Ukrainski Visti, June 27, 1944

              г =
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ІТККАШЬШ У8
Український Католицький Тижневик ТЬе іоюпііу оЦі кгЛ&УіІппіяппіреїОТеекІу
Виходить кожного вівтірка ЗиЬзсгіргЛоп іп Сагасіа $200
в Едмонтоні Алберта Іп Ше ІІЗА 250
Аасігезз: ІЖКАІ!ЧІА КЕУ8
Річна передплата в Канаді $200
Поза Канадою $250Л ш ЦКЯАШІАЯ ЛОТИ? Ш ЕсГтопІоп
10012-10- 9
АІЬегіа
8ігее1
Сапа1а
N0 26 УОЬ XVII Есітопіоп АІЬегіа Тиезсіау ]ипе 27 1944 Едмонтон Алберта вівторок 27 червня 1944 Лисло 26 Рік XVII
АМЕРЙКАНСЬКІрШАИ
ЗАЙНЯЛИ ШЕРБУРГ у ФРАНЦІЇ
Коли американські війська
перетяли на двоє норманд
ський півостров для 30000 нім
цій підрізаних від головних
сил не осталося нічого біль-
ше як відступити до міста
Шербургу й там боронитися
Втеча морем була неможлива
Бої псоед Шербургом тре- -
вали тиждень Американська
армія згромадила маси зброї
самих гармат поставила біля
800 З моря обстрілювали нім-
ців кораблі з повітря маси лі-
таків Американці здобули
обі оборонні лінії і в суботу
ввірвались до міста Німці ви-
стріляли всі гарматні кулі і
ВІДНОВИЛИСЯ БОЇ НА
По кількох днях передишки
відновилися бої на брптійсько-инадіііські- м
фронті в полудн-
евій Нормандії Бритійці
згромадили великі сили й пе-
рейшли в неділю рано до офен
зиви на захід і полудневий
(хід від міста Кан Німці ки
Американська Фльота Побила
Японську коло ФилипинськИх Островів
Між Филнпинськнмн остро
вами і островом Формозою не
далеко берегів Китаю прий-
шло 19-г- о червня до великої
морської битви між фльотамн
американською і японською
Битву виграли американці які
затопили або ушкодили 14 я- -
понських кораблів і знищили
353 літаків Програвши бит-
ву японська фльота повною
парою втекла з боєвнща до
своїх баз
Американська фльота шука
ла віддавна за головною японс-
ькою фльотою щоб її зни-
щити Японці постійно вими
нали рішаючої битви Допер-в- а
як американці висадилися
па японськім острові Сайпел
іоОО миль на полудневий схід
від Японії японська фльота
була приневолена виплисти на
отверте море Мабуть ескорту
вала підкріплення для загро-жсші- х
Маріянських островів
Там на неї чекала велика аме
риканська фльота під коман
дою адмірала Спруанса
Японці мали чотири або
більше панцирників пять або
шість літаконосців кружляки
протиторпедовш пять тан-ьері- в Сила американської
фльоти невідома але була знач
по більша від японської Са-
мих літаконосців було біля 20
а літаків на них около 1000
Американське звідомления
подало що ' японці втратили
два літаконосці один проти-торпедове- ць
і три танкери а
ушкоджені були два літаконо
сці один панцирник один кру-- Г
жляк два протиторпедовш і
два танкери
Американці втратили 49 лі
таків про втрату або ушко
дження американських кораблів
омуіпкат адмірала Німща не
згадує
ВИБУХАЄ ВУЛЬКАН НА
АЛЕВТСЬКИХ ОСТРОВАХ
На одному з Алевтських ос
тровів на захід від 'Аляски по
чав сильно вибухати вулькан
Клівленд Американці мусілн
залишити військову базу на
тім острові
ХРЕСТ НА БЮРКУ
ЧІЯН КАП ШЕКА
к н офісі президента Китаю
1 начального вожда китай-
ських збройних сил генерала
"іян КаЯ Шека стоїть на бюр-К- У від трьох років хрест з Роз
литтям подарований йому ка-
толицьким місіонарем о Ч
Мсусом Таке сказав син Кай
Шека Генерал Кай Шек є хри-стіянин- ом проте стантського
"фоісповідання
вперто боронилися дрібною
зброєю В неділю в німецьких
руках була тільки полуднево-західп- я частина міста Звідом
лепня з фронту заповіли що
мв ісптоанеді ілаомкерибкуаднецізанвяітзаьмруетшь тау
полон принаймні 30000 німців
1 Іа кілька днів перед упад-
ком Шербургу німці зірвали
