Kanadai Magyarsag, June 28, 1969

              ÍÖ íí'AireríSwhS
V A?
?í K&flLSi
ÍV flór WW jahhu gy iKJNAPAIrHABYARSXg --í"
:ppif11 K
A- - '¥ í & ÍT i ii
'
£?í?"7
''('-wívc- ! -
" "-?"-
""
-'- -
-- T- --S £ és használtautók nálunk a legolcsóbbak! ll£ttttM&'3%&ZtrZ''S'3?Síwnf'°---t'-í-? iiii„
""fct "á&ZPnTrsiH-t- - t - -- ?~srsKas
'n
Oldsmobile © Cutlass—F85 "ÍT "" "a~!Í~ií4vÍ
CMI ELM0N1 CHEVROLET LlMITEO
Camaro G Gorvair ® Envoy '' "-T™"4g- - Ti í 1 1 rrrniTT"~~~ f i liTMr If MÍ5 LAfRENCE AVE WEST - WESTON ONTARIO
e&
W??i5&?V'TÍÍ
sfi&s-wr-í- H Chevrolet @Chevv Nova Oldsmobile Delta Royale 32
TELEPHONÉ: 274-371- 1
é -- : 4
í-- S5 íSÍPJ3pE í
ílCrf'""
B4ts§!á5ifi&rv!i£tííJíííTmírH
rSaMwferiftTKSífíSSWHiWP'!?í
BriSi-j'Tííf- i S£Tíí£i í StóffiTit
S?Sm llíiií 5
í? ' Sh 1'
ifrí ié j
Í l- -l TTi 1
mMiWr ifi'
f nsí
íívi1 ' : !fÍiSfip
&tíl ?rlíi 'fi i ''fcSíSlil t
ÍKÍ£- - fiviK? } i jj&fí
WW'm'iímtn
fkjtf í to- -
Éfefí' 3f tr
fliPí í&íít
lISFí#íl rMfVs rt Wi„k jf1 Síj i
fi - j 3
k3ülmA?l
BF iíí:
Sjitft fix
ii - ÍS vív- - JF ií '
? "i'í S í
lHMí £ i'
líí j I
' I
I I
I
}
r i
fi í'- -
-
Meghalt Józsa Dezső dr a Pé-csi
Egyetemi Atlétikai Club kivá-ló
válogatott diszkoszvetője A vi-lághírű
magyar diszkoszvető gár-da
két kiválósága a szegedi szü-letésű
Donogán István és Egri Kál-mán
után Józsa dr-t- ól búcsúzik a
a kortárs lapunk sportrovatának
vezetője
A vasárnapi angol lapok téve-sen
közölték a brazil-ang- ol mérkő-zés
eredményét A Rio-ba- n leját-szott
találkozón Brazília 2:1 (0:1)
arányban verte az angol váloga-tottat
— Montevideoban viszont
az angolok győztek 2: l-- re Uruguay
legjobbjai ellen
A Vorwürts immár hatodszor
nyeri a keletnémet labdarúgó baj-nokságot
Svájcban a Basel csapata lett
a bajnok
Budapesten megrendezésre ke-rült
nemzetközi atlétikai viadalon
NOTICC TO THL RESPONDENT
GÉZA RUSZKAY
IN THE SUPROIE COURT Or
ONTARIO
BETWEEN:
SE1JA RUSZKAY alsó known
as iEJA LLSA MARIA RUSZKAY
Petitioner
— and —
GLZA RUSZKAY
NOTICE
Respondent
TAKE NOTICE tJiat the Petition for
Divorco has been presented to tlns
Court by the Petitioner on the grounds
that there has been a permanent break-dow- n
of the marnaRe:
AND IT HAS BEEN ORDERED that
ervicű of the Petition for Disorce and
Notice of Petition by this advertisement
shalt be good and sufficient seruce of
the same opon you
AND 1F you wish to oppose the Peti-tion
or if you wish other relief your
Answcr must be served on the Petitioner
or on her soücitor and filéd with proof
of stich service in the Office of the Re-gistr- ar
of this Court at Osgoode Hall
in the City of Toronto Ontario witlun
tueiüy days after service on jou by the
pubhcation of tliis íiotice
AND If you desire you may tnspect
the Petition for Divorce and Notice of
Petition for Divorcc at the said Office
of the said Registrar
IN DErAULT of your scrving and fi-Ii- ng
an Answcr within the timc preseri-be- d
above the Petitioner may procced
heréin and you will not be cntitlcd to
notice of any further proceedmg and a
Decrec and other relief may be given in
your absence Where stich Decrec is
granted details of same may be obtai-ne- d
from (he said Rcgistrar's Office
The address of the Petitioner is Apart-men- t
106 30 St Dennis Dnve Don Mills
Ontario
LEUTS & BIRENBAUM
32SI Keelc Street Donsiev Ontario
Solicitor for the Petitioner
LI:üUYURSABBN
P0ZEL ISTVÁN
7lMll:lK:Ta:Jjl::raalliWítttalTMwrfil:yiMBRml3
Nyári és szandálok
nagy választékban!
