1927-12-23-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
. f f " " - ; Si?a 4 Torstaina, joalii]^^^ p:iiä--aiiiir;^ Pec. 22 Na 172 —1927
llmotadilmutt t i s st
^.st: TSapiisilniottaiilte 8 ««nttiä
•aaa, talötnisilta. Joiden flmiotafl on
iMmm tai kahdesti Tiikossa saman-iatsena,
2 senttiä sana Ja a i l l ^ joiden
ilmotns on jatkavasti samanlai-traa
Jokaisessa lehtemme flmesty-
Tissä nnmerossa, \Vk senttiä sana
Vfbin UmotasmaksQ kerta limotta-
60* ia seisovista 26e kerralta
S U D B U R Y / O N T .
«APAUBEN KONTTORI PIDE-
^tläa arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kcUo viiteen
fUalla. Snnnnntaisin Ja jnhlapäi-vinä
on konttori tnlsttnns koko
päivän. , ^
HUONEITA J A EUOKAA SAATA-vana
New Ontario Cafessa. Musiikkia
keskiviikko, perjantai ja
sunnuntai iltoina. Auto junia vastassa.
Urho Pihlaja, Box 154,
Sudbury, Ont. Puhelin 1358.
Mi-
E. KAUHASEN BÄATÄLHJIKE.
Suositellaan. Lisgar Street, Box
524, Sudbnzy.
FORT WILLIAM, O NT
PARHAAN J A MAUKKAAN RUU-an
saatte syödä Tyyne Jääskeläisen
ja ^iiStCcf Muukkosen • ruokalassa
40£f5rBimpson« S t , Fort William,
Ont: \K
PORT WILLtAMIN SllEÄli BATH
208 Robertson St, avoinna joka
arkipäivä kello 1—12 yöllä. Hierontaa,
ammekylpyjä ja sairasvoi-mistelua
antaa samassa paikassa
Suomessa tutkinnon suorittanut
^hoitaja. . ' (To)
COPPER CLIFF, ONT.
HUOMATKAA! ' EHDOTTOMASTI
parhaat korput ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Cliff, Ont Wemer Koi-vula,
Phone 276, Box 113.
gmKLAND K , ONT.
PALLOHAALI, PEHBIEITÄ JUO-xnia,
tupakkaa ja huoneita saata*
vana. Viljam Heino, Kirkland
Lake, Ont ^
A L M A ' . AABNIO, LUONTAINEN
; sairaanhoitaja ja hieroja, ottaa
vastaan sairaita. 52 Duncan Ave.,
V P.O. Box 332^ Kirkland Lake,
Ont • (K
TIMMINS, OKT.
LUONTAINEN SAIRAANHOITAJA
ja hieroja Taimi Valo, 66—5th
Avenue (Rintasen ' yläkerrassa).
Tilaa sisäpotilaUle. Box 1127,
Timmins, Ont. (To
11
m'
m.
m.
TriM. J.^^K
ennemndn ollut Manhattan silmä.,
Ibona-: Ja kurkkusairaalassa lääkärinä
New-Yorkissa.
.Ifadcey Bloctcv^^ ,e^. Huone 105
SUOJSURY, ONT.
Sibni-» korva-, nena- Ja kurldra.
läakiri.
T U N N I T :
10 a.p.^—12 a.p. 2 J.p.p.—4 J.p.p.
4 j.p.p.—8 j.p.p.
Sunnuntaina — 'tilauksen mukaan.
Puhelin 1605
Eino filvaril
^ Poikola
Kotoisin I^ntsilan pitäjästä, Oulun
läänistä. Tietojen mukaan pitäisi
nykyisin olla jossakin Quebecin maa-kunnassa^
Olehyyä ja ilmoita osoitteesi
minulle heti.
J . A. ERICKSON
Box 718 Sudbury, Ont.
mi Suomalaineii W
ja tiskari haluaa kämpälle
heti tai joulun jäi;
keen. Vast kahden viikon
ajalla; Falk tarjouk.
osoitteella:
M. A, Box 17S4, Tim-min^
Ont.
bpaisaa Joulua
ja ONNELLISTA
UUTTAVUOTTA
WORTHINGTON, ONT^
Toivi, Bertha, Häyri, Mirja, Dagmar,'
Elsa ja Herman PeltoniemL
BLAIRHAMPTON, ONT.
Ojskar Elo,
Antti Pärssinen' perheineen
KeskOatnpnhkilaiset saapukaa kokoukseen
tänä (torstai-) iltana klo
9, Juhlamme ovat uudenvuoden pyhinä,
saapukaa järjestelemään niitä.
Järjestyneen tySvien perhejuhla
on perjantaina, alkaen kello 8 ip.
Tilaisuus^n nuoriso-osaston ja pioneerien
yhteisesti järjestämä juhla,
johon eri järjestöjen ja osastojen
jäsenet sekä pioneerien vanhemmat
pääsevät vapaasti. Ohjelmaa on kaikenlaista,
lasten näytöskappaleesta,
runoihin, lauluihin, kansantanssiin
y.m. saaklca. Lisäksi pitäisi tulla
kuusi ja joulupukki y.m. hauskaa.,
Varustautukaapa siis viettämään
pikkujoulua.
Kuka vielä sanoo, ettei metsämie-hillä
ole mitään joulunpyhinä? Jos
joku on vielä epäuskoinen, niin tulkoon
ensi lauantaina eli jouluaattona
haaliile katsomaan mitä unio-ösasto
on sinne järjestänyt Ohjelmaakin
on varmaan tarpeeksi ja \'ar-maan
parhainta mitä voidaan saada.
