Ukrainski Visti, January 29, 1952

              )
Ш
ККАINIАN ЕУ8
ТЬе опіу ' ІЛсгаіпіап Геекіу шсзі
ої Уіппірее
II К К А І N І А N N Е У 8
1 - 97 81гееІ
Ейтопіоп АІЬегІа Сапайа
передплата Канаді У АиІЬогігей аз весопй сіазз
Розі ОШсе Берагітепі (Жаті иеууз Ш(Поза $400 (
N0 5 ХХУ Ейтопіоп АІЬеПа Тиезйау )апиагу 29 1952 Едмонтон Алберта вівторок 29 січня 1952 Число 5 Рік XXV
Перший канадієць
генер губернатором Канади
ВІНСЕНТ МЕССІ ПЕРЕРВАВ ТРАДИЦІЮ ЩО СЯГАЄ 1608 р
Канада має нового генераль
ного губернатора Вінсент Мес
сі 64-літш- й вчений дипльомат
і промисловець став першим
королівським намісником кана-дійце- м
Він покінчив тради-
цію що сягає кольоніяльних
часів
його назначений проголоше-
но 24 січня в Бакінґгемській
палаті' в Лондоні і з канцеля-
рії премієра Ст Лорана в От-
таві Вінсент Мессі звільнив з
цьото уряду маршала Алексан
дра який стане міністром обо-
рони в бритійськім кабінеті
премієра Чорчила Преміер Ст
Лоран проголосив що вай-кавн- т
Александер зложить свій
уряд на власне бажання 28 січ
ня і що цю гідність буде вико-
нувати найвищий суддя Кана-
ли Тіболп Рннгіюет по по
вороту Мессія з Англії Мар-
шал Александер виїде з роди-
ною з Канади 15 лютого Як
генеральний губернатор він
здобув собі глибокі симпатії
канадііїського населення і вва-
жається одним з найбільш по
пулярних королівських наміс-
ників у Канаді На цьому по- сті він провів пять і пів років
Новий генеральний губерна-
тор є ревним канадійцем фі- -
ЛЯНТроПОМ Любителем МИС
тецтв і людиною високих ака-
демічних досягнень Він має
19 почесних докторатів як ні-
хто інший з канадійців і знає
французьку мову нарівні з ан-
глійською Від 1913-1- 5 р був
професором новітньої історії в
Торонтонськім університеті О- -
після займав високі урядові по
Оттаві
НАС ДО
москвою передали
насилу
нещасних утікачів на
смерть на заслання не-
вільничі
боронилися фізично
проти насилля
вантажили
їх насильно у на
троки та
місяці" покінчи-
ла
вчорашніх
примусову репатріяцію
В Кореї віль-
них держав
Британією Францією)
з ж
вимогою
репатріяції
5утні жертви 130000 по-
лонених з є 20000
решта корейці
у Тунісі!
В
заворушення
згинуло 25 у а-рабськ- ими
поліцією В
на зги-
нуло 9 20 було ране-
них
Тунісія частиною
де араби
зведені до
рабів не зважаючи на те
'в
еміра (князя) вповні
владі
прийняв
знову вдарив Британію
Генкія як
амбасадора до Уряд
не
йому не
підчас
служив
бритійської
Ірані
амбасадора що
не ніяких звязків
на цю зневажливу пощо-чин- у
ще не
ГШ
канадійським у
Вашінґтоні Потім дипльо
матичним представником
Ь$&№%4?ШйЯЯк&"
ШїіуґМі%Еі£Г£&ііНшЙ'їЯшЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯШІ
И-'''лЯЯшИЯЯГ'іЯЯ-
Я
'1жшшшШШЛшшш
ьЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯг
кл'ммЯЯЯЯЯЯ1ш
ш ЦшЯЯЯЯЯЯЯвЯ
ї?ЇШШ!ШМяШШ
ВІНСЕНТ
генеральний губернатор
Лондоні
до Канади
до
назначений на уряд
співвлас-
ником компанії Герріс
великої фірми що виробляє
машинерію
Вінсент
ральним Канади
першого Губернатора
шемплейна р і
губернатором
опції в і був першим часу в року
НЕ ВІДСИЛАЙТЕ НАЗАД
По розгромі Німеччини за-[конферен- ції в Пенмунджан
