Kanadai Magyarsag, June 07, 1975

              tr %"" ? ?'£ ' ?„ i' "V "" '-
- Jl975?iÜs7- - (NoÍ23)v aMagyafg líidáí I
— ' "" '
rKWh-íMBWMifts- aiw -- —-— :-„-V" lii —— —r
mikor van veszély- -
béri a házasság vetik fél
a kérdést a német lélek-búvárok?
Némelyik sze-rint
három mások szerint
hát "év után A régi tapasz-talatok
alapján a hetes
szám volt á veszedelmes
á házastársak életében
Hét tizennégy huszonegy
— mondogatták nagya-nyáink
Hogy miért pont a
hét — azt csak az öregek
tudtak megmondani Ma
már úgylátszik — miután
mindennek leszállították
az értékét a házasévek-nek
is leszállították az
AZ IRÁNI
idejét Három hónap vagy
három hét? — de a krí-zis
beállhat közte' is Az
ok A mai házas-ságoknak
zöme húsz év
alatt kötődik És mire el- -
érnek ahhoz a
huszonegynéhányhoz —
kezdenének
a
a
rendszerint anyagiá-kon
átlép-te
CSÁSZÁRNÉ KISSINGERÉK
egyszerű
bizonyos
mulasztott
állítólag benőne a Ahogy
lágya — megunnak kocsikat cserzik úgy
A cserélik a férjeket'
egymást meg a a cannesi film-fesz- -- dót német tapaszta- - tiválon
szerint Ián film- -
sébT kozott ájKazas-s- - bé xcrme"
viszonya Ha ezen „Éri5 ffilmberi
túljutottak Crusoeröl van
'állítólag szó illetve
az a A szatirikus
felépítik1 ottr szellemes
Június 9 —
KOS — Márc21—
Ne hazardírozzon A 'munka
felelősséggel jár Mindig
felelősség' mások zsebé- -
re- - kísérletezni Nemcsak a
hanem á fele-lősség
is önt terheli ebben az
esetben Új Hold pozitívu-mokat
is hozhat életébéri és'bé-b'izoriyithat- ja
hogy rej-tett
tehetségei is 14-é- n és 15-é- n
óvakodjék minden vitától
í BIKA — Ápr20-Máj2- O
s Anyagi érdekei előre-nyomulnak
meglepe-tések
érhetik extra bónus vagy
adóvisszatérités formá-jában
Új baráti köre
csak "nemrég kerülti
— új lehetőségeket' éle-tébe
és egy" ön eddig
ismeretlen világgal hozhatja
kapcsolatba fantáziá-ját
kiélheti egyszer
IKREK — Máj21— Jún21
Sokan ebben a jegyben szü--
letettek közül még mindig ró-zsaszínben
látják a és
ezzel saját
hanem másoknak is problémát
okoznak: Helyezzen súlyt árész-létekr- e
is ne csak a lényegre
mindjárt máskép látja" a"' dolgo-kat
Ebben á pár napban nem-csak
dicséretben kritikában is'
böveií lesz'része
t RÁK — Jun22-rJuI- 22
út nehezebb már ön
van könnyebb napok
elé nézhet Ne vállaljon
minderit Gondját és anya-gi
próbálja ráru-házni
'családja fiatalabb' tag- -
jaira tartós könnyébe
ség elé nézhet Fórdilsóri gon:i
dot otthonának
né úgy hogy a zsebét telje--
seh kimerítse- -
OROSZLÁN — Júl23-rAug- 22 £
A Oroszlán- -
jegyben "születettek" jobb"
néznek Az~
felhasználja ezt a? pár
'napot beruházásokra ott- -
alapításra' ruha" vásárlásra'
öröme -- telik' Van aki
szétválik barátjától akivél part-nerségben'
volt mert is
meg tudja oldani életét „ SZÜZ- - Aúg23-7Szépt- 22 Ez á ipar nap züfös ügyeinek
megoldására nágyönisfálk'al-- i