Mutta emme liioin yleisöä halua väsyttää
yksinomaan ohjelmalla. Vanhat
jääräpäät tietenkin I^aluaisivat
kuunnella ohjelmaa, kun se' on arvokasta,
vaikka koko yön, mutta me sanomme
: siihen, ,että stop. Me haluamme
sinne myöskin nuorisoa ja
se haluaa myös tunhin puolitoista
karkeloida. Muuten jouluposti on
järjestetty niin nuorille kuin vanhoillekin.
~
Jokainen L. 'W. I. Union jäsen,
joka on kaupungrissa sunnuntaina,
25 p mä, voi tulla haaliile kello kymmeneltä
aamulla, seuraamaan metsä-työläisten
edustajakokouksen menoa._
Juhlien aika on jo lähellä. Tänä-iltana
aloitetaan Liberty-haalilla joulujuhlien
vietto iloisilla kuutamo-tansseilla.
Jokainen, ainakin nuoremmista,
saapunee pyörähtelemään
surut pois kantapäistä. Tanssit a l kaa
tavalliseen aikaan klo 9 iU.
Ovirahaa peritään 25 senttiä.^ /
Perjantaina 23 pmä pidettävä lasten
Ja nuorison juhla on sanalla sanoen
arvokas ja mielenkiintoinen,
lapset iuorittävat kaiken ohjelman
jia sehän on mielenkiintoista nähtävää
ja kuultavaa meille vanhemmille.
Tilaisuudessa on myöskin hu-viposti
ja kuka haluaa .tuoda lahjaa
tuttavilleen, jaetaan ne myös
tässä tilaisuudessa. Sisäänpääsy on
vapaa, paitsi tanssien alettua peritään
25 senttiä.
Lauantai-iltanä pidettäviä imetsä-työläisteti
iltamia ei sov^kenenkään
sivuuttaa. Metsätyöläiset tarvitsevat
ranaUista tukeamme järjestöt
vpimistuttamiseksi. Hyvän ohjelman
lisäksi tanssitaan hyvällä soitolla.
Saapukaa y siis jokainen. "
Juhlanäytelmän ^'Uhkairin mustalaiset"
molempien iltojen esitykseen
näyttää liput menevän kuin kuumille
kiville. Jos ette ole hahkinneet
vielä lippuanne, niin on . parasta
hankkia se Elpymättä. Lippuja myydään'
entisissä paikoissa ja maksavat
rie 60 senttiä kappale. Näytelmän
yiöspanoon ja pukuihin on taasen
uhrattu huomattava summa rahaa ja
siksipä onkin lippujen hintoja vähän
korotettu. Siitä huolimatta saapuu
jokainen näytelmien harrastaja katsomaan
"Unkarin mustalaisia".
Canadan Työläisnaisten liiton ja
Suom. J:n puhuja toveritar Sanna
Kannasto oli täällä puhumassa" viime
sunnuntaina, kolmessa eri tilaisuudessa.
Aamupäivällä hänellä oli
valistustilaisuus lasten kanssa, sekä
iltapäivällä työläisnaisille, ja illalla
yiemen puhetilaisuus. Näissä kaikissa
oli runsas kuulijakunta, joten tov.
Kahnaston antamista ohjeista saattaa
olla hyviä tuloksia.
Viimeisessä ^tilaisuudessa kerättiin
puhujalle kolehti, joka tuotti
$18. Tov. Kannasto saapuu kyläämme'
puhumaan vielä t.k. 28 ja 29
Osuusliike Co-Optasin jäsenistön
kokous pidettiin viime sunnuntaina
Liberty-haalilla. Syystä että tämä
kokous öli määritelty pidettäväksi
aikaisemmin kuin tov. Kannaston
matkaohjelmaan tehdyistä, muutoksista
oli tietoa, sattui kokous samaan
aikaan iltapäivän puhetilaisuuden
kanssa. Siitä syystä kokoukseen
saapui etupäässä vain miehiä. Per-heenemännät
eivät. olleet tilaisuudessa
kuulemaan niitä kiintoisia selostuksia,
joita' kokoukselle annettiin.
Tärkeimmät niistä koskivat
liikkeen taloudellista kannattavai-suutta.
^Hyvänä saavuti^ena voitaneen
pitää sitä, että laskelmien mukaan
vuoden loppuun mennessä saavutettu
puhdas liikevoitto voidaan
mei%.tä neljällä numeroUa. Se ei
ole mikään huono saavutus, kun
vielä otamme huomioon, että osuus-liikkeemme
kautta kyettiin pudottamaan
maidon hinta parilla sentillä
Koko kaupungissa siitä, mjtä ennen
liikkeemme olemassaoloa täytyi maidosta
maksaa.
Liikkeen uudessa 3:akennuksessa
tehdään parhaillaan viimeisiä sisätöitä,
joten koneiden muutto voi tapahtua
vuoden vaihteessa, aikaisemmin
arveltiin muutto voitavan
suorittaa jo ennen joulua, mutta ankara
talvi on viivyttänyt rakennuksen
valmistamista hUomatta>vassa
määrin.
Joulujuhla
VIETETÄÄN
ossa
liAUAJNTAUNA, T.K. 24 P:NÄ, KU)
Kaikille vapaa sisäanpäksy
JOULUPÄIVÄNÄ, 25 PÄIVÄNÄ
naytelläaj hauska kappale
• t ' "Umpisolmu"
3 näytöksessä.
SISÄÄNPÄÄSY 50 SENTTIÄ — A L K A A 8-30.
8.30
Juuri saapunut uusia
HANNES SAARI, Tenori
306 2 Saukkosen avioero ^
Oi mistä saataisiin
IDA L O V A R TE
3063 Paimen poika
Antti tanssitti mua
HANNES SAARI. TENORI
3064 Raatajan Serenaadi
Sonja
Pyytäkää meidän luetteloamme.
Tilauksia täytetään ympäri Canadan.