зсідні держави намагалися делегати від Обєднаних Дер-довжит- и "медові місяці" з кро жав настоюють щоб кожному вавою і ' полоненому лати поа- -
оольшевнкам сотки
тисяч
або в
табори Звичайно' ви-вожува- ні
такого однак
американські вояки
вагони або
передавали енкаве-диста- м
Ці "медові
сама Росія своєю 'політи-
кою агресії проти
союзників Аж тоді західні дер
жави припинили скандальну
інша коаліція
(включно з Амери-
кою і
зустрінулася такою кому- ністичною примусо- вої Цим разом май
є між
китай-
ців північні На
Арабські заворушення проти
французів
різних сторонах Тунісії ви-бух- ли арабів
осіб бійці між
націоналістами
французькою Мок
нін побережжю
арабів
фран-
цузького Північно Африкан-
ського Протекторату
стану кольоніяльних
що
Тунісії мають свого
який під-
лягає французькій
не
бритійського амбасадора
Іран
лице відмовившись прийня-
ти Роберта нового
Тегерану
премієра Моссадеґа подав
причини чому спо- добався Генкі який дру
гої світової війни
Кажуть що Моссадеґ
такого
давніше мав
Іраном Як відповість Брита-
нія
відомо
ЯшЯЯ
амбасадором
був
Ка- -
шяяяяяяял
ДОСТ МЕССІ
новий Канади
нади По повороті
був То-ронтонськ- огр
університету
часу гене-
рального губернатора Він та-
кож директором
Мессі
фармерську
Мессі 56-и- м гене
губернатором
від часу
1608
від
конфедерації 1867
КОМУНІСТІВ!
про- -
воякові
прийняти аоо не прийняти
репатріяцп олосування ма
ло іпїп пад
ШІНННІІІ Червоного Комуністич
делегати настоюють щоб
усі до
справу
пропо- - вони
иоєднаних держав сказала
що тисячі полонених благають
їх силою не видавати
китайських полонених про
сять щоб їх вислати до націо-
налістів на Формозі Як китай-
ські так північно-корейсь- кі бранці знають що по їх пово-
роті комуністи вважатимуть
їх зрадниками або бодай та-
кими що заразилися контак-
том вільним світом Багато
полонених погрожують масо-
вим самовбивством' кровю
зі своїх пальців підписали' пе-
тицію щоб їх не видавати
КОМУНІСТИЧНІ ЛІДЕРИ
ВКЛАДАЮТЬ МАЄТКИ У
ШВАИЦАРСЬКІ БАНКИ
Де Льозан незалеж
ний вам царський часопис по
дав що Анна Павкер комуні- - тривають з перервами цілий І стичний міністер
і
Тунісії
і
є
-
самій
нового
в
сек-
ретарем амбасади
в
з
в
канцлером
є і
є
в
генеральним
ио :
і
б
ні
IX
ш
Ба-
гато
і
з
і
ш
диктатор Румуни вложила
грошеві суми" в різ
них швейцарських банках
Часопис пише що також ін-
ші румунські комуністичні лі-
дери великі гроші на свої банкові конта в Швей-
царії
ДЕЯКІ ЦИФРИ ПРО СССР
Число населення СССР
як подають деякі часопи-
си до 207 міліонів Менше ко-
рисно там
стан годівлі худоби: хоч тери- торія і населення збіль-
шилися ло війні сильно
кількість коней як подають "Ізвєстія" зменшилася від 1938
р з 162 до 13 7 міліонів а
кількість свиней з 257 до
міліонів Зросла тільки кіль-
кість рогатої худоби овець
але не в такій мірі
щоб потреби 207
міліонів населення
ЩЕ ДВА СОВЄТСЬКІ АТОМО-
ВІ ВЧЕНІ ВТЕКЛИ НА ЗАХІД
іДД
ТАЙНА ШКОЛА В АМЕРИЦІ
ДЛЯ ВИХОВУВАННЯ
ПАРТИЗАН
Американська армія винай-нял- а
14-акро-
ву печеру в Кен-за- с
на переховування машин
для виробу спещяльної зброї
Армія відкриє також тайну
школу для виховування пар-
тизан і саботажників
Урядова коаліція в Брит
Колюмбії розбилася
