Kanadai Magyarsag, December 08, 1956

              5S555ÍS&Í frfiZ&fiPtt&M® pjaSUW-í- j&COmi utXh VTgfigiftJrat7S-rtí&nrtrf- a 1 r rtf-- r e „yy- -- J"k
eiií-"r- f -- -i - ír K
v~ r#?-- i
VT 48 sz 1956 december 8 KANADAI MAGYARSÁG
r w
A LEGJOBB NÉMETNYELVŰ FILMEK HUNGÁRIÁN BOLDOG MAGYAR
RELIEF FUND HÍREI CSALÁDOK TORONTÓBAK
TORONTO
344 COLLEGE ST TEL: WA 2-63- 19
Csütörtöktől 1956 dec 6-t- ól szerdáig dec 12-i- g
bezárólag
ÍV2AEDC&3EN RJfiT ZUftU?5FT
Angol feliratokká]
Kedves és végtelenül mulatságos zenes vígjáték telve
szerelmi kalandokkal kacagtatóan zűrzavaros helyze-tekkel
szellemes humorral vidám változatos fordula-tokkal
és-lüz- es lendületes muzsikával
Főszereplők : HERTIIA STA'AL GRETIIE WEISER
PETEK PASETTI HANS RICIITER és sokan mások
VÁLTOZATOS KISÉRÖMÜSOR
Előadások naponta GO") és 830-ko- r
Szombaton 205 443 7 és 915 órakor
HAIVilLTON
164 YORK ST TEL: JA 2-09- 21
CSAK 3 NAPIG !
1936 dec 10- - 11- - és 12-é- n hétfőn kedden és szerdán
GYÜNYÜRÜ NAGY NÉMET SZINESFILM :
WIENER RflAEDELN
Angol feliratokkal
A híres bécsi komponista CarI Michael Zichrcr élete és
szerelmi története Elragadóan bájos zenésfilm
Főszereplők: JUDITH HOLZMEISTER DORAKOMAR
WILLY FORST HANS MOSER és sokan mások
VÁLTOZATOS KISÉRÖMÜSOR
Előadások naponta 630 és 830 órakor
MINDEN HÉTEN UJ NÉMET FILM
HAM
kirakat
Pénzátutalások Travel csekk Hajó- - és repülőjegyek
IKIvA csomagok és vámmentesítő jegyeji
Gyógyszer küldés
CENTER GENERAL AGENCY
236 James Street North — Hamilton Ont
Telefon: JACKSON 9-80- 42
YzsWA:&xx&zi}&xyyx
MAGYARORSZÁGRA
PÉNZKULDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE
Vámmentes IKKA élelmiszer csomagszállítás
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
Kérjen árjegyzéket 1
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társasácokra a hivatalos áron
Bevándorlási okiratok
fai rialnik latekkartva kanhato S175 uö
fS _ ' _ _ l
1 LUGAS & K1NG HITED
s flirnvr! ot v irAimTTrvw nvT mi?i ooco s M Q- - "U U t' 11IUU1U1U11 XUU Í-JÍ-
IJO V
28 éve a kanadai szolgálatában !
Ingyenes parkoló hely az iroda mellett I £gosjiocxKX+rcx:ra
LITTJLE EUROPlü
Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME
243 James St N
Telefon: 27070
Ízletes magyar ételek mérsé
kelt árak figyelmes
Tulajdonos: Tóth Sándor
Ha vlamit el akar adni vagy
venni akar ha kiadó lakása
van vagy lakást keres
MINDEN ESETBEN ADJON
FEL EGY
a "Kanadai Magyarságában
hirdetéseiket
telefonon is feladhatják
Telefonszámunk : LE 6-03- 33
PFAFF
ÉS MINDEN
uj es
hasz-nált
VARRÓGÉPET
részletfizetésre is
HAMILTONBAN
CITY SEWING
EViACHINE
131 James St N és
CENTRE
