Kanadai Magyarsag, January 23, 1960

              KANADÁI MAGYARSÁG
Wiison MacDonald
a nagy kanadai költő
" j&TíiJíyl k " -- 5jliw
Attól kezdve hogy első versei
megjelentek a régi torontói
Globe-ba- n MacDonald költemé-nye- i
közel óO éven át gyönyör
PALOTTA MIKLÓS :
ködtették lelkes olyasóit Verse-ken
kívül színdarabokat sőt egy
zenés vígjátékot is írt Azonkívül
elsőrangú ismerője volt Shakes-pearna- k
Ma 79 éves borában
ugyanolyan tevékeny mint re
gen Jelenleg Wiison MacDonald
Toronto egyik külvárosában
Willowdaleben lakik
Torontói
színházi hírek
"EGY CSÓK ÉS MÁS SEMMI"
a" címe annak a bőhumorú énekes-
-táncos 3 felvonásos vígjáték-nak
amit februárban mutat be
parádés szereposztásban a Toron-tói
Vidám Színpad
Támogassa lapunkat
amely a magyar érdekekért
küzd?
Hajnal a Körúton
Felszálltam a Körúton a villamosra
Csak a perron sarkán volt még egy csöppnyi hely
A sarokba szorított a tömeg sodra
és jöttek egyre jöttek a lépcsőre fel
— Reggel hat óra volt Ködös hűvös hajnal
A Tél már féllábbal a városba lépett
Megindult ismerős régen megunt zajjal
az ember a nap a lüktetés: az Élet
Gyűrött arcok még alvó mosdatlan szemek
— Hónuk alatt papírbacsavart valami '
A kapaszkodó fáradt görcs-ujj- ú kezek
próbálták a gazdáikat megtartani '
A kalauznő hangja rekedt és unott :
— "Ahol még'ném láttam Kérem a jegyeket!" —
A sebtiben fésült szőke hajra kopott
szürke sapka borult — "Aprópénzt ha lehet-- !" —
Állomásonként forgott változott a kép
Arcok batyuk kezek jöttek s tűntek tova "
— És csörömpölve hordta terhét szerteszét
a villamos - Valahonnan — valahova
A Váci-útn- ál egy asszonyt sodort mellém
az' ideges fázós tolakodó tömeg
Vállán' kendő'volt alatta férfi mellény r" -
— Harminc vagy tán negyvenöt éves lehetett ' ? —
Egész' mellettem állt s megéreztem1 szagát' V "
a durva kendősUroltá az' arcomat
vékony krumpli-é- s bablevesek illatát -- -l!
"
éreztem az„ angyalföldi házak alatt- - '" '"
Arca keményvolt és rajta konok bánat ' !
Érdes kezében kis papírcsomag szorult
Kitapintottam a keskeny gyenge vallat '
ahogy meg-megborzong- ott ha a szél befújt'
s '
Számtalan bérházat láttam magam előtt
és bennük az agyonrahajszolt életet
a koraérett és ruhájukból' kinőtt
kültelki srácokat veszekedéseket
: amelyeket majdnerrunindig a "Nincs" okoz1
a sivár kétségbeesett éjszakákat
— tudva hogy a Holnap újból semmit se' hoz —
s marad megint csak a robot meg a bánat ' —
— A villamos zökkent egyet és az asszony"
karomba dőlt — A tömeg lépcsőt ostromolt —
Én én a didergő körúti hajnalon
egy pillanatra átöleltem a Nyomort
A 'köd az utcákon foszladozni kezdett
— A Gellérthegy a Dunában nézte magát '"
A szürkéskék habok finoman remegtek
s á Margitszigeten hajladoztak a fák
Egyszerre láttam hogy — mint egy tiszta metszet —
a narancsszínű Nap a Vár fölött ragyog
— Szeretlek benneteket nagyon szeretlek
óh szomorúan szép körúti' hajnalok I
Iker csillag
Kavargó forgó sötét csendtorokban
Vergődött lelkenvs nem jutott a fényre
Óh hányszor hányszor vágyódott a szívem
Hogy legyen egy kis kedves zaj-zené-je