Ліберально-консервативн- а ко
аліція в Бритійській Колюмбії
створена в 1941 р розбилася
минулого тижня після того як
премієр Байрон Джансон зажа-
дав уступлення міністра фінан-
сів Герберта Енскомба провід-
ника консервативної партії З
в
в
з цвинтарі в гробі
три міністри дено а брудних ха
іертя в оули від парти3ан того
І„рН~и~Пл-ГцЛп іЦ-іЯп„ГУ ГІЛНЯііКипПіПігИіТаПКаУапаа б_ уло вб-итих - ЄГИП- -
що Колюмбія і один
прийняла податковий до-- ' ранений
МІНІЯЛЬНОГО УРЯДУ ЦЮ Заяву Ргипртгький угпчп мпжив
зробив по повороті з
І Оттави не повідомивши напе
ред премієра і членін кашкету
про вислгд своїх переговорів з
Оттавою Ліберали що мають
малу більшість паряменті
Бритійської Колюмбії органі-
зують чисто ліберальний кабі-
нет при підтримці незалежних
послів
Проти кандидатури покараних
осіб за шпигунство
Квебеку Дюплессі
заповів що його уряд зголо- -
сить законопроект у
ті який заборонить
в провінцюнальних вибо-
рах особам що були покара-
ні за шпигунство Премієр вга
дав поіменно осооу Ровза
мабуть маючи на думці колиш
нього посла я-к- ий був засуджений на шість
років інформації російській
шпигунській організації в Ка-
наді себто за зраду Канади і
Пропонує дати в дарун- -
м її
На річній конвенції Канадій- -
Айзенгавер
вернулися сво Федерації Рільництва я-'сь- кі провідники
пГ!ї: "ІГзголоЗшбеунвоається пим" що
щоб
комуністам
закордонний
"величезні
перенесли
представляється
і
заспокоїти
зицію на канадінських иу
податковщв
Говп економіст Фе-
дерації думку поради-
ти домініяльному урядові щоб
Канада зробила дарунок Ан-
глії і даром післала пшени-
ці та інших харчів на суму 100
долярів Англія
таким
нека
канадінські ЧСР в
канадійські
в р це
д-р- а овпа
цілий заплатив би ка
палійський уряд т зн кана-
дійські податковці які також
є
прийняли
оплесками однак не вирі-
шили акції
НЕВДАЛЕ КОМУНІСТИЧНЕ
ПОВСТАННЯ В НЕПАЛІ ф
В королівстві Непаль
між та Ін-
дією повстан
ня 650 збольшевиченнх міліці-
онерів проводом комуніста
д-р- а Сінґа яке урядове військо
того самого для і за
500 повстанців
в зі 150 бунтівниками
комуністи зайня-
ли недавно Тибет і звідти ви-
кликали повстання в Непалі
ЮКОНІ 77 СТ ЗЕРА
Сильні морози в західній Ка
наді тижня були ні-
чим з температу-
рою на і в долині ріки
Мекензі на Юконі що
славиться
77 нижче зера
коли по кількох днях "потеп-
ліло" то було 65 нижче зера
У Гвайт Горе було 65 в
58 ст нижче
Немов глум на
Пропали ще совєтські а- - Юріка Савнд і поло-томо- ві експерти жених на від канадій-т- и бритійських руках інший ського арктичного побережжя
з до Швайца- - було в тому самому 10 ст
Ри- - зера
Спімтігіа 4 піптиооиоми ЗБРОЯ ДЛЯ БОРОТЬ--
ииуиюіш мфіпвипишп о БН 3 ПІДВОДНИМИ
Єгипті приймає на силі човнами
Американська ре
В Ізмаїлі Суезьким волюційну нову зброю со-
лом згинула з рук єгипетських з підводни-партиза- н
52-літ- ня Сестра електронічно
тонія родом американка В го- - контрольований
роді конвенту де сестри ви
ховують єгипетських дітей за
сілися партизани і стрі-
ляниною тримали монастир
облозі Коли надїхав бритій
ськии танк на мона
стиря щоб прогнати партизан
до нього вийшла Сестра
тонів Тоді впав стріл з кущів
куля поцілила черницю