Olasz importált cipők
és gyermek cipők
nagy választékban
DE ANGELIS SHOES
Bloor Toronto
-- lui'WMVwiyamixiizzzsjmimBzg
Rovatvezető: Rózsa László
a szovjet olimpiai bajnok és volt
világcsúcstartó Romuald Klim 74
méter és 52 cm-e- s dobásával új vi-lágcsúcsot
állított fel a kalapács-vetésben
A régi csúcsot a magyar
Zsivótzky Gyula tartotta 7376-ta- l
1958 június 7: Szécsényi Ist-ván
olimpiai és EB-bajno- ki helye-zett
Győrben 5833 m-r- e javította
a diszkoszvetés Európa csúcsát
1829 június 10: Oxford és
Cambridge egyetemi nyolcasainak
első párharca a Temzén 20
néző előtt lefolyt versenyt az ox-fordiak
nyerték
1927 június 12: A magyar vá-logatott
13: l-- re győzött Francia-ország
ellen A budapesti mérkő-zésen
Takács II (6) Orth Skva- -
Gedó György beszel Bukarestről
" Számunkra ritka szép teljesít-ménnyel
zárult a ' kontinens leg-jobb
ökölvívóinak találkozója
év után ismét két magyar
Európa-bajnok- ot üdvözölhettünk
Gedó és Orbán személyében
Budapestre történő visszaérke-:és- e
után -- kérdésekkel ostro-molták
Gedó Györgyöt:
— Melyik harcmodort taitja cél-ravezetőbbnek
a technikán vagy
az erőn felépülő?
— Az ép esetemben a techni-kán
épülőt Őszintén bevallom
azonban hogy Mexikóban és Bu-karestben
is az erőszakos harcos
dominált amely gyakran a
szabálytalanság halárait is túl-lépte
'
s
3
'f
f
VALOI'KRUK FORDÍTÁSOK
niajrjar és kanadai ügj intézés
DR £
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
435 SPADLMA Ave (COLLEGE St-né- l) OI 216
FOGADÁS: 10—7 KOZOTT
TELEFON: WA 1-66- 03
Magyarországi és külföldi válóperekben
40 6vc specialista
DR
kanadai közjegyző
volt budapesti üjryvéd
Bármilyen ügyben legszakszírűbb útmutatót ad
133 SPADCS'A Avc (Room 203) — TELEFON: VA 2-SS-
27
Autóbaleset] üsjek Fordítások minden n5tleji
lnconic Ux vallomások kiállítása Hites bírósági tolmics
cipők
Férfi női
474 Str West
ezer
(2 a Bathurstöl keletre) — Tel: 534-159- 7
EI3
Húsz
'ilyen
modor
MBfiW
blokra
rek és Kohut 2-- 2 „ontotta" a gó-lokat
A 13-i- k egy francia játékos
lábáról jutott a hálóba
1897 június 13: Paavo Nurmi
az atlétika történetének kiemelke-dő
egyénisége ezen a napon lát-ta
meg a napvilágot A nagysze-rű
finn hosszútávfutó összesen
kilenc olimpiai aranyérmet nyert
1920-ba- n 1924-be- n és 1928-ba- n
Nurmi az egyetlen sportember
akinek életében nár szobrot állí-tott
az utókor
A hátralevő VB-selejtez- ök sor-rendje:
Szeptember Í4: Prága
cseh-magy- ar visszavágó Október
7: cseh-í-r Október 9: magyar-dá- n
visszavágó November 2: magyar-í- r
visszavágó
— Hogyan lesz valakiből ököl-vívó?
Milyen kiegészítő spoi tá-gakkal
kísérletezett?