óh hányszor hányszor vágyódott a szívem 1
Sok "volt a csend sok volt és feneketlen
Szikrázó hosszú téli éjeken
Hogy ragyogtak a csillagokfelettem
Hogy ragyogtak messziről hideg fénnyel
A hosszú' süket téli éjszakába
Fények voltak de messzi hideg fények
S szikrájuknak' nem volt muzsikája
De messziről jött két kis iker-csilla- g
Beragyogott hozzám karácsony éjjel
Csilingelve hullottak-rá- m a fények
Betöltve szobám kedves zaj-zenév- el
Azóta" is mindig csak eket' nézem
Gyémántpöruknak puha nesze rezdül
A nagymindenség üdvözletétférzem
Ecsíljagszórók fényein keresztül
MAGYAROKRöL-MAGYAROKN- M
MAGYAR KISLÁNY ÜZEN
A KANADAI GYERMEKEKNEK
A budapesti általános iskola
egyik kedves kis magyar leány
növéndéke kinek hozzátartozói
az 1956-o- s szabadságharc után
Kanadában találtak új hazára
elküldi szerkesztőségünknek
fiatal kis szíve által diktált versi-kéjét
Tudatni akarja a kanadai
iskolás gyermekekkel hogy ott
a -- vasfüggönyön túl a magyar is-kolások
mivel foglalkoznak A
szép gyérmekábránd így hang
zik:
Életünk csalóka délibáb"1
Játszik velünk
és álomba ringatja életünk-ábrándjá- t
Nem tart soká mint a virág
Szépen elhervad
De lelkünk örökké élni fog
S szebb boldogságot remél
A virágzó Nagy Magyarország
Ahol a költők elhaílgatnak
mert csak a kommunista realiz-musról
szabad verselniök' s erre
nem képesek-- — ott a gyermek-lélek
veszi át a magyar ábránd
szövését és gyönyörű nyelvünk
szépségeinek ápolását
MAGYAR ÉNEKESEK
A KANADAI RÁDIÓBAN
Két fiatal magyar énekes sze-repelt
vasárnap-januá- r 17-én- "a
a CFRB kanadai rádió díjnyertes
"Canadians Ali" műsorában
Mindketten az 1956os szabad
ságharc után menekültek el Ma
gyarországból
Á műsort a Pán American
Worjd Airways támogatta és'
vasárnap délután 305-ko- r kez-dődött
'
A szereplők- - Szilárd Éva szop-rán
és Korodini Ferenc bariton
Torontóban élnek s itt folytatják
a már Budapesten "megkezdett
művészi' pályafutásukat: Szilárd
Éva Madame Jessner tanítványa
aki legismertebb tanára 'a1 toron-tói
Royal Consérvatoryof Music
intézményének Zongorán a mű
Mr Stanley Knowles
ismert kanadai munkasvezer és
politikus a Canadian Labour
Congress alelnöke Mr Knowles
serényen dolgozik egy új mun-káspárt'
megszervezésének ter-vén
amely a CCFia CLC'és far:
mer elemekre támaszkodnék A
párt programját és megszervezé-sét
még augusztusban megtartott
gyűlés határozta meg '
E két kis kedves fényes iker-csjlla- g
Mostmár mindig ragyogni fog felettem
Hűséges fényük kísérni fog mindig
S látom hogy fentről mosolyog az Isten
Somogyi Gáborné
Nem tehetek róla
Benkő András verse
Rádióm szól Hanglemezeket pergetnek
Angol német olaszakkordok zengenek
Szép szép de én nem tehetek róla
Nekem kedvesebb a magyar nóta 1
Jazz idegen zene és idegen' lélek'
Düböröghet szólhat s elcsábíthat fé'ged
Engem sohal' — nem tehetek réla
Mert nekem szent a szép magyar nóta I
Magyarnak születtem nótás-vol- t az apám
Magyar táncra perdült mindig az én anyám
Forr a vérem! — nem tehetek róla
Ha szól a magyar zene ésnóta
Magyar nót3_atyja: TinódiFráter Dankó
Húzzad cigány húzzad I -- itt van néhány bankó!
