Nase Novine, December 20, 1978

              .
s
W MA m 1 ГИ 1 тИИЈГ PTIBPLBI iBPv4 M
I - Hi I K mLJp I 4& r wLJP H 4 h&LJ? I 1 f 1L JLJ1 Bs
РДДД!™!™ДД i iv" i
i h i
'
i iii ii iii inii 1
1
"hi"
fi&b-- W
' уш
KOMEMORATIVNO VECE
DCSAN PUTNIK ClTA KOMEMORATIVNI GOVOR
- GOVOR DUSANA PUTNIKA
.-
prijatelji, " ч ' ' -PoStovani
Drago mije Sto smo se okupili u ovakvom broju da
ove, vederi odamo poStunaSim umrlim drugovima, u
stvari da odamo poStu jednoj generaciji koja je zivela i
fadila oyde u Amend pre nas.
. (Minut dutanja.)
Mi smo se okupili, posto-va- ni
prijatelji, da odamo
postu nasem drugu i vodi
ju takode da budu
Fisera zapisana zlatnim slo
je Mane Susnjar. Ovo su
godine kad mu je 15 neposrednih sarad- -
godina, njegov Lea Fisera, za se
zivot rad za slobodno moze reci su
napredak naseg iseljenidkog takoder uz Fisera
zivlja. zasluzni za siren napretka
Leu Fisheru,
nntcotiii nlan_ nictunm rrntr niea IbaIIah!
PRIJATELJI
zivot posvetio za bolji zivotni
standard, ne samo nas Ise-Ijeni- ka
yec za radnog
coveka uopste.
Leo Fiser stajao na celu
"Narodnog Glasnika"
godina, njegov zivot je prote-ka- o
u sezdeset-godisnj- oj bo-r- bi
za opste dobro a da o
sebi nije irnao vremena ni da
misli. Leo Fiser je bio ured-ni- k
"Narodnog Glasnika",
pisao je clanke, na
masinama na odasiljanju
novina citaocima. Pomenuti
drugovi su sa Fiserom tako-d- e
radili sve kako bi
do naseg coveka doprla neka
ohrabrujuca iz stare
domovine, kako bi pruzili
ijudima priliku da nesto pro-cita- ju
saznaju neke novosti,
jer uglavnom nasi ljudi tada
kao tesko su iii
nikako nisu citali americku
stampu, pa im je "Narodni
Glasnik" popunjavao prazni-n- u
u njihovom zivotu.
Leo Fiser je po nacional-nos- ti
Hrvat, ali je podjedna-k- o
pripadao Srbima, Make- -'
doncima i.Siovencima, Crno-gorci- ma Muslimanima. Leo
je propovedao bratstvo
jedinstvo medu Ijudima
zato su ga svi jednako
„ Hrvatstvo koje je propo-vedao
nije bilo ono
hrvatstvo kojem danas
govore razni takozvani oslo-bodio- ci Hrvatske. Ne, on je
sirio ideje progresa napret- -
ka medu svim Ijudima, kako
a
i
i
i
-
i,
'
i
ju- -
. w rv --v r —- v — w v I — -- .— -- - u
no ce
1897. ne koji
u Frank ii,,h
u 10. Lolen. se I aa . . , ит.пп „, ~ ' I М"-Г- Ћ Ж м Љ м. м mm . s-- S шт Ш m i + — m ММ И Mil k Ш Ш U W Ш-- МШ Ш-- Т WW Ш Ш -- —. .... . --v.Br - -.-- _. --_ - --v . . . . -- _- - . — - ГЈ t U 1912. W Ш %' W W Ш Ш Ш Ш . U W .
i
i tu a koje
i i
i
o
mnramn CO
i
radio
i
i
i
i
i
i
i,
Leo,
o
i
umiru
pojedinca
pretku zavisi od
Leo Fiser
vih eke
radili lista nas osta,ln-iseljenidko-m
po- - Leo Fiser uvek Fiser
kretu. svega Umro
koji svom
radili Fiser da niko znao, sve
nasih ise- - izrabljivanje nisu da
Ijenika ovoj ceo svoj izlazi tada otkriii
S3&-- &
LEA ERA
smrt. Leo Fiser
umro, ideje
sve dok je. ljudi
zivet koje
propovedao Sirio nas
velikan Leo
77 moja ljubav
Daljina umanjuje ljubav — ljudl...
skoro poverovah to.
