Homin Ukrainy, May 01, 1954

              Зі заль обласних партійних конференцій
І'кІоовогоадська область
~ Обласна партійна конференція
- в Кіровограді пройшла під знаколі
''мобілізації всіх сил за здійснення
рішень' вересневого пленуму ЦК
СКПСС Про те як насправді здій- -
Уснювано в області рішення ЦК ком
V партії оасвідчуе звідомлення з кон
ферелції що було опубліковане в
"Радянській Україні" від 9 2 В
звідомленні читаємо:
"Багато вакливих актуальних
питань обговорила кіровоградська
обласна партійна конференція що
відбулася цими днями Та лайбіль
ше уваги і в звітній доповіді об
кому партії з якою виступив секре
тар обкому тов Надек і у висту
пах делегатів конференції було
приділено справі перетворення в
життя історичних рішень вересне-
вого пленуму ЦК КПСС про круте
піднесення сільського господар
ства
Кіровоградшпна займає визнач
не місце в республіці по вирощу-
ванні таких важливих сільськогос-
подарських культур як озима пше
ниця кукурудза цукрові буряки
соняшник картопля тощо
Звітна доповідь обкому і висту-
пи більшості! делегатів були спря-
мовані на викриття серйозних хиб
у керівництв)! районами колгоспа-
ми МТС та радгоспами з боку об
кому райкомів партії виконкомів
обласної і районних рад депутатів
трудящій та обласного управлін-
ня сільського господарства
Секретар Червонокам'янського
райкому партії т Климовський го-
стро критикував бюро обкому і
його секретарів тт Найденка Мар
типова Шамовського за те що во-
ни рідко бувають па місцях особ
ливо в глибинних районах повер-
хово знають стан справ і тому ке-
рують районами безпредметно
МТС району не мають виробничих
і службових лрамгщень працюють
в поганих умовах не забезпечили
сівалок причіпним знаряддям У
районі не вистачає спеціялістів не-
має жодного агронома і зоотехні-
ка з вищою -- освітою Обласне у-прав- ління сільського господарства
посилає спеціялістів здебільшого
у близькі райони
Тов Демченко секретар Мало-висківсько- го
райкому КП України
вказав у своєму виступі на дуже
повільну перебудову роботи апа- -'
рату обкому Він відзначив що
багато членів обкому не беруть
ь
активної участи в організації бо
ротьби за успішне виконання рі-
шень партії і уряду по піднесенні
сільського господарства
— Після вересневого пленуму —
зазначив секретар Ново - Георгіїв
ського райкому КП України тов
Річка — обком партії не посилив
своєї вігмоглпвостії до роботи об-
ласних організацій зокрема до обл
виконкому і його управління сіль-
ського господарства не добився
щоб вони глибоко на місці розбіра
лися о причинах відставання окре
мих районів МТС і колгоспів по-
давали їм ділову допомогу
Треба відзначити що у звітній
доповіді а також у виступах керів
них працівників обкому та облви
конкому на конференції нічого не
говорилося про те які конкретні
заходи вживаються для підтягуван
ня відсталих районів МТС і кол-
госпів до рівня передових
Делегати критикували обком і
облвиконком за те що в їх роботі
багато канцелярщини і формаліз-
му бракує глибокої перевірки ви-
конання рішень партії і уряду Не
скінченна потік паперів з області!
відривав районні організації від
практичної ДІЯЛЬНОСТІ!
