000151a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'rw
w ii gT- - r K fŁTT
"IHI
Si
s
m
(i'
xi
#
k:ronica 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) o --- 1949 Nr 36
l
Bankiet Kupców i Prze
mysłowców w Toronto
Dochód Przeznaczony na Pol
skie Dzieci w Meksyku Na
Eankiet Przyjadą Mr Kana-pa
i EazyJi ścikowicz z Godzi
ny Radiowej pMikolajczaka
TORONTO :
"— Rok rocz-nie
Stowarzyszenie Polskich
Kupców i Przemysłowców w
Toronto urządza imprezy na
cele społeczne Podczas lata
Stowarzyszenie nie urządzało
żadnego przedsięwzięcia re-zerwując
sobie czas na jesień
Ze względu iż Polonia toron-tońsk- a
mile spędziła czas na
różnych majówkach letnich i
piknikach wobec tego dla u-rozma- icenia
Stowarzyszenie
Kupców urządza dnia 6 wrze-śnia
r b "Jesienny Bankiet"
Rozumiejąc potrzeby porno
cy dla ruwo przybyłych pol
skich dzieci z Rosji do Meksy
ku Polscy Kupcy przyznacza
ją cały dochód na zakupno naj
potrzebniejszych rzeczy jak
np książki i przybory do na-uki
Cel godny poparcia To
też spodziewamy się że Polo-nia
torontońska weźmie czyn-ny
udział w tej imprezie
Nie od rzeczy należy wspo-mnieć
iż "Jesienny Bankiet"
będzie obf itow al w bardzo cie
kawy fragment artystyczny
Mianowicie na zaproszenie
Stowarzyszeznia Kupców i
Przemysłowców przyjadą ar
tyści z radiowej godziny p
Mikołajczaka z Buffalo N
Y A chyba wszyscy radio siu
chacze znacie już ich względ
nie obcujecie z nimi codzien-nie
w ich słuchowiskach radio
wych Artystami tymi będą
-- znani "wesołkowie" Mister
Kanapa i Bazyli ścikowicz —
którzy dadzą kilka skeczów tyl
morystycznych podcza bankie
tu
"Jesienny Bankiet odbędzie
się w poniedziałek dnia G-- go
września r b w lokalu Zwiąż
ku Narodowego 1087 Quecn
St W
Upraszamy wszystkich czy
tolników o punktualne przyby
cie na godzinę 830 wieczorem
gdyż bankiet przeciągnie się
do dwóch godzin to jest do 11
e trrffiKSESsaiBifflSB
MW
o
Polskich Kupców i
Toronto —
Bison Studio
Polski Zakład Fotograficzny
STAR PHOTO STUDIO
328A Youngc St WA 8103
S Czechowski
Sklep Towarów Spożywczych
678 Qucen St W WA 6422
F Judycki
Radja Rowery Pralki
525 Queen St W EL355:
Ontario Bread Co
Polska Piekarnia
178 Ossinirton Avc LA 4929
J Krużel
Krawiec i Kuśnierz
2783 Dundas St W LY 6493
Jan Kapiński
ZEGARMISTRZ
i wszelka biżuteria na splaU"