Eto, teku, Je volim sve
pltam:
"Da mnom sve redu?".
odgovora, pred
kao da prvi volim
molim, Boga, da me Tebi
RaSiri golubice
Tvom okrilju duSu
da kao odojde majdinim
Domovino, moja neizmerna, neizmerna
do nedovoljno duboke
moje
Divjakovit
Leo Fisera
PRIREDBA CHICAGU --
Na dan 28. oktobra prostorijama jugoslovenskog
kluba "FruSka odrzana svedanost,
secanja druga Lea FISera.
Organlzatori su, bill dlanovi odbora
"Nasih novina" Chicagu, DuSan
Dragoljub a'svesrdno im svi
clanovi
saradnik "NaSih novi-- je veoma lepa
pridruiila svedanost. smo
svedanost. bio do§ao, Leu ovoj
Hrvatima tako i ostalim oredstavnicl Yupariossulasvfvovali Leo oduiiti poklonila
pored goslovenskim narodima i Yugoslav
rodnostima. Club nf Chinaan. Manovi
vima istoriji iseljenickog Leo Fiser je ali Hrvatske Bratske Zaiednice
jugoslovenskih iseljenika naprednog pokreta. nam je ostavio (FiSerova aeneraciia). Dred- -
ljude,
sredu,
LeFoisFhiesrhue.r je Mirokovid,BrNoizkoovliad, BuSsit6je, pan korisbnoogatstvsoa,mokoojenima ssltoavvnenicsiko "mJungoog- -i ZSlSol!J ditavog
godine malom selu kod turBartl, Tadej, Ton! zive, ve6 onima koji druql. ciL, uin fivnt
oktobra. Slavoniji, nMoajneBriocre. StieoaZnini6, doci Medu 1gлoшst,i„m1aл nalazlo P&tako treoa cimmo imu
Ameriku dosao imena VDIirLVIU.
bilo glavnih
pocinje nika
progres da
veoma
je
Govoredi progresa medu nasim iselje--
je
dugo
svasta
vest
danas
voleli.
Pleasure
danas
W I1IVWV IICb#lkl — —
drugi se radaju, do-prin- os
opstem na- -
njegove
sudbu vrati...
Club-- a,
veliko
# -- - -- - — ~ - - „-- _ nosti
nojpedinskojizolaoiji. 6etiri
Gostl imali
sposobnosti druStvene oa mu Posiaviiaju sviraju ( su mnogo
od koioi 0Dlastl on i™ le vone y da zabave
doprinosi na svoj strpijenja oagovarao. prjsutne.
na6in: je to umeo
drugova prijatelja, koji stampe, konkretno preko l uspe§n- -
su zajedno sa-nji- me u "Narodni glasnik". Je oa
naprednom brinuo Leo je sagorevao na
za opste dobro, pre za svom poslu. je 4. iii 5.
Imena svlh velikana su i kulturniji zivot naseg novembra u stanu, a
sa Fiserom zajedno na radnog coveka. je mr- - nije dok
poboljsanju zivota zio i ugnjetava- - susedi primetili ne
u zemlji zasluzu- - nje i upravo zato napolje i su
FISH
njegovu je
ali njegove i
zive i
6e i napredne ideje
je i
voda FiSerr
si
pridaju
u
godine a viSe
uzalud se
II je sa u
Umesto drhtlm Tvojlm imenom
put
Hi
krila najbelja
da u odmorim umornu
mirno zaspim, na grudima.
ljubavi,
dubgke su vode Tebe,
da bi utopile nadanje.
Rozalija
$L™ satv И
U
u
Gora" je u znak
svedanosti
u drugovi Putnik
Medid, su pomagali
kluba.
