000518 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VOL 51, NO. 39(523) tsssssscsazsssassssssssszissssssssssssss U SJED.DR2AVAMA IMA VISE 11 MILIJUNA Prolog mjeseca u Sjed. Drzava-m- a je povedan broj nezaposlenih za 950 hiljada i ukupno je iznosio 11 milijuna i 300 hiljada, §to predstav-Ij- a 10.1 posto radne snage. Statistika priznaje da je milijun i 600 nezaposlenih prestalo da trazi posao jer vjeruju da ga je nemoguce dobiti. Tu je i 6 milijuna ljudi koji rade "part-time- " (nekoliko dana u tjednu ili nekoliko sati na dan). Demokrati kazu da su za danaSnju nezaposlenost krivi predsjedrjik Reagan i njegova vlada. Na jednom sasluSanju u Washingtonu izvjeSena je slika Herberta Hoovera, amerifi-ko- g predsjednika u vrijeme najvede ekonomske krize koja se dosad pamti (tridesetih godina) ispod koje piSe: "Prosperitet je iza ugla". Do Hooverove si ike je slika sadaSnjeg predsjednika Reagana ispod koje piSe: "Da, obnova je upravo zapaze-na- ". Jedan poslanik je kazao da je Ijut. Zatim je rekao: "Da li ovaj straSni 6ovjek (Reagan) zna koliko nevolje donosi narodu? Da li ga je briga?" Reagan opet kaze da je obnova na pomolu. Kao dokaz navodi se poja-6anaaktivn- ost burze. Tu aktivnost je potaklo vladino smanjivanje kamat-n- e stope. Mnogi pak kazu da je kamatna stopa smanjena zbog dje-lomifin- ih izbora koji se drze pofiet-ko- m novembra. Predvida se da ce republikanci izgubiti 30 do 35 posla-nik- a (6lanova Predstavni6kog odbo-ra- ) i druge polozaje. Alberta ce glasati U Alberti ce se odrzati provincijal-n- i izbori 2. novembra. Dosad su torn provincijom uprav-Ija- li konzervativci, koje predvodi Peter Lougheed. Neki kazu da je on raspisao izbore prije nego je trebao zato §to misli da ce ekonomska situacija iduce godi-n- e biti mnogo gora nego je danas. I ma i miSljenja da on namjerava da se na proljece takmiCi za. vodu federal ne konzervativne stranke. Taj polozaj sada drzi Joe Clark. Loughed namjerava da u izbomoj kampanji koristi provincijalni Her-itage fond, u kome se nalazi 11 milijardi dolara. Vec je najavio da ce tim novcem pomoci isplatu zalozni-c- a (mortgage) na kuce. Na proSlim izborima odrzanim 1979. godine konzervativci su dobili 74 od 79 filanova Zakonodavne skupStine Alberte. Kao opozicija spominje se Nova demokratska partija i separatisticka partija koja se Western Canada Concept. NDP sada ima jednog poslanika, a WCC jednog. Обекије se da 6e biti i neki socijal-krediter- i, koji su drzali vlast prije konzervativaca. Govori se i o nekim "nezavisnim" Mjgoslav Afeekly A Community Ш Newspaper ш Established 1931 &гтмта£ж&шзш!13ЕК£м&гшт TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, OCTOBER 13, 1982. NEZAPOSLENIH konzervativcima konzervativcima. u'ji: sbssssbs OD zove 'EE2B32222 Fsderalni ministar ruda Judy Erola je izjavila da federalna vlada namje-rava subvencionirati proizvodnju nikla u Sudbury ukoliko kompanije (INCO i Falconbridge) ne obnove proizvodnju u januaru iduce godine. Mnogi smatraju da drzava treba nacionalizirati spomenute kompani-je. Subvencioniranje nije dosta. Sire se glasine da se spomenute kompanije pripremaju za vadenje nikla i drugih ruda sa dna oceana (umjesto Sudbury i Thompsona). Nezaposlenost narofiito pogada cmce — stopa сгпабке nezaposle-nos- ti iznosi 20.2 posto a kod bijelaca je samo 9 posto. Stopa nezaposlenosti сгпабке omladine iznosi cak 48.5 posto, a bijele omladine samo 20.4 posto. Nezaposlenost se pove6ava i u zapadno-evropski- m zemljama — broj nezaposlenih u njima iznosi viSe od 11 milijuna. U