más'-Végr- e stábilizálhátjaéle-té-t
Ákemériyfmunká'ázonban f
továbbra
[ügyei mindig
ziláltak-jNelszórjákönriy- el:
'rriűe'njVpérizt:r{CsakiaztivásáT
'roljoní { [ami eléhgédbetétIenQÍk
:sYükségesrJnéhögy?róYszabb
helyzetbe kerüljön: " "
hónukat és
egyenesbe jönni — beáll
a A-nőknek-megnőn-ek
igényeik: és mun-kában
kifáradt „terem-tés
koronái" unják nyű-gös
házsártos' nőket: Á vi-ták
kezdődnek Ki
többet és ki járult többel
az otthon alapításához Az
asszony tudja hogy
a három X küszöbét
— és siettetni akar min-dent
Úgy érzi sokat
A családért ki-zárólagosan
és egyedül
csak ő" hozott áldozatot
TÁRSASÁGÁBAN
amire tétlen a törés"
fejük a
mindent házasságot is is
is csalá- -
is A az utóbbi évék tá-lát"
Jégveszélye- - legsikeresebb'
3Ö"-3-5 j'éf rutáTták
társaE PénteK"1 Á
szerencsésen Robinson
akkor kevesebb Péntekjéről
esély törésre Mire ragyogóari
riagynehezen elbeszélésből írt
Ápr19
na-gyobb
kö-vetkezmények
Az
vannak
erősen
Várátlarir
esetlég
akikkel
kapcsolatba
hozhat
számára
Végre
világot
nemcsak maguknak
"Az fele
mögött
egye-dül
problémáit
isl-akk- oí
csindsitására
de
jótermészetü
napok
elé igazi's0rbszlán
kedve-ző
új
hon
amiben'
önállóan
is" hozzátártozikéleté
théz: Anyagi fniég
krízis
az
keres
hogy
Ez vonatkozik az európai
nőkre és az amerikaiak-ra
egyaránt Az amerikai
nőkre különösén vonatko-zik
akik az automata gé-pektől
az automata férr
jekig mindent megunnak:
Es ilyenkor — elkerülhe--
Június 15
MÉRLEG — Szept23— Okt23
Kitűnő idő sportolásra A nyá-ri
napok alatt' 'sokat fejlődhet
Némely Mérleg jegyében szü-letettnek
alkalma nyílik vallásos
vágy- - karitatív "mozgalmakban
részt venni! Munkájában örömé'
telik mert' elismerés illeti öhfi
zétlen munkájáért Vigyázzon
azonban mert ellenségei most
is szeretnék bajba keverni
SKORPIÓ — Okt24-r-Nov2-2 Önbizalma visszatért Adás-vétellel
kapcsolatos ügyéi sze-rencsésen
végződhetnek Ro-mantikus
változások kilátásban
Egy váratlan szerelem — bo- -
nyodalmakát okozhat Legyen
nagyon óvatos 14-é- ht és 15-é- n mert olyan dolog történhet
amely néhány másodperc alatt
mindent felborithat amit' évek
hosszú során keservesén fel-épített
NYILAS — Nov23— Dec21
Most önön a sör Visszaadhat
mindent amit ön szenvedett Az-zal
hogy megtisztítja környe-zetét
és tiszta vizet teremt vég-re
maga körül — ne büszkél-kedjék
Régen meg kellett vol-na
tenrii Né hagyja magát be-folyásolni
olyan 'dolgokban
amelyek esetleg csak önt érint-hetik'
Azzal hogy: elmenekül á
problémák elöl még nincsenek
megoldva
BÁK — Dec22— Jan19
A fejlődő románccal együtt
problémákkal is" számolhat Sőt
anyagi problémák is előtérbe
lépnek- - Azzal hogy alkalma
vari bútörátVserélni lakását csi-nosítani
és nagyobb kényelmet
biztosítani végre saját számá-rrá
— ne merüljön el az( adós:
ságban Az elkalkulálásriak —-- mindig keserűség á Vége- -