Kao Bila to
ia sam se da
u sam
su najbolje
and
na--
v..r ЧГ.— mrtav, on
duhov- -
nastojlmo viSe si ljubav".
im
ako
Stampu na eLeorado Ar- -
i i i Virovitice, Stjepan posle
л .... mi ff#% lVAMM МММила! IaI I.V..I.I.fLJIJII UUVDM flLffl МЛl ClfUfl4 ICUIII QIU GJIJL UШШЖ1ШШUШШUШ I MWV w-- 1111. —
i
i
je
i
je najduze boravio u potpu- - _p.r.e._pustllf orkestru MM
jana Kafabe, Ta
su tako priliku А„У(ак 1РплГ7Л flno Devaiu i
iii pitanja iz
p-0kaza-n
sredine u w ,a sa smlsla
zivi, mn°9°
se
na
Sve je neobidno obra- - sakupi- -
dovalo prisustvo najstarijih JQ 415 dojara dobrovoljnih
Leovih prijatelja, Luisa Blllla a u tome mi je
Nikole Vukelida I omlgao
Churina. Svedanosti je "ш&њ nnvina"
I
Parti . ai- -.
bile
urednika "Narodnog Glasm-- sjm П0чпата" a u znak
ka". Oni su nam sa mnogo seania na Lea FiSera, dok
poStovanja preneli se- - su dali svoj prilog
danja na Lea.
Meni su poverili ulogu
sam
.pozdravila prisutne u ime
drganizatora svedanosti i
"NaS h novina". I rahiallla
da Sto "TI
пабе ako
da Sto deSde
im preporudimo
Leu Mato biti TVprograma naSu naprednu
Fra-- nas.
nas mknm veteri sam
Mida
л0Дл
fond podizanje spomeni-k- a
Leu FISeru. Molim vas da
njlhova imena objavite
sam razvrstala:
U, znak sedanja na Lea
I Leu Fisheru. se Sto nu Hn&u nama flanovi Hrvatske Brat
Mati Brozovidu, Stjepanu odaju poStu doveku koji je ske Zajednice su sabrali 132
Nirokovidu, BuSidu, livot posvetio nama dolara ; prilozili su slede6i:
Stjepanu Lojenu, Franji Bo- - iseljenlcima, doveku kojhnas Stropin i obitelj $25.
ricu, Stjepanu Zinidu, Arturu je udio Sta su naSa i Jennie' I PaskoSoso 25.
IB..artl-u- f, Fra,tnku Tadeiu. Toni nbava7o Unit nac it Ка+а nmwirh n -- . . V . ' --"'—- 'V' "- - ~ IWl WIWtVT.W..) w - uosmtaaljinmericpurv, acmimama bI uaskntijvairsu- - zuedmioljuk, akoali dada volimo onvue suprugBaill! tima naprednog pokreta. Sla- - zaboravimo onu iz smo Obitelj u spomen va Tesli, Mihajlu doSli, red sarn dala DuSanu rodiielja Jennie i nu, Balokovi6u, Putniku. Veoma aktlvan u August Bukterilca
Adami6u i druglma jugoslovenskom Iseljenid- - Frances Ml helich
kojj sunardoodpariuneli zemlji. kom ipivooSttuu, Leu FiSPeurutn. ik je tillkola KMoluaskija
r"~TI- - '
20.
10.
25.
5.
5.
5.
5.
Kao pomoc" "Na&lm novl-nam- a"
u znak secanja na Lea
prilozili su:
DuSanka $20.
Prijatelj 5.
Vidoje Jankovl6 5.
5.
Prijatelj 3.
Prijatelj 2.
Dragoljub 10.
MiroslavlJecaJankov 5.
Miroslav Putnik 5.
Cvetko Petkovi6 5.
Divjakovi6 5.
Drazenovi6 5.
Prijatelj 15.
Prijatelj,. 1.
Dragan Dordevid 7.
Krkobabi6 ' 10.
MI6oCvetkovl6 10.
Putnik, u spomen
na oca Lazara Putnika 10.
Za spomenik Leu
sabrano je 155 dolara. Evp
darodavaca:
Nikola Vukeli6 $100.,
DuSanka 10.
NickChurln 20.