портові уладження однак од-
на частина порту дістанеться
аліянтам мабуть ііе знищена і
за кілька днів атіяптські кора-
блі зможуть причалювати до
пристані
В Шербургу що нормально
мав 40000 населення залиши-
лося 5000 цивільних
БРИТІИСЬКІМ ФРОНТІ
нули резерви однак у перших
чотирьох годинах втратили
більше як милю сильно укріп-
леного тереяу
Німці подали що в останніх
днях бритійці висадили на бе-
ріг свіжі війська іі матеріяли
з 350 кораблів і барж
СОВБТИ ПРО ВТРАТИ НІМЦІВ
У ВІЙНІ
Совєтське інформаційне бю-
ро в Лондоні подаючи огляд
трилітньої совєтсько-німецьк- ої війни оповістило що в тому
часі німці втратили на росій-
ськім фронті 7800000 вбитих
і полонених
Совєтські втрати за той са-
мий час виносять 5300000 вбн
тих пропавших і полонених
Інформаційне бюро далі по-
дало що німці втратили 70000
тенків 60000 літаків і більше
як 50000 гармат
Російські втрати за той час
виносять 49000 тсиків 30128
літаків і 48000 гармат
Дня 21 червня минуло три
роки як німці напали на Ро-
сію
ЗОРГАНІЗОВАНО УКРАЇНСЬКО-АМЕРИКАНСЬКИ- Й
ДОПОМОГО-ВИ- Й
КОМІТЕТ
"Свобода" подає що в
Ню Йорку відбулися 20: черв-
ня наради Ініціятнвного Комі
тету для введеня в життя по-
стійного Українсько-Американ- -
ського Допомогового коміте
ту який має нести допомого- -
ну акцію для українців діткіїе-ни- х
війною на рідних землях і
поза її межами Нарадами
проводив голова українського
Конгресового Комітету Сте
най Шумейко Вій подав до ві-
дома що у виконанню ухвали
Другого Українського Конгре-
су що відбувся в Филаделфії
Український Конгресовий Ко
мітет почувається до ооовязку
дати ініціятнву до створення
Українського Допо могового
Комітету аполітичної' чисто
харитатнвної й від УК Комі
тету незалежної інституції
Передискутовано всесторон-н- о
всі можливості! організації
іі допомогової акції В резуль-
таті прийнято одногоголосно
резолюцію про конечність не-
гайного зорганізований окре-
мого допомогового комітету
Комітет рішив порозумітися
з українськими комітетами й
організаціями по ріжних стей-та- х
та місцевостях для допов
нення свого складу як також
скласти статут та правильник
і постаратися за чартер Осід-
ком комітету буде Филадел- -
фія
В Шикагу почалася номіна- -
нійна конвенція репуоликан
ської партії для вибору канди
дата на президента запевне
ний вибір Томаса Дю ґрвер
нора нюйорського стейту
БРИТАНІЇ! Й КАНАДА ПРОТЕ-
СТУЮТЬ ПРОТИ МОРДУ
ПОЛОНЕНИХ
Бриті ііський міиістер загра-ііичии- х
сгфав Іден і канадіп-ськп- іі
премієр Мекензі Кіпґ за-
протестували в своїх парлямен
га проти холоднокровного
морду німецькими властями 50
аліянтськпх офіцерів у німець
кім полоні Доходження ви-
казали що офіцери були роз-
стріляні німцями після того
як їх зловлено в намаганні уте-
чі Іден і Кіпґ заявили що їх
уряди доложать усіх старань
щоб викрити виновппків мор-
ду і в своїм часі поставити пе-
ред суд
1146 ЖЕРТВ ГУРАҐАНУ
В ЗЛУЧЕНИХ ДЕРЖАВАХ
Над американськими стеііта-м- н Пенсилвснією Західньою
Вирджінією і Меріленд проніс-
ся минулої пятнпці в ночі
страшний буревій від якого
згинули 146 осіб і поверх
1000 було ранених Матеріпль-н- і
шкоди йдуть у міліони до-ляр- ів Тисячі бездомних лю
дей яких доми знищив буре
вій приміщені по школах вій-
ськових бараках пожарннх
стадіях і інших подібних бу-
динках
НАШ НОВИЙ ВІЙСЬКОВИЙ
КАПБЛЯН
Подаємо до відома радісну
вістку що за старанням нашо-
го Владики Кир Василія іі за
дозволом військової влади у-краї-
нці
греко-католик- и що
служать у канадійській армії
за морем отримали 22 черв
ня свого військового капеляна
а ним став Всч о Михайло Го-рош- ко
Це вже третій україн-
ський військовий духовник у