1528 Dundas St W KE 5088
Jan Klich
Pierwszorzędna Fryzjernia
636 Qucen St West Toronto
Drukarnia Związk
Wszelkiego Rodzaju Druki
700 Queen St W — WA 8151 65
W S Pruszkowski
GROSERNIA I BUCZERNIA
888 Queen St W ME9520
Jbb
9IA
-- wieczór a później rozpocznie
się zabawa taneczna która bę
dzie trwać do rana
Podczas zabawy przygry-wać
będzie orkiestra p Uszki
zaś gospodyniami bankietli
będą: p Gulińska i p Dąbro-wska
które przygotują pier-wszorzędną
kolację
Informujemy zarazem radio
słuchaczy w Toronto i okoli-cy
że w poniedziałek na godzi
nie radiowej p Mikołajczaka
będzie nadany skecz przez wy
żej wspomnianych artystów
p t "Dlaczego Mr Kanapa i
Bazyli przyjeżdżają na "Je-sienny
Bankiet Kupców i Prze
mysławców w Toronto" z któ
rego to skeczu dowiecie się
dalszych szczegółów o bankie
cie
J Podsadeckl sekr
Hamilton Przed
Zjazdem
Komitet kwaterunkowy —
pod kier p J Nowakowskie-go
wiceprezesa Grupy 2-gi- ej
Z P w K zapewnia że dla
wszystkich gości będzie pod
dostatkiem miejsca przy pol-skich
rodzinach Związko-wych
Panie z Kola Polek bę-dą
miały własną kuchnię do u
sług delegatów i gości przez
cały czas trwania Zjazdu w
Domu Związkowym
Bankiet Zjazdowy połączo
ny z krótkim obchodem 35-ci- o
lecia istnienia Z P w K od-będzie
się w niedzielę punktu
alnie o godzinie 8-m- ej wieczo
rem w Domu Związkowym a
o bilety trzeba się wcześniej
postarać u komitetu recepcyj
nego pod kierownictwem p
Fr Jakubczyka Na bankiecie
tym oprócz Zarządu i Delega
tów będą goście oraz "zapra-sze- ni
: mayor miasta sekre-tarz
kontroler posłowie dn
Legislatury prowincji i poseł
do Ottawy z żonami Będą kró
ciutkie przemówienia toasty
no i to i owo a potem tany w
górnej sali przy doborowej pol
skiej muzyce
Obrana również będzie Kró
Iowa Zjazdu a o zaszczyt ten
ubiegać się mogą wszystkie
Związkowczynie ze wszyst- -
flB(
Ł O W ¥
Przemysłowców
Ontario
J Lachowicz
Materace i Miękkie Meble
2755 Dundas St W LY 734!
A Naprawa
Grosernia i Nabiały
152 Portland Stfc EL: 4728
Preston Restaurant
Franciszek Pless właściciel
354 Quecn St V AD 4596
A Gierek
Nowe męskie i damskie obuwie
GG0 Qucen St W — AD 6781
S Shigocki
Męski i Damski Krawiec
465 Qucen St W Toronu
J Smela
Radja Rowery Pralki
79D Queen St W AD 3514
M Żółtaniecki
Trinity Butcher and Grocer
894 Quccn St W SIE 644
Feliks Bombier
Polska Agencja Asekuracyjna
Życiowe Ogniowe Automob'
navelock St LA6433
K Mi szczuk
REFRESHMENT PRZEKĄSKI
8S0 Queen St W — Toronto
PRZEWODNIK O
Udawajcie się po zakupy do powyższych firm a będziecie na-IeiycieŁobsłn- ienL
— n najważniejsze ie drożej nie zapłacicie
Sntrmw
kich Grup Związkowych a że
komitet zakupił piękne trzy
nagrody wartości §3000 —
więc nadobne nasze panie i pa
nienki ze Związku już dzi-siaj
niech sobie zbierają gło-sy
które im tu na miejscu za
liczone zostaną A fotografia
Królowej Zjazdu umieszczona
będzie w tutejszym dzienniku
angielskim "Spectator" oraz
w naszym kochanym "Związ-kowcu"
Równineż na pamiąt
kę zdjętą zostanie wspólna fo
tografia wszystkich delegatów
na XI Walny Zjazd Z P w K
Herbatka która była urzą
dzona przez Koło Polek Gr 2
Z P w K w dniu 11-g- o lipca
r b na papierosy dla Polskich
żołnierzy w Anglji przynio-sła
$670 W Rajs
Jrodziny w Fort
William Ont
U Państwa Dziadów uro-dziła
się córeczka którą nasi
członkowiei Członkinie odwie
dzili i ofiarowali prezent Có-reczka
i Mamusia czują się
dobrze Członkinie i Członko
wie cieszą się i życzą obydwoj
gu dobrego zdrowa
Gratulacje
Grupa 10-t- a Z P w K za-syła
gratulacje i powitanie
nowo - powstałej Grupie 2-- ej
— życząc wszystkim członkom
i Zarządowi wszelkiej pomyśl
nnści w swej pracy dla dobra
Polski Kanady i dla rozwoju
Z P w K
Cześć Wam Związkowcy!
Zarząd Gr 10-t- ej Z P w K
Odwiedziny w Redak-cji
"—j — "Związkowiec" miał gości
w tym tygodniu aż z dalekie
go Wiinnipegu Przybyły na
&we wakacje do Toronto ob
W Michaliszyn odwiedził na
szą redakcję i informował
nas o pracy tamtejszej Polo-nj- i
Ob Michaliszyn był dłu-goletnim
prezesem "Sokoła"
w Winnipegu
Przejeżdżający na konfe-rencję
do Ottawy ob Piotr Ta
laska sekretarz Komitetu
Centralnego z Winnipegu tak
że zawitał do nas w celu ustalę
nia współpracy między Korni
telem Winnipeskim a Związ-kiem
Polaków w Kanadzie
w sprawie mającej się odbyć
kampanji na Pomoc Polsce
Ob Taraska nasz stały czy
telnik opłacił zarazem swą
prenumeratę
Dziękujemy
Ob J Babiarczyk Prezes