Boldog vagyok — nemtehe tek" ról á -
Ha"füJembezengXmagyah~nóta !'- -
sort Madame Emilié Rublev ku
serte
A rádióadás1 során Martin Ta-mást
a kanadai' magyarság ki-tűnően
ismert ügyvédjét és a
Magyar Szövetség tanácsadóját
John Collingwood Reade hírma
gyarázó interjuvolta meg
ÁCS LÁSZLÓ
MAGYAR FUVOLA MŰVÉSZ
HAMILTONI I KONCERTJE
HamÜtonban január 6-- án a
Little Symphony' zenekar kon
certjén nagy sikerrel lépett fel
Ács László fuvolaművész Ez
előtt 10 esztendővel mint a Bu-dapesti
Zeneakadémia' növendé
ke játszotta először Mozart "Fló-ta
Koncert No 1" müvét a Buda-pesti
Rádió Zenekarban Tíz év
múlva mint szabadságharcos
menekült ugyanabban a Mozart
darabban mutatta be 'kiforrott
művészetét a hamiltoni közönség
előtt
Amikor 1956-ba- n el kellett
menekülnie hazájából kedvelt
fuvoláját nem hozhatta magával
Féltette attól a veszedelmes gya-logútt- ól
melyet a vasfüggönyön
keresztül kellett megtennie
Édesanyja azonban a fuvolái
egyik futballcsapat Ausztráliába
induló játékosára bízta aki azt
szerencsésen' magával vitte' és
onnan postán továbbította Kana-dába
Uj hazájában sok nehézséggel
kellett megküzdenie Fiát és fe
leségét egy építési -- vállalkozó
cégnél 'végzett'munk'ájáva'l tar-totta
fenn most azonban Toron-tóba
költözik ahol a Cónserva
tory Orchéstrában nyer alkal-maztatást
örömmel számolunk'
52—8
i
II
II
II
ti
A'ÍSO'
'ÍÜ-- -
-- fífít=ftí í--u
''
be ezekről a szépen induló ma
gyár karrierekről
vvyvvvvvvvyvyvvvvvNvvvvsi
AZ OLVASÓ ÍRJA:
Politikái beszámoló
dalban elbeszélve
Az év elején politikai besza
nolót 'közöltünk az 1959 év
eseményeiről Egyik kedves ol-vasónkat
ez arra ösztönözte
hogy e' beszámolóját dalban be-szélje
el Minden népnek-kikere- s
te valódi nótáját a magyar nép-dal
kincsből Lapunk hasábjain
küldi szét az érdekelteknek
Szív küldi szívnek Hogy az
NSZ meg ne sértődjön rögtön
ele kezdi :
ENSZ: Semmi babám semmi
NATO : Szeressük egymást
gyerekek
SZOVJET: Hazugság volt min-den
szavad
FRANCIA: Csendes ember let-tem
most egyedül járok
ANGOL: Két út van előttem
melyiken haladjak
USA: Nem vagyok már aki
voltam hét'falu legénye- -
INDIA: Most jöttem rá hogy
szeretlek Téged'--
KÍNA: Most' jöttem én Vácról
kérem
LENGYEL: Nem vagy legény
Berci
""NYUGATNÉMET: Négy cill
hat cili nyolc cilinderes kocsin
KELETNÉMET: Már énnékem
beborult az ég is
JUGÖSZLÁVÍA: Ott fogsz'
sírni ahol senki sem lát
Igy látja olvasónk áz 1959-- s
politikai események után a dalok
Igazságai szerint ia való-helyz- e
tet
kí£''--
EREDMÉNYT-AKAR- ?
ITT-HIRDESSE- N!