• :)
ja
Toivottaa
V. Isacsoniri; työ joukkue
Sahurit, timsterit, lootarit ja kokit
kaikille maailman proletaareille
KRISTIAN HAANPÄÄ
SAMI SUKSI
VEiKKÖ KOPONEN
JUHO SONNINEN
JAAKKO MÄNTYLÄ
SWANTE LUOPA
MATTI HEINIKOSKI
AUGUST MYKKÄNEN
JUHO TUOMIKOSKI
ANTTL ÄYSTÖ
ANTTI OJALEHTO
UJNO PELTO
V^tiO VALLI ^ \
JUHO SEPPÄLÄ
JUHO ÄIJÖ
PITKÄ POIKA
HELMI, VALFRID, EDIT j a V.
ISACSON
HELLEN ja JULIA KIVISTÖ
usicbtore
TURKISNAHKOJA HALUTAAN
Lähettäkää turkisnahkanne meille
A. LA FR A N C E
45 Beech Street — Sudbury, Ont
Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa.
Pidämme turkiksenne erillään ja kirjoitamme tai sähkötämme
hinnan halutessa. Maksamme escpressikulut.
PUHEXJN 242
Nouskaa orjat soiton alta, alas lyökää
rahavalta.
Box 309, South Porcupine, Ont.
burham St,
Sudbury, Ont
Dr. L. A. Johnson
flfaomalainen Hammaslääkäri
• 925 Queen St., E . , Toronto, Ont
Kippendavia Avenuen kulmassa,
'^säänkäycävä 110 Kippendavie-
Puhelin Howard 4788.
Erik Piiraisen
Parturiliike, Tupalckakauppa ja
PALLORUUMA
sijaitsee
67 LANG STREET, COBALT, ONT
Naisten hiuksia myös leikataai.
H. WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
-2 Monk St.,-Box 1168, Sudbury.
Silitys ja puhdistustyö tehdään buo-fella.
Puhelin 1871.
HUOM.!
Olen uudelleen avannut liikkeeni samassa paikassa,-Poplar
Street, leipuri Koivulan vieressä, ja tulen edelleenkin palvelemaan
yleisöä parhaani mukaan. (173
_ Sulkeutuen suosioonne ,
ARVO PELKOLÄ
COPPER CLIFF ONTARIO
Jos silmissänne, on jotain vikaa,
tulkaa neuvottelemaan meidän kanssa.
Olemme airia. saatavissa.
G. B.^Wootten, Opt D.
silmä spesialisti \
Fra^ley : Block — Puhelin 1914
Elmi ja Durham katij^n .kulmassa.
SUDBURY, ONT.'
R A.
t :kii- |a Vähittäiskauppa;
Ä A U T A T 4 " A R A K A J P P A
Elm St. Sudbury, Qnt
A. F O U R N I E R ,
c l M l T ED
dfiniKl. l*AL.O, TAPATURIAA i>
AKKUNALASl
«SAUUE-GIUL BIJOCK. SUDBURl.
ottuiuja naamtaan nopeaaU Jm al>
ikaiaOla hinnoilla.
Sulettuja Ja avonaisia
autoja saatavana
Puhelin 121
S U K S I M I E H E T ! -
Oletteko huomanneet, etta kolmen vuoden-aikana on
, v "SEEED" SUKSIVOITEELLA
$C voiteltu C.S.T.U.-liiton yleismestaruudet kaikilla matkoilla. Eikö
4g se puhu selvää kieltä? Sen avulla luistavat sukset parhaiten. Sitä
• • löytyy neljälle eri kelille, ja on saatavana Northern Ski Factory
suksiliikkeestä ja suoraan -valmistajalta. Hinta 35c pala. Suuremmissa
er?ssä tilattaessa huomattava alennus, y
Huom.! Myös hyviä tasamaa-ja murtomaasuksia, sekä sauvoja
saatavana. (To. j f i
PAUL JANSSON, Box 69. Sudbury, Ont. > %
rammikuussa pidettävässä vuosikokouksessa
tullaan antamaan jäsenistölle
lopulliset tiedot liikkeen toiminnasta
kuluvan vuoden ajalta.
Nämä selostukset ovat vain ikään-
,^kUin vakuuttamassa kaikille-ttulut-tajille
ja tuottajille, että liikkeemme
edistsry nopein askelin. >
Johtokunnan harkittavaksi jätetä
tiin esitys, että liikkeen kautta voi-caisun
suorittaa etäämpänä oleville
(.uottajille erinäisiä tarpeita edulli-sifla
hinnoilla, sikäli kuin siitä ei
synny huomattavampia tehtäviä liikkeenhoitajalle.
Toivottavaa on, että seuraava kokous
voidaan pitää suotuisammissa
olosuhteissa, ettei yhteensattumat
y.m. seikat ole häiritsemässä.
Jäsen.
Yöllä ja päivällä.
Waiter Luoma, Sudbury.
Burritt/Via Mättawa
TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Mopet ovat tyytyväisiä palvelukseeni
ja kohtuulliseen hintaan. Kaksi
lajia i:uumis- ja sairasvaunuja.
(Hautaus koti ilman maksua)
JAMES CARDINAL
- (Seuraava postikonttorista)
uhelin S740-Auki päivällä j a yöllä
121 May S t N., Fort William, Ont.
J. A. MacDonald
Hautaantoimittaja
Aina avoinna
Puhelin 608
— yöllä j a päivällä.
— 78 Third Ave.
TIMMINS. ONT.
Se joulu on taas likellä ja siitär
hän se joulujuhlakomitea anto^ muistutuksen,
että pitäisi tiedottaa maailmalle
että täällä Burrittin haalilla
pidetään joulun aattona tai jouluk.
^4 p. iltana aika kemut ja esitetään
^ppale nimeltä "Kaivostyömies".