серце
По цім випадку бритійське
військо дільницю
міста й перевело ревізії за
аіброєю та партизанами На
Енскомбом вийшли кабінету одному знай- -
інші консервати амуніцію в
Дов-'та- х 47 Підчас
дала „й7„-- оо„„ппп чотирьох
Енскомба тян бритієць був тяжко
плян
Енскомб яи
у
Премієр
парлямен
кандиду- -
ватн
домініяльного
за
Англії
Е
піддав
у
Снеґ
два
бу--
Німеччини
ну за смерть черниці на бритій- -
щв і їм
В середу вночі вилетів у по-
вітря бритійський склад амуні
ції і зброї в Абу Султан в по-
ловині дороги з Ізмаїлн до Фа-ї- д Після вибуху що потряс
околицею повстав пожар я-к- ий
вдалося погасити щойно
в четвер під вечір
за вибух єгипетських
партизан
В Ізмаїлі 1000 бритійського
війська танками
поліційну станицю і після бою
заарештувало 200 єгипетських
поліцаїв за допомогу терорис-
там
Війни ще не буде каже
офіційно опінію що Кореї Держав
ни Росією покищо не буде
Однаковій сказав конечно
далі будувати сили дер- -'
жав північно - Атлянтійського
Пакту і скликати конституцій
ну конвенцію Европи обєд тії
К""
полонені
чсрвоних панів чи І ської
чи не Комайа ка в Монтреалі було
„°" прилипливу
Трибюн
і
І
їй
докладністю
Канадійський
нюйорській
америкаського
ьритіиської
катастрофи
Айзенгавер запотребз'вання
університетською
освітою Впродовж
років ці
Міністерство
сказати що вони можуть зро- бити в майбутньому
АРЕШТУВАННЯ
ПРАЗІ
Американський
інженерів-мех- а
Чехословацька комуністична інженеоів
за-подарунк- ом Грушку реєстровано
недостатків доброго пре-требува- нь на
сольвенті факульте-р- і
їм Грушка допоміг університету
надвишки продуктів зробити комуністичний
піднесе переворот дадуть канадіиськім'в за випуск абсольвентів:
рахунок
консументами)
Делегати
положенім
вибухло збройне
згнобило
Китайські
В
минулого
порівнянні
У
найбільшими
ст
Акла-вик- у
ІЯ
вівтірка
ЯШ АМОНТ0і- -
НОВА
фльота
ворожими
Ан-(м- и човнами
окружило
приписав убивство
Бритійці
обступило
ракети
доляр
ляром
доляр амери
канським
радше підви- -
боку
кошту
гроші
годинах
літаку
думає на
здають півників
були
'великі
Фор
уряд
і
вони є
що має
справ а
тії
Фор
до
яка не ні
ні
досить
уряд
Пів
його
до
'
Ню на
і по 18 в
та в
23
Я І І )
і Я І Я І ЇЯ ІЯ І І --Ш Я І Я І ) І ° (
таїї Гічна в
Уоі
часу
яких
які
хоче
ів-и- м
о о
над кана- - для
Це
„„Г
Бр
Д-- р
для
висилає в рано
на тисяч
і вони у човни з
на цалі
з
тепер
щодо
з до
і так його на
а за нею на ін
ський
не так через обни- -
ження
щення
З голов
ний
такий що ману
тепер
в дещо менше Ка
які винні в Зл
як
міста
не
курсу
на
з 36
вий літак з 43 впав у
коло Квін
лот
коли був
осісти на землю серед сні
різних
спра-
ві
поліція
поможе тільки
Тимчасом
було
заплату абсоль
нентів правничого філософіч- -
ФІ(1пцІл НІшИИ канадійських
Премієр створив
французький зло-
жений поміркованих
затісною спів-
працею іншими західними
державами Кабінет
членів докладно нагадує по-
передній премієра Плеве-н- а
Роберт католиць-
кої республіканської партії за-
лишився міністром закордон-
них провідник
Жорж міністром обо-
рони премієр нале-
жить радикально-соціяліс-тнчн- ої партії ради-
кальною соціялістичною
консервативною
селянства дрібних бизне-совці- в