Weteranów z Ilamliton zwie
cizał nasze Wydawnictwo —
składając $200 na "Związko
wca"
Nasz ceniony i znany nau- t
czyciel "w Hamilton kierow-nik
audycji radjowych ob
Władysław Rajs składając
swe życzenia Walnemu Zjazdo
wi złożył także ofiarę na
"Związkowca" w sumie $500
Ob F Jończyk z Maryille
Que nadesłał nam prenume-latęroczn-ą
i ofiarę na "Zwiąż
kowca" w sumie $100
Ofiarodawcom serdecznie
"Związkowiec" dziękuje
Na Dom Polski
Według uchwały zebrania Gru
powego z dnia 17 lipca r b o o-peldatk-owaniu
się dobrowolnym
członków na rzecz utrzymania
Domu Polskiego w sezonie let-nim
wpłynęły następujące datki
cd członków Grupy lszej:
Po $500 złożyli: Wincenty Wój
cik: A Bogdan: — po $200: A
Szczepkowska F Muszyński —
po $100: S Grzywa F Głogow-ski
Leśniak Bilewicz Godzwoń
Szymański Perlikowski J Raj
tar Kupiec Bucior Piotrowicz
Gregorowicz Geja Olewa Wy
lęgała St Napłoszczyc
Administracja Grupy 1-s- zej pro si pozostałych członków o składa
nie uchwalonych na zebraniu dat
ków na ręce skarbnika A Bolko
lub sekretarza F Głogowskiego
Administracja Gr lszej
TORONTO
ZEBRANIE DELEGATÓW GRU-PY
Iszej NA WALNY ZJAZD
Zebranie delegatów Grupy 1-s- zej
w celu umówienia się co do
wspólnego wyjazdu do Hamilton
odbędzie s'iq w czwartek dnia 2
września o gedzinie 330 wieczo
lem w Domu Polskim przy 62
Claremont St
Uwaga Rodzice! ZAPISY DO SZKOŁY '
POLSKIEJ
Komisja Szkolna Grupy lszej
Z P w K zawiadamia że zapisy
do Szkoły Pclskiej przyjmowane
będą od dnia 3-- go września r b
Zapisy przyjmować będzie se
kretarz Komisji Szkolnej — F
Szmolda w Jokalu szkolnym 62
Claremont St ctd godziny 730
do 9 wieczorem w dniach: 3 6
8 i 10 września r b t j w pią
tek poniedziałek środę i piątek
przyszłego tygodnia
Szkoła będzie o programie 7- -
mio klasowej szKoiy powszecn
nrj
Nauczycielką w roku bieżącym
będzie znana i doskonała nauczy
cielka lubiana przez dziatwę pa
ni Barbara Głogowska
Lekcje rozpoczną się dnia 15-g- o
września r b o godzinie 5tej
po południu
Komitet Szkolny Gr 1
Uwaga Artyści z Kół-ka
Teatr Grupy lszej
W związku z rozpoczynającym
sip sezonem pracy w naszej Gru
pie Kółko Teatralne rozpoczyna
swą działalność artystyczną
W celu omówienia lepszego
zorganizowania naszej pracy pra
gniemy aby jak najwięcej naszej
młodzieży jak i pań i panów —
wstąpiło do Kółka i dalej krzewi
ło język polski i sztukę ze sce-ny
Związkowej
Pierwsze reorganizacyjne po-siedzenie
naszego Kółka Teatral
mgo odbędziecie już we wtorek
dnia 7 września w Domu Polskim
o godzinie 815 wieczór Jest roz
pisywana piękna sztuka
Prosimy wszystkich byłych ak
toićw jak i nowych chętnych na
scenę o przybycie
Za Zarząd Kółka Teatralnego
J Starcń jjl Grocki A Żyła
WAŻNE DLA STOWARZY-SZENIA
POLSKICH KUP- -
CÓW I PRZEMYSŁOWCÓW
W TORONTO
Na posiedzeniu Stowarzy-szenia
Polskich Kupców i
Przemysłowców w Toronto
odbytym dnia 23 VI' 1943 r
została przeprowadzona uch
wala na mocy której uprasza
"PŁOMIENNE
w Toronto 5 6 7 i 8-f- fo
Cały mówiący film polski "PŁO-MIENNE
SERCA" każdy miłoś
nik filmu zobaczyć powinien w
teatrze Centrę przy ulicy Dun
das i Markham już w niedzielę
dnia 5go września od godziny
1205 po północy w poniedziałek
już od godziny lszej po pełudniu
do północy oraz wtorek i środę
j 6 7 i 8 września — Dodatko
wo są wyświetlane dwa wspania
łe filmy "MOONLIGHT SONA
TA" z Mistrzem J I Paderew-ski- m
i '-O-NE
DAY OF WAR" —
"MARCH OF TIME" i inne —
Niech nikt nie ominie tak rzad-kiej
sposobności
MĘŻCZYŹNI
do Pracy częściowej przy
się wszystkich członków o u-regulo- wanie swych opłat za
miesiące kwiecień maj czer-wiec
lipiec
Werbunek nowych człon
ków zostaje przedłużony do
dnia 1 października Wszyscy
nowi członkowie mogą wstą-pić
za opłatą 1 dolara wstęp
nego ro dniu l-- go pazazierm
ka wstępne będzie wynosić 9
dolarów Zgłoszenia mogą
być kierowane albo do sekre-tarza
finansowego 722 Queen
St" W albo do sekretarza pro
tokułowego 860 Dundas W
Za Zarząd
J Pankowski prez
J Podsadecki sekr
— TIMMINS —
UWAGA POLONIA W TDLMINS
I OKOLICY!
W niedzielę dnia 5go września
r b o godzinie 8 wieczorem —
Towarzystwo Białego Orła w Tim
mins Ont będzie obchodzić 4ro
letnią rocznicę wybuchu wojny
światowej i najazdu Niemców na
Polskę Będzie to wiec połączony
ze stosownym koncertem Na wie
cu tym będą przemawiać przed
stawiciele różnych słowiańskich
ctganizacji oraz anglo - saskich
W dniu tym Polonia w Tim
mins pragnie złożyć hołd 'wszyst