Kanadi je broj nezaposlenih pao sa 1,388.000 na 1.343.000, ali je ostala stopa nezaposlenosti — 12.2 posto. To se djelomi6no objaSnjava pove6anjem broja "obeshrabrenih radnika" (onih koji su prestali da traze posao). Ra6una se da ce do kraja godine 500.000 nezaposlenih Kanadana os-ta- ti bez nezaposlenidkog osiguranja i morati da traze "walfare" od opcinskih uprava, Sto ce proizroko- - vati pove6anje poreza na nekretnine (property taxes). Ivanii RIM (Tanjug) apel protiv trke u opas-nos- ti nuklearne katastrofe uputila je Papi Ivanu Pavlu II grupa od iz cijelog svijeta na simpoziju u akademiji nauka. Medu ovog apela su Akademija nauka Ame-rican Drzava Saveza, kao mnoga druga poznata imena nauke sa Istoka Zapada. Naucnici da se "posli-j- e 1945. godine karakter vojnih operacija tako duboko buducih Posto isticu da nauka ne moze ponuditi svijetu nikakvu stvarnu od rata, potpisnici apela kazu da "prvi put u historiji moguce izazvati rusenja tako razmje-r- a, koja bi ucinila da nestane veliki dio nase civilizacije da se uopce S2ZSSSZSSZSZ . t ' ' n ' ~ " 1L 1 . Stopa nezaposlenosti je najveca u Sudbury — 32.9 posto. Na drugom mjestu je grad Quebec sa 14.7 posto, Windsor 14.3 posto, Montre-al 14.2 posto, Hamilton 13.2 posto, itd. Najbolje je u gradu Regina Saskatchewan) gdje sto-pa nezaposlenosti iznosi 8.9 posto. Vlasti 6ine sve moguce da ograni-б- е radni6kih pla6a na 6 i 5 posto. Ali nema nikakvih na cijena. Inflacija je јоб uvijek oko 10 posto. Kako pi§e list Financial Post kanadska industrija sada radi sa samo 68.2 posto Izgrad-nj- a stanova je spala sa 177.100 jedinica u augustu proSle godine na 87.000 jedinica u augustu ove godine. Radnici sve viSe uvidaju da se moraju boriti da sprijece daljno svog zivotnog polozaja. Oni su робеН i da se (prema informacijama, mitinzi nezaposlenih sazvani su u tri mjesta). Organizovanje nezaposlenih je va-zn- o ne samo za njlh nego i za radnike. Armija moze da oslabi pokret i njegovu da brarii interese radni6ke klase. Zato je potrebno da i zaposleni pomognu nezaposlenima da se Vazno je naglasiti da je sadaSnja kriza zahvatila samo kapitalisti6ke zemlje, i to one razvijene viSe od zaostalih. Krize nema u socijalistiC-ki- m zemljama (osim onih koje su zapale u teSkodezbog zaduzenosti u kapitalistifikim kao Sto je, na primjer, Poljska). U proSloj godini broj novih radnih mjesta u socijalisti6kim zemljama je povedan za 2 milijuna. Pavlu © Znanstvenici iz 55 zabrinuti za buducnost covjecanstva i buducih generacija — Dramatican naoruzavanju i 55 znanstvenika okup-Ijeni- h Vatikanskoj potpisnici-m-a predsjednici Sjedinjenih i Sovjetskog i i upozoravaju promijenio da covjecanstva generacija", posljedica nuklearnog je katastrofalnih (provincije povedanje ogranide-nj- a povecanje kapaciteta. pogorSanje organiziraju najnovijim zaposlene nezapos-lenih tredunijski sposobnost organiziraju. zemljama, zemalja aoveae u pnanje njen opstanaK . Istovremeno, doslo bi do takvih ekoloskih genetskih promjena, stravicnih nepromjenljivih, ciji je domet tesko predvidjeti. Prijetnja je prisutna vidljiva. Danas u svijetu postoji oko 50.000 nuklearnih glava od kojih neke imaju snagu tisucu puta vecu od bombe koja je unistila Hirosimu. Ukupna snaga ovog nuklearnog arsenala je takva da na svakog stanovnika planete zemlje dolazi po milijun tona trinitrotoluola. la masa bombi dalje raste povecavajuci opasnost od nuklearnog rata. Pred takvom dovodi u opasnost samu buducnost situacijom naucnici ukazuju na og i obranu i i i i i i romnu odgovornost svjetskih lidera i vlada, ali upozoravaju da cijelo covjecanstvo, pa i "svaki pojedini covjek" trebaju djelovati u korist svog opstanka. U apelu se upucuje poziv narodima svijeta da pojacaju napore radi ogranicavanja trke u nuklearnom naoruzavanju. 