ч ~ ' - „- - м
_-- -
Суспільно - політичний
У о тим В--ч Спиш Тонкі УїсрашГ ооб "ОР Реагує КОЛЕГІЯ
гл- -
г Ошиивтя кожного чергового чм- -
сж ашівчусться у понеділок До--
ЙЧ " ~яімііппи дд пилим
ЧV ' чп'еяртнгоивцоі говилчоичснло РпермдаАкмцміятьсняе задево
Ч'"гтів надісдишхівггерЬиів І австе---:
- ротів собі право їх скорочувати ті
спрявягги Статті ігідписані прЬвж--
д ище [чи аЬиямми втора не ко--' '" 'ичівТи ііїимім1! івяіівиііія Редяк-Г'пПЗа- % '' зміст оголовкяь Редакв} --
' ' відвовідав "♦
ч-'у- 7 умови первділлти в канаді
хВІвввкж впяівшх панпашіті
і-- - доз ргііл ' -- ії
:0ЛРогсііігаІ0-рлір'іг- 4
У своєму виступі начальник об
ласного управління сільського го-
сподарства тов Кобнльський ви-
знав що така нетерпима практика
досить поширена не тільки на мі-
сцях але й в апараті обласною
управління де спеціялістп сидять
здебільшого у кабінетах за папе-
рами і ду&ке рідко виїжджають в
МТС та колгоспи
Як виявилось на конференції в
цьому значною мірою винен об-
ком партії який установив декад-
ні звіти про хід підготовки до ве-
сни хщо вимагають відпо'вістн на
79 запитань
На конференції багато говорило
ся про потребу докорінно поліпши
ти роботу МТС області! і керівниц-
тво ними з боку партійних і сіль
ськогосподарських органів
Комбайнер Бобрпнецької МТС
Герой Соціялістпчноі Праці тов
Бойко відзначив незадовільний
стан підготовки механізаторських
кадрів Він сказав що через пога
ний добір курсантів лише незнач-
ний процент випускників шкіл ме-
ханізації сільського господарства
іде працювати в МТС У школах
незздовільно поставлене практич-
не навчання слухачам часто дають
старі несправні трактори та інші
машини
Про потребу краще організувати
поширення передового досвіду ме
ханізаторів що допоможе підтяг-
ти відстаючі МТС і тракторні бри
гади до рівня передових говорив
на конференції бригадир трактор-
ної бригади Мало - Помічнянськоі
МТС Герой Соціялістпчноі Праці
тов Пталов Він закликав делега-
тів конференції добиватися того
щоб усі МТС області! включились
у Всесоюзне соціялістнчне змаган-
ня механізаторів
Делегати приділяли значну ува-
гу роботі МТС 1 тим більше впа
дало в око те що на конференції
виступив тільки один директор
МТС і зовсім не чути було голо-
су агрономів зоотехніків інженер
но-мехаїїі- ків рядових тракторис-
тів хоч здавалося що на конфе-
ренції яка проходила під знаком
мобілізації всіх сил і засобів на
успішне здійснення рішень верес-
невого пленуїму ЦК КПРС най-
більшу активність повинні були
проявити делегати з числа колгооп
ннків Механізаторів спеціялістів
сільського господарства
Делегат тов Нежуріна виступа
ючи вже наприкінці конференції
звернула увагу присутніх на те
що в обіоворенні звітної допові-
ді не беруть участи низові праців
ним! промисловості! сільського
господарства Вона сказала що цей
факт свідчить про недостатній зв'я
зок обкому партії з масами про
неблагополучний стан з розгортай
1 1 ям критики знизу
Лише після цього виступу було
надано слово секретарю партійної
організації МТС тов Косову голо
Роман Бжєський
вам колгоспів тт Стояну і Белін
ському комбайнеру тов Бойку та
іншим
Великою хибою в роботі конфе
ренції було те що жодний секре-
тар райкому партії по МТС (а во-
ни серед делегатів були) не роз-
повів про перші кроки роботи в
нових умовах Про діяльність груп
райкомів партії по МТС говорилось
на конференції мало
У звітній доповіді і в багатьох
виступах делегатів не було при-
ділено уваги такому важливому пи
танню як керівництво соціялістич
ним зімаганням що розгортається
в сільському юснодарстві і в про
