000264 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 oldal Kanadai M(ag-yarság (No 23) 1975 június 7
MAGYAR ÍRÁS EVE:
A magyar írás nem jelent-kezhetett
volna találóbb tu-dományos
témakörrel mint
Dr ENDREY ANTAL auszt-ráliai
egyetemi tanár angol-nyelv- ü
„SONS OF NIMRÓD"
(A Magyarok Eredete) című
kiváló írásával A tudomá-nyos
téma megkövetelte hogy
a mü angol nyelven jelen-jék
meg ami sajnos) több ma-gyar
testvérünket kiszorít
ugyan az olvasók sorából de
azoknak akik elolvassák
örök élményben lesz részük
A „SONS OF NIMROD"-o- t
Melbourneben a Hawthorn
Sons of Nimród
Endrey Antal tanulmánya magyarság
eredetéről Gallus Sándor
kiértékelésével
Ma" már nyilvánvaló
hogy a magyarság egyol-dalú
finnugor eredete fenn
nem tartható Eltekintve
attól hogy a népszárma-zás
és nyelvszármazás két
teljesen kúlonbozó síkon
mozoghat és a kettó nem
azonos maga az egyolda-lú
finnugor nyelvszármaz-tatás
is kifogásolható Dr
Endrey Antal könyve az
elsó komoly modern mun-ka
amely tömören foglal-ja
egybe a legfontosabb el-lenérveket
Szeretném a magyaror-szági
kutatók figyelmét is
felhívni e mind szakava-tottabba- n
megnyilatkozó
új szintézist sürgető meg-nyilatkozásokra
amelyek
a magyarságtudatnak a
jelen történelmi megpró-báltatásai
folyamán kiala-kult
új igényeire is fényt
vethet
Megszokott geneológiaí
módszer szerint az egyén
származását rendszerint
az atyai vonal kutatására
korlátozzák Az antropo
v WYB
Press adta és egy ma már
nemzetközileg fémjelzett
híres történészünk GALLUS
SÁNDOR professzor írt róla
ismertetést GALLUS prof
cikke az Ausztráliai Magyar-ságban
jelent meg de azt re-méljük
hogy a sokezer pél-dányban
világotjáró Kék-újságban
való ismétlése nem
sérti sem a lap sem a pro
fesszor érdekeit Ennél őszin-tébb
és alaposabb ismerte-tést
„szerkesztőségi hozzászó-lás"
formájában úgysem ad-hatnánk
és nem akarjuk ezt
az uttorö remekmüvet ily mó-don
leértékelni
a
sr&
ki
lógia is sokszor az ember
származásának törzsfáját
egyszerű vonalágazatban
szimbolizálja A valóság-nak
ilyen leegyszerűsítése
helytelen Maga az egyén
családfája is rogton a szü-letés
után két ágra oszlik
A népek származása még
ennél is sokkal bonyolul-tabb
és ha a történelmi
valóságot keressük e bo-nyolultságot
kell nyomon
követnünk bármennyire
is csábító az egyoldalú
egyszerűség eleganciá-ja
A magyarság az Árpád
ssa
kor középeurópai kultúrá-jában
eurázsiai szintézist
hozott létre Hiszen nyil-vánvaló
hogy
és erede-teiben
nem csupán kelet-európai
(finn-ugo- r) hanem
igen fontos és gazdag bel-sőázsiai
huntörök hagya-ték
is keveredett Amellett
több mint valószínű hogy
maga a huntörök hagyaték
és eredet is bonyolult ösz-szetéte- lü
A
az összes összetevő-ket
kell figyelembe venni-- e
amelyeknek eredője a
mai magyarság A nyelv
csupán egy része egy nép
karakterformáló
(politikai és
gazdasági szervezettség
zenekultúra népdal tán-cok
szokások hiedelmek
stb) amelyek összesé-gükbe- n
egyedülállóak de
származásukban szétága-zóa- k
lehetnek
A forrásanyag legtelje-sebb
gazdagságát kell fel-kutatnunk
és tekintetbe
vennünk Nem bánhatunk
el önkényesen a forrás-anyaggal
kirostálván elő-re
megfogalmazott ítéle-tek
alapján minden ko-moly
érvelés ami
nem illik bele elméletünkb-e-
Dr Endrey könyvének
éppen ott van a legna
Budapest Meat Markét
Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula
o Legválasztékosabb
o Legfrissebb
© Legolcsóbb
Kényelmes parkolás az üzlet mögötti City parkolóhelyen
200 kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás
Telefon-rendelé- s — Frizer-orde- r
517 Bloor St W Torontó M5S-1Y- 4 Tel: 531-520- 2
Hétfőn zárva
elraA
szárma-zástörténetében
történelemkutatás-nak
jellegze-tességeinek
--w ~ -- - - a m m w —r- - tm e% EVBlí ' w M tu w r
B-#- 4
I HJL J-- Z sir JL u4_H--—
(LaL-I- L
Nemrégiben légitársaság bevezetett „Advance Excursion"
és Európa kozótti repüléseikre 1975 után
Az APEX megfelel Önnek?