iVIZÖNTQ'— Jan2tpFébirTl8i
Nerrí léhetfégyszerre százf élé-bebelefógni'mertakkor's-em'mit
sémTtüd befejezni Kitűnő' le- -
hetöségei Jadódhatnák1"társa- -
dalmi(' összejövetelekre" "amik
azonban 'nénPa' legsimábban
ívégzödriek Foglaljon határozott '
állást Legális ügyek Js közbeT
léphetriekéssoktitokdérülhet
ki ézzél kápcsblátósáril'C T"
HALAKÉ Febnig-Márc- O _:AHálák3íjegyébénJszületet- - 'teknekl tóranöJ5alkalriiük" nyüik
új íl ké'zderiiériy ézésekréíf'Álriiai
tvégretmegyálósulhatnakiésí biz--
ífönsigósanj "'{megalapozhatja
icjövöjét?A}leg]qbbvűtazönbanja
sikérhézTaz'egyénes'útNéákág'
jateztleröyiditériif mesterséges í íkanyarokkalil'mértükönnyen
"élveszíthétTéredeticéljátJ V
film főszerepét magát
Robinsorit a kitűnő angol
színész Péter 0'Toól ját-szás
A fií ni heíyenkirit el-lenállhatatlan
szellemes
és mulatságos — írják az
európai lapok egyönte-tűen
A -- másik nagysike-rű
film amit bemutattak
amely feltétlenül közönség
sikerre' számitnát majd:
„Alice — nem lakik itt"
címmel fut A film ugyan
most készült de a har-mincas
években játszódik
le természetesen kiegé- -
szitve mindazzal a fejlő-déssel
amit á film-gyárt- ás
azóta produkált A da-rab
főszereplője J Ellen
Burristyne aki Alice sze-repének
alakításáért az
utolsó díj-kiosztás- kor Os-ca- rt
kapott A többi fil-mek
inkább riportnak szá-mítanák
Szerepelt még a
filmfesztiválon ami ér-deklődésre
tarthat szá-mot
Thomas Mann sike-res
regényének filmválto-zata
„Lőtte 'Weimár'ban"
A filmben ' av kitűnő' Lili
Palmer alakítja' Lotte~sze-repé- t
méghozzá elragadó-an
Egyelőre- - legalább
arinyit tudunk hogyacanr
nesi filmfesztiválon be-mutattak
legalább három
olyan filmet amit fiatal
korúak is mégrié'zh'etriek
Mert az ilyenfajta' filmek
már egyre ritkábbak es
lassan fehér tiöílószámba
mennek f _ a szép fiatal csá-szárnét
Farah Dibat
nagy lelkesedéssel fogad-ták
a Fehér Házban Di-ba- h
elkápráztatta a was-hingtoni
hölgyekét az
ZBuUSSm'? "í''1':bÍW Blffis
WMhMWgmmm
h@:Hb Ilii
FORDÉK FOGADJÁK A
SHAHT ÉS FELESÉGÉT
-
A „fantázia mely nap-rói:naprácsökk- enti á'lehe'r'
tétlenségek listáját" — ír-ja
könyvében égy ma élő '
híres lengyel szobrász- -
művész: Wladyslaw Ha-si- or
Copernicus születésé-nek
ötszazádik évforduló-ját
ünnepli Lérigyéíország
Szobra Wársóban egy
impozáns díszes sétányon
áll a Királyok utján Szob-ra
kitűnő társaságban
van: itt áll Thádéus
Kosciuskó generális szob-ra
(1746-181-7) áld felaján-lotta
hadászati tudomá-nyát
amit a'wársói és pá-rizsi
katonai akadémiákon
szerzett George" Washing-tonnak
akivel együtt har-colt
hősiesenaz "amerikai '
forradalomban Mme'Cu-~ri-e
a rádium" feltalálójá-nak
emlékműve itt pihen'
Chopin de csak a szíve
— nagy lengyel legfont-osabb"
testrésze — egy dí--szesmáryánykopö-rsóban
Ezenazúton találunk égy
híres régi borpincét 'és aw
világ leghíresebb fánksü- -