kim poległym którzy złożyli ży
cie swoje na ołtarzu Ojczyzny o
laz tym którzy do dziś walczą z
z bronią w ręku na pcJach wal
ki o zwycięstwo i pokój
Prosimy o liczne przybycie
J Krzyżoszczak sekr
— KITCHENER - Posiedzenie miesięczne Grupy
4tej Z P w K odbędzie się w
niedzielę dnina 5go września r
b o godzinie 2giej po południu
ra sali Grupy 4-t- ej
Wszyscy członkowie są presze
ni o przybycie gdyż mamy waż
re sprawy do załatwienia
Rapacki sekr
— BRANTFORD—
Zawiadamia się członków i
członkinie Grupy lOtej Z P w
K że posiedzenie miesięczne od
będzie się w niedzielę dnia 5go
września r b o godzinie 2giej po
pciłudniu w Domu Związkowym
przy 126 Albion St
Sprawy ważne Obecność wszy
stkich wymagana
- DELWHISz-uty sekr r
Grupa 17ta Z P w K w Delhi
Ont urządza ostatni piknik w
tym sezonie na znanej wszyst-kim
farmie ob Rzeszutka
Doboiowa polska orkiestra z
Biantford przygiywać będzie do
tiińca Bufet zaopatrzony we
wszelkie przekąski i napoje
Wszyscy na ten ostatni piknik
w niedzielę dnia 5 września
SERCA"
września 1943 roku
i
MPJiolIlflmilll WA j
POTRZEBN
Znajo- - "Linseed Presses'
mość tej pracy nie jest wymagana
Muszą mieć stale inne zajęcie Zgłaszać się do:
Canada Linseed Oil Mills Ltd
Wabash Ave Parkdale Toronto
ZMIANA W PROGRAMIE
RADIOWYM
Polski Związkowy Program Radiowy w Hamilton
odbędzie się
we środę 1 września — nie o ffodz 930
ALE O GODZ 1030 WIECZOREM
Stacja GHML — Dial 900
Słuchajcie i piszcie
fcisaggSHH
O Drobne
EKSPERT WROZY z listków hei
bacianych w filiżance i z kart—
ibi Grange Ave Apartament l
Telefon: WA 5923
_-- OSHAWA —
Dnia 10 września r b o godzi
nie 8mej wieczorem w Domu
Polskim przy 219 01ive ulicy od
będzie się wspólne posiedzenie
Zai zadów Grupy 21 i Ib -- tej a r
w K" Wymagana jest obecność
wszystkich członków Zarządu
W niedzielę dnia 12 września
r b o godzinie 230 po południu
w tym samym Domu Polskim —
cdbędzie się ogólne zebranie Gru
py 21 i 16tej na które zaprasza
się o przybycie wszystkich człon
ków Zarząd Grupy
a O
Zebranie Grupy 21-sz- ej Z P
w K które odbyć się miało w
dniu 6go września r b z powo-du
wyjazdu delegatów z Grupy
na Ziazd Walny Związku Pola
ków w Hamiltonie zostało prze-łożone
na niedzielę dnia 12 wrze
śrJia r b
J Liżewski sekretarz
— HAMILTON —
Zarząd Koła Polek Grupy 2ej
Z P w K zewiadamia swoje
zJonkinie że posiedzenia mie-sięczne
odbywają się w pierwszą
środę każdego miesiąca na któ
rych wszystkie członkinie powin
ne być obecne
Również Zarząd informuje że
z powodu rezygnacji prezeski p
M Dobrowolskiej została wybra
na nowa prezeska p M Ziemba i
wiceprezeska p Szczepanik
J Kargol sekr prot
UWAGA HAMILTON!
Zapowiedziany w ostatnim nu
merze ' Związkowca" Bal Grona
Młodzieży w sobotę dnia 4go wrze
śnią r b w sali Związkowej nie
odbędzie się z powodu odbywa-JEjCyc- h
się obrad Zjazdowych
— MONTREA7
Polskie Towarzystwa Wzajem-nej
Pomocy podaje do wiadomo
ści że miesięczne posiedzenie od
będzie się w dniu 3go września
b ci godzinie 8mej wieczór w
sali Towarzystwa 5789 IMonk
Elvd St
Ponieważ są bardzo ważne
sprawy do załatwienia przeto
prosimy wszystkich członków o
niezawodnie przybycie na to pci
siedzenie S Towarek sekr
#
Grupa 2ga P T W P w Mon
tealu zawiadamia wszystkich
swych członków i człenkinie że
miesięczne posiedzenie odbędzie
się dnia 3go września t j w pią
teł: o godzinie 730 wieczór w
sali Grupy 2giej P T W P —
pizy 1109 St Lawrence St
Ze względu na ważność posie
dzenia prosi się każdego członka
członkinię o stanowcze przyby
ce- - S Wieczorek sekr
Dlaczego kupujemy
węgiel znaczony czer-wonymi
znakami za
miast innego?
Gdyż węgiel z czenvo
nyrni znakami oznacza
prawdziwy słynny
Reading Anthraclte!
Sprzedajemy również i
ST KONOPKA and K
r %££y!k
2605 Dundas
r
Colleco St
College St
—
Q
7 AKRÓW owocewa ziemia a
elektryczność stajnia kuriukr drzewa owocowe: śliwki grus2J
wiśnie czereśnie winogrona- - ja nmarizoęddyzia uupprrzaęwży vzi sintJę
7 od Hamilton Cena $4200-połow-a gotówką — J0hn okmó
Barton St E Hamilton
CEGŁOWY ośmiopokoJCTy
musi być natychmiast sprzedany Podwójny garaż w najlepsza stanie Markham SL IW--'
POTRZEBNI MĘŻCZYŹNI do"pra
cy w wolnym czasie tacy tyl0 którzy mają stałą pracę Telefr'
nujcie JUnction 1013
TRZY POKOJE wynajęcia rodziny bezdzietnej Woks'
26 września Twarde poałogj
Strachan
MĘŻCZYZNA w średnim
poszukuje panny wdowy
dzietnej w wieku 30 do 35 lat R sprawach matrymonjalnych In fermacje: M M CiueenStW