Ez függ az ön körülményeitől és kívánságaitól Itt van
néhány elképzelés
APEX feltételei nagyon hasonlatosak az Advance
Booking Charters-hez'(ABC's- )
Mind kettőnél a lefoglalást két hónappal azelőtt csinálja
mielőtt utazik és 50 dollárt vagy többet vészit ha nem ve-szi
igénybe a tervét vagy megváltoztatja azt Az APEX-sze- l
bármelyik európai rendeltetést választhatja bárme-lyik
napon amikor kívánja és visszatérhet jegyének kor-látozásai'
szerint miközben az ABC charternél az ön vá-lasztása
korlátozva van mivel azok nem működnek min-den
nap és minden rendeltetési helyre Európában
Az APEX viteldíj Budapestre körülbelül 43 dollárral
alacsonyabb mint a 22-4- 5 napos kirándulási tarifa
Bármelyik jeggyel legalább három hétig kell maradnia és
nem tovább mint hat és fél hétig lehet Európában ma-radnia
de 22-4- 5 napos kirándulási díjjal nem kell hogy
hosszú idővel előre lefoglalja jegyét On akkor
amikor megfelel önnek bármelyik időben eluta-zik
és on nem veszít 50 dollárt' ha törli vagy megmásítja
a lefoglalást Azt is elhatározhatja hogy előre veszi vagy
későbbre teszi visszatérését ha már Európában van (ter-mészetesen
a jegyének korlátozásai
A gyermekekkel különböző a helyzet
Ha gyermekekkel utazik akik 2-- 12 évesek akkor a char-tereken
nem kapnak kedvezményt Az egész viteldíjat
fizetni kell Az APEX jegyekkel azonban egyharmadát
leírják vagyis csak kétharmad részét fizetik annak
amit on fizetNDe ha ön a 22-4- 5 napos kirándulás-díjá- t
fizeti
(
2-- 12 eves gyermekek csak a fele viteldíjat fize-tik
Ha példáulÓn 1975 júliusában kíván utazni házastár-sával
és két gyermekkel az összehasonlítás a következő --
A teljés útiköltség fizetve Torontótól Budapesti felnőtt
és 2 gyermek "
Charter APEX a 22-4- 5 napos kirándulási díj
175600 173400 168900
Amint láthatja a kirándulási díj a legolcsóbb — olcsóbb
még a charternél is
Ezen felüífiatalkoru jegyek is vannak amit a '12-2- 2 évek
közötti korosztálynak jelentékeny csökkentést biztosíta-nak
(Lásd alább) Ne-- -
A végkövetkeztetés: hasonlítsa össze az 'árakat rhir
határoz ' - '
Tárgyaljon egy jó utazási irodával hogy mi felel meg "
' leginkább az ön' körülményeinek Gondoljon ilyen kérdé- - !