50 CENTS PER COPY George F. Kennan "ш1Ј'"",',И!' 1 Associated Pices Amerikanac George F. Ke-nnan (na slici) je u Frank-furt- u (Zap. Njemafika) do-bi- o hagradu za mir, od Frankfurtske izloZbe knji-g- a. U govoru koga je torn prilikom odrzao Kennan je kazao da zapadni svijet srlja u rat. On je traiio da se "odmah i potpuno obus-tav- e svi oblici ekonomskog ratovanja". Zapadnim drza-vam- a ne dolikuje da spreca-vaj- u ekonomski razvitak so-cijalisti6- kih zemalja. "Time se priprema novi rat", upo-zori- o je Kennan. Kanada Ш v Ijavarej Agencija Canadian Press javlja da Kanada namjerava da smanji uselja-vanj- e. Konadnaodluka joS nije donijeta, ali je ministar imigracije Lloyd Axworthy dao znati da misli o smanjivanju. Kvote moraju biti dos-tavlje- ne parlamentu do 1 . novembra. Glavni razlog za smanjivanje je nezaposlenost. "Moramo uzeti u obzir Citavu imigracionu politiku u odnosu na stanje kanadske privrede i koliko mozemo da primimo", rekao je ministar. "To nije pomoc ljudima ako ih dovedete a niste moguci da ih pomognete koliko treba". Govori se da ce Kanada ove godine primiti samo 10.000 izbjeg-lic- a. M in istarje kazao da su mnogi vec primljeni izbjeglice u teSkom polo-zaj- u, jer ih sponsori viSe ne pomazu a posao nisu moguci dobiti. Vec je smanjeno primanje visoko kvalificiranih radnika, poSto nema mogucnosti da ih se zaposli, jer su propali veliki gradevinski projekti na zapadu zemlje.
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, November 17, 1982 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1982-10-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000173 |
Description
Title | 000518 |
OCR text | VOL 51, NO. 39(523) tsssssscsazsssassssssssszissssssssssssss U SJED.DR2AVAMA IMA VISE 11 MILIJUNA Prolog mjeseca u Sjed. Drzava-m- a je povedan broj nezaposlenih za 950 hiljada i ukupno je iznosio 11 milijuna i 300 hiljada, §to predstav-Ij- a 10.1 posto radne snage. Statistika priznaje da je milijun i 600 nezaposlenih prestalo da trazi posao jer vjeruju da ga je nemoguce dobiti. Tu je i 6 milijuna ljudi koji rade "part-time- " (nekoliko dana u tjednu ili nekoliko sati na dan). Demokrati kazu da su za danaSnju nezaposlenost krivi predsjedrjik Reagan i njegova vlada. Na jednom sasluSanju u Washingtonu izvjeSena je slika Herberta Hoovera, amerifi-ko- g predsjednika u vrijeme najvede ekonomske krize koja se dosad pamti (tridesetih godina) ispod koje piSe: "Prosperitet je iza ugla". Do Hooverove si ike je slika sadaSnjeg predsjednika Reagana ispod koje piSe: "Da, obnova je upravo zapaze-na- ". Jedan poslanik je kazao da je Ijut. Zatim je rekao: "Da li ovaj straSni 6ovjek (Reagan) zna koliko nevolje donosi narodu? Da li ga je briga?" Reagan opet kaze da je obnova na pomolu. Kao dokaz navodi se poja-6anaaktivn- ost burze. Tu aktivnost je potaklo vladino smanjivanje kamat-n- e stope. Mnogi pak kazu da je kamatna stopa smanjena zbog dje-lomifin- ih izbora koji se drze pofiet-ko- m novembra. Predvida se da ce republikanci izgubiti 30 do 35 posla-nik- a (6lanova Predstavni6kog odbo-ra- ) i druge polozaje. Alberta ce glasati U Alberti ce se odrzati provincijal-n- i izbori 2. novembra. Dosad su torn provincijom uprav-Ija- li konzervativci, koje predvodi Peter Lougheed. Neki kazu da je on raspisao izbore prije nego