Kruzi6 5,
AlojzBili . 20.
bih da se zahvalim
svim darodavcima, i-zat-orima
svedanosti I izvrs-ni- m domadic'ama "FruSke
U ovlm s mnogo
ljubavi opremljenim prosto-rijama
i svedanost je u pot-puno- sti
uspela. Nadamo se
da demo dogodine mati
bogatiju svedanost i umetni-£k- i
program.
Leo je za nas Irtvovao
svaki dan svog iivota, pa
udinimo i ml da nam taj
pfotekne u
sedanja na njegov samopre-gora-n
rad.
In sana Leovom
na"i im Smatrali ienosti zemlii iz koje je
prlpremama za &ето se osobl kakav je ja
Svedanosti ako prvoj svedanosti
pove-.pesm- u
iemo
omogudimo se
roden kolo"
ce
svesti,
bolji
dalje
тша
svako
(dike Bill), Cvetkovid,
Nicka
Rozalija Divjakovic
1ШШ
ii mm
Jugoslovenskl klubovl
"Yugoslav Benevolent and
Pleasure Club, Yugoslav
of Chicago i jugoslove-nsko-amerf6- ki
Klub "Fruska
gora" pripremaju zajedno ve-licanstv- enu
proslavu
prisustvovala supruga pok. prlsutnisu prilog u republike. DosadaSnje dve
Arthum њнппп nH fi'j Proslave su veoma uspe
svoja drugi u
konferansijea. PoSto
za
ona-k- o
kako in
Hvala slava Ha Fisera
Nikoli ditav
Julia
prava
и.гннлии чпптеп
Mate
nikad Alois
koje Soso
Nikoli Pupi- - Paska
Ziatku Luju
svima
napretku drug Mlrko
naseg ovoj odao
FranjaBen6lk
Medi6
Jovan
Stevo
Petar
DuSan
Fiseru
Frank
Htela
organ
Gore".
mesec znaku
spin privr--
moja
Club
Dana
le, ali se sada обекије
mnogo vise gostiju i joS bolji
program.
Rozalija Divjakovid
Slaveci 47. godisnjicu nase stampe u Kanadi trebamo
imati na umu da se u decembru navrSava 71 godina
otkako je u Sjedinjenim Drzavama pokrenut napredni
list "Radnidka straza", preteda "Znanja", "Radnika",
"Glasa rada", "Radnickog glasnika" i "Narodnog glas-nika",
koji je prije cetiri godine zavrsio svoju historijsku
misijii s preduzedem cltatelja po "Naslm novinamaV
Pritisnut i kaze
Jjolesti, Leo sve dok i za
naSu joj po-p- o neki da da 6im prije sagleda
po- - kojimazivi i radi.
Iiti6ka kretanja novine"
DrzPaovzaimvaao i je 6itatelje tomNeaSiposvecivatiospjea6znajjuu.
da saraduju "NaSim
T
'
-- _ .
hjeDpoi bprookj rentaasnijha d"oBseolrjbeen"ikau lnпijkаeбa,еsausrtoarasdjnneei6.kaa sei di oppoimsmankjkaa- s- knizNaodnaa,Svaitammoneojreni6onnkvaaoisnmeamjead"ki,onnojreatizrnunemanpltjoui--,-- TdbmroitaunngijmkDa,eozdnaino6e.rSadntLonajui6dskStioutosessmuztakaamlaterzapujdujuea. koji se nastanlfie u Kanadi, Pokojni Leo Fisher je do- - vom i Hrvatima i Srbima, nema dovoljno objasnjava- -
6ra,Ldaal". 8!n ?a,dx?k ', Ga,S biti manjka-- Crnogorcima, Bosancima i nja politi6kih zbivanja. Cut i "Radni6ki glasnik". vosti i nedostataka i shvabao Hercegovcima, a donekle I cete, na prlmler, da Nekoji su i poslije pokreta- - je da "nase novine" пебе u Makedoncima i Slovencima. Iisti6ke novine imaju I ukvaopdintai-- -- nnjaa ""NBaorrobden"i biglllapsnreiktp"lai6teankioi sbvaemmau pmreot6pilautdnoikvaoljii tiorpgoatnrei-- -- prePdrsimjeidjentiikoasaOmdboriazv"jeNSatSajiuh kpeogluedekonjaimpaojeidzinnoaspeitasnvjoajei pratitl zbivanja u Sjedinjenim zacija iz Sjedinjenih Drzava. novina" Sevala Dedi6a da rhivaniaknd i n viiAtn
Drzavama, a je takoder Stoga je s velikirn pozrtvova- - neki stariii druaovi uDozora-- Na§i stariii ftitatfilii smatrpiii
znatan broj pretplatnika
"Glasnika" koji su takoder
6itali "Borbu" I njezine nas--
Ijednike u Kanadi
tes--
svoj
inzjdemaje ndaosktojaikoakdoa b"uGdleasnmiko-"- cvuajus daputa i "ondouvdinaera"juskreo-d- ddaer ntausma a§5tiatimpi a ratzrejabSanjatavkaot-i-
S3B?:i,le su to vehke m' uke za rmaldandiidkih novina", ddaokbinekoi dknongandiaPjedii tzbivanja s radni6- - П I . :~.~J_. 1 I J. ! _ 1 I ... ' Јзааа, imamo samo jeunu jeunog posianjeg covjeKa aa njjhovoj novoj domovini tre-- --'JJ g.w.w.w.