tő-cükr- ász kicsi ósdi pék
: műhelyét x £_ ]k sétány egyik padján
egyetemi hallgató ült rke'r H zéberi a fentidézétt szob
rász könyve és — Coc a- -
Colátivöttifs ''i'--" --C 'j K „Copernicus Evét" mtí--j
lnepnl -- iiengyeiorszagi ue
ennek a lubileumnaK íav
szellemehangulataí nem
fog' véget érni'--— decemfi
FARAH CSÁSZÁRNÉ FRED
Ézeregyjéjszaka varázs- -
latos meséjébe illőcsodá--
"latos ruháival amiről a
nagy amerikai lápok is be- -
számoltak' A perzsa csáL
szár felesége raffinált
egyszerűséggel öltözik
amit volt módjában Pá-rizsban
eltanulni hisz
hosszú éveket töltött ott-Minde-n
csecsed-becs- e hi-ányzott
„róla Sem strucc-toll
sem flitter Alkalmi
öltözékei angolosak vol-- i
tak kiránduláskor sport- -
" kosztümöt viselt estére
rendszerint magasnyakur
elegáns ?estélyi ruhákat
A három-jgyermek- es csá-szárné
azonban elsősor-ban
anya valóságos anya-tigri- s
állapították meg ró-la
úgy vigyáz gyermekei- -
re Közyetlen természetes
lényébőijjhiányzik a har-vardi
mesterkéltség rao-dorosság-- és
felsőbbren- -
'düség' költésének látsza-ta
Ez az amit Jackie so-hase- m tudott' megtanulni
'"pedig majdnem három
évig élt a Fehér Házban
A császárné egyformán
kedves vólt'fiatalhoz öreg-hez
gáfdá'gh'oz szegény
hez Farah Dibaht3a Geor--
gétowni egyétemétf ávát
ták' díszdoktorrá még- -
íhn77áüa7nn ajpímpn Vinov
sökaté §S3f-- szelíSni
" felvirágoztatása érdeké- -
ben Na?razért meg kell
jegyeznünk: d-pétrol- er
um"is erősen közrejátszott
ebben Afekete aranyat
á nemzetközi tőzsde ár:
fplyamán'rriég miridig az
első helyen jegyzik de
természetesen hozzájá-rult
a császárné lenyűgö-ző
egyénisége is akiről
még sokáig beszélnek
majd Washingtonban
- valamikor minden
nicus lengyel csillagász öt-száz
évvel ezelőtt Torun-ba- n
született a warsói
egyetemén a csillagászat-tan
volt': a --választott tan:
tárgya Tanulmányait
később' Itáliában folytatta
ahol tanulmányait kibőví-tette
az orvostudomány és
kánonjog' tantárgyaival
Rómában kb 150Ó-ba- n
már matematikát és asz-tronómiát
'tanít: 1512-be- n
Fráúeriburg (Keletpor'osz-ország- )
'telepszik le ahol
mint az ottani sz'ék'esegyr
ház kinevezett kanonokja
működik de felhasználja
és gyakorolja orvpsi tudo-mányát
is De mint jól
tudjuk az áltála felállí-tott
cóperhicusi tétel mely
szerint' a viíágégyefém
központja 'a 'Nap á többi
sok más planétával köz-tük
a'BJqíddeí riiely a
Nápf körül -- foíogy — tette
őt halhatatlanná Felfe- -
dezését alapvető csilla-gászati
tételét híres1 köny-vében:
„De revolutioni-bu-s
'órbicem cqeléstium' '- -
ban dolgozta fel 1530-ba- n
fejeztedbe de csak tizen--
harqm eyvel kesobbj amir
kor "már halálos ágyán
volt áadták ki Könyvet
III Pál pápának1 dedikál- -
$ACqpermcustételvagy
még iiikább'p4íreridszerre
vánj álapozyáépí tyefa tipo
dénf ásztrpnómiá-jÁ- ( len:j
gyelek joggál büszkék érré!