мисловослі респбліки на честь
300-річ- чя воз'єднлння України з
Росією Тим часом делегати тт
Міхєєв Луценко які частково торк
нулпея цієї справи вказали на фак
ти формалізму в змаганні на низь-
кий рівень керівництва ним з боку
партійних і профспілкових органі-
зацій
Доповідач тов Найдек голова
облвиконкому тов Турбай та ряд
інших делегатів підкреслювали що
серйозним іспитом для партійної
організації Кіровоірадщнни буде
наступна весна Разом з тим вони
говорили про неблагополучний
стан з підготовкою до весняно-польови- х
робіт у колгоспах і МТС
области Незадовільними темпами
ремонтуються трактори особли-
во С-- 80 ДТ-5-- 4 які потрібні будуть
в першу чергу В багатьох колгос
пах погано провадиться підготов-
ка посівного матеріялу заготівля
насіння картоплі погано організо-
вані й такі важливі роботи як за-
готівля мінеральних та вивіз мі-
сцевих добрив снігозатримання
підживлення озимини виготовлен-
ня перегнійно - земляних горщеч-
ків для вирощення розсади овочів
Незадовільно готуються в облас-
ті до квадратно - гніздової сівби
просапних культур
Конференція викрила ряд істот
них недоліків внутріпартійної та
ідеологічної роботи а також у ке-
рівництві промисловістю транс-
портом і торгівлею
Делегати обрали керівні органи
і делеіацію на 18-- й з'їзд КП Укра-
їни
На організаційному пленумі но-
вообраного обкому секретарями
Кіровоградського обкому партії о-бр- ано
тт Л І Найдека Ф Г Мар
тинова і В А Шамовського
Одеська область
Партійна організація області! не
має зв'язку з колгоспним вироб-
ництвом — провідна лінія по якій
критиковано обласне партійне ке-
рівництво Одеської області! Че-
рез тс — ствердж}вано на конфе-
ренції — область відстає на різ-
них ділянках хоч як читаємо у
звідомленні — "Одещина одна з
Переяславська умова в плянах Б Хмельницького
та „Переяславська легенда"
Як усі ми знаємо в цьому році москвиии використо-
вуючи створену ними "переяславську легенду" намага-
ються переконати світ і навіть самих українців що та
легенда відповідає правді Ця ж створена москвинами
легенда говорить про якесь чудне стремління україн-
ського народу зректися свого суверенітету й державності!
та "об'єднатися" з ворогом
Пропагування тієї легенди може тим москвннам лег-
ше йти що вони вже встигли переконати легковірних
у тому немов київська держава була "спільною державою
східньо-словянськи- х племен" немов ту державу знищили
не моеквини в 1169 році а тільки татари в 1240 р і не-
мов 'потім частина тих як вони кажуть "російських"
словян дісталися під Литву й Польщу А тим часом мо-
сковський історик Ключевський у свому п'ятитомному
"Курсі російської історії" заявляє наче б то: "Головна
маса московського ("русокаво") народу відступивши пе-
ред непосильними зовнішніми небезпеками з "дніпров-
ського південного заходу до Оки та верхньої Волги там
зібрала свої розбиті сили зміцніла в лісах центральної
Росії врятувала свою народність і озброївшися силою
згуртованої держави знову перейшла на дніпровський
південний захід щоб рятувати залишену там слабшу ча- -'
стину того ж російського народу від чужоземного ярма
і впливу"
У рямцях цієї фальшивої схеми цілої історії Східньої
Европи запевняли і запевняють моеквини наче б то укра-
їнці мали бути частиною ("слабшою") того ж москов-
ського народу частиною що ще до складення "Перея-
славської1 умови" уже мріяла іпро якнайскоріше об'єд-
нання з "рештою" московського народу Ті ж моеквини
запевняють 1щоі власне гетьман Богдан Хмельницький
підоіявши повстання з метою приєднатися до Москов-щиниї'виблаг- ав
у москвинів щоб вони прийняли україн-Я?о!- ?