Szeretni kell az ökölvívást
Én egészen fiatal koromban már
nagyon kedveltem a „bunyózást"
Nyolc éves voltam amikor elő-ször
elmentem edzésre Úgy visel-kedtem
mint minden kezdő gye-rek
Kértem kesztyűt aztán egy
fiúval összeakaszkodtam Alaposan
elvert Sokáig még a környékét is
kerültem Ám egyre többször
eszembe jutott hogy vissza kel-lene
mennem De hogyan? így ke-rültem
ismét az edzésekre
— A többi sportág? Fociztam
mint minden gyerek És nagyon
szeretek úszni ez kitűnő kiegé
MUait iiLi i BT iromttB ti i 1 1A Ii i h ' ' lik i HA' i u'ti i ni l W I ú i' li Ui h ' i il ti Iij lil i'li líh W l i j Ji P
S EURÓPAIAKNAK I
i - KÜLÖN KEDVEZMÉNY! 1
BERZSENYI
I
—
NÁLUNK MINDENT MEGVEHET EGY HELYEN
A LEGOLCSÓBB ÁRON
PLYWOODS — ARBORITE — IMASONITE —
TILE BOARD — CEILING TILE — HARDWARE
Ezenkívül 100 és 100 vegyes háztartási és
kereskedelmi cikkek nagy választékban
a legjobb minőségben kaphatók
PLYWOOD SALES & SERVICE
1927 DAVEN'PORT RD TORONTO ONT
TELEFON: 7 6 6-41- 21
Vásároljon nagykereskedői áron
NAPPALI BÚTOROKAT
Chesteríieldek — Sofak — Bedchesterfieldek stb
modern — teák — provinciai — spanis
stílusban — Vállalunk kárpitos mun-kát
— áthúzást javítást átalakítást —
mintákkal házhoz megvúnk
CONTINENTAL ÁGYAK
S MATRACOK
különféle nagyságban és minőségben Minotadara-bo- k
azonnal kaphatók rendelését né-hány
napon belül elkészítjük
Pénzének 35 százalékát megtakarí-thatja
FENTIEKEN KIVUL KEDVEZMÉNYES ÁRON
KAPHATOK:
konyhagarnitúrák hálószobák szőnye-gek
lámpák stb
Beszélünk magyarul is de áruink mi-nősége
és ái a önmagáért beszél
GALAXY INTERI0RS LTD
Tulajdonosok: Nemes Lajos és Tom Reed
328 DUPONT STREET (Spadinától nyugatra) TELEFON: 9 2 7-- 55 S
Nyitva: este S óráig szombaton délután 3 órái
Jöw a Ferencváros ?
A T Hungária és a Ferencvárosi
Torna Club vezetősége között be-fejeződtek
a tárgyalások a Ferenc-város
Torontóba való meghívását
illetően A feltételeket mindkét
részről elfogadták és már csak a
játékengedélyek kiadásától függ
hogy milyen rövid idón belül kez-dik
meg a jegyek árusítását Az
érdeklődés igen nagy Kanada-szer-t- e
A mérkőzés időpontja: Július
24 és 27 lenne
A Hungária mindkét csapata az
évad első vereségét szenvedte
HUNGÁRIA — F PORTUGUESA
0:2
Stanley Park 1500 néző bajnoki
mérkőzés vezette McKay
Csapatunk a következő felállítás-ban
lépett a pályára:
Bondarenko Hartwell Nagy
Fodor Vargas Kovács Csasznyi
Magyar Paul De Lima Bencsik
csere: Wyhs és Suttie edző Polgár
Sándor
A kezdés pillanatától kezdve ki- -
szítő sportág Gyors folyású
vízben nagyon hosszú távokat
szoktam úszni Amikor még a ha-jógyárban
dolgoztam — heggesztö
a szakmám — a televízió készí-tett
rólam egy filmet Hajóépítő
volt a címe Erre a filmre készül-ve
akkorát úsztam mint egy táv-úszó
— Befejezésül szeretnék köszö-netet
mondani mindazoknak akik
segítettek edzőmnek és ökölvívó-társaimna- k
egyaránt
— Ezenkívül: a következő idő-szakban
még szorgalmasabban ké-szülök
hogy a későbbi1 nemzetkö-zi
versenyeken is megállján a he-lyemet
érzett a portugálok fölénye Bizal-mukat
növelte az a tudat hogy
a már 40-e- s éveiben lévő de még
mindig kitűnően mozgó világhírű
játékossal: Mattateos-sa- l léphettek
a pályára
Csapatunkat letörte az első gól
amely az 5 méter lesben álló Sera-n- o
lábáról pattant a hálóba A má-sodik
gól Hartwell hibájából szü
kell labdarúgásról!