"ánágyíeliheré Szülőváro- -
saDoi xorunDOi inam ei ai
„Szárnyas ftölcsegjség" —
a
Ifi- - VWÍ ' 'i i--A -- -
ÁSTAIRE-RE- L TÁNCOL
családnak meg voít a há--
zi borbélya aki papát és
a gyerekeket egyformán
nyírta Úgy látszik a fod- -
rászok már rég rájöttek
hogy ez volt életük' legbiz- -
~~ LAUREEN BACALL
tonságosabb üzlete riiert
ott senki sem térhetett ki
a nyirátkozás elől Senki
sem mertellenkezni acsa-ládb- ól hamar a fodrász
megjelent :a lakáson kü:
lönösen a serdülők abban
a korbanmégiriém adhát- -
tak kitérő válaszokát De
OSCAR ELLEN
Copernicus-Útyöna- l és
folytatódik Warsón a
Mázuri Tavakon Krákóri
keresztül az ország déli ré-szén
fekvő hegységeken
át fel a legmagasabb
csúcsokig Ez a „Coper-nicus
Útvonal" a földön
járó lengyelek és a sok
millió turista számára az
út melyén a nagy csilla-gász
szelleme mindenütt
:jélen van Wársóban a Ki:
rály út végén van a Lazi-en- ki Park A parkban egy
tő a hullámain haty-tyú- k
vonulnak méltóság-teljesen
fodrozva a vi-zét
melynek tükrében Stá-nisl- av
Király palotájának
árnyképe verődik vissza
Valahol a fák sűrűjéből
egy" hegedű hangját hozza
a szél A fák a ahaty-tyú- k
minden ünnepel A
levegő áhítatos szinte
méltóságteljes csendjé-ben
az ember óvatosan
halkan lábujjhegyen lép-d- el
Lengyelország ünne-'pe-lj
Egy riagy lengyel el-i- he fedezte fel a világegye-tem
világunk alaptörvé-nyét
amelynek útmuta-tása
ötszáz évvel később
sokínagy tudós csillagász
munkájának eredménye-ként
a Holdba röpítette áz
asztronautákat
Nicholá's Copernicus!
Vajon hogyan alakultvol-na
alvilág-kepe- " az embe-'risé- g éiete ha ő-nemj- ferií
dézi fél? 'könyvében' nem j fekteti le ésíem magyaí
{rázzamegazit hogy'aFöld
'Stf
'
"fa:Nap koruly-- -i es
nem fordítva? & "
ÍEgy másik száz évr ' " - — — " " -- — £- - ís :
azt sem mérték mondani
a szülőknek hogy- - miire
odaértek a fodrász már be- -
' csukott Ott helyben ott--
hon azonnal megnyírták
őket Most ezt a jószokást
New Yorkban is bevezet-ték
Nagyobb üzletekben a
déli órákban és zárás után
felmegy a fodrász hogy a
hölgyeknek- - ne kelljeri az
utazással időt veszíteni és
ott a helyszínen csinálja
meg divatos frizuráikat
Miután a fodrászoknak ez
nagyszerűen bevált most
a női divatszalonok is ha-sonló
trükkhöz folyamod-tak
Egyik nagy női divat-üzlet
megbízottja az előke-lőbb
hivatalokban a déli
órákban felkeresi a höl-gyeket
hogy ott a mérték
után kiválasztott ruhát el-készítse
számukra Ott
tartják a ruha-próbák- at is
természetesen a kollega-nők'irigysé- ge
közepette és
ilyenkor hogy le ne ma-radjanak
ők is sürgősen
rendelnek — nem is egyet
méghíozzá kettőt — hadd:
pukkadjon a kolleganő —
jelszóyalMert'a nők-ne- m változnak — állapította
''meg' a Daily Mail tel--
jes elégtétellel
fordulóval kötik össze ezt
a legnevezetesebb lengyel
évfordulót A „Polish Tát-ra
Association" mélyet a
lengyel hegyi lakosság
alapított és mind a mai
napigfüggetíen a hatszáz-ezer
tagot számláló „Po-lish
Toürist and Country
Lovers Association' '--
tói
mely a sportok majdnem
minden ágában szerte
egész' Lengyelországban
klubokat tart fenn
Az Ötszázéves Coperni- -
cus Jubileum 'fénypontja
az egyik az UNESCO ál-tal
riieghirdetett 'bölcsele-t- i
tanulmánygyüjtemériy
megvitatása: „Collbquia
Copernicum" Az ember
— és a világegyeterri Ez
Copernicus szülővárosá-ban
Torunban lesz meg-tartva
Á második Warsó