Toronto
MALARZ DEKORATOR
wykonuje pracę czysto s! rannie po cenie umiarkowanej Książek 69 Hebburne StL
Daj ładny upominek ! 3
ra-- fj s?4 ŁLyi nifc
„ 'S'"
fH oucC°
'l n
EwHMf&S ' Jt L AfeM"—łS P w""isi
when irs irS READIN9
gatunki opałów
LEflHnrosTfi prdps
STff1
Posiadamy na skła-dzie
kompletne umeblo
wania Naprawiam}1
wsselkipgo rodzaju
meble ooota solidna
r-- LidnioU i SpolKa
Telefon: JU 3811
3924
uui giowy iłiowuny po jjv- --
i
I
Największy Polski Skład Węgla w Toronto Konopkm
Ogłoszenia
Coal Co
-- OKULiSTA
406 Gilbert St Toronto Telefon KE 5649
POLSKI SKŁAD MEBLI
BeaveLiędding U nhulsteriiw
jłj
St W
LUHSKY
470
470
Mi J
Oczy egzaminujemy okulary przypasołvujemy do wszystkich de
ieKtOW A-zro-ku
na npi-irnm-i: : iii _ — wvov i i __ _lcVrL
den koń
kie do
mil
ski 735
doa
339
do
dla
125 Ave
ieiB lub bez
700
ner" "giai
Jan
Tel LO 0361
tó - -- -
„o „w
irtf
Inne
BA 392'
RA
K
&
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 05, 1943 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1943-09-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD4000315 |
Description
| Title | 000151a |
| OCR text | 'rw w ii gT- - r K fŁTT "IHI Si s m (i' xi # k:ronica 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) o --- 1949 Nr 36 l Bankiet Kupców i Prze mysłowców w Toronto Dochód Przeznaczony na Pol skie Dzieci w Meksyku Na Eankiet Przyjadą Mr Kana-pa i EazyJi ścikowicz z Godzi ny Radiowej pMikolajczaka TORONTO : "— Rok rocz-nie Stowarzyszenie Polskich Kupców i Przemysłowców w Toronto urządza imprezy na cele społeczne Podczas lata Stowarzyszenie nie urządzało żadnego przedsięwzięcia re-zerwując sobie czas na jesień Ze względu iż Polonia toron-tońsk- a mile spędziła czas na różnych majówkach letnich i piknikach wobec tego dla u-rozma- icenia Stowarzyszenie Kupców urządza dnia 6 wrze-śnia r b "Jesienny Bankiet" Rozumiejąc potrzeby porno cy dla ruwo przybyłych pol skich dzieci z Rosji do Meksy ku Polscy Kupcy przyznacza ją cały dochód na zakupno naj potrzebniejszych rzeczy jak np książki i przybory do na-uki Cel godny poparcia To też spodziewamy się że Polo-nia torontońska weźmie czyn-ny udział w tej imprezie Nie od rzeczy należy wspo-mnieć iż "Jesienny Bankiet" będzie obf itow al w bardzo cie kawy fragment artystyczny Mianowicie na zaproszenie Stowarzyszeznia Kupców i Przemysłowców przyjadą ar tyści z radiowej godziny p Mikołajczaka z Buffalo N Y A chyba wszyscy radio siu chacze znacie już ich względ nie obcujecie z nimi codzien-nie w ich słuchowiskach radio wych Artystami tymi będą -- znani "wesołkowie" Mister Kanapa i Bazyli ścikowicz — którzy dadzą kilka skeczów tyl morystycznych podcza bankie tu "Jesienny Bankiet odbędzie się w poniedziałek dnia G-- go września r b w lokalu Zwiąż ku Narodowego 1087 Quecn St W Upraszamy wszystkich czy tolników o punktualne przyby cie na godzinę 830 wieczorem gdyż bankiet przeciągnie się do dwóch godzin to jest do 11 e trrffiKSESsaiBifflSB MW o Polskich Kupców i Toronto — Bison Studio Polski Zakład Fotograficzny STAR PHOTO STUDIO 328A Youngc St WA 8103 S Czechowski Sklep Towarów Spożywczych 678 Qucen St W WA 6422 F Judycki Radja Rowery Pralki 525 Queen St W EL355: Ontario Bread Co Polska Piekarnia 178 Ossinirton Avc LA 4929 J Krużel Krawiec i Kuśnierz 2783 Dundas St W LY 6493 Jan Kapiński ZEGARMISTRZ i wszelka biżuteria na splaU" 1528 Dundas St W KE 5088 Jan Klich Pierwszorzędna Fryzjernia 636 Qucen St West Toronto Drukarnia Związk Wszelkiego Rodzaju Druki 700 Queen St W — WA 8151 65 W S Pruszkowski GROSERNIA I BUCZERNIA 888 Queen St W ME9520 Jbb 9IA -- wieczór a później rozpocznie się zabawa taneczna która bę dzie trwać do rana Podczas zabawy przygry-wać będzie orkiestra p Uszki zaś gospodyniami bankietli będą: p Gulińska i p Dąbro-wska które przygotują pier-wszorzędną kolację Informujemy zarazem radio słuchaczy w Toronto i okoli-cy że w poniedziałek na godzi nie radiowej p Mikołajczaka będzie nadany skecz przez wy żej wspomnianych artystów p t "Dlaczego Mr Kanapa i Bazyli przyjeżdżają na "Je-sienny Bankiet Kupców i Prze mysławców w Toronto" z któ rego to skeczu dowiecie się dalszych szczegółów o bankie cie J Podsadeckl sekr Hamilton Przed Zjazdem Komitet kwaterunkowy — pod kier p J Nowakowskie-go wiceprezesa Grupy 2-gi- ej Z P w K zapewnia że dla wszystkich gości będzie pod