канадійській армії
Сподіємось що ця мила віст
ка потішить тих родичів що
мають своїх синів за морем а
пани дорогі вояки рівнож прпіі-мут- ь
ці' відомість з великою
радістю й охотію будуть звер
татись у своїх душевних потре
бах до свого військового душ
пастиря
НІМЕЦЬКИЙ ОПІР В ІТАЛІЇ
КРІПІМ
Продвпг аліянтськпх армій
і Італії натрапляє на щораз
сильніший опір німців за ви-
нятком східнього надморсько-
го фронту Німці вповні ви-
користали нередншу яку дали
їм недавні великі дощі По
обох боках міста Перуґія і над
озером Тразименським восьма
армія мусіла звести тяжкі бої
Видно що німці не мають на-
міру відступати зі своїх пози-
цій між озером Тразименським
і Чіюзі
Доносять зі Швайцарії що
маршал Кесселрінґ дістав пять
до шість дивізій підкріплень і
відступає хоч скоро але зорґа
нізовано і зможе ставити опір
на двох заздалегідь пригото-
ваних укріплених лініях на лі-
нії від Спеції через Фльорен-ці- ю
до Реміьі і на великій рі-
ці По в північній Італії
КАНАДА ОТВОРИТЬ СВОЇ
ГРАНИЦІ ДЛЯ ПОВОЄННОЇ
ІМІГРАЦІЇ
Часописи подають вістки з
Лондону що премієр провінції
Онтеріо Джордж Дрю в часі
свого перебування в Лондоні
заявив що Канада приготов-
ляється прийняти в великій
кількости повоєнних емігран-
тів з Европи та інших частей
світу Він теж повідомив що
майже половина вояків у ко-
ролівськім експедиційнім кор-
пусі які прибули до Канади
для військового вишколу вже
внесли аплікації за допущення
на поселення в Канаді
Аліянтські уряди признали
вже уряд Бономія що обєднує
італійські п роти -- фашистські
партії Проволоку в визнанню
пояснено тим що аліянтські
уряди мусіли вперше порозу-
мітися між собою
Аліянтські парашутисти в Норманії як тільки злетіли на
землю призначують місце на команду
Російські Армії Почали
Велику Офензиву на Білорусі
Червона армія почала офен-
зиву на центральнім фронті
по обох сторонах міста Вітеб-
ська на БілорусХЦс довгоочі-
кувана літня офензнва боль-иіевицьк- ої
армії яка взяла со-
бі напрям на Берлін
СубоТІІІЙ МОСКОВСЬКИЙ КО)- -
муіпкат подав що першого
дня офеїізпви червоні війська
проломили фронт на північний
захід під Витебська на просто
рі 19 миль і посунулися сім до
десять миль вперед та зайняли
більше як сто містечок і сіл
На полудневий схід від Ви- -
теоська проломили ш-мил- с-
із 1 1 її фронт і посунулися впе-
ред пять до шість миль та зай-
няли 50 місцевостей
Виглядає шо большевпцькі
армії залишать позаду сильно
укріплений Вптебськ і підуть
у напрямі Мппська Совєтські
війська що оперують на по-
лудневий схід від Витебська
перетяли залізницю з Витеб-
ська до Орші другої німець-
кої твердині Північні сили
посуваються в сторону По-
лоцька і стараються перерва-
ти залізницю з Витебська до
Полоцька Тоді німецькі сили
в Внтебську лишаться без за-лізннчо- го
получення
Німецька ионннкарська аген
ція каже що першим завдан-
ням совєтської армії є продер-
тися до балтійських держав
зайняти добре розбудовану ко
мунікаціііиу сітку і тим спосо-
бом розколотії німецький пів-
нічний і полудневий фронти
Німці кажуть що червоні згро
мадилн на фронті величезну
силу артилерії тенків і літаків
Найновіший московський ко
мунікат подав що совєтські
війська цілковито окружпли
Вптебськ і обступили більше
як пять німецьких піхотних ди
візііі коло 75000 війська і бої
ведуться на вулицях міста
Москва також подала що
червоні почали пяту нову
офензиву на Білорусі і що чо-
тири сильні совєтські армії
бють по німецьких оборонних
лініях на 285 милевім фронті
між Внтебськом і Бобруй-
ськом Це найбільша і най-спльнін- іа
совєтська офензнва
в цій війні Самої піхоти сто-