ban ahol a Nemzetközi
Csillagászattani Kong-resszuson
háromezer tu-dós
vesz részt
Lengyel egyetemisták
Warsó óvárosában tesznek
tanúságot Copernicus
nagysága és jelentősége
mellett azzal hogy 'itt áru-sítják
festményeiket-egyé- b
művészi munkái-kat
Wársó óvárosát vá-lasztották
melyét a hábo- -
rú alattúgy elpusztított
hogy nyugodtan kijelent-hették
éza város -- Eürópá
térképén soha többetném
1szerép'el'majds
A Jengyei farmerek
vákik az ország földjének
több mintí! ötven százaié- -
lkát birtokbijálc még ma is
kicsiny tanyákra 'parcel- -
DÍJAT NYERT BURSTYNE FIATAL
forog
evés Jázya-koriokülragaszk- qd £
- még mindig az em- -
béri agy a legbiztosabb
komputer — állapították
meg a tudósok Egyetlen
komputer sem képes any- -
nyiféle tényt megtartani
mint az emberi agy amely
minden másodpercben
tíz különböző adatot képes
befogadni és elraktározni
Ezek száma idővel 100 tril-lióra
emelkedhet attól
függően hogy milyen in-telligens
az egyén Míg a
komputer megmarad kizá-rólag
a számadatoknál
addig az emberi agy köny-vel
számol olvas és mind-eztelraktároz- za
magában
Ezért kell az emberi agy-nak
a komputert sokszor
ellenőrizni mert az em-beri
agynál ritkán fordul
elő hogy elromlik de a
komputernél igen És ha
egyszer elromlik úgy ösz-sze-viss- za
kavarja a ber
táplált adatokat hogy tel-jesen
idegen folyószám-lára
könyveli befizetett
részletünket A komputer
csak kisegítő eszköz — az
emberi agy azonban biz-'- "
tonságosabb
Laureen Bacall á
kitűnő színésznő is meg- -
öregedett Laúreen 51
éves de egy nappal sem
néz fiatalabbnak őt is"
megviselte az idő vasfoga
HumphreyBo'gart egykori
felesége azonban nem
akarja kendőzni az éveket
Nem varratja fel ráncait
és egyáltalán nem érdek-li
hogy az évek árulkodó
nyomai rajta is mutatkoz-nak
Laureen szerint az
emberi természethez hoz-zá
tartozik az öregedés is
És az nagy baj ha valaki
nem akarja tudomásul
venni ezt akár színésznő
akár civil mert előbb-utób- b
nevetséges lesz És
Laureen Bacall szerint
nincs szánálomraméltóbb
mintha egy nő nevetsé-ges
(KÍVÁNCSI)
KORÁBAN ÉS MOST
nak a lovas szekerekhez
ezeken szállítják termei-vényeiket
Az express or-szágutak
autóforgalma
egy cseppet sem zavarja
őket Az ország tizenegy-ezer
katolikus templomá-ból
sem hiányoznak soha
egyetlen vasár-- vagy ün-nepnapon
A gdansk-- i hajógyárak
munkásai akik tizenegy
nemzet számára építik
píodern hajóikat ebben az
évben már kiharcolták az
ötnapos munkahetet em-lékeztetve
a világot az
1970 évben lezajlott forra-dalmukra
mely Gomulka
bukását vonta maga után
A warsó-íghettoiázadó-in- ak
émlékrnüve a Coper-nicus
Útvonalon egy
csendben hallgatólago-san
kiriangsúlyozótt'fóntos
állomás emlékeztetőül a
lengyel' egyetemisták lá-zadására
1968-ba- n
Ez a kis mindössze har-minckét
milliós lakosságú
Lengyelország melyet a
Szovjetunió Keletriémet-orszá- g Csehszlovákia
határol Copernicus szü-letésének
ötszázadik jubi-leumi
ünnepségeivel bi-zonyságot
tett hitéről-re-mériységér- ől arról hogy
az ország alapvető gazda-sági
életének szocializálá-sával
ajörténelmilég ki-robbán-óan
nagyérejű
lengyel egyéniség terem-tőerejét
nem lehet sem el-nyomni
sem csökkenteni
A test haiaridó de a szél-lle- m- legyőzhetetlen —
örökké
GERLE GIZELLA
p£V3t
AZ
tó
tó
tó
-- ír'
ki
él
'i W fi
- £
f9lp4SMuiJ mmmmmmmmi#'Bmmtgffmwhmiti ggSR'?!Ui TMtf1tBllalVttIJjiaM