Voin sanoa, että kappale on sisältö-rikas,
joten sitä kannattaa tulla katsomaan
likeltä ja kaukaa.. Kuulun
olevan vielä muutakin ohjefanaa.
« BaportterL
NIINIMÄEN
makeis- ja tupakkakauppa
53 4th Ave., TimnriCts, Ont.
- Tervetuloa!
Täydellinen hautaus $75.00
$70.00 hautauis sisältää hyvän ruumisarkun,
peitetty joko mustalla tai
harmaalla kankaalla, päällylaatilcon,
palsameeraaniinen, ruumisvaunu, yksi
auto, kuolin ilmotus yhdessä Toronton
lehdessä, ja minun oma työni.
Ei mitään lisämaksua huoneistoni
käytöstä. '
Muita hautauksia $85.00, $100.00,
?125.00, $140.00, $150.00, $165.00,
$180.00 aina $250.00. i
Myötätuntoisuus
Kohtelias ja huolellinen
myötätuntoisuus perheen jäseniä
kohtaan on osa palveluksestani,
jota olen harjo-tellut
15 vuotta.
Paikka sijaitsee keskikau-puiigilla,
joten on sohiva
kaikille Torontossa asuville.
Ei mitään haarakonttoria.
J . P . T H O M P S ON
Hautaantoimittaja _
32 Carlton St. Toronto, Ont.
Lähellä Yonge St. — Puhelin Randolph 4319
, , • • i S l B B B M II II • • JTuM S l j • • • • • • • •w• •w•w•w•wMwjwnwt rw:wrwi :w_
VORKS
Box 1028
VALMISTAA
K. V. NURMI, omistaja
- Sudburyi Önt. — Phone 946
PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ, i
Tmm,
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY
I •• —Valmistaa —
Kovaaleipäa, Korppuja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia.
. Käj^täkää meidän valmistamia tuotteita.
NEW bAKING CO.
2 BIRCH |STREET. B i x 1306. : TIMMINS, lONTARIO.
^^^-.^^ ^^^^ i
J U O K A A Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dry, Ginger Ale, y.m.
hjrviksi tunnettuja pehmeitä juomia.
Tilaukset toimitetaan nopeaan jä huolella.
ORANGE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749. 61 /Bircc Sr.. K.. Tmimms.'Onc.—Telef 646 J . — K . A. Merikallio
E. Muikkula
suosittelee •
HUONEITA ja ANNOS RUOKALAA
209 St. Antoine St. (Tr.
Montreal — - Quebec
SIATKÄILUÄ&OTf
SUsieja huoneita saatavana.
EMIL J O H N S ON
o2 bomoud LAO*r
. U l i i S U m . ONTARJ
L&hella C. N . B. asemaa ^
Tel«foani 582 *
Ruokaa ja ruumia
saatavana
Aterioittäin ja viikottain.
E M M I ' V A L E N I U K S E N ,
RUOKALASSA
Cedar ja 4th Ave^ kulmassa.
TIMMINS, ,ONT. (To
Tohtori L 0. Sundberg
(Ennen ollut Chicagossa)
Ilman lääkkeitä toimiva Therapistt
ja Chiropractori
JIuone 9, Gordon Blofek — Puh. 645
TIMMINS, ONT.
Riiiaa j r ^ ^U
parhaasta päästä saa North
kahvilassa,
Lempi Johnson,
Lisgar St., Sndbnryr Ont. I-Kaikki
taudit parannetaan ilman
lääkkeitä.
Puhutaan Ruotsia.
Timminsin
Suomalainen Poikatalo
valmistaa ruokaa aterioittain ja päivittäin.
Järjestyneet voivat jäsenyyteen
liittyä.
Box 520
59 Balsam S t ^ Timmins, Ont
Ruokaa ja ruumia
saatavana
Aterioittain ja viikottain.
Anni Kosken ja Martha Knus<>'an
molcalassa. (To)
68-3rd Ave. — Timmins, Ont.
^ S. A. CALDBICK
Lakitoimisto
Commerce pankin rakennuksessa.
TIMMINS, ONT. (K)
on edullisin tehdä ^ . E . Eimekseltä.
Lähellä suomalaista haalia. '
58-4 Ave. Tiiniiiiös^
EASTOrS
HAUTAANTOIMITUSLIIKE
Perusteta 1911 — 12% Pine St
TIMMINS, ONT.
Nopea ja huolellinen palvelus. —
Hintamme ovat erikoisen
kohtuulliset
Roy A. Dew, Hoitaja
EASTON'S
• > Päivä Ja yo telefooni 777
KA]
am
No. 17;
219 LASI
«Älkää
f
Virallinen
mäi
QUEBE
jatkettiin
tulipaloa 1
lestuttava
lapsen^ koh
kadonneet,
kuulustelu-paimenen"
raportissa
on ainoasi
sesta, jotki
vasten yol
lon alkae
tut 30 na'
niiden luk
detään, yi
luljaisuus
en 219 la
hän %pätii
vasta sitte
jotjca' palf
jäljellä, or
Eilisten
paljastui
muutta Vi
Nunnat
Gagnon
. todisti, et
kuuli hän
kaikki lap:
lieet. -
Uudelle*
suttuna, s
kolmannen
öi tosin ;
' kaikkien 1
mutta pai
raporteerai
ilmoittane*
ten pelasti
neet. "He
Palokiini
tä tästä h
yläkertaan
kanssa,'ja
tä vanhan
täneet; ak]
; Paloknntsi:
. :" ' ^.^Orpokbt
• Garon, oli
aikaisemnu
talaiset öl
ja taitama
Palokut
miten he
35 jalan t
vastaan h(
mutta tika
hyeksi, jot
21^ jalan j
A. M. I
-joilijana c
" vassa Vei
juosseensa
palopaikan
ja olivat
laisia pyst;
nuksen tai
oli pelaste
kolme last
palokuntali
. heidät. tuo
Yhden
tääni ^ämi
joka pialon
mflkiuihuon
muuteen i
poistuneet.