БРАЗИЛІЯ ПОСТУПИЛА
РОЗУМНО
Бразильський заборо-
нив "Континентальний Миро-
вий Конгрес"
денної Америки
скликали
Жанейро столиці Бразилії
ЧОРЧИЛ АНГЛП
Винстон Чорчил
йорку пароплав
Мері" побуту
Злучених Державах Ка-
наді виїхап Англії
шШт"ШгячлШу {українські вісті)
ШШИШЯ УкРа'Н"кий Католицький Тижневик
Виходить
шЯНШЯШШ ШШі Алберта ш июглгтлн Канадою
назначений
починати
ротьми
прилад
подвіря
треба
Едґар
'Початок
віддаль ярдів чауіпнпгп рігаоуату трапляють
Канадійський доляр рівно-вартн- кй
американським
зрівнявся економічної
вартости
нотують
біржах Канадій
вартости
практичного
наслідок
американська
фактура
Канаді
надійці
Державах
приватні -- корпорації більше
доплачувати різниці
Літак
транспорто- -
особами
островів
оерепв
Колюмбії примуше
мови
гової упав три чет Дня
від берега По кіль
кох врятовано тільки ооміну
сім осіб інші пропали На
це 50 лі
На Суло 40 па- -
Е?£??л-Аиенга?е-
Р
вислови? з до Злучених
з
вш
затруднення для аб-сольве-
нтів
високих
иіпґлхгтига МПП '„„„ іішЯі-!с:лід-К- і- пп -і ЛІНІЇ лиліІИЧІЇМЛ „рприс лулц1 МЯГАПоииаи
зро-
сло
СССР
дуже
уряді
„„„„і
агіііуіії іккчічіцк
кошт
(ію
цію
під
часі
ІЛІІфШ1Л СИЛ Й ПППМИГЛІ ІЇК'ПР
росій-- І ликого пра
собії
"дуже глу-- 1
тепер гльобаль
війну однак не може розіслало
ДАЛЬШІ
Брак
торго-
вельних промислових компа-
ній запитуючії їх
У відповіді на ті за-
нотовано
потрібно
У4
копальняннх
Говп дуже зрадіє увязинла генерала цивільних інженерів Зате
він донедавнього 100
Але також приятеля самого працівннків-аб-зрадіют- ь
фарме-- 1 зи дента Клемента з іншич
цей поможе поз-Да- - Ґотваль- -
універ
вдодатку ціни на про ситетн в числен
дукти поживи на тепер нових
ринку пляну
офіційної
малім
Тибетом
хопило Сінґ
гори
НИЖЧЕ
моро-
зами а
островах
Елсмір
Один має північ
в
вище
своєю
винують
з
інженерів та
яя медичного
УРЯД Керівники
з
Всі
з
Шуман з
тої пар
є
а
парті-
єю
комуністів
Рю Де
ВИЇХАВ
Премієр
І Я Я
кожного
10967
$300
241
має
що
Ан
що
год 10-і- й
ших світових
з
своєї
є
може
вати
море
оіля
ний
таків
шкіл
ЦЄВИМ
з
8000
цій
листи
такі
є 170
шків
Зде- -
запо-- в часі
плян
1952
Р°"і має
у-т- ік
зера
1750 4600
„ттг ного
ІУІаь меднч
новий
пра-
них
уряд
Бідо
Сам
боль
шевнкн
всів
"Квін
днях
січня
цього
уряди
Шар- -
вислано
установ висловлюються
на лікарів є запот-
ребуваиня а головно в зброй-
них силах Канади
ЧЕРВОНІ СКАНДАЛИ
Румунії новий скандал се-
ред комуністів заміша-
ний заступник премієра Иосиф
Кішіневський Він його жін-
ка зробили маєток на (держав-
ній) пшениці яку продавали
на чорному ринку
Також прийшла вістка з Ру-
мунії Анна Павкер мос-
ковський диктатор Румунії
казала замордувати рід
ного брата подібно як давні-
ше видала на смерть москов-
ським большевикам свого чо-
ловіка Брат Анни приїхав з
жидівської держави в Палес-
тині відвідати свою сестру
і пропав без вгетки
страйк
у торонті закінчився
Торонтонські трамваї і баси
знову з'явилися на вулицях
по днях страйку 4768
міських трамваєвиків і шофе-
рів Страйк закінчився
Службовці дістали
центів підвишкн на годину від
1 $200 пенсійної під-
вишкн плату за днів держав
свят замість чотирьох та
інші підвишки деяких груп
вісті з дівцЕзт