иарр д ул склад своєї держави під1 владу москов- -
ського іцаряу агї 'ввесь народ" український (що якимсь
т чудом опинився' у місті- - Переяславі) зібрався у Пере- -
--Й!=5і!ЬЇ?Я&іііі 'зЙ"3 "раду! КназапитГчого він --хоче — гуііав "хочемо
найважливіших областей на Укра
їй і по виробництву зерна м'яса
сала'' молока винограду овочів та
інших сільськогосподарських про
дуктів в
Зараз перед обласною партійною
організацією постають великі зав-
дання в оправі неухильного здійс-
нення рішень двох останніх Пле-
нумів ЦК КПРС про дальше підне
сення сільського господарства
збільшення виробництва зерна в
країні і освоєння цілинних та пе-рслоіо- внх
земель Цим питанням
на обласній партійній конференції
і було приділено особливо велику
увагу
Доповідач секретар обкому пар-
тії тов Єпішев і делеіатн що ви-
ступили в дебатах викрили серйоз
не відставання області! в галузі ви
робннцтва зерна як основи всьо-
го сільськогосподарською вироб-
ництва і зокрема дальшого роз-
витку громадського тваринництва
На конференції говорилося що
на Одещині досі ще не використо-
вуються багатющі резерви для
збільшення врожайності! зернових
культур допускається зневажливе
ставлення до агротехніки- - досяг-
нень науки У незначних кілько-
стях застосовуються місцеві і мі-
неральні добрива
Щодо цього досить повчальним
прикладом можуть бути сусідні
Катовський і Краснокнянськнй ра-
йони які мають однакові умови
але зовсім різні показники Торік
колгоспи Котовського району за
несприятливих кліматичних умов
одержали в -- середньому по 92 пу-
ди озимої пшениці а Красноокнян
ського — лише по 61 пуду Куку-
рудзи зібрано відповідно по 115 і
76 пудів цукрових буряків по 200
центнерів І 183 центнери Причи-
ни такої різниці в урожайності по
яснюються насамперед різним рів-
нем керівництва колгоспами і МТС
з боку партійних совєтських і сіль
ськогосподарських органів а та-
кож різним рівнем агротехніки Ко
товські колгоспи і МТС очолені
іиіціятнвними керівниками краще
і в більш стислі строки обробля-
ють поля більше дають добрив
впроваджують у виробництво "пе-
редовий досвід новаторів вони в
дружбі з наукою Цього не мажна
сказати про красноокнянські кол-
госпи і машннно-трактор- ні станції
які нехтують передові прийоми а-гроте- хнікн
не вчаться у своїх су-
сідів З цим на жаль примирили-
ся красноокиянські районні партій
ні і совєтські організації
Делегати конференції тт Федо-сєє- в
Гурєєв Мусійко та інші в
своїх виступах вказували що ша-
блонне застосування травопільної
системи землеробства в області без
і рахування особливостей кожного
району призвело до скорочення по-
сівів зернофуражних культур О-стап-
нім
часом посіви зернофураж
них культур скоротилися ііа 70 тн- -
' 7 1'
два рази менше ніж самого л-к- п
зерна ячменю
На конференції говорилося що
і зараз деякі керівники колгоспів
і спеціялістп сільського господар-
ства не поспішають в розорюван-
ням площ низьковрожайних бага-
торічних трав
Важливі питання підніс у своєму
виступі на конференції директор
Одеської о сільськогосподарсько-
го інституту професор Вербін Він
на конкретних прикладах показав
як погано використовуються в об-
ласті резерви збільшення вироб-
ництва зерна зокрема озимої пше
ниці
Колгоспи спеціялістп сільсько-
го господарства обласні організа-
ції! не враховують особливостей
посушливого півдня допускають
шаблон в агротехніці Одним з ва-
жливих резервів підвищення ви-
робництва зерна є застосування в
широких масштабах кулісних па-
рів які за всяких люв дають кра-
щі наслідки ціле чорні гарантують
добрий урожай На жаль кулісні
пари застосовують лише поодинокі
колгоспи