Kaksi tnx
juoksevan
Palokui
että paloki
rään keila
oli sieltä; 1
matonta n
koommin t
noiehet a^
teen palon
ei ole selv
hilla, ollut
kanssa. .
Inge;;^!
iltapäivällä
Nranha lesk
noetaan I»
tunkeutuivj
useita päb
mitään liiki
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 23, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-12-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271223 |
Description
| Title | 1927-12-23-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | . f f " " - ; Si?a 4 Torstaina, joalii]^^^ p:iiä--aiiiir;^ Pec. 22 Na 172 —1927 llmotadilmutt t i s st ^.st: TSapiisilniottaiilte 8 ««nttiä •aaa, talötnisilta. Joiden flmiotafl on iMmm tai kahdesti Tiikossa saman-iatsena, 2 senttiä sana Ja a i l l ^ joiden ilmotns on jatkavasti samanlai-traa Jokaisessa lehtemme flmesty- Tissä nnmerossa, \Vk senttiä sana Vfbin UmotasmaksQ kerta limotta- 60* ia seisovista 26e kerralta S U D B U R Y / O N T . «APAUBEN KONTTORI PIDE- ^tläa arkipäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla kcUo viiteen fUalla. Snnnnntaisin Ja jnhlapäi-vinä on konttori tnlsttnns koko päivän. , ^ HUONEITA J A EUOKAA SAATA-vana New Ontario Cafessa. Musiikkia keskiviikko, perjantai ja sunnuntai iltoina. Auto junia vastassa. Urho Pihlaja, Box 154, Sudbury, Ont. Puhelin 1358. Mi- E. KAUHASEN BÄATÄLHJIKE. Suositellaan. Lisgar Street, Box 524, Sudbnzy. FORT WILLIAM, O NT PARHAAN J A MAUKKAAN RUU-an saatte syödä Tyyne Jääskeläisen ja ^iiStCcf Muukkosen • ruokalassa 40£f5rBimpson« S t , Fort William, Ont: \K PORT WILLtAMIN SllEÄli BATH 208 Robertson St, avoinna joka arkipäivä kello 1—12 yöllä. Hierontaa, ammekylpyjä ja sairasvoi-mistelua antaa samassa paikassa Suomessa tutkinnon suorittanut ^hoitaja. . ' (To) COPPER CLIFF, ONT. HUOMATKAA! ' EHDOTTOMASTI parhaat korput ja kovat leivät saatte leipuri Koivulan sapasta, Copper Cliff, Ont Wemer Koi-vula, Phone 276, Box 113. gmKLAND K , ONT. PALLOHAALI, PEHBIEITÄ JUO-xnia, tupakkaa ja huoneita saata* vana. Viljam Heino, Kirkland Lake, Ont ^ A L M A ' . AABNIO, LUONTAINEN ; sairaanhoitaja ja hieroja, ottaa vastaan sairaita. 52 Duncan Ave., V P.O. Box 332^ Kirkland Lake, Ont • (K TIMMINS, OKT. LUONTAINEN SAIRAANHOITAJA ja hieroja Taimi Valo, 66—5th Avenue (Rintasen ' yläkerrassa). Tilaa sisäpotilaUle. Box 1127, Timmins, Ont. (To 11 m' m. m. TriM. J.^^K ennemndn ollut Manhattan silmä., Ibona-: Ja kurkkusairaalassa lääkärinä New-Yorkissa. .Ifadcey Bloctcv^^ ,e^. Huone 105 SUOJSURY, ONT. Sibni-» korva-, nena- Ja kurldra. läakiri. T U N N I T : 10 a.p.^—12 a.p. 2 J.p.p.—4 J.p.p. 4 j.p.p.—8 j.p.p. Sunnuntaina — 'tilauksen mukaan. Puhelin 1605 Eino filvaril ^ Poikola Kotoisin I^ntsilan pitäjästä, Oulun läänistä. Tietojen mukaan pitäisi nykyisin olla jossakin Quebecin maa-kunnassa^ Olehyyä ja ilmoita osoitteesi minulle heti. J . A. ERICKSON Box 718 Sudbury, Ont. mi Suomalaineii W ja tiskari haluaa kämpälle heti tai joulun jäi; keen. Vast kahden viikon ajalla; Falk tarjouk. osoitteella: M. A, Box 17S4, Tim-min^ Ont. bpaisaa Joulua ja ONNELLISTA UUTTAVUOTTA WORTHINGTON, ONT^ Toivi, Bertha, Häyri, Mirja, Dagmar,' Elsa ja Herman PeltoniemL BLAIRHAMPTON, ONT. Ojskar Elo, Antti Pärssinen' perheineen KeskOatnpnhkilaiset saapukaa kokoukseen tänä (torstai-) iltana klo 9, Juhlamme ovat uudenvuoden pyhinä, saapukaa järjestelemään niitä. Järjestyneen tySvien perhejuhla on perjantaina, alkaen kello 8 ip. Tilaisuus^n nuoriso-osaston ja pioneerien yhteisesti järjestämä juhla, johon eri järjestöjen ja osastojen jäsenet sekä pioneerien vanhemmat pääsevät vapaasti. Ohjelmaa on kaikenlaista, lasten näytöskappaleesta, runoihin, lauluihin, kansantanssiin y.m. saaklca. Lisäksi pitäisi tulla kuusi ja joulupukki y.m. hauskaa., Varustautukaapa siis viettämään pikkujoulua. Kuka vielä sanoo, ettei metsämie-hillä ole mitään joulunpyhinä? Jos joku on vielä epäuskoinen, niin tulkoon ensi lauantaina eli jouluaattona haaliile katsomaan mitä unio-ösasto on sinne järjestänyt Ohjelmaakin on varmaan tarpeeksi ja \'ar-maan parhainta mitä voidaan saada. Mutta emme liioin yleisöä halua väsyttää yksinomaan ohjelmalla. Vanhat jääräpäät tietenkin I^aluaisivat kuunnella ohjelmaa, kun se' on arvokasta, vaikka koko yön, mutta me sanomme : siihen, ,että stop. Me haluamme sinne myöskin nuorisoa ja se haluaa myös tunhin puolitoista karkeloida. Muuten jouluposti on järjestetty niin nuorille kuin vanhoillekin. ~ Jokainen L. 