(Barton és KenihTOrth)
üzleteiben
ÜGYES BAJOS DOLGAIVAL KERESSE FEL
DE BABITS S&NDOR
volt budapesti ügyvedet aki tanácsadás income tax
'mortgage szerződések könyvelés útlevél USA vizum
hivatalos fordítások bírósági tolmácsolás
stb ügyekben szívesen lesz
DE 9-T- ó'L 10-I- G ÉS p U 1-T- ó'L 3-- IG
142 ST ONT
Telefon : JA S-74- 59
&
LAW OFFICE : 826 MAIN ST E LI 4-28- 68
I
ű
engedélyek Közjegyzői
magyarság
kiszolgálás
HIRDETÉST
Előfizetőink
MÁSFAJTA
vásároljon
SHOP
SHOPPING
bevándorlás
segítségére
HERIÜMER HAMILTON
:i
U
TORONTO
1094 BLOOR ST W
TELJES HÉTIG
19'G december 10-tó- 'l 15-i- g hétfőtől szombatig
bezárólag
DEIN (V2ÜM0) verspricht mir
LIEBE
Egy házasság vidám bonyodalmai szerelem hűség
problémái körül Kitűnő vígjáték Remek szórakozás
Szipoikázó humor Friss lendület Vérpezsdítő muzsika
Szellem derű kacagás
Főszereplők: IIERTHA STAAL PÉTER PASETTI
INGE EGGER ERWIN STRAHL HANS LEIBELT
VÁLTOZATOS KISÉRÖMÜSOR
Előadások naponta C05 830 órakor
Szombaton 205 445 915 órakor
MONTREAL
SHERBROOKE (St Lawrence sarok) 0050
Péntektől 193G 7-t- ől csütöuökig 13-i- g
bezárólag
DIE STAER&ERE
Angol feliratokkal
Megrendítően szép film mely igaz mély emberi kap-csolatok
feloldhatatlanságáról szól
Főszereplők GERTRÚD KÜCKELMANN ANTJE
WEISSGERBER HANS SöHNKER sokan mások
VÁLTOZATOS KISÉRÖMÜSOR'
Előadások kezdete naponta 605 830
szombaton 205 430 700 915 órakor
vasárnap délután órától
j:zzv3o~zl7s$z-!jz:zs- i
}i áüílIWm
y r58®
Sí A'
fi Ö
VfH
a
A
L
!
:-ír- río
LE 2-31- 43
a és
és
7 és
W BE
dec dec
és
:
és
és
és
2 „
y
SOHA JOBB
b
ALKALOM VOLT!
í V
vásároljon minden
lefizetés nélkül 1957-e- s
TELEVÍZIÓS
SCÉSSULÉSCET
könnyű havi fizetési
fellételekkel A
Ifetinglioiise
TELEVÍZIÓ RÁDIÓ
VILÁGMÁRKA
íj Ugvancsak hihetetlen olcsón vásárolhat nálunk gyö-- í
nvoríi JÉGSZEKRÉNYEKET MOSÓGÉPEKET VIL- -
1 LANYTÜZHELYEKET és mindent ami az ízlésnek
megfelel :uyonyoru keruouioroK raaioK aszian es wiw
fi lámpák s sok-so- k egyéb ami egy jó háztartásban nélkü-'-x
lözhetetlen Raktárunkban minden időben kaphatók :
oilburncrs (olajfűtésű kazánok) Furnace (szén fűtésű
it lii'm £ nníc tnrnnnli fiírpnr1p7Ó:nlf Tt"Iviíilr Imn'Pil hí- -
Kr zalommal hozzánk és mi magyar szeretettel fogjuk ki
i
í
EGY
IL
szolgálni
NEM
Most
RADIó-- ÉS VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET
13Ő JAMES ST N HAMILTON ONTARIO ~--
soctix6!!!-?-— TiO'r:isKr'í:- -
Gyönyörűen átalakíh--a megnagj obbítva
de régi szeretettel várja magyar vevőit az
INTERN&TIONHL
BUTCHER & GROCEBY
magj'ar hente és füszerkereskedés
6S0 BARTON ST E HAMILTON ONT
Tulajdonos : MINAI PÉTER
ELŐFIZETŐINKHEZ !