їть у боях 1000000
Берлінське радіо подало що
положення німців коло Витеб-
ська є грізне а також признало
совєтськип прорив на шляху
зі Смоленська до Орші
ФІНИ ВІДСТУПАЮТЬ
На фінськім фронті москов-
ські війська використовують
спої успіхи з силою яка вка-
зує що Совєтн мають на про-
грамі щось більшого як роз-тброщен- ня Фінляндії
ІЦе давніше доносили що
російська армія піде на Нор-
вегію
Останній московський кому-ніка- т
каже що червоні перей-
шли ріку Свір між озерами
Ладога і Онега зробили 12
до 19 миль у трьох днях і зай-
няли 200 місцевостей Фін-
ський опір слабне щораз біль-
ше
В ЛІТІ МОЖЕ ПРИЙТИ до
ПОГРОМУ НІМЕНЧЧНИ
Премієр Випстон Чорчил
промовляючи в мексиканській
амбасаді в Лондоні сказав що
літні місяці "можуть принести
повний успіх для справи сво-
боди"
Сказав він що інвазія нор-
мандського півострова була
великою тактичною несподі-
ванкою для німців які зовсім
не знали де і звідки прийде
удар аж побачили хмари алі-
янтськпх кораблів перед бере-
гами Франції
Німецькі воєнні кораблі у
берегів Фінляндії
Зі Швеції доносять що один
німецький малий панцирник і
тяжкий кружляк Адмірал Гіп-пе- р
кружляють коло фінського
порту Або па західнім побе-
режжю Німці ризикують ти-
ми кораблями щоб перешко
дити москалям зайняти алянд
ські острови або щоб евакува
ти німецькі пінська 'з Фінлян-
дії
ГОЛОВНІЇ И РАБІН
ДЯКУЄ ПАШ
Головний рабіп Риму Антод
Цолі прилюдно заявив вдяч-
ність жидів Риму католицькій
Церкві а особливо Папі Пієві
XII за ту допомогу що її Папа
давав переслідуваним жидам
підчас пануваия в Римі папі-
стів і фашистів за часу німець-ко- ї
заііманщини Промовляю-
чи в синагозі рабін сказав що
Папа багато разів вставлявся
за переслідуваними жидами
особисто спасаючи н той спо-
сіб їх життя або злагіднюючи
кару Багато жидів і інших
утікачів від папістів і фаши-
стів знаходили своє притуло- -
внща в позатериторіяльних бу
дівлкх як от монастирі по ці-
лім Римі а особливо на терпто
рп самого Ватикану
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗІЇ
В неділю 18-г- о червня їх Преосвященство Кир Василій
відправили Архієрейську Службу Божу в церкві св Ппколая
в Вінніпегу іі па ній ннсвятилії па священика о Емітіяна Фика
Вечером дали діпільомп іі нагороди учням Школи св
о Миколам та виголосили при цім пагоді відповідну промову
(
В четвер 29-г- о червня в Мопдері Алта відправить Пре-
освященний Кир Василій Службу Божу о годині 8-і- й рано на
котрій висвятить на священиків пягьох діякопів ЧСВВ а опі-
сля візьме участь у співаній Празничпій Службі Божій разом
з новокисвяченимп священиками
1: і
В неділю 2-г- о липня — Архієрейська Служба Божа о го-
дині 1 0-- і її рано в церкві сп о Ннколая в Вінніпегу Май з
нагоди 40-літ- ти оснувапня парохії як також проповідь яку
виголосить Преосвященний Кир Василій
і: І :
В неділю 2-г- о липня о годині 9-і- й рано — Архієрейське
свячення церкви Вознесеная ГНІХ у Сван Плейн Саск а опісля
Архієрейська Служба Божа яку відправить Преосвященний
Кир Ніль
Пополудні о' 5-і- й годині Архієрейські відвідини церкви
в Арран-Весн- а Саск
Дня 7 липня в пятннціо на Різдво св Івана Хрестителя
Відпуст у йорктоні Саск З тої нагоди їх Преосвященство
Кнр Ніль відправить Архієрейську Службу Божу й виголосить
проповідь
В неділю 9-г- о липня о годині 9 рано Архієрейське Свя-
чення церкви Пресв Тройці в Норквей Саск а відтак Архіє-
рейська Служба Божа і проповідь
Пополудні о год 5 Архієрейські відвідини в Гвайт Біч
Саск
:!: і
Дня 12-г- о липня на' св Апост Петра й Павла і в неділю
16-г- о липня -- - Архієрейські відвідини церков в окрузі Кад-вор- т