'W. I. Union jäsen, joka on kaupungrissa sunnuntaina, 25 p mä, voi tulla haaliile kello kymmeneltä aamulla, seuraamaan metsä-työläisten edustajakokouksen menoa._ Juhlien aika on jo lähellä. Tänä-iltana aloitetaan Liberty-haalilla joulujuhlien vietto iloisilla kuutamo-tansseilla. Jokainen, ainakin nuoremmista, saapunee pyörähtelemään surut pois kantapäistä. Tanssit a l kaa tavalliseen aikaan klo 9 iU. Ovirahaa peritään 25 senttiä.^ / Perjantaina 23 pmä pidettävä lasten Ja nuorison juhla on sanalla sanoen arvokas ja mielenkiintoinen, lapset iuorittävat kaiken ohjelman jia sehän on mielenkiintoista nähtävää ja kuultavaa meille vanhemmille. Tilaisuudessa on myöskin hu-viposti ja kuka haluaa .tuoda lahjaa tuttavilleen, jaetaan ne myös tässä tilaisuudessa. Sisäänpääsy on vapaa, paitsi tanssien alettua peritään 25 senttiä. Lauantai-iltanä pidettäviä imetsä-työläisteti iltamia ei sov^kenenkään sivuuttaa. Metsätyöläiset tarvitsevat ranaUista tukeamme järjestöt vpimistuttamiseksi. Hyvän ohjelman lisäksi tanssitaan hyvällä soitolla. Saapukaa y siis jokainen. " Juhlanäytelmän ^'Uhkairin mustalaiset" molempien iltojen esitykseen näyttää liput menevän kuin kuumille kiville. Jos ette ole hahkinneet vielä lippuanne, niin on . parasta hankkia se Elpymättä. Lippuja myydään' entisissä paikoissa ja maksavat rie 60 senttiä kappale. Näytelmän yiöspanoon ja pukuihin on taasen uhrattu huomattava summa rahaa ja siksipä onkin lippujen hintoja vähän korotettu. Siitä huolimatta saapuu jokainen näytelmien harrastaja katsomaan "Unkarin mustalaisia". Canadan Työläisnaisten liiton ja Suom. J:n puhuja toveritar Sanna Kannasto oli täällä puhumassa" viime sunnuntaina, kolmessa eri tilaisuudessa. Aamupäivällä hänellä oli valistustilaisuus lasten kanssa, sekä iltapäivällä työläisnaisille, ja illalla yiemen puhetilaisuus. Näissä kaikissa oli runsas kuulijakunta, joten tov. Kahnaston antamista ohjeista saattaa olla hyviä tuloksia. Viimeisessä ^tilaisuudessa kerättiin puhujalle kolehti, joka tuotti $18. Tov. Kannasto saapuu kyläämme' puhumaan vielä t.k. 28 ja 29 Osuusliike Co-Optasin jäsenistön kokous pidettiin viime sunnuntaina Liberty-haalilla. Syystä että tämä kokous öli määritelty pidettäväksi aikaisemmin kuin tov. Kannaston matkaohjelmaan tehdyistä, muutoksista oli tietoa, sattui kokous samaan aikaan iltapäivän puhetilaisuuden kanssa. Siitä syystä kokoukseen saapui etupäässä vain miehiä. Per-heenemännät eivät. olleet tilaisuudessa kuulemaan niitä kiintoisia selostuksia, joita' kokoukselle annettiin. Tärkeimmät niistä koskivat liikkeen taloudellista kannattavai-suutta. ^Hyvänä saavuti^ena voitaneen pitää sitä, että laskelmien mukaan vuoden loppuun mennessä saavutettu puhdas liikevoitto voidaan mei%.tä neljällä numeroUa. Se ei ole mikään huono saavutus, kun vielä otamme huomioon, että osuus-liikkeemme kautta kyettiin pudottamaan maidon hinta parilla sentillä Koko kaupungissa siitä, mjtä ennen liikkeemme olemassaoloa täytyi maidosta maksaa. Liikkeen uudessa 3:akennuksessa tehdään parhaillaan viimeisiä sisätöitä, joten koneiden muutto voi tapahtua vuoden vaihteessa, aikaisemmin arveltiin muutto voitavan suorittaa jo ennen joulua, mutta ankara talvi on viivyttänyt rakennuksen valmistamista hUomatta>vassa määrin. Joulujuhla VIETETÄÄN ossa liAUAJNTAUNA, T.K. 24 P:NÄ, KU) Kaikille vapaa sisäanpäksy JOULUPÄIVÄNÄ, 25 PÄIVÄNÄ naytelläaj hauska kappale • t ' "Umpisolmu" 3 näytöksessä. SISÄÄNPÄÄSY 50 SENTTIÄ — A L K A A 8-30. 