je trebao zato §to misli da ce ekonomska situacija iduce godi-n- e biti mnogo gora nego je danas. I ma i miSljenja da on namjerava da se na proljece takmiCi za. vodu federal ne konzervativne stranke. Taj polozaj sada drzi Joe Clark. Loughed namjerava da u izbomoj kampanji koristi provincijalni Her-itage fond, u kome se nalazi 11 milijardi dolara. Vec je najavio da ce tim novcem pomoci isplatu zalozni-c- a (mortgage) na kuce. Na proSlim izborima odrzanim 1979. godine konzervativci su dobili 74 od 79 filanova Zakonodavne skupStine Alberte. Kao opozicija spominje se Nova demokratska partija i separatisticka partija koja se Western Canada Concept. NDP sada ima jednog poslanika, a WCC jednog. Обекије se da 6e biti i neki socijal-krediter- i, koji su drzali vlast prije konzervativaca. Govori se i o nekim "nezavisnim" Mjgoslav Afeekly A Community Ш Newspaper ш Established 1931 &гтмта£ж&шзш!13ЕК£м&гшт TORONTO, ONTARIO, WEDNESDAY, OCTOBER 13, 1982. NEZAPOSLENIH konzervativcima konzervativcima. u'ji: sbssssbs OD zove 'EE2B32222 Fsderalni ministar ruda Judy Erola je izjavila da federalna vlada namje-rava subvencionirati proizvodnju nikla u Sudbury ukoliko kompanije (INCO i Falconbridge) ne obnove proizvodnju u januaru iduce godine. Mnogi smatraju da drzava treba nacionalizirati spomenute kompani-je. Subvencioniranje nije dosta. Sire se glasine da se spomenute kompanije pripremaju za vadenje nikla i drugih ruda sa dna oceana (umjesto Sudbury i Thompsona). Nezaposlenost narofiito pogada cmce — stopa сгпабке nezaposle-nos- ti iznosi 20.2 posto a kod bijelaca je samo 9 posto. Stopa nezaposlenosti сгпабке omladine iznosi cak 48.5 posto, a bijele omladine samo 20.4 posto. Nezaposlenost se pove6ava i u zapadno-evropski- m zemljama — broj nezaposlenih u njima iznosi viSe od 11 milijuna. U Kanadi je broj nezaposlenih pao sa 1,388.000 na 1.343.000, ali je ostala stopa nezaposlenosti — 12.2 posto. To se djelomi6no objaSnjava pove6anjem broja "obeshrabrenih radnika" (onih koji su prestali da traze posao). Ra6una se da ce do kraja godine 500.000 nezaposlenih Kanadana os-ta- ti bez nezaposlenidkog osiguranja i morati da traze "walfare" od opcinskih uprava, Sto ce proizroko- - vati pove6anje poreza na nekretnine (property taxes). Ivanii RIM (Tanjug) apel protiv trke u opas-nos- ti nuklearne katastrofe uputila je Papi Ivanu Pavlu II grupa od iz cijelog svijeta na simpoziju u akademiji nauka. Medu ovog apela su Akademija nauka Ame-rican Drzava Saveza, kao mnoga druga poznata imena nauke sa Istoka Zapada. Naucnici da se "posli-j- e 1945. godine karakter vojnih operacija tako duboko buducih Posto isticu da nauka ne moze ponuditi svijetu nikakvu stvarnu od rata, potpisnici apela kazu da "prvi put u historiji moguce izazvati rusenja tako razmje-r- a, koja bi ucinila da nestane veliki dio nase civilizacije da se uopce S2ZSSSZSSZSZ . t ' ' n ' ~ " 1L 1 . Stopa nezaposlenosti je najveca u Sudbury — 32.9 posto. Na drugom mjestu je grad Quebec sa 14.7 posto, Windsor 14.3 posto, Montre-al 14.2 posto, Hamilton 13.2 posto, itd. Najbolje je u gradu Regina Saskatchewan) gdje sto-pa nezaposlenosti iznosi 8.9 posto. Vlasti 6ine sve moguce da ograni-б- е radni6kih pla6a na 6 i 5 posto. Ali nema nikakvih na cijena. Inflacija je јоб uvijek oko 10 posto. Kako pi§e list Financial Post kanadska industrija sada radi sa samo 68.2 posto Izgrad-nj- a stanova je spala sa 177.100 jedinica u augustu proSle godine na 87.000 jedinica u augustu ove godine. Radnici sve viSe uvidaju da se moraju boriti da sprijece