy występuje najczęś-ciej
u osób silnie zbudowanych
tęgich które się cieszą poa tern
kwitwuern zdrowiem U więksoś
ci chorób z wrzodem dwunastni-cy
znajdujemy nadużywanie je-dzenia
i picia namiętne spożywa
nie potraw ostrych kwaśnych o-r- az
trunków Dobry stan odżywia
nia tęga budowa pochodzi od
przejedzenia powodu stale ży-wej
chęci jedzenia której nie
i nie ograniczają
dolcgJiwości żołądkowe Nieuwa
ga nieodpowiednie odżywianie
w dwunastnicy iIom' nbko
'oboiętniona prze zasadowy sok
dv unastnicy a mało odporna bln
luzowa ulecą strawieniu po- no aje w rząd Dlatego przy wrzo
dzie dwunastnicy zawse hpotVa
Z wszelkiemi wymarzonemi ulepszeniami da dok aunej wydajności ten +j „if WVWfłuje znaczną
DE LUXE Wszechświatowy Model oddaje 17-tubo- wa wydaj =
ność "oraz stwarza nową koncepcję Radja Zawierając sobie wszystkie = ? ™'"l która prowadzi do
DE FOREST CROSLEY udoskonalenia techniczne wraz z t zw == kwaśnego kataru Nadmiernie
t Jri ppflnrnr" inki za=toowuie ten cet do Waszej miejscowości a tak -- —I i „ „£- - fli„ii„u „ „„„
najpiękniejsza Model
TER pi dziwie wspaniałem 7 3-c- h
z Wierzchem em w rzz
zhumiki"h: """ u" " -- w __
Amerykańskiego wrzezbiane w
Jtadio
radio
domu
TO
_ DO
000
się
i
&
WŁAŚCICIEL
w
że
w
w
w
na
kobiet
i
wydzielanie
z
do
w
Wspomnieliśmy
z
przeszkadzają
bć
na
w - "Noise
jiw ywjka nadkvaśnoć żołądka
'akie nie hpotykamy przy innjch
fhorobliwjth stanach Preto ka
da wypoka stała nadkwasota mu- -
V
si byz zwalczana gdyż prowadzi
zawsze do wrzodu dwunastnicy
Objawem wrzodu jest ból Z po
czątku ból jest nieznaczny lub
brak go zupełnie Zdarza się prze
to z€ występuje nagle krwotok
mimo że chory nie odczuwał nig-dy
dolegliwości zwłaszcza przy
wrzodzie dwunastnicy Niektórzy
chorzy opisują objawy które od-czuwają
w kilka godzin po jedze-niu
w postaci wzdęcia żołądka
lub nieprzyjemnego uczucia gło-du
Większa część chorych odczu
wa okresowe bóle w międzyczasie
wykazując przerwy zupełnie wol-ne
od dolegliwości w których żo-łądek
bezkarnie znosi wszelkie ob
ciążenia Przy wrzmfew żołądka
ból występuje w krótkim czasie
po jedzeniu po 1 lub 2 godzinach
przy wrzodzie dwunastnicy w cza
sic dłuższym po 2 do 3 godzinach
Chorj' na wrzód dwunastnicy
odczuwa znaczną ulgę gdy w o-kr- esic
bólu coś zjada czuje się
wówczas lepiej gdyż w ten spo-sób
wiąże nadmiar kwasu Dalej
skarżą się chorzy na kwaśne odbi
jania zgagę skłonność do wymio
tów uczucie pełności itp
Nie powinno się zatem lckccwa
żyć objawów i dolegliwości żoląd
kowych nic zaniedbywać gdyż w
początkowym okresie przy odpo-wiedniej
zmianie trybu żcia zb
ko można opanować schoi zenie
Osoby u których częściej wystę
pują dolegliwości powinny snbie
uświadomić że coś w nieporząd-ku
jest z ich przewodem pokanno
wym że nie odpowiednio się od-żywiają
Zaniedbanie musi się
prędzej czy później mścić Począt
kowc objawy dają się bnulzo szył)
ko usunąć przez lekarza później-sze
i zaniedbane wymagają wiele
cierpliwości i Rilnej woli gdyż
daleko posunięte przewlekle zmia
ny bardzo powoli się leczą
Dr Maksymiljan Ungar
Ir— SUDBURY — nrwyMwryyyw t NA 1 HtUMAITZM
i na —
Choroby z Zaziębieniu
najlepsze jest:
RadkaRCRMaść
r0f pudełko
Europejska Apteka
)fi Station St Kiulbury)
tT— TrORVONTO 1— DLA MĘŻCZYZN!
W razie braku siły i cncigji
zwracajcie się do nas '
PORADY DARMO
HKRB SPECIAUST
--MG (Juecn St W Toronto Ont
(na pierwszem piętrze)
lAł-rfŁM-MMiiJŁu-
Aj4
Polska Kooperatywa
LUDOWA w TORONTO
oleca Szan Polonji wszelkie
produkty sporywcze pierwszej
jakości oraz wędliny własnego '
wyrobu
GM QUEEN ST WEST : Tel WA f 8 9 3
Towary dostarczamy do domu '
h~Wkonujc Na Zamów i nia
White Star Tailors
Damskie i Męskie ubrania i jfl j
ta podszywamy i przerabiamy j
futra cszyfscimmyoci kpriasujemy
irn qijkkn st w— i:r s!"? t!!!!? KRAJOWY
Heirf Specialist
'a Różne Zestarzałe i Zaraźliwe Tajnt
TAKŻE NA: CHOROBY SKÓRNE
II mnatyzm nerki kamienie kanał moczowy
ppuchliznę zatwardzenie żołądka wątrobę i td
LEKAIŁSTWO ZIOŁOWE Na KAŻDA CHOROBĘ M K THUNA
136 QUEEN ST WEST TORONTO ONT
wchód bocznemi drzwiami 1-s- ze piętro
PORADA DARMO
©IHIilllllllSiiIIIIIIKKffl
i)
BgMjjiiii
B
Ą " ]
—
I
I
'I
1
—
®