8.30 Juuri saapunut uusia HANNES SAARI, Tenori 306 2 Saukkosen avioero ^ Oi mistä saataisiin IDA L O V A R TE 3063 Paimen poika Antti tanssitti mua HANNES SAARI. TENORI 3064 Raatajan Serenaadi Sonja Pyytäkää meidän luetteloamme. Tilauksia täytetään ympäri Canadan. • :) ja Toivottaa V. Isacsoniri; työ joukkue Sahurit, timsterit, lootarit ja kokit kaikille maailman proletaareille KRISTIAN HAANPÄÄ SAMI SUKSI VEiKKÖ KOPONEN JUHO SONNINEN JAAKKO MÄNTYLÄ SWANTE LUOPA MATTI HEINIKOSKI AUGUST MYKKÄNEN JUHO TUOMIKOSKI ANTTL ÄYSTÖ ANTTI OJALEHTO UJNO PELTO V^tiO VALLI ^ \ JUHO SEPPÄLÄ JUHO ÄIJÖ PITKÄ POIKA HELMI, VALFRID, EDIT j a V. ISACSON HELLEN ja JULIA KIVISTÖ usicbtore TURKISNAHKOJA HALUTAAN Lähettäkää turkisnahkanne meille A. LA FR A N C E 45 Beech Street — Sudbury, Ont Saatte päivän korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa. Pidämme turkiksenne erillään ja kirjoitamme tai sähkötämme hinnan halutessa. Maksamme escpressikulut. PUHEXJN 242 Nouskaa orjat soiton alta, alas lyökää rahavalta. Box 309, South Porcupine, Ont. burham St, Sudbury, Ont Dr. L. A. Johnson flfaomalainen Hammaslääkäri • 925 Queen St., E . , Toronto, Ont Kippendavia Avenuen kulmassa, '^säänkäycävä 110 Kippendavie- Puhelin Howard 4788. Erik Piiraisen Parturiliike, Tupalckakauppa ja PALLORUUMA sijaitsee 67 LANG STREET, COBALT, ONT Naisten hiuksia myös leikataai. H. WICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILIIKE -2 Monk St.,-Box 1168, Sudbury. Silitys ja puhdistustyö tehdään buo-fella. Puhelin 1871. HUOM.! Olen uudelleen avannut liikkeeni samassa paikassa,-Poplar Street, leipuri Koivulan vieressä, ja tulen edelleenkin palvelemaan yleisöä parhaani mukaan. (173 _ Sulkeutuen suosioonne , ARVO PELKOLÄ COPPER CLIFF ONTARIO Jos silmissänne, on jotain vikaa, tulkaa neuvottelemaan meidän kanssa. Olemme airia. saatavissa. G. B.^Wootten, Opt D. silmä spesialisti \ Fra^ley : Block — Puhelin 1914 Elmi ja Durham katij^n .kulmassa. SUDBURY, ONT.' R A. t :kii- |a Vähittäiskauppa; Ä A U T A T 4 " A R A K A J P P A Elm St. Sudbury, Qnt A. F O U R N I E R , c l M l T ED dfiniKl. l*AL.O, TAPATURIAA i> AKKUNALASl «SAUUE-GIUL BIJOCK. SUDBURl. ottuiuja naamtaan nopeaaU Jm al> ikaiaOla hinnoilla. Sulettuja Ja avonaisia autoja saatavana Puhelin 121 S U K S I M I E H E T ! - Oletteko huomanneet, etta kolmen vuoden-aikana on , v "SEEED" SUKSIVOITEELLA $C voiteltu C.S.T.U.-liiton yleismestaruudet kaikilla matkoilla. Eikö 4g se puhu selvää kieltä? Sen avulla luistavat sukset parhaiten. Sitä • • löytyy neljälle eri kelille, ja on saatavana Northern Ski Factory suksiliikkeestä ja suoraan -valmistajalta. Hinta 35c pala. Suuremmissa er?ssä tilattaessa huomattava alennus, y Huom.! Myös hyviä tasamaa-ja murtomaasuksia, sekä sauvoja saatavana. (To. j f i PAUL JANSSON, Box 69. Sudbury, Ont. > % rammikuussa pidettävässä vuosikokouksessa tullaan antamaan jäsenistölle lopulliset tiedot liikkeen toiminnasta kuluvan vuoden ajalta. Nämä selostukset ovat vain ikään- ,^kUin vakuuttamassa kaikille-ttulut-tajille ja tuottajille, että liikkeemme edistsry nopein askelin. > Johtokunnan harkittavaksi jätetä tiin esitys, että liikkeen kautta voi-caisun suorittaa etäämpänä oleville (.uottajille erinäisiä tarpeita edulli-sifla hinnoilla, sikäli kuin siitä ei synny huomattavampia tehtäviä liikkeenhoitajalle. Toivottavaa on, että seuraava kokous voidaan pitää suotuisammissa olosuhteissa, ettei yhteensattumat y.m. seikat ole häiritsemässä. Jäsen. Yöllä ja päivällä. Waiter Luoma, Sudbury. Burritt/Via Mättawa TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ Muistakaa tämä. Kannattakaa miehiä jotka tuntevat työn arvon. Mopet ovat tyytyväisiä palvelukseeni ja kohtuulliseen hintaan. Kaksi lajia i:uumis- ja sairasvaunuja. (Hautaus koti ilman maksua) JAMES CARDINAL - (Seuraava postikonttorista) uhelin S740-Auki päivällä j a yöllä 121 May S t N., Fort William, Ont. J. A. MacDonald Hautaantoimittaja Aina avoinna Puhelin 608 — yöllä j a päivällä. — 78 Third Ave. TIMMINS. ONT. Se joulu on taas likellä ja siitär hän se joulujuhlakomitea anto^ muistutuksen, että pitäisi tiedottaa maailmalle että täällä Burrittin haalilla pidetään joulun aattona tai jouluk. ^4 p. iltana aika kemut ja esitetään ^ppale nimeltä "Kaivostyömies". Voin sanoa, että kappale on sisältö-rikas, joten sitä kannattaa tulla katsomaan likeltä ja kaukaa.. Kuulun olevan vielä muutakin ohjefanaa. « BaportterL NIINIMÄEN makeis- ja tupakkakauppa 53 4th Ave., TimnriCts, Ont. - Tervetuloa! Täydellinen