glasilo za obadvije zemlje. sam samcat pod teSkim balo pisati i o onome §to je
Istina, "NaSe novine" su okolnostima radi sve Sto je dobro kao i §to je
glavnom namijenjene povezano s izdavanjem tjed- - io§e. To pitanja koja bi
doseljenicima u Kanadi. Os- - nih novina. To je mogao trebalo dobro prou6iti.
јеба se da ne udbvoljava podnesti samo dovjek koji je Nemam veze mladim
posvema na§im starim pret- - u cjelosti bio posve6en stvari skoraSnjim doseljenicima iz
platnicima u Sjedinjenim Dr- - radni6ke klase, dovjek spre-- starog kraja pa mi nije ni
zavama, nlti potrebama na- - man na velike zrtve i odrica- - poznato kako stvarno i
Sin organizacija. To uvida i nja, 6ovjek vican teSkom Sto su im sklonosti. Mogu
odbor i uredniStvo, ali tu radu, 6ovjek koji je tako re6i samo opdenito naslu6ivati.
manjkavost nije ispravi- - zaboravio samog sebe te Oni su u starom kraju imali
ti. UredmStvu manjka donek- - zivio i radio za ostvarenje manje viSe bolie moqudnosti
le poznavanje ameridkih pri- - jedne ideje.
Najnoviji jugoslovenski
filmovi u Chicagu
Ono Sto nam je mnogo nedostajalo, pre samo
dve-t- ri godine, sada je postalo stvamost. Red je o-jugo-sloven-skim
filmovima. -
Ranije se s vremena na vreme prikazlvao po neki
film, i to je bila dvostruka radost, najpre zbog filma o
kojem smo samo sluSali, a zatim zbog mogu6nosti da
se sretnemo s naSim Ijudima.
Jugoslovenskl klub "FruSka Gora" je робео sa
prikazivanjem filmova joS proletos. Do sada je prika-zan- o
15: Sada se filmovi prikazuju svake nedelje od
6 casova uve6e.
PoSto je zima na pragu, bi6e to divna zabava za
nedeljno popodne. Izmedu ostalih prikazivani su i ovi
filmovi:
"Svoga tela gospodar", "Ludi dani", "Nije nego",
"Breza", "Lude godine", "Pas koji je voleo vozove",
"Cuvar plaze", i mnogi drugi.
Posle filma, mozete se posluziti izvrsnim doma-6i- m
kola6ima iii popiti tursku kafu, koje_ pripre-maju
domabice "FruSke Gore".
Posebno bih istakla, da se drug Dragoljub Medi6
izveStio u prikelzivanju filmova, a da ne kaiem da je
pravi "doktor" za krpljenje poRldanih filmskih traka.
U "FruSkoj Gori" kalu: "Svi ste dobro doSli na.fil-msk- u
predstavu, svake nedelje u 6 6asova uve6e."
Prostorije "FruSke Gore" se nalaze na'4831 N.
Talman Street u. Chicagu.