sekre: 'Le akarom-- e kötni magam két' hónappál előbbre
mielőtt indulok?"- - Meg tudom takarítani a pénzt most?" "
„Mi a legelőnyösebb családom4utazására?" "
5 'Néhány szóV légi jegyééről
!Igen-a"légijegye- k és charter- - viteldíjak felmentek
Mint-ahogymindenm-ás
is'körülöttünkÍDe vajon tudja-- e
hogya légiit összehasonlítva például a tíz évvel ezelőtti"1
faiiapotiai soKKai KevesDDe emeiKeaeit mini a legiooo mas
feGltriff%wfcP%tfnMI
nélkül
l+_
í tJBflffVHitifilil
IÍISSPPK
gyobb erénye hogy egy-részt
nagyobb teljességre
törekszik másrészt min-den
állításának eredete a
logikus érvelések világo--sa- n
megfogalmazott vona-la
a felhasznált forrástól
a kiértékelésig nyomon
követhető és ellenőrizhe-tő
Dr Endrey teljességre
való törekvésében nem-csak
a nagyfontosságú
eredetanyagra
hanem a kultúr- - és ha-gyományformáinkban
kétségkívül meglévő kö-zelkel-eti
összetevőre is fel
hívja a figyelmet E for-rásanyag
összegyűjtése
éppen úttörő jellege mi-att
nem tekinthető végle-gesnek
és Dr Endrey is
csupán első munkahipoté-zisként
értékeli nézeteit
Munkahipotézisének fon-tossága
abban rejlik hogy
egy eddig
származásösszetevő lehe-tőségre
hívja fel a figyel-met
amely a sokat vita-tott
sumér szavak-ra
is új fényt
Hogy minden mennyi-re
összefügg a magyar
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor St W Toronto
Telefon ugyanaz:
961-212- 1
Szívesen állunk rendelkezésükre akar új receptek
elkészítésében kozmetikai es szépségápoló szerekben A Shop-per's
Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében igen
előnyös áron
Gyógyszer küldését a világ bármely részében intézze az
INTERNATIONAL PHARMA-va- l
fenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László
Autóját baleset érte?
Megette a rozsda?
Hozza be a legmodernebbül felszerelt műhelyembe
és én azt legtökéletesebben megjavítom
Ingyenes árajánlat!
Minden munkára teljes garancia!
A javítás idejére kölcsön-aut- ó !
Lakeshore Áuto Collísíon
COLLISION SERVICE
Tel: 255-693- 6
Tulajdonos:
Polczer József
iirópába utazik? „'
-- ra—v vu rin Hl Hl W _wv r
új Purchase
viteldíjat (APEX)
1
a
a
számára:
huntörök
elhanyagolt
vethet
COMPLETE
AlMMtaiVX
3353 Lakeshore W
TorontoOnt
fitáB WiwTir-H- ©-- _ 1!f ia k H A V H AB XJLJSL J81— TOYIlJTíOB-irlMÍM- rfls ULJL EJ u
glepő Amszterdamba
minden egy
Kanada április 1
2
fizet
amikor
szerint)
3
a
a
2
$ $ $
4
előtt
a
IBI GS inir IBI
eredetű
Jxf-'r- t'
dolog 1965 júliusában tíz évvel ezelőtt a legalacso-nyabb
kirándulásijaiéi Torontóból Amszterdamba $39300
volt Most a legalacsonyabb csak $6800-ra- l tóbb ennél
Amszterdam közel van Kanadához így a légi jegyek lé-nyegesen
alacsonyabbak Amszerdamba távolabbi
rendeltetési helyekre
KLM's current alr fares examples:
22-4- 5 day 22-4- 5 day J 14-2- 1 day J Youth
APEX faré Excursion fart11 Excurrfon faré' Faré
April June April June April June April June
from May July May July May July May July
TORONTO Sep Aug Sep Aug Sep Aug Sep Aug
to Oct Oct Oct Oct
AMSTERDAM $549 $441 $370 $461 $569 $657 $361 $408
Paris Brussels
BUDAPEST $416 $520 $480 $563 ?717 $805 JS430 $541
Weekend sureharge of $15 each way appbes
6 Néhány szó a KLM-ro- l
Ha azt határozza el hogy charterrel vagy rendszeres já-rattal