Делеіатп конференції тт Ботвн
нок Хомко Моссвнін та інші ви
крнвали серйозні хиби в роботі
обласних партійних совєтських і
сільськогосподарських органів ви
маїали покінчити в шкідливою
практикою канцелярсько - бюро-
кратичного керівництва первинним
ми парторгаїшзаціями колюспами
і ЛіТС скоротити потік паперів і
звітність більше займатися живою
оріанізаторською роботою на мі-
сцях
Керувати районами обласні ор-
ганізації продовжують досі ще по-старо- му
— сказав секретар Біля-ївсько- го
райкому партії тов Сус-
ло — Якось нас скликали в обл-
виконком на нараду по освоєнню
заплавних земель Але ми почули
лише пусте базікання даремно зга
яли час Нам обіцяли допомогу а-- ле
ми "її так і не дістали До фор
мальної перестановки людей зве
лася і перебудова роботи обкому
партії Ного працівники погано
зв'язані з колгоспами з первинни-
ми пароргаїшаціямн не знають
життя займаються здебільшого пи
саниною та збиранням різних зве-
день і довідок
Секретар Фрунзівського райкому
партії тов Федосєєв справедливо
критикував обласні організації за
непродумане неправильне пляну-ванн- я
сільськогосподарських куль
тур яке засідає великої шкоди
Так колгоспам цього району було
запляновано заготовити лише 18
тисяч тонн силосу тобто тільки по
2 тонни на корову Насправді ж
цей район може за рахунок си-
лосу в кілька разів збільшити свої
кормові ресурси
В районі є близько 12 тисяч га
перелогових земель які можна
піднятії вже цього року що дасть
змогу збільшити посів зернових
під царя московського православного"! Там наче б то
і була підписана т зв "переяславська умова" а пізніше
для більшого утривалення в нашій свідомості цієї фаль-
шивої легенди побудували в 'Києві 'пам'ятника Богдану
Хмельницькому на якого підставі з одного боку висічено
напис "хочемо під царя московського православного"
а з другого боку: "Богдану Хмєльніцкому — єдіная і нє--
дєлімая Росія"
Так виглядає та "(переяславська легенда" яку нині
відновивши свіжо підфарбувавши і прикрасивши "в стилі
СССР" під час різних ювілейних урочистостей ширять
моеквини
Ширячи ту "легенду" вони тим самим намагаються
переконати всі наради світу що то лише купка якихось
пройдиовітів-'запроданці- в в інтересі ворогів самого укра-
їнського народу намагається висовувати неузасаднені
домагання утворення окремої української держави якої
наче б то ніколи й не було якої ніколи є хотів україн-
ський народ та иині рівнож її не хоче
Згадану легенду почали творити моеквини не нині
а ще в давиі часи безпосередньо після смерти Хмель-
ницького Уже тоді моеквини стосували для цього два
способи:
1) знищили первісний текст ' умови оперували її
фальсифікатом і
2) поновлюючи з кожним новим гетьманом "пере-
яславські пункти" кожного разу звичайно в зміненій
редакції утривалювали моеквини тим у людській свідо-
мості вигадку немов та умова була справді якоюсь "оста-
точною метою" чи "наріжним каменем" що на ній і тільки
на ній хотів український народ будувати своє життя '
Таким чином у політичному розумінні центром цілої
справи нині є не те як задалеко переяславська умова
обмежувала суверенітет України є не те чи Московщина
додержала переяславської умови не те навіть чи більше
чи менше зфальшовано її текст а те чи український на-
род в минулому справді з доброї волі І бажання об'єдна-
тися з Московщиною уклав ту умову чи справді він хотів
стало бути з москвинами в одній державі і чи нині на- віть коли б мооквини дали всі потрібні гарантії чесного
додержування цієї умови в майбутньому чи погодився б
український народ на побудування своїх відносин з Мо-
сковщиною на основі змодернізованої переяславської
умови?