Rozalija Divjakovic
штштттштттштшшшшттттшшттштшшшттттштштшттш. Ими————ш— —————— ——— --—m
ROZALIJA blVJAKOVlC SAKUPLJA DOBROVOLJNI PRILOG
godinama mlado, na§a narodna kom je poslovica. To vrijedi jeikakomogaoznaonapjsati mladez. Treba
6lanak na mo6i
svojstveni na6in objasni prilike pod
u Sjedinje- - "Na§e trebale bi
nim svijetu орбе- -
nito. stariji da "Glasnika" s novinama" neSto
glasilo studenom(novembru)1931., je
jeziku
bro4fnaoda6e
u
kiuta
bilo
"Nase
smatraiu
u onome
naSim su
s
diSu
lako
velike
pravu
da steknu naobrazbu iii rad- -
kvalifikaciju Г™"в"
Ii naSi stari koji su dolazili
ove zemlje prije pedeset-Sez- -
odmah poslije Prvog svjet-sko- g
rata. Odrasli su pod
dosta razlicitijim okolnosti
mladosti zivjeli kraju prije
polaska ove zemlje. Tako-der',
ovdje su naSli bolje
za uposlenje
Ima takoder prigovora da
se dosta prostora novini
trati na ne tako vazne stvari i
бије se miSljenje da bi se i
na 16 stranica moglo objaviti
viSe vaznijih Slanaka nego se
sada iznosi na20. Ja takoder
mislim da se previSe prosto-ra
troSi za pojedine objave
priredaba. To bi se moglo
neSto skratiti.
Bilo bi, doduSe, lakSe
prilaziti k novijim doseljeni- -
л' rv % -- " lxl kin firt r-- Vi wn"r ' %lt г%гчгч#%и% nu nego su ima-- " "
u
u
u
u
ич iuiu6ia i ii aic, uiwc, wiv
vence, Makedonce i ostale
narodnosti iz Jugo--
slavije. Kad ve6 nemamo
mogucnosti da se ufiini ono --
Sto bi trebalo, gledajmo da
ma i „ie„ Оплк0 se iskoriS6uju sve mogu6no- -
™a iiio o.. „,д e„i .. sti koje imamo, da list bude
pogodnosti
privladiv dim viSe тодибе za
sve naSe narodnosti. Cuvaj-m- o
se unitarizma!
NaSi stariji 6itatelji koji
lakSi zivot nego je bio slufiaj zive u podrudjima gdje ima
s nasim starima. oni nisu SKorasnjin aoseijeniKa iz
proSli kroz ona teSka zivotna starog kraja, trebalo bi im
iskuSenja kroz koja su proSli dati "NaSe novine" na 6itanje
stariji. i nastojati ih pretplatiti. To je
Na temelju svega toga, jedini na6in da ovaj naS list
6ini mi se da ovi naSi mladi proSirimo i saduvamo. Ima
skoraSnji doseljenici nisu joS znatan broj i starijih koje
joS stekli onu tvrdu radni6ku bi se moglo pretplatiti kad bi
klasnu svijest kojom se odli- - se na tome ozbiljnije poradi-kuj- u
mnogi naSi stariji, pa lo.
stoga imaju i neStodrugaCije Drug Fisher je prije smrti
nazore i poglede na svijet i izrazio zelju da svake godine
zbivanja u njemu. prigodom njegova rodenda- -
Kaze se da je zivot najbo- - na povedemo posebnu nov-Ij- a
Skola, a mladi ljudi brze canu kampanju i tako pomo-иб- е
nego oni u odmaklijim gnemo da se naSa Stampa
godinama, i budu£i se u odrzi. Nastojmo svi neSto
svijetu sve stalno mijenja, doprinesti tijekom ovogodiS-do- 6i
6e i kod njih do spozna-- nje kampanje. Time бето
jeda klasni interesi odreduju iskazati pofiast njemu i osta--4
druStvena kretanja. lim naSim pokojnicima!
Stablo se savija dok je Stari Drug
гшх-шшкж- кЖ жшмт шшшшшшшошшшштаиклш ,.ШЛ И ш
И .mi hi inn mill i huh i ih im i ill —"f
-