utazik vagy Amszterdamig vagy tovább Európába
utazik helyes ha a KLM-e- t választja azoknak a meg-lepő
hollandoknak megbízható légivonalát Ot hetes re-pülés
széles ülésekkel Torontóból direkt Amszterdamba
Most együtt működik a CP-Air-r- el
7 Néhány szó az európai vakációkról
Könnyű és logikus az európai vakációt Amszterdamban
kezdeni Hollandia egy nagyvilági vendégszerető ország
ahol azt "fogja tapasztalni hogy majdnem mindenki
beszél angolul Az ön utazási'irodája a vakáció terveknek
a széles változatát ajánlha'tja önnek amíg Amszterdam-ban
kezdődnek Kérje a KLM egy utazási brossuráját
„Hollandia és Európa megszerezhetően az óné'' Ez
tartalmaz mintaárakat a körutazásokra hotelokra kocsi-bérletekre
túrákra egy csomó európai országba Ha
Amszterdamon keresztül hagyja el Európát különleges
előnyt élvez: egy mesebeli adómentes vásárlási központ
(Taxfree shop) a legalacsonyabb árakkal Európában és
egy sereg csábító áruval
Látogassa meg a legközelebbi utazási irodát!
CT3
vagy
wm III I MK y TRAV-L-WEL- L VACATIONS LTD
! V
J
— —
—
1 I
—
Kérje az utazási irodájától a TWV heti ABC charter-repüléseit
Toronto és Amszterdam között
o Héti pénteki indulás — 234 heti tartalommal
o Hosszabb tartalmú repülések közti választás
o Leszállás nélküli repülés Amszterdamig a legköze-lebbi
kapuig kontinentális Európa felé
© Amszterdamban választhat a vakációs tervek széles
változatából
Minden repülést a „Canadian Transport Commission
Advence Booking Charter"rrendelkezéssel szabályoznak
és az „Air Transport Committee" által jóvá vannak
©©©© hagyva
EBSBBB A-- t ncc70c' rpnnlócolrpt n TfTM őc n ATnrftn-A- ir uócJ7Í
KLM ttíe reliableairline of those surprising Dutch
régi
Blvd
--:'
mint
2
a
ÍV
eredetkérdés szövevé-nyességében
és hogy
mennyire alaposan kel-lene
átgondolnunk minden
új felfedezés mindenre ki-terjedő
következményeit
arra jó példa László Gyu-la
„kettős honfoglalás"
elmélete amely szerint az
Árpád-magyaro- k előtt a
Kárpátmedencébe érkező
avarok magyarok voltak
és még jelen voltak a
Kárpátmedencében Ár-pád
érkezésekor
Sem Dr Endrey sem
László Gyula nem gondol-ták
még végig eme való-szin- ú
tény összes követ-kezményeit
a rendelke-zésre
álló hagyomány-anyag
kiértékelésében A
magyarságalakulás eme
utolsó fejezete végiggon-dolva
sok kettősséget
sok párhuzamosan hala-dó
hagyományt tesz ért-hetővé
Anonimusnak az
Árpádcsaládra hagyat-kozó
dogmatikája a Kun
Utazás:
NT?
László idejében felbuk-kanó
hunhagyományök
gazdagsága a
László freskók szibériai
elemei amelyek az
vidékre és az hegy-ségbe
vezetnek minket és
sok minden más ért-hetővé
és világossá
De vajon kevésbé fontos-ak-
e a magyarságeredet
eurázsiai szintézisében a
torzs-szövetség- ek bonyo-lult
eredőjében felbukka-nó
közelkeleti nyomok?
Ne felejtsük el
szkíták és Cymmérek
Kr VII században Kis-ázsiáb- an uralkodtak kö-rülbelül
egy emberöltőn
át és „nyugat-szkit- a
állatstilus" Asszír
és Urartu-- i stíluselemek-ből
táplálkozott
magyar óskutatás a
magyarságeredet párat-lan
gazdagsága felé tör
utat úttórés egyik
fejezete Dr Endrey köny-ve
Voyage Kelen Travel
Alex A Kelen Limited
1467 Mansfield St Montreal Que
Telefon: 842-954- 8
A legrégibb magyar fiatalos gyorsaság-gal
ügyeit!