Саск (Місцевість подасться пізніше)
і- - -- і:
В неділю 23-г- о липня Архієрейська Служба Божа в церкві
св Николая в Фишер Брснч Ман
Пополудні о 5-і- й годині Архієрейські відвідини другої
церкви
Дня 30-г- о липня в неділю о годині 830 рано торжествен-н- е
Архієрейське Свячення нової церкви св Духа в Сенді Леіік
Ман а опісля Архієрейська Служба Божа і проповідь
Нововисвяченнй о Еміліян Фик буде тимчасово заступати
о І Кршиталовича в ного дистрнкгі Виннипегозис Ман
Єпископська Канцелярія
ЗАКИДИ СЕНАТРА
БУШАРДА
НовопазіГачсний сенатор Бу
жард з походження француз
виголосив у кападіиськім сена-
ті промову яка наробила ба
гато шуму по Канаді Бушард
сказав що в Канаді існує
фраицуська організація чи ор-
ден Жака Картіє якої діяль-
ність змагає до створення з
Квебеку окремої держави от
же це діяльність розвальна
для Канади Та організація
говорив він основана в 1928
році і її впливи просякнули о
уряд премієра Діилессі (ТОні-о- ч
Насіональ) вибраний у
1936 р Вона мала вплив на
уряд Діилессі який зменшив
"науку англійської мови в Кве-
беку Теперішній Блок Попу-ле- р
є "оруддям" тої організа
ції провідники оріаіпзащі
видавали танін інструкції для
політичної діяльності!" так
що "майже всі товариства св
Івана Хрестителя католицькі
робітничі юнії шкільні ради
муніципальні ради й молодечі
відділи торговельної палати є
під її впливами" що вона ви
брала і вживає "національний
прапор для француської Ка-
нади" що вона зорганізувала
французьку молодь в орґаніза
цію Молодих Лаврентійців що
вона має в лляні поширити
свої впливи на Онтеріо Орга-
нізація має 18000 членів од-
нак три четвертини їх є добри-
ми канадійцямп Бушард го-
ворив що його виступ подик-
тований добром Канади
Канадіііська преса широко
заговорила про оскарження Бу
шарда іі домагається парлямен
тарної інвестнгації
Виступ Бушарда- - викликав
бурю протестів зі сторони
французів Тому що Бушард
старався звязати частину фран
цуського духовенства з тою ор
ганізацією духовенство заяви
ло що ноно не має нічого
спільного з організацією як
що така існує Декотрі фран
цуські сенатори премієр Ґад-б- у
Діплессі і ряд француськнх
організації! і передових людей
гостро осудили виступ Бушар-
да заперечуючи його оскар-
ження В канадійській парля-мепт- і
сказав міністер справе-
дливості! Ст Лоран що дехто
може набрати вражіння з про
мови Бушарда що орден Жа-
ка Картіє є якимсь важним ті-
лом Ця група могла дещо го-
лосити зі своїх засад однак
самий Бушард сказав що біль
ше як три четвертини членів є
добрими канадійцямп говорив
міністер Католицькі робітничі
юнії й згадані шкільні й муні-
ципальні ради заявили що в
своїй діяльності! воші не ру-ководят-
ься ніякими посторои-нім- п
впливами
Бушард був головою ново-- с
т в о р с н ої провінціональної
елєкрпчної комісії Після ви-
ступу в сенаті уряд Ґадбу усу-
нув його з проводу комісії
Забрав слово також карди-
нал Внлнев Промовляючи на
дієцезальиім Е в х а р и стіннім
Конгресі в Ст Гаяснн карди-
нал сказав: "В своїм іменн і в
імепи католицької єрархп в
іменн людей яких любимо й
ведемо я заперечую правди-
вість таких безпідставних до-
носів Мушу публнчно осуди-
ти таку зневагу до всього що
люблять канадійські французи
Відповідь на політичні й наці-
ональні обвинувачення лишаю
іншим Я тільки опрокндую ін-
синуації проти Церкви і духо- венства"
Німці далі стріляють на по-
лудневу Англію безпільотнимн
ракетами аліянтські літаки
бомбардують криївки звідки
німці стріляють Кажуть що
німці побудували криївки з
цементу яких стеля груба на
50 стіп
Бритійський уряд зніс забо-
рону подорожування аліянт-
ськпх дппльоматів