dostatkiem miejsca przy pol-skich rodzinach Związko-wych Panie z Kola Polek bę-dą miały własną kuchnię do u sług delegatów i gości przez cały czas trwania Zjazdu w Domu Związkowym Bankiet Zjazdowy połączo ny z krótkim obchodem 35-ci- o lecia istnienia Z P w K od-będzie się w niedzielę punktu alnie o godzinie 8-m- ej wieczo rem w Domu Związkowym a o bilety trzeba się wcześniej postarać u komitetu recepcyj nego pod kierownictwem p Fr Jakubczyka Na bankiecie tym oprócz Zarządu i Delega tów będą goście oraz "zapra-sze- ni : mayor miasta sekre-tarz kontroler posłowie dn Legislatury prowincji i poseł do Ottawy z żonami Będą kró ciutkie przemówienia toasty no i to i owo a potem tany w górnej sali przy doborowej pol skiej muzyce Obrana również będzie Kró Iowa Zjazdu a o zaszczyt ten ubiegać się mogą wszystkie Związkowczynie ze wszyst- - flB( Ł O W ¥ Przemysłowców Ontario J Lachowicz Materace i Miękkie Meble 2755 Dundas St W LY 734! A Naprawa Grosernia i Nabiały 152 Portland Stfc EL: 4728 Preston Restaurant Franciszek Pless właściciel 354 Quecn St V AD 4596 A Gierek Nowe męskie i damskie obuwie GG0 Qucen St W — AD 6781 S Shigocki Męski i Damski Krawiec 465 Qucen St W Toronu J Smela Radja Rowery Pralki 79D Queen St W AD 3514 M Żółtaniecki Trinity Butcher and Grocer 894 Quccn St W SIE 644 Feliks Bombier Polska Agencja Asekuracyjna Życiowe Ogniowe Automob' navelock St LA6433 K Mi szczuk REFRESHMENT PRZEKĄSKI 8S0 Queen St W — Toronto PRZEWODNIK O Udawajcie się po zakupy do powyższych firm a będziecie na-IeiycieŁobsłn- ienL — n najważniejsze ie drożej nie zapłacicie Sntrmw kich Grup Związkowych a że komitet zakupił piękne trzy nagrody wartości §3000 — więc nadobne nasze panie i pa nienki ze Związku już dzi-siaj niech sobie zbierają gło-sy które im tu na miejscu za liczone zostaną A fotografia Królowej Zjazdu umieszczona będzie w tutejszym dzienniku angielskim "Spectator" oraz w naszym kochanym "Związ-kowcu" Równineż na pamiąt kę zdjętą zostanie wspólna fo tografia wszystkich delegatów na XI Walny Zjazd Z P w K Herbatka która była urzą dzona przez Koło Polek Gr 2 Z P w K w dniu 11-g- o lipca r b na papierosy dla Polskich żołnierzy w Anglji przynio-sła $670 W Rajs Jrodziny w Fort William Ont U Państwa Dziadów uro-dziła się córeczka którą nasi członkowiei Członkinie odwie dzili i ofiarowali prezent Có-reczka i Mamusia czują się dobrze Członkinie i Członko wie cieszą się i życzą obydwoj gu dobrego zdrowa Gratulacje Grupa 10-t- a Z P w K za-syła gratulacje i powitanie nowo - powstałej Grupie 2-- ej — życząc wszystkim członkom i Zarządowi wszelkiej pomyśl nnści w swej pracy dla dobra Polski Kanady i dla rozwoju Z P w K Cześć Wam Związkowcy! Zarząd Gr 10-t- ej Z P w K Odwiedziny w Redak-cji "—j — "Związkowiec" miał gości w tym tygodniu aż z dalekie go Wiinnipegu Przybyły na &we wakacje do Toronto ob W Michaliszyn odwiedził na szą redakcję i informował nas o pracy tamtejszej Polo-nj- i Ob Michaliszyn był dłu-goletnim prezesem "Sokoła" w Winnipegu Przejeżdżający na konfe-rencję do Ottawy ob Piotr Ta laska sekretarz Komitetu Centralnego z Winnipegu tak że zawitał do nas w celu ustalę nia współpracy między Korni telem Winnipeskim a Związ-kiem Polaków w Kanadzie w sprawie mającej się odbyć kampanji na Pomoc Polsce Ob Taraska nasz stały czy telnik opłacił zarazem swą prenumeratę Dziękujemy Ob J Babiarczyk Prezes Weteranów z Ilamliton zwie cizał nasze Wydawnictwo — składając $200 na "Związko wca" Nasz ceniony i znany nau- t czyciel "w Hamilton kierow-nik audycji radjowych ob Władysław Rajs składając swe życzenia Walnemu Zjazdo wi złożył także ofiarę na "Związkowca" w sumie $500 Ob F Jończyk z Maryille Que nadesłał nam prenume-latęroczn-ą i ofiarę na "Zwiąż kowca" w sumie $100 Ofiarodawcom serdecznie "Związkowiec" dziękuje Na Dom Polski Według uchwały zebrania Gru powego z dnia 17 lipca r b o o-peldatk-owaniu się dobrowolnym członków na rzecz utrzymania Domu Polskiego w sezonie let-nim wpłynęły następujące datki cd członków Grupy lszej: Po $500 złożyli: Wincenty Wój cik: A Bogdan: — po $200: A Szczepkowska F Muszyński — po $100: S Grzywa F Głogow-ski Leśniak Bilewicz Godzwoń Szymański Perlikowski J Raj tar Kupiec Bucior Piotrowicz Gregorowicz Geja Olewa Wy lęgała St Napłoszczyc Administracja Grupy 1-s- zej pro si pozostałych członków o składa nie uchwalonych na zebraniu