íj
In
9
S3
Tisztelettel kérjük azon olvasóinkat akiknek az előfize-tése
lejárt hogy szíveskedjenek azt megújítani és a lap elö- -
fizetési árát hozzánk beküldeni mert a lap előállításával járó
kiadásaink a közelmúltban jelentékenyen emelkedtek s így
a lap küldését kénytelenek vagyunk mindazon előfizetőink
részére beszüntetni akik egy hónapnál többel hátralékban
V3nnak Lapunk évi előfizetési díja "$500 félévre $275
A kanadai kormány döntése
A kormány döntésének amely szerint
minden magyar menekült jnegkötöttség nél-kül
jöhet Kanadába az újságírók széleskörű
nyilvánosságot biztosítottak A rendelet értel-mében
semmiféle szponzorolásra szükség to-vábbiakban
nincsen így sem az Immigration
Office sem a Relief Fund további megaján-lásokat
nem vesz fel Minden magyar mene-kült
aki Kanadába akar jönni az ott Auszt-riában
igényének bejelentése után a legrö-videbb
időn belül megkapja a beutazási enge-délyét
Felhívás a torontói magyar orvosokhoz
A Kanadai Magyar Vöröskereszt felkéri a
Torontóban élő magyar orvosokat hogy a
minél nagyobb számban érkező menekülték
orvosi felülvizsgálásával kapcsolatban állja-nak
a Vöröskereszt segítségére Kérjük az
orvosokat jelentkezzenek telefonon vagy
személyesen a Hungárián Relief Fund irodá-jában
(95 Wellesley St E Tel: WA3-669- 2
Line 31) A Vöröskereszt további felvilágos-ítást
a munkára vonatkozóan jelentkezés
után ad
A Reception Center kérése
Az ontariói kormány által felállított Re-ception
Center-ne- k szüksége van önkéntes
magyar tolmácsokra Jelentkezni a Hungárián
Relief Fund irodában kell Amennyiben szük-séges
a Vöröskereszt vállalta hogy a munka-adókat
kárpótolja az elvesztett munkaórá-kért
Ugyancsak kéri a Reception Center
olyan magyarok önkéntes jelentkezését akik-nek
gépkocsijuk van és a nap valamelyik
szakában hajlandók az újonnan érkezett me-nekültek
lakóhelyre templomokba való elszá-llítására
Jelentkezés ugyancsak a Hungai-ia- n
Relief Fund irodájában
Menekültek segélyezése
Az International Institutc of Metropolitan
Torontó kebelében tömörült jótékonysági
szervezetek és egyházak bekapcsolódtak a
menekültek segélyezésének szolgálatába 415
Jaryis Street alatt állandó szolgálatot tarta-nak'
és foglalkoznak „menekültek elhelyezésé-vel
és állásbajuttatásávaí
A Telegram című napilap angol-magy- ar
nyelvű tájékoztatót bocsájt a menekültek
rendelkezésérc a fennálló munkalehetőségek-ről
s az ausztriai táborokba küldi — A To-ronto
Daily Star foglalkozik egy rövid angol- -
mqgyar kéziszótár kiadásával
A vidéki magyar lakta városokból kapott
értesítések szerint megalakultak a menekült-ügyi
bizottságok is és mindenütt megtörtént
az intézkedés a menekültek elhelyezésére
A Hungárián Relief Fund rövid hírei
A Vöröskeresztnek hivatalos jelentése sze-rint
eddig a Hungárián Relief Fundra
178000 dollárt fizettek be A Relief Fund an-gol
tagozata munkájának most mutatkozik
meg az eredménye A mai nap folyamán az
előbb említett összegen kívül a National Cash
Register Co a Rotary Club 1000—1000
dollárt fizetett be Welland 9000 Port Col-bor- ne 4000 dollárt fizetett a Hungárián Re-lief
Fund-ho- z A Lions Club külön levélben
szólította fel tagjait az adakozásra
Washington
Washington polgármesterének rendeletére
december 5-é- n három perces néma tisztelet-adással
áldoz Washington lakossága a ma-gyar
szabadságharcban elhunyt hősök emlé-kének
A GLOBE AND MAIL
című torontói lap amely kezdettől fogva oda
adóan józanul és eredményesen támogatta a
magyar ügyet multheti szombati első oldalon
közzétett vezércikkében tiltakozott az ellen
hogy a kanadai kormány nvg mindisr nehéz
ségeket gördít az Ausztriában felgyülemlett
több mint 80000 magyar menekült megfelelő
részének vízummal való ellátása és Kanadá
ba szállítása elé
A bátor cikknek nemcsak az érzelmi
visszhangja volt óriási hanem arra az azon
nali eredményre vezetett hogy Leslie Frost
Ontario miniszterelnöke azonnal intézkedett
hogy saját hatáskörében Ontarióban fog le
telepíteni többezer menekültet azokat ide- -
szállíttatja és nem várja mejr Ottawa ren--