--éU
Gyarapítsa ismereteit Kanadáról:
KÉRJEN INGYENES
Minél jobban' megérti és megismeri Kanadát annál in-kább
fogja élvezni az életet új hazájában
Ezek áz angol és francia nyelven írott könyvecskék
megismeVtetik Önnel földrajzát történelmét
kormányformája!: bemutatják természeti kincseit éi az
ország művészetét
E" könyvecskék Uj-Kanad- ás számára tanulságo
OHAWA ONTARIO
Please forvard to: szíveskedjék számomra
NAME ( Név '''„ „' :1
Canada
Kanada
minden
küldeni
hwtwimaw
X évfolyam 4 szám 1960 január 23 szombat
}-ururjrTi-_-
jr_r-_fr
m r
vlminVnfesTcíkkeky
építőanyagok Hivatalos
központi
Gyógyszer küld és
A világ összes "gyógyszerei megrendelhetik
receptre vagy recept-nélkü- l Is Minden rende-lést
hivatalos A-- R kártyával Igazolunk vissza
melyet a címzett személyesen ír alá
PÉNZKULDÉS MAGYARORSZÁGRA A LEGGYORSABBAN
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK — KÖZJEGYZŰSÉG
Minden küldeményt teljes garanciával a leggyorsabban
továbbítunk Küldjön ön is Amerika legnagyobb
hivatalos intézetévél
Kérje díjtalan hivatalos képes árjegyzékünkét
273 SPADINA AVENUE TORONTO ONT CÁNADA
Központi telefon i EMplre 4-93- 33
KEDVENC
LEGKÖZELEBB ÁLL A
JmVWm itm'imB vm Mmm't' JMa
mmM M Ms 'm -- Ml ' MM'
mW''m:
INGYEN AZ ÜZLETBE"
SZÁLLÍTVA
és minden más ünnepi
alkalomra
CTS3SKRa5j3DO33C
ITALÁHOZ-SZULÖHAZÁJÁBO- L
mr%&KZimm1m'
''mtSmmK
piknikekre 'társasvacsorákra
ANGOL VAG FRANCIA
ISMERTETŐ FÜZETEKET KANADÁRÓL
gSSSgaSg
befizetőhely
CJiLAM SODA GINGER ALB
WAlnut 1-21- 51
M
HifiTMZNAP
hívja fee torontóban rgstB 7 Wáíffi
PRIVÁT HÁZHOZ NEM SZÁLLÍTUNK
'"ibí$'i- - "ifvvta
5yisii--i
- tV -- 'f: "-- '' i
Y
IN'D ENK
u:-ffe-5'- Sf
:M-&í'Wlr- H
JUi
' f!r' t" - Vv'IV-S--
X
'-- Xrt H3
NYELVŰ
sak és kiváltképpen hasmoiaknak ígérkeznek gyermo
kei számára - _
'
Megszerzésük egyszerű: csak kt kell tölteni az 'alábbi
űrlapot és elküldeni a következő címre : Citizenshíp
Branch (Állampolgárság! Szolgálat) Citizonthip Bui-lding
Ottawa Canada Az űrlapokat dijmontesen lehet
postára adni
és
" l CITIZENSHIP BRANCH 1 M
CITIZENSHIP í B
) :
í Nyomtatott betűkkel
c
Állampolgársági Bevándorlásügyl Miniszter
BUILDING
íi -- r '£-- v f- - -- íS-j'
'-
-'
S
Address ( Cim ) : -
' —™— — —— --- — ~~~
the following booklets (a következő könyvecskéket) : (Vagy angol vagy francia füzetekkérhetők csak) v
© Our Land (A mi földünk)- - ''''''" ' NorePays( A mi földünk) "'
Our History (A mi történelmünk) " Notre HisJoíre (Á mi történeltmünk)
Our Government (Kormányrendszerünk) Nqtre Gouvernement (Kormányrendszerünk)
Our Resources (TermészetLkíncs'eínk) Nos Ressources (Természetií kmcseink)
' The'Árts1 ín Canáda( A rnűvészetek Kanadában) ' Les Árts sü Canada ( Álművészetek' Kaíadjban)
COLA
ORANGE 1
1V
I
i--
I!
II
Ji
'ím
IpíísIa
? i'fi
Il
1
ini m
Sff
m
I'm--
rmt
mi
{'M
'tg Sí f
1 ti'it
-- V
'
-- i i
i
im
M