Az elmúlt vasárnapi Magyaror-szág
elleni koppenhágai győzelem
után a dán labdarúgás egyszerre
az érdeklődés homlokterébe ke-rült
Európában
Nagyon messze esnek tőlünk
keveset forognak az európai labda-rúgás
porondján s ezért egy kis-sé
hiányosak az ismereteink az
északi államok nevezetesen a dá-nok
labdarúgó sportjától
A dán kluboknak nem elsőren-dű
feladatuk hogy valami nagy-szerű
labdarúgó-csapatu- k legyen
Toldi Géza egyesülete a Boldclub
1909 két' és fél millió dán koroná-ért
felépítette talán egész Európa
egyik legmodernebb klubházát és
pályáját — jórészt gyerekek szá-mára
Ami meglepő: a nagy beru-házás
ellenére ezen a pályán első
csapat nem játszhatott bajnoki
mérkőzést Ezt a város kikötötte
s a megállapodás alapján szabták
meg a telek árát A-- bajnoki mér-kőzéseket
a városi stadionban ját-szák
a saját pálya a gyerekeké
iíésvit
1970 Januárjától az öregségi
nyugdíj a 65 évtől esedékes
Ha Ön 65 éves vagy 1970 január-ig
betölti évét már most be-nyújthatja
kérelmét így az első
nyugdijat januárban megkapja Ha
On 1970-be- n lesz 65 éves akkor
kérelmét 65 születésnapja előtt
hat hónappal terjessze elő
Az öregségi nyugdíj megállapí-tásáho- z
szükséges kérelem nyom- tatványa minden postahivatalban
kapható vagy kérje azt Régiónál
Director of Old Age Security cí-men
tartományának fővárosából
íü!&
ii-R- " aV
i — i" Ty -
4
í
"
s
i
' i
- ' '
_
í
I
'
letett meg Nem fnt
az állandóan tiszta heln--5 vö Mattateos eonfi 1
molhatta a Hungária WJ
""v-"--' ""'""aja i Kapuf:H és az onnan visszanatt'J
Louis gond nélkül gunthaJ
iuDa uA jo volt a magja c ból Fodor Szabó Bond
Hungária II - Ukraií
Mit tudni a dán
az utánpótlásé de itt tiM
„nagyok" is
lUAJz„'a~mílatör státusban j& ictuucuugutt csaui a napi: után járnak edzésekre
A dán válogatott az ebi
sárnap győzött előszóra:
tizenegy ellen Nézzük tej
lyen képet mutat a két i
lálkozójának eddigi mérle- -
Dánia ellen először
15-é- n találkoztunk K
ban Sándor (3) Kocsis (2)1
lótás góljával 60-r- a gjözri
1963-ba- n a budapesti vi'sia
ismét 6:0-á- s győzelem szü'J
1964 június 20-á- n Barce'oil
Nemzetek Európa Kupájí:
helyéért vívott mérkőzésen
hosszabbításban 3:l-j- e H
— 1966-ba- n megint- - 6 Ü
heítük meg Budapestéi
hálóját — 1967-be- n Kop-- -
ban az EB-selejtez- ók sori:
vertük Dánia válogatóit
1969 június 15-é- n Koppéi
3:2-r- e győztek ellenünk ad
"Mi
l Epeszt
A kérelem nyomtatványával egy
szerre kap egy ismertetöt is mely-ből
teljes felvilágosítást nyer az
öregségi nyugdíjjal kapcsolatos
minden kérdésről
Garantált jövedelem kiegészítés
Az öregségi nyugdíj megállapítá-sával
egyidejűleg felvilágosítást és
kérvény formát kap a garantált jö-vedelem
kiegészítésről is a k-iegészítés
az öregségi nyugdíj]3'
együtt havi SÍ 0920 jövedelmet
biztosit Önnek
ISSUp BY
THE DEPARTMENT OF NATIONAL HEALTH AND WELFARE
THE HON JOHN MUNRO MINISTER
Bt
f
Szó
rb
Ta
íór
in
liito
bt
ís
lile
J
ies
tnoz
hta
17 J'
165
n
EJtOJ
&ul
iá
L'tak
íbltc
kov
aza
arfi
megl
jei
ijesti
a i
ibe
resse
íere
mást
alkui
aegf
ta vi
és I 1 00
-
65
Ez
iAz
Uzí u
le~_
470
iwursa