Forduljon bizalommal irodánkhoz Utazások a
minden részébe
Fóképviselet Naponta küldjük a megbízásokat Buda-pestre
Rokoni támogatás az Income Tax alapból
levonható LEI:
küldés Romániába elintézés
1 £jMj JL l Változatlanul legjobb
Csehszlovákiába Fóképviselet
Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok
magyarországi válóperek
Jojjon Muskokara a
gyönyörű Muskoka tó
partjára!
IBPUSWfc— ' ~ 7T7UI =Xl'i ~lWr ~~Z~S --~ ''íí H "
-- ia(s-i& --Mu VESZ
i-
-r jríSíir-- 'iíííííi'íl V ' !' --— -- I-híres
Szent
Ordos
Altai
még
válik
hogy aa
e
hogy a
A
Eme
iroda mely
intézi
világ
Igen gyors
U a
F""
pihenje ki fáradalmait a 28 év óta fennálló
magyar nyaralóban
NYITVA JÚNIUS 28-TÓ- L
EGÉSZ NYÁRON SZEPTEMBER 2-I- G
- A GOLDEN GATE-LODG- E közismert a konyhá-járól
vendégszeretetéről Aki ott volt az tudja
aki még nem volt ott kérjük jöjjön el és
győződjön meg róla
Mr és Mrs STEVE CSÁSZÁR
A nyaraló telefonja este 8-t- ól 11-i- g: 1-705-76-
4-1131
t FIATALSÁGOT SZÍVESEN LÁTUNK
VASÁRNAPI KIRÁNDULÓKNAK TERÜLET
HASZNÁLAT GÉPKOCSINKÉNT $500
Levélcím :Golden Gate Lodge Milford Bay
Muskoka Ontario Canada
Az Ontario Department ot Health rendelete értelmében
kutyát a területre behozni nem izabad1
Baj' van a transmissziójával?
Mi tökéletesen megjavítjuk!
nUB TLROANSMISSIONS
927DUPONT STREET WEST OF OSSINGTON TORONTO
PHONE 534-236- 4
BESZÉLÜNK OLASZUL — NÉMETÜL — MAGYARUL
□ FREE RoadTest
□ FREE Minor Adjustments
□ FREEChecIólp
□ Pick-u- p and delivery
Minden munkára teljes garanciát adunk!
E hirdetés felmutatója-külö- n kedvezményt kap!
123)
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 07, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000286 |
Description
| Title | 000264 |
| OCR text | 10 oldal Kanadai M(ag-yarság (No 23) 1975 június 7 MAGYAR ÍRÁS EVE: A magyar írás nem jelent-kezhetett volna találóbb tu-dományos témakörrel mint Dr ENDREY ANTAL auszt-ráliai egyetemi tanár angol-nyelv- ü „SONS OF NIMRÓD" (A Magyarok Eredete) című kiváló írásával A tudomá-nyos téma megkövetelte hogy a mü angol nyelven jelen-jék meg ami sajnos) több ma-gyar testvérünket kiszorít ugyan az olvasók sorából de azoknak akik elolvassák örök élményben lesz részük A „SONS OF NIMROD"-o- t Melbourneben a Hawthorn Sons of Nimród Endrey Antal tanulmánya magyarság eredetéről Gallus Sándor kiértékelésével Ma" már nyilvánvaló hogy a magyarság egyol-dalú finnugor eredete fenn nem tartható Eltekintve attól hogy a népszárma-zás és nyelvszármazás két teljesen kúlonbozó síkon mozoghat és a kettó nem azonos maga az egyolda-lú finnugor nyelvszármaz-tatás is kifogásolható Dr Endrey Antal könyve az elsó komoly modern mun-ka amely tömören foglal-ja egybe a legfontosabb el-lenérveket Szeretném a magyaror-szági kutatók figyelmét is felhívni e mind szakava-tottabba- n megnyilatkozó új szintézist sürgető meg-nyilatkozásokra amelyek a magyarságtudatnak a jelen történelmi megpró-báltatásai folyamán kiala-kult új igényeire is fényt vethet Megszokott geneológiaí módszer szerint az egyén származását rendszerint az atyai vonal kutatására korlátozzák Az antropo v WYB Press