dat ków na ręce skarbnika A Bolko lub sekretarza F Głogowskiego Administracja Gr lszej TORONTO ZEBRANIE DELEGATÓW GRU-PY Iszej NA WALNY ZJAZD Zebranie delegatów Grupy 1-s- zej w celu umówienia się co do wspólnego wyjazdu do Hamilton odbędzie s'iq w czwartek dnia 2 września o gedzinie 330 wieczo lem w Domu Polskim przy 62 Claremont St Uwaga Rodzice! ZAPISY DO SZKOŁY ' POLSKIEJ Komisja Szkolna Grupy lszej Z P w K zawiadamia że zapisy do Szkoły Pclskiej przyjmowane będą od dnia 3-- go września r b Zapisy przyjmować będzie se kretarz Komisji Szkolnej — F Szmolda w Jokalu szkolnym 62 Claremont St ctd godziny 730 do 9 wieczorem w dniach: 3 6 8 i 10 września r b t j w pią tek poniedziałek środę i piątek przyszłego tygodnia Szkoła będzie o programie 7- - mio klasowej szKoiy powszecn nrj Nauczycielką w roku bieżącym będzie znana i doskonała nauczy cielka lubiana przez dziatwę pa ni Barbara Głogowska Lekcje rozpoczną się dnia 15-g- o września r b o godzinie 5tej po południu Komitet Szkolny Gr 1 Uwaga Artyści z Kół-ka Teatr Grupy lszej W związku z rozpoczynającym sip sezonem pracy w naszej Gru pie Kółko Teatralne rozpoczyna swą działalność artystyczną W celu omówienia lepszego zorganizowania naszej pracy pra gniemy aby jak najwięcej naszej młodzieży jak i pań i panów — wstąpiło do Kółka i dalej krzewi ło język polski i sztukę ze sce-ny Związkowej Pierwsze reorganizacyjne po-siedzenie naszego Kółka Teatral mgo odbędziecie już we wtorek dnia 7 września w Domu Polskim o godzinie 815 wieczór Jest roz pisywana piękna sztuka Prosimy wszystkich byłych ak toićw jak i nowych chętnych na scenę o przybycie Za Zarząd Kółka Teatralnego J Starcń jjl Grocki A Żyła WAŻNE DLA STOWARZY-SZENIA POLSKICH KUP- - CÓW I PRZEMYSŁOWCÓW W TORONTO Na posiedzeniu Stowarzy-szenia Polskich Kupców i Przemysłowców w Toronto odbytym dnia 23 VI' 1943 r została przeprowadzona uch wala na mocy której uprasza "PŁOMIENNE w Toronto 5 6 7 i 8-f- fo Cały mówiący film polski "PŁO-MIENNE SERCA" każdy miłoś nik filmu zobaczyć powinien w teatrze Centrę przy ulicy Dun das i Markham już w niedzielę dnia 5go września od godziny 1205 po północy w poniedziałek już od godziny lszej po pełudniu do północy oraz wtorek i środę j 6 7 i 8 września — Dodatko wo są wyświetlane dwa wspania łe filmy "MOONLIGHT SONA TA" z Mistrzem J I Paderew-ski- m i '-O-NE DAY OF WAR" — "MARCH OF TIME" i inne — Niech nikt nie ominie tak rzad-kiej sposobności MĘŻCZYŹNI do Pracy częściowej przy się wszystkich członków o u-regulo- wanie swych opłat za miesiące kwiecień maj czer-wiec lipiec Werbunek nowych człon ków zostaje przedłużony do dnia 1 października Wszyscy nowi członkowie mogą wstą-pić za opłatą 1 dolara wstęp nego ro dniu l-- go pazazierm ka wstępne będzie wynosić 9 dolarów Zgłoszenia mogą być kierowane albo do sekre-tarza finansowego 722 Queen St" W albo do sekretarza pro tokułowego 860 Dundas W Za Zarząd J Pankowski prez J Podsadecki sekr — TIMMINS — UWAGA POLONIA W TDLMINS I OKOLICY! W niedzielę dnia 5go września r b o godzinie 8 wieczorem — Towarzystwo Białego Orła w Tim mins Ont będzie obchodzić 4ro letnią rocznicę wybuchu wojny światowej i najazdu Niemców na Polskę Będzie to wiec połączony ze stosownym koncertem Na wie cu tym będą przemawiać przed stawiciele różnych słowiańskich ctganizacji oraz anglo - saskich W dniu tym Polonia w Tim mins pragnie złożyć hołd 'wszyst kim poległym którzy złożyli ży cie swoje na ołtarzu Ojczyzny o laz tym którzy do dziś walczą z z bronią w ręku na pcJach wal ki o zwycięstwo i pokój Prosimy o liczne przybycie J Krzyżoszczak sekr — KITCHENER - Posiedzenie miesięczne Grupy 4tej Z P w K odbędzie się w niedzielę dnina 5go września r b o godzinie 2giej po południu ra sali Grupy 4-t- ej Wszyscy członkowie są presze ni o przybycie gdyż mamy waż re sprawy do załatwienia Rapacki sekr — BRANTFORD— Zawiadamia się członków i członkinie Grupy lOtej Z P w K że posiedzenie miesięczne od będzie się w niedzielę dnia 5go września r b o godzinie 2giej po pciłudniu w Domu Związkowym przy 126 Albion St Sprawy ważne Obecność wszy stkich wymagana - DELWHISz-uty sekr r Grupa 17ta Z P w K w Delhi Ont urządza ostatni piknik w tym sezonie na znanej wszyst-kim farmie ob Rzeszutka Doboiowa polska orkiestra z Biantford przygiywać będzie do tiińca Bufet zaopatrzony we wszelkie przekąski i napoje Wszyscy na