de!ker5sét sem A részletekről később fogunk
beszámolni
Kérjük kedves előfizetőinket hogy címválto-zásuk
esetén az előző címüket is közöljék ki-adólrvatalu-nkkal
Tíz esztendeje elszakított magyar családok-találna- k
rá egymásra Solthy Lászlóné eluta-zott
Bécsbe s a magyar határról magával
hozta Torontóba 30 éves László fiát és sógo-rát
dr Soltíiy Ernőt Utóbbi a földművelés-ügyi
minisztérium nevelésügyi osztályának
vezetője volt Két hónappal ezelőtt a kommu-nisták
letartóztatták s ugyanabban a pest-környéki
börtönben őrizték melyben Mind-fczen- ty
hercegprímást is fogvatartották A
szabadságharcosok megnyitották a börtön-ajtókat
s ennek köszönhető hogy annyi test-vér
rokon egymásra talál
A másik ilyen boldog család Rubányi Már-tonná
ki telefonon beszélt szüleivel a svájci
határhoz közel fekvő osztrák községből Tíz"
éve nem látta szüleit mely időből apja három
évet fogházban töltött Néhány hét múlva ők
is megérkeznek boldog gyermekükhöz Ru-bányi
Márton közszeretetben és tiszteletben
álló szállítási vállalkozó Torontóban
o -
BARÁTH ' TIBOR
ELŐADÁSA
ROUYN-NORASIDÁBA- H
Dr Baráth Tibor egyetemi tanár a Francia
Katolikus' Kultúrszövetség meghívására az
észak-quebe- ci Rouyn-Norand- a ikervárosban
előadást tartott az uj magyar szabadságharc-ról
Amint ottlakó előfizetőnk értesít a vá-rosban
mindössze 4 magyar él az előadóter-met
mégis zsúfolásig megtöltötte a két város
vezető rétege különösen fiatalsága Az elő-adás
felrázta a nagyrészt francia lakosság
lelkét s egyszerre mindenki rádöbbent arra
hogy mi a kommunizmus így ír előfizetőnk :
"Én közel 30 éve élek itt üzletember vagyok
naponta sok emberrel beszélek s fel tudom
mérni az előadás utóhatását Mivel mindenki
tudja hogy magyar vagyok mindenkinek'
van valami kérdezni- - vagy mondanivalója
Hálásak Baráthnak aki segített meglátni a
dolgok lényegét ami valahogy eddig mindig
elsiklott az újságcikkekben és rádióhírek- -' ben" örömmel adunk hírt dr Baráth Tibor'
eredményes magyarság-szolgálatár- ól
EGY ISMERT IVSAGYaIs "'
ÚJSÁGÍRÓNŐ
a magyar születésű Listowel grófnő aki né-hány
napja érkezett meg Magyarországi-ó- l
előadássorozatot tartott a különböző toron-tói
és motreáli angol újságíró klubokban A
nagyszerűen megfestett drámai erejű hely-zetjelentésen
kívül néhány gyakorlati ötletet
is felvetett nevezetesen azt hogy a világ ösz-sz- es szakszervezete rendelhetne el általános
zárlatot a szovjet felé irányuló minden szál--
Utasra Az újságírónő szerint a szovjet nem
volna képes ennek a nyomásnak ellenállni
INGYEN
MAGYAR-ANGO- L
NYELVÓRÁKAT
Mrs Bárdosí az ismert angol nyelvtanár-nő
annak közlésére kért fel bennünket hogy
hetenként 2-sz- er három magyar menekült-nek
egy-eg- y órán át ingyen angol leckét ad
Aki igénybe akarja venni ezt a nemes fel-ajánlást
hívja Mrs Bárdosit a következő te-lefonon
: LE 5-27- 61
EGYHÁZI HÍREK
Wmdsori Független Magyar Ref Egyház
ISTENTISZTELET vasárnap és ünnepnap
1030 órakor magyar és angol'nyelven
A MAGYAR SZABADSÁGHARCOSOK
érdekében mindjárt az első napokban távira-tekba- n kértük a többi helybeli magyar egy-há?akk- al és egyesületekkel együtt Kanada és
az Egyesült Államok vezetőit az azonnali se- gítségadásra Amerika elnökét Mr Dwight
D Eisenhowert a magánosok százai külön
egyéni táviratokkal is Ezenkívül a magunk
részérő] is mindent megtettünk a szabadsá-gért
küzdő felkelők megsegítése érdekében
Egyházunk tagjainak és jóbarátainak ado-mánya
az elmúlt héten kimutatott és beszo-lgáltatott
47900 '
?-r- al 81900 együtt a mai napig $-- ra emelkedett amihez járul még
egyházközségünk külön 20000 ?-- os adomá-nya
is amellyel az egyházunkon keresztül
adott segítség összesen 104900 $- -t tesz ki
Véradásra és árva vagy ellátatlan magyar
gyermekek elfogadására is naponta jelent-keznek
lelkészünknél aki mindezeket egyfe-lől
a Vöröskereszt útján másfelől a többi
magyar egyházak lelkészeivel együttesen in- tézi
FIGYELJE POLITIKAI HÍREINKET I
Minden nemzetközi esemény amelyei évek
óta megjósoltunk következeteken bevált t
fzWgtf
tseH
tSa
ipa
lm
ym
m
íSTíi
8i
E&
1
I
1
[i
ü
M
i
m
m
W-- l mK
- 3
im