adta és egy ma már nemzetközileg fémjelzett híres történészünk GALLUS SÁNDOR professzor írt róla ismertetést GALLUS prof cikke az Ausztráliai Magyar-ságban jelent meg de azt re-méljük hogy a sokezer pél-dányban világotjáró Kék-újságban való ismétlése nem sérti sem a lap sem a pro fesszor érdekeit Ennél őszin-tébb és alaposabb ismerte-tést „szerkesztőségi hozzászó-lás" formájában úgysem ad-hatnánk és nem akarjuk ezt az uttorö remekmüvet ily mó-don leértékelni a sr& ki lógia is sokszor az ember származásának törzsfáját egyszerű vonalágazatban szimbolizálja A valóság-nak ilyen leegyszerűsítése helytelen Maga az egyén családfája is rogton a szü-letés után két ágra oszlik A népek származása még ennél is sokkal bonyolul-tabb és ha a történelmi valóságot keressük e bo-nyolultságot kell nyomon követnünk bármennyire is csábító az egyoldalú egyszerűség eleganciá-ja A magyarság az Árpád ssa kor középeurópai kultúrá-jában eurázsiai szintézist hozott létre Hiszen nyil-vánvaló hogy és erede-teiben nem csupán kelet-európai (finn-ugo- r) hanem igen fontos és gazdag bel-sőázsiai huntörök hagya-ték is keveredett Amellett több mint valószínű hogy maga a huntörök hagyaték és eredet is bonyolult ösz-szetéte- lü A az összes összetevő-ket kell figyelembe venni-- e amelyeknek eredője a mai magyarság A nyelv csupán egy része egy nép karakterformáló (politikai és gazdasági szervezettség zenekultúra népdal tán-cok szokások hiedelmek stb) amelyek összesé-gükbe- n egyedülállóak de származásukban szétága-zóa- k lehetnek A forrásanyag legtelje-sebb gazdagságát kell fel-kutatnunk és tekintetbe vennünk Nem bánhatunk el önkényesen a forrás-anyaggal kirostálván elő-re megfogalmazott ítéle-tek alapján minden ko-moly érvelés ami nem illik bele elméletünkb-e- Dr Endrey könyvének éppen ott van a legna Budapest Meat Markét Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete Tulajdonos: Varga Gyula o Legválasztékosabb o Legfrissebb © Legolcsóbb Kényelmes parkolás az üzlet mögötti City parkolóhelyen 200 kocsi férőhellyel Figyelmes kiszolgálás Telefon-rendelé- s — Frizer-orde- r 517 Bloor St W Torontó M5S-1Y- 4 Tel: 531-520- 2 Hétfőn zárva elraA szárma-zástörténetében történelemkutatás-nak jellegze-tességeinek --w ~ -- - - a m m w —r- - tm e% EVBlí ' w M tu w r B-#- 4 I HJL J-- Z sir JL u4_H--— (LaL-I- L Nemrégiben légitársaság bevezetett „Advance Excursion" és Európa kozótti repüléseikre 1975 után Az APEX megfelel Önnek? Ez függ az ön körülményeitől és kívánságaitól Itt van néhány elképzelés APEX feltételei nagyon hasonlatosak az Advance Booking Charters-hez'(ABC's- ) Mind kettőnél a lefoglalást két hónappal azelőtt csinálja mielőtt utazik és 50 dollárt vagy többet vészit ha nem ve-szi igénybe a tervét vagy megváltoztatja azt Az APEX-sze- l bármelyik európai rendeltetést választhatja bárme-lyik napon amikor kívánja és visszatérhet jegyének kor-látozásai' szerint miközben az ABC charternél az ön vá-lasztása korlátozva van mivel azok nem működnek min-den nap és minden rendeltetési helyre Európában Az APEX viteldíj Budapestre körülbelül 43 dollárral