ляв не 'передбачена пляном
Багато уваги приділила конфе
ренція питанню про орган ізаційно-господарсь- ке
зміцнення колгоспів
В області є ще багато економічно
слабих артілей де врожайність ще
зовсім низька і колгоспникам ду-
же мало припадає на трудодень
Зокрема досить невтішні дані на-
водилися про колгоспи Одеського
району їм би тільки багатіти ін-
тенсивно розвиваючи юродництво
і тваринництво Та де тамі В ре-
зультаті поганою керівництва і по
слаблення трудової дисципліни се
ред колгоспників баї ато колгоспів
приміської зони відстають
Провина за це лягає не тільки
на районні організації але й на
обком та облвиконком які у себе
під боком -- прогледіли відставання
багатьох колгоспів не вжили по-
трібних заходів для того щоб під
тягнути їх до рівня передових
Чимало уваги приділила конфе- -
Хуліганство в совєтських
школах
Совєтськнй офіціоз "Ізвєстія" 0-публік- ував
останньо редакційну
статтю в якій вимагає скріплення
в совєтських школах дисципліни і
посилення боротьби з проявами ху
ліганства серед молоді у шкільно-
му віці
В редакційшй стверджується
що у відповідь на попередню стат
ею опубліковану в "Ізвєстіях" від
19 2 де була поміщена інформа-
ція про відносини в школах Хабат
ровська (на совєтському Далеко-
му Сході) Тоді стверджувалося
такі факти як кількаразове побнт
тя учнів при чому в одному ви-
падку наступила смерть в іншому
декількох учнів були віддані аж на
кількамісячне лікування Теж було
стверджено посилене піянство се-
ред учнів що привело було до бій-
ки на ножі при чому учень п'ятої
клясн хабаровської десятирічки
важко поранив свого то
вариша ножем
Газета стверджує що у відпо-
відь на цю статтю з різних сторін
СССР наапіли листи в яких інфор
мується про хуліганські вчинки
шкільної молоді У зв'язку з та-кіі- лі
загрозливим станом "Ізвєстія"
поставили вимогу у віппадку ху-
ліганства учнів - хуліганів внклю
чати зі школи і прихильно висло
вилися про пропозицію одного з
читачів щоб таких учнів переда-
вати до карно - поправчих табо-
рів
Дослідники підсовєтськоі ДІЙС-
НОСТІ! звертають увагу на те що
прояви хуліганства про які лише
совєтська преса пов'язані не так
з злочинністю неповнолітніх як
радше є продуктом незадоволення
з загальної обстановки в країні
Ті дослідники покликаються на го-
лоси різних совєтських газет які
б то себе
ОобптОЛИ І
перебудовуоббти ЩЯ І
В"ЄК0Г° апаратівГіГ
Цио' сацшістйчнах-- '
НІ! З Росі™ И??ИІ
ПЄ бУЛН ітігЛГЛ'
Ведення ВЄСШшо„Л' ЛЧ
Досі не закінченаЧпідї05
б" Так сотні тра&
садибах МТС'неаЦп1 "'
е все насіння доведЖ
НИХ КОНДИЦІЙ Н-"- ~Д
підживлення ОЗИМІІНИ?Г
ся сівба соняшника бо'щ
дової сівби
-- 'V
Конференція авралами
иикиму їм і України нЛ]
"- ЦІЙНОМУ ПЛршгліі „ -ї
рем обкому парти обращ
шСВ другим ~С МЦ
кьпрсіарнчн ООКОМу —Козирєв К П Макаро:в:Т:г1ІІвЙ
В республіках СССР
шкільного
причнеляють до хулігаіісту
ілшсшські манери" Молоді приклад одягн спеціяльнаго
для відрізнений від
ських зачіска аля Тарзаа
ііші юворнтн англійською
і вживання між собою фор:
стер" замість "товарди"
Ці інформації були пши
ваш полоненими - пової
які виявили що в таборах
VVV рщі є оагаТО МОДО] ловно університетської1 Щ
ла до таборів за відверте п
вання незадоволення Ь іпг
стану
"Комсомольська Правда
4 в статті "Північний!" --
ко інформує про найновіщ
хуліганства шкільної молоді
скві До статті додані
юнаків (15 і 16 років)
арештовано за піянство і
вання порядку в місті
зета відмічуе що ті од
зайшли до одного з ихі:
готелів де відчовлялис
по російськії а говорим
ською і латинською мов
ті юнаки вживали дореш
назв місцевостей як
Єкатерінбург замість Сидня
"Буржуазні тендшЦ1
совєтських вельмож І
З Москви інформують
у ПОЛОВИНІ квітня совєтські І
тичні достойники вперше І
ся на офіційному прийняті і
чірніх одягах яких досі і
(і то рідко) тільки у шм
службі А Ґромико застп
ністра закордонних сщша
був першим ЗІ СОВЄТСЬКІ!! 14
пиків який виступив переш
кою у фраку і циліндрі Ш(
му почав зодягатися теж іі
ков який останньо пом
(В РЕСПУБЛІКАХ СШН
З огляду на все сказане а не тільки тому що і
маємо автентичного тексту тої умови в рямцях
акції нам не потрібно займатися аналізуванням чи
люванням характеру тієї умови
Наші вчені у своїх стисло наукових працях які
на меті висвітлити до дрібничок узагалі все що ч
торкається нашого минулого — можуть і повинні зЖ
тися також і вивченням цієї умови як і всякої зреч
іншої складеної в минулому умови але це
може займати ширшу громадську думку
Саме нині наші політики наші політичні гронва
організації не повити займатися скрупулятною аяи"
тієї переяславської умови бо така аналіза була чий
на руку москвннам утворюючи враження немсі
коли умова додержувалася сервісному вигліШ:
мали нічого проти неї немов засадннчо не)І'ЖІ
нічого проти відновлення тої умови проти звівр
Московщиною!
Ставлячи справу площині політичній — ми
жемо і не повинні мяпітк мржяї ппотиакції москозр
провокаційним святкуванням ювілеям займати'
жовуванням тієї умови концентруванням ца
уваги та уваги чужинців
Натомість ми повинні у-віппові- ль на московські
пагандову акцію розвинути власну енергійну аЯ
мПірПоПоГт1пПс Місце ЦІЄЇ умОВИ ПЛИНаХ _в1іпдаіппОМ—ТРЛ_0 'ЧЯ
ської Держави Гетьмана Богдана Хмельницьку'
справжні пляни великого "гетьмана які не мали
СПІЛЬНОГО ТІЄІП умпппіл тилм ігіілкше НЄ МЗЛН
якесь "приєднання" до Московшини
пАп оойнятиія
ппсиїїлюиаши украінськии тпеМівД0 ісіоліаниді Богданом лмельзшцькиіп
новлення держави предків держави українську
з'єднання народом московським якого
уважав?
Другим питанням самі моеквини
'пп~~~ ігппаВД''"
лгітаїшмп
'ВИІЗНЯПЯли гіпо7ііілї папхиямЮСТИҐФ
[про
ЯКІ
па
шс
й
в
і
в
V
і
і
ї В
—
1
Я п 1
іслипм іонним Я_КИМ МИ ііивнпш„
ч"" є чи пиґ~г~
й „„ т- - „
є: чи за4ди -
іптти ліупоттотіт -
иолтіп л іічппплГ 1 ТИ
НЄ яиі І
права українського народу уваТЇІ'іЯ
спадкоємцем Київської держави А???ЗщИ
" " оіаміпяим ЧУЖИМ І виря"
?0
аьш
д
мові
ве п
Ції
вь
!Й 33
ДІЯ
лої
}ЄИ
В гз
не
пі
:ии
рам
)ВІ
ірої
ої
їй
є в
1
11
3 і
НІ
б
б ця
б ми
ній
І
іш ~— в
пи ~
з
ліг
ного
чи
[ навіть