hautaus $75.00 $70.00 hautauis sisältää hyvän ruumisarkun, peitetty joko mustalla tai harmaalla kankaalla, päällylaatilcon, palsameeraaniinen, ruumisvaunu, yksi auto, kuolin ilmotus yhdessä Toronton lehdessä, ja minun oma työni. Ei mitään lisämaksua huoneistoni käytöstä. ' Muita hautauksia $85.00, $100.00, ?125.00, $140.00, $150.00, $165.00, $180.00 aina $250.00. i Myötätuntoisuus Kohtelias ja huolellinen myötätuntoisuus perheen jäseniä kohtaan on osa palveluksestani, jota olen harjo-tellut 15 vuotta. Paikka sijaitsee keskikau-puiigilla, joten on sohiva kaikille Torontossa asuville. Ei mitään haarakonttoria. J . P . T H O M P S ON Hautaantoimittaja _ 32 Carlton St. Toronto, Ont. Lähellä Yonge St. — Puhelin Randolph 4319 , , • • i S l B B B M II II • • JTuM S l j • • • • • • • •w• •w•w•w•wMwjwnwt rw:wrwi :w_ VORKS Box 1028 VALMISTAA K. V. NURMI, omistaja - Sudburyi Önt. — Phone 946 PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ, i Tmm, TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY I •• —Valmistaa — Kovaaleipäa, Korppuja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia. . Käj^täkää meidän valmistamia tuotteita. NEW bAKING CO. 2 BIRCH |STREET. B i x 1306. : TIMMINS, lONTARIO. ^^^-.^^ ^^^^ i J U O K A A Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dry, Ginger Ale, y.m. hjrviksi tunnettuja pehmeitä juomia. Tilaukset toimitetaan nopeaan jä huolella. ORANGE SMASH BOTTLING WORKS Box 1749. 61 /Bircc Sr.. K.. Tmimms.'Onc.—Telef 646 J . — K . A. Merikallio E. Muikkula suosittelee • HUONEITA ja ANNOS RUOKALAA 209 St. Antoine St. (Tr. Montreal — - Quebec SIATKÄILUÄ&OTf SUsieja huoneita saatavana. EMIL J O H N S ON o2 bomoud LAO*r . U l i i S U m . ONTARJ L&hella C. N . B. asemaa ^ Tel«foani 582 * Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittäin ja viikottain. E M M I ' V A L E N I U K S E N , RUOKALASSA Cedar ja 4th Ave^ kulmassa. TIMMINS, ,ONT. (To Tohtori L 0. Sundberg (Ennen ollut Chicagossa) Ilman lääkkeitä toimiva Therapistt ja Chiropractori JIuone 9, Gordon Blofek — Puh. 645 TIMMINS, ONT. Riiiaa j r ^ ^U parhaasta päästä saa North kahvilassa, Lempi Johnson, Lisgar St., Sndbnryr Ont. I-Kaikki taudit parannetaan ilman lääkkeitä. Puhutaan Ruotsia. Timminsin Suomalainen Poikatalo valmistaa ruokaa aterioittain ja päivittäin. Järjestyneet voivat jäsenyyteen liittyä. Box 520 59 Balsam S t ^ Timmins, Ont Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittain ja viikottain. Anni Kosken ja Martha Knus<>'an molcalassa. (To) 68-3rd Ave. — Timmins, Ont. ^ S. A. CALDBICK Lakitoimisto Commerce pankin rakennuksessa. TIMMINS, ONT. (K) on edullisin tehdä ^ . E . Eimekseltä. Lähellä suomalaista haalia. ' 58-4 Ave. Tiiniiiiös^ EASTOrS HAUTAANTOIMITUSLIIKE Perusteta 1911 — 12% Pine St TIMMINS, ONT. Nopea ja huolellinen palvelus. — Hintamme ovat erikoisen kohtuulliset Roy A. Dew, Hoitaja EASTON'S • > Päivä Ja yo telefooni 777 KA] am No. 17; 219 LASI «Älkää f Virallinen mäi QUEBE jatkettiin tulipaloa 1 lestuttava lapsen^ koh kadonneet, kuulustelu-paimenen" raportissa on ainoasi sesta, jotki vasten yol lon alkae tut 30 na' niiden luk detään, yi luljaisuus en 219 la hän %pätii vasta sitte jotjca' palf jäljellä, or Eilisten paljastui muutta Vi Nunnat Gagnon . todisti, et kuuli hän kaikki lap: lieet. - Uudelle* suttuna, s kolmannen öi tosin ; ' kaikkien 1 mutta pai raporteerai ilmoittane* ten pelasti neet. "He Palokiini tä tästä h yläkertaan kanssa,'ja tä vanhan täneet; ak] ; Paloknntsi: . :" ' ^.^Orpokbt • Garon, oli aikaisemnu talaiset öl ja taitama Palokut miten he 35 jalan t vastaan h( mutta tika hyeksi, jot 21^ jalan j A. M. I -joilijana c " vassa Vei juosseensa palopaikan ja olivat laisia pyst; nuksen tai oli pelaste kolme last palokuntali . heidät. tuo Yhden tääni ^ämi joka pialon mflkiuihuon muuteen i poistuneet. Kaksi tnx juoksevan Palokui että paloki rään keila oli sieltä; 1 matonta n koommin t noiehet a^ teen palon ei ole selv hilla, ollut kanssa. . Inge;;^! iltapäivällä Nranha lesk noetaan I» tunkeutuivj useita päb mitään liiki |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-12-23-04