daljno svog zivotnog polozaja. Oni su робеН i da se (prema informacijama, mitinzi nezaposlenih sazvani su u tri mjesta). Organizovanje nezaposlenih je va-zn- o ne samo za njlh nego i za radnike. Armija moze da oslabi pokret i njegovu da brarii interese radni6ke klase. Zato je potrebno da i zaposleni pomognu nezaposlenima da se Vazno je naglasiti da je sadaSnja kriza zahvatila samo kapitalisti6ke zemlje, i to one razvijene viSe od zaostalih. Krize nema u socijalistiC-ki- m zemljama (osim onih koje su zapale u teSkodezbog zaduzenosti u kapitalistifikim kao Sto je, na primjer, Poljska). U proSloj godini broj novih radnih mjesta u socijalisti6kim zemljama je povedan za 2 milijuna. Pavlu © Znanstvenici iz 55 zabrinuti za buducnost covjecanstva i buducih generacija — Dramatican naoruzavanju i 55 znanstvenika okup-Ijeni- h Vatikanskoj potpisnici-m-a predsjednici Sjedinjenih i Sovjetskog i i upozoravaju promijenio da covjecanstva generacija", posljedica nuklearnog je katastrofalnih (provincije povedanje ogranide-nj- a povecanje kapaciteta. pogorSanje organiziraju najnovijim zaposlene nezapos-lenih tredunijski sposobnost organiziraju. zemljama, zemalja aoveae u pnanje njen opstanaK . Istovremeno, doslo bi do takvih ekoloskih genetskih promjena, stravicnih nepromjenljivih, ciji je domet tesko predvidjeti. Prijetnja je prisutna vidljiva. Danas u svijetu postoji oko 50.000 nuklearnih glava od kojih neke imaju snagu tisucu puta vecu od bombe koja je unistila Hirosimu. Ukupna snaga ovog nuklearnog arsenala je takva da na svakog stanovnika planete zemlje dolazi po milijun tona trinitrotoluola. la masa bombi dalje raste povecavajuci opasnost od nuklearnog rata. Pred takvom dovodi u opasnost samu buducnost situacijom naucnici ukazuju na og i obranu i i i i i i romnu odgovornost svjetskih lidera i vlada, ali upozoravaju da cijelo covjecanstvo, pa i "svaki pojedini covjek" trebaju djelovati u korist svog opstanka. U apelu se upucuje poziv narodima svijeta da pojacaju napore radi ogranicavanja trke u nuklearnom naoruzavanju. 50 CENTS PER COPY George F. Kennan "ш1Ј'"",',И!' 1 Associated Pices Amerikanac George F. Ke-nnan (na slici) je u Frank-furt- u (Zap. Njemafika) do-bi- o hagradu za mir, od Frankfurtske izloZbe knji-g- a. U govoru koga je torn prilikom odrzao Kennan je kazao da zapadni svijet srlja u rat. On je traiio da se "odmah i potpuno obus-tav- e svi oblici ekonomskog ratovanja". Zapadnim drza-vam- a ne dolikuje da spreca-vaj- u ekonomski razvitak so-cijalisti6- kih zemalja. "Time se priprema novi rat", upo-zori- o je Kennan. Kanada Ш v Ijavarej Agencija Canadian Press javlja da Kanada namjerava da smanji uselja-vanj- e. Konadnaodluka joS nije donijeta, ali je ministar imigracije Lloyd Axworthy dao znati da misli o smanjivanju. Kvote moraju biti dos-tavlje- ne parlamentu do 1 . novembra. Glavni razlog za smanjivanje je nezaposlenost. "Moramo uzeti u obzir Citavu imigracionu politiku u odnosu na stanje kanadske privrede i koliko mozemo da primimo", rekao je ministar. "To nije pomoc ljudima ako ih dovedete a niste moguci da ih pomognete koliko treba". Govori se da ce Kanada ove godine primiti samo 10.000 izbjeg-lic- a. M in istarje kazao da su mnogi vec primljeni izbjeglice u teSkom polo-zaj- u, jer ih sponsori viSe ne pomazu a posao nisu moguci dobiti. Vec je smanjeno primanje visoko kvalificiranih radnika, poSto nema mogucnosti da ih se zaposli, jer su propali veliki gradevinski projekti na zapadu zemlje. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000518