ten ostatni piknik w niedzielę dnia 5 września SERCA" września 1943 roku i MPJiolIlflmilll WA j POTRZEBN Znajo- - "Linseed Presses' mość tej pracy nie jest wymagana Muszą mieć stale inne zajęcie Zgłaszać się do: Canada Linseed Oil Mills Ltd Wabash Ave Parkdale Toronto ZMIANA W PROGRAMIE RADIOWYM Polski Związkowy Program Radiowy w Hamilton odbędzie się we środę 1 września — nie o ffodz 930 ALE O GODZ 1030 WIECZOREM Stacja GHML — Dial 900 Słuchajcie i piszcie fcisaggSHH O Drobne EKSPERT WROZY z listków hei bacianych w filiżance i z kart— ibi Grange Ave Apartament l Telefon: WA 5923 _-- OSHAWA — Dnia 10 września r b o godzi nie 8mej wieczorem w Domu Polskim przy 219 01ive ulicy od będzie się wspólne posiedzenie Zai zadów Grupy 21 i Ib -- tej a r w K" Wymagana jest obecność wszystkich członków Zarządu W niedzielę dnia 12 września r b o godzinie 230 po południu w tym samym Domu Polskim — cdbędzie się ogólne zebranie Gru py 21 i 16tej na które zaprasza się o przybycie wszystkich człon ków Zarząd Grupy a O Zebranie Grupy 21-sz- ej Z P w K które odbyć się miało w dniu 6go września r b z powo-du wyjazdu delegatów z Grupy na Ziazd Walny Związku Pola ków w Hamiltonie zostało prze-łożone na niedzielę dnia 12 wrze śrJia r b J Liżewski sekretarz — HAMILTON — Zarząd Koła Polek Grupy 2ej Z P w K zewiadamia swoje zJonkinie że posiedzenia mie-sięczne odbywają się w pierwszą środę każdego miesiąca na któ rych wszystkie członkinie powin ne być obecne Również Zarząd informuje że z powodu rezygnacji prezeski p M Dobrowolskiej została wybra na nowa prezeska p M Ziemba i wiceprezeska p Szczepanik J Kargol sekr prot UWAGA HAMILTON! Zapowiedziany w ostatnim nu merze ' Związkowca" Bal Grona Młodzieży w sobotę dnia 4go wrze śnią r b w sali Związkowej nie odbędzie się z powodu odbywa-JEjCyc- h się obrad Zjazdowych — MONTREA7 Polskie Towarzystwa Wzajem-nej Pomocy podaje do wiadomo ści że miesięczne posiedzenie od będzie się w dniu 3go września b ci godzinie 8mej wieczór w sali Towarzystwa 5789 IMonk Elvd St Ponieważ są bardzo ważne sprawy do załatwienia przeto prosimy wszystkich członków o niezawodnie przybycie na to pci siedzenie S Towarek sekr # Grupa 2ga P T W P w Mon tealu zawiadamia wszystkich swych członków i człenkinie że miesięczne posiedzenie odbędzie się dnia 3go września t j w pią teł: o godzinie 730 wieczór w sali Grupy 2giej P T W P — pizy 1109 St Lawrence St Ze względu na ważność posie dzenia prosi się każdego członka członkinię o stanowcze przyby ce- - S Wieczorek sekr Dlaczego kupujemy węgiel znaczony czer-wonymi znakami za miast innego? Gdyż węgiel z czenvo nyrni znakami oznacza prawdziwy słynny Reading Anthraclte! Sprzedajemy również i ST KONOPKA and K r %££y!k 2605 Dundas r Colleco St College St — Q 7 AKRÓW owocewa ziemia a elektryczność stajnia kuriukr drzewa owocowe: śliwki grus2J wiśnie czereśnie winogrona- - ja nmarizoęddyzia uupprrzaęwży vzi sintJę 7 od Hamilton Cena $4200-połow-a gotówką — J0hn okmó Barton St E Hamilton CEGŁOWY ośmiopokoJCTy musi być natychmiast sprzedany Podwójny garaż w najlepsza stanie Markham SL IW--' POTRZEBNI MĘŻCZYŹNI do"pra cy w wolnym czasie tacy tyl0 którzy mają stałą pracę Telefr' nujcie JUnction 1013 TRZY POKOJE wynajęcia rodziny bezdzietnej Woks' 26 września Twarde poałogj Strachan MĘŻCZYZNA w średnim poszukuje panny wdowy dzietnej w wieku 30 do 35 lat R sprawach matrymonjalnych In fermacje: M M CiueenStW Toronto MALARZ DEKORATOR wykonuje pracę czysto s! rannie po cenie umiarkowanej Książek 69 Hebburne StL Daj ładny upominek ! 3 ra-- fj s?4 ŁLyi nifc „ 'S'" fH oucC° 'l n EwHMf&S ' Jt L AfeM"—łS P w""isi when irs irS READIN9 gatunki opałów LEflHnrosTfi prdps STff1 Posiadamy na skła-dzie kompletne umeblo wania Naprawiam}1 wsselkipgo rodzaju meble ooota solidna r-- LidnioU i SpolKa Telefon: JU 3811 3924 uui giowy iłiowuny po jjv- -- i I Największy Polski Skład Węgla w Toronto Konopkm Ogłoszenia Coal Co -- OKULiSTA 406 Gilbert St Toronto Telefon KE 5649 POLSKI SKŁAD MEBLI BeaveLiędding U nhulsteriiw jłj St W LUHSKY 470 470 Mi J Oczy egzaminujemy okulary przypasołvujemy do wszystkich de ieKtOW A-zro-ku na npi-irnm-i: : iii _ — wvov i i __ _lcVrL den koń kie do mil ski 735 doa 339 do dla 125 Ave ieiB lub bez 700 ner" "giai Jan Tel LO 0361 tó - -- - „o „w irtf Inne BA 392' RA K & |
Tags
Comments
Post a Comment for 000151a