alacsonyabb mint a 22-4- 5 napos kirándulási tarifa Bármelyik jeggyel legalább három hétig kell maradnia és nem tovább mint hat és fél hétig lehet Európában ma-radnia de 22-4- 5 napos kirándulási díjjal nem kell hogy hosszú idővel előre lefoglalja jegyét On akkor amikor megfelel önnek bármelyik időben eluta-zik és on nem veszít 50 dollárt' ha törli vagy megmásítja a lefoglalást Azt is elhatározhatja hogy előre veszi vagy későbbre teszi visszatérését ha már Európában van (ter-mészetesen a jegyének korlátozásai A gyermekekkel különböző a helyzet Ha gyermekekkel utazik akik 2-- 12 évesek akkor a char-tereken nem kapnak kedvezményt Az egész viteldíjat fizetni kell Az APEX jegyekkel azonban egyharmadát leírják vagyis csak kétharmad részét fizetik annak amit on fizetNDe ha ön a 22-4- 5 napos kirándulás-díjá- t fizeti ( 2-- 12 eves gyermekek csak a fele viteldíjat fize-tik Ha példáulÓn 1975 júliusában kíván utazni házastár-sával és két gyermekkel az összehasonlítás a következő -- A teljés útiköltség fizetve Torontótól Budapesti felnőtt és 2 gyermek " Charter APEX a 22-4- 5 napos kirándulási díj 175600 173400 168900 Amint láthatja a kirándulási díj a legolcsóbb — olcsóbb még a charternél is Ezen felüífiatalkoru jegyek is vannak amit a '12-2- 2 évek közötti korosztálynak jelentékeny csökkentést biztosíta-nak (Lásd alább) Ne-- - A végkövetkeztetés: hasonlítsa össze az 'árakat rhir határoz ' - ' Tárgyaljon egy jó utazási irodával hogy mi felel meg " ' leginkább az ön' körülményeinek Gondoljon ilyen kérdé- - ! sekre: 'Le akarom-- e kötni magam két' hónappál előbbre mielőtt indulok?"- - Meg tudom takarítani a pénzt most?" " „Mi a legelőnyösebb családom4utazására?" " 5 'Néhány szóV légi jegyééről !Igen-a"légijegye- k és charter- - viteldíjak felmentek Mint-ahogymindenm-ás is'körülöttünkÍDe vajon tudja-- e hogya légiit összehasonlítva például a tíz évvel ezelőtti"1 faiiapotiai soKKai KevesDDe emeiKeaeit mini a legiooo mas feGltriff%wfcP%tfnMI nélkül l+_ í tJBflffVHitifilil IÍISSPPK gyobb erénye hogy egy-részt nagyobb teljességre törekszik másrészt min-den állításának eredete a logikus érvelések világo--sa- n megfogalmazott vona-la a felhasznált forrástól a kiértékelésig nyomon követhető és ellenőrizhe-tő Dr Endrey teljességre való törekvésében nem-csak a nagyfontosságú eredetanyagra hanem a kultúr- - és ha-gyományformáinkban kétségkívül meglévő kö-zelkel-eti összetevőre is fel hívja a figyelmet E for-rásanyag összegyűjtése éppen úttörő jellege mi-att nem tekinthető végle-gesnek és Dr Endrey is csupán első munkahipoté-zisként értékeli nézeteit Munkahipotézisének fon-tossága abban rejlik hogy egy eddig származásösszetevő lehe-tőségre hívja fel a figyel-met amely a sokat vita-tott sumér szavak-ra is új fényt Hogy minden mennyi-re összefügg a magyar Szendrovits László Magyar Gyógyszertára csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz 360 Bloor St W Toronto Telefon ugyanaz: 961-212- 1 Szívesen állunk rendelkezésükre akar új receptek elkészítésében kozmetikai es szépségápoló szerekben A Shop-per's Drug Mart hatalmas vásárló