ЕКСАРХАТУ
21 лютого цр Вінніпегу конференція свя- щеників Ексархату Конференція відбудеться
в авдиторії катедрального храму св Володимира Ольги
Всі Отці Душпастирі зобовязані прибути на коншеоениію
200-фунто- ві вибухові конференції
американським
зрівнявся
зрівнання
потребують
океані
людьми
електроінженерів
відбудеться
Манітобського
До Єпископської Канцелярії Апостольського Ексархату
Західної Канади вплинули на Місійний Фонд за рік 1951-и- й
ю день 31-г- о грудня збірки в сумі $136076 Виказ поодино-чи- х місцевостей буде поданий черговому числі "Українських
Зістей" Єпископська канцелярія складає всім Жертводавцям
найщирішу подяку Ніль Єпископ
ІНАВГУРАЦІЯ КУРСІВ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
ЕДМОНТОНІ
1 цр в год вечора
зібралося поверх
головно студентів місцевого
університету в залі викладів
сусіда як через Клбертійського університету в
провіїщіональні
розбився
запотребуваиня
запотребуваиня:
їх
Чехословаччині
на
комунікаційний
жовтня
МАНІТОБСЬКОГО
ЛІТЕРАТУРИ
ьлішніищ відкриття вечір-
ніх курсів української
птератури Відкрив виклади
промовою в англійській мові
тектор Петро І в
якій поінформував слухачів
красу української мови та
її питому вагу на Сході ро-
пи подав подрібну програ-
му курсів Опісля перейшов на
українську мову і попоосив
"лухачів які його в україн- ській мові добре розуміють
щоб на доказ цього піднесли
міжлярів
було кінця
неукраїнського шкільного
якнайбільше
українців
спустошення української території
листопада прий-верти- х
договореного
факультетів
компро-місов- о
Лазарович
раїнських територій
квою Польщею при чому'Мо
заміну відповідну
частину території
віддала Польщі район
Долішніх Устрик те-
риторії виходить
торитетного повідомлення
Нюзлеттер фром бігайнд
Іґл—м лпгпаїгпп ІІІІІІІІІІІІ _„_" УКПЯлпЇІуІПічІИалМппіпп Хреста
мілюнів
ніякої
Юконі
ТППГІВЛІ новими спустошеннями ук- раїнської Обидва райо-
ни були насамперед
"очищені" місце-
вого населення
було пере-
нести внйнятком стін
будинків Устрнцький район
Упадок вартости грошей
світі
вартости грошей
гштпоііи
отрати
коли зміряти цінами
товарів
розпочати навчання у-країнс-
ької мови
У висліді поділено
всіх слухачів групи До
першої зараховано по-
чатківців яким дальше давав
лекцію П Лазарович Другу
групу обняв лектор Орест
виголошуючи
приступній формі чистою
тературною українською мо-
вою першу лекцію про істо-
рію української мови
Виклади будуть відбуватися
кожної пятниці від
930 вечора залях викладів
Артс Билдінг місцевого універ
вої руки Показалося що ситету Іньшпиихсовоеплактошнтеумєа Куо- - явними всього о- - си будуть тривати цьо
~іб більшості го року На них по-оод- у які ні слова не знають винно вписатись
по українськії і на цих курсах
Нові
оурі літак 1 мр милі і шло до раніше
частинами західно-ук- - міс
-
Ґотваль
бутися
пропози
вартости
останніх
слухачів
Мос
і
сква в за
в районі Люб
інна
І Виміна
як це з ав--
в
Ііш __ ППП МІЙ - „ ':_„ „ ии ппяї напади - ііпииии чиїміїаііилим ! ""п „ М"лл :Л "ппл дулишіл 1 „_ „пт ППі„ о
і
кіз теж
І і м І-- : „ "" V " ' "
'
утік
що
він
зав
бо
гів
і
і ний
І
'" і
і
НР ИР
б
В
та
1
: і й
40
і
ДО
у
до
І
і
""'- -
ска- -
листів до
і
у
2о
75
їй
бо
Д°ві
у
Кііл
що
них
що все ще
В
у який
і
що
свого
—
мі-
ста 19
5
6
них
для
З
у
й
цю
у
І
В
25 8
50
на
і
ипо
Ег
і
ппи
І
між
ди
та
землі
цілком
не з
але теж майже
з усього що можна
за голих
у
є
„ЧЯГЯЛЬіїїїм „ „„„„ ллпит1ітшіточ опіАп давно
& років
їх
для
хочуть
цього
дві
всіх
І
д-- р
Старчук їй у
і лі
год 8 до
в
до- -
14 до
у
Зі
На
14
На "очищені" території на-
самперед вступила міліція ор- ганізуючи свої Щойно
тоді почали переселювати лю-дейрберучи-всіх-вгто-
чний
-п- олі--ційний "облік" З обміняних
територій вивезено все але
нічого не привезено так що
переселенці залишені на най-
більшу нужду і невигоди На-
селення почало втікати стя-
гаючи цим на себе новий те-- "о4" нпмалЙла~ д„а:Й„:Г„нїиТсЖ
тільки
гро- шей
рн
При цій нагоді виявляється то на переданій Польщі тери- торії Устрнцького району не
було ані одної церкви бо всі
вони перемінені на магазини
клю'би та народні доми При-
пускають що така сама доля
зустріла коли не всі то вели-
який віддано Польщі був уже лкеуннбиіхльшцеісрткьов всуіх"віинзшвиолхенчійис"- -
цілком колективізований ' від усього Західній Україні
Упадок
_ вартости
консументів т
5
станиці
Дві визначні українки
в Америці
До1 ЗДАмерики прибули не- -
дві визначні українські
жінки: відома письменниця Га-
лина Журба і не менш відома
коштами прожитку представ- - піяністка Дарія з Гординських
ляються у відсотках так: Каранович Письменниця Га- -
До 1 червня 1951 р вартість лина Журба осіла в Філядель-валют- н
впала у Швайцарії 39 фіі де тамошнє жіноцтво при-проце- нт
у Південній Африці готовляє їїі
у Швеції 43 в Канаді 454 шнроку Т0Варнсь-4- 1 г у Злучених Державах 461 в к 3УСТР14 Піяністка Дарія Ка
Англії 49 в Уругваю 49 в Ав- - рановнч яка є рідною сестрою
стралії 50 в Голяндії 61 в Є- - знаного письменника і маля-гип- ті 68 в Індії 69 в Туреччині ра Святослава Гордннського
7713 вв КЕослпюанмпбії7372 в вБАелрьггеінї ти7н5і прнбула до міста Нюарку ' Н
в Мексику 75 в Бразилії 76 Дж- - Разом 31 св0м головіком
в Чілє 85 у Франції 95 в Іта- - Д-ро- м хемії Богданом Карано-лі- ї
98 у Японії 99 процент внчем
Братство Українців Католиків Апостольського Ексархату
Західної Канади
повідомляє своїх членів та всіх що цікавляться соціяльними
справами що в понеділок 4 лютого продовжуватимуться в
Едмонтоні під протекторатом їх Ексц Кир Ніля Апостоль-
ського Ексарха Західної Канади СОЦІЯЛЬНІ ДНІ
в яких будуть виголошені доповіді щоб відзначити 60-річ- чя поселення українців у Канаді Доповіді відбуватимуться раз
на тиждень в Українському Народньому Домі
Доповідь в понеділок 4 лютого цр в год 8-і- й вечора ви- голосить на тему: "УКРАЇНСЬКЕ КАТОЛИЦЬКЕ ЖІНОЦТВО
ПРИ ПРАЦІ В КАНАДІ" — Мнхайлина Войтків
Теми Інших доповідей:
Місіонарська праця Отців Василіян — о М Дирда ЧСВВ
Мистецьке оформлення наших церков у Канаді —
Ю Буцманюк
Майбутнє канадійських українців — Орест Демків
ПрнхУоВдАітГьА!самПі оічкалтоикчте ксовжонїхої зндаойпоомвиіхді нав нагшоді до8-і-пй овідві!ечоЦріла-
лю цих доповідей 'є познайомити наше громадянство з твор- чою працею українців у Канаді за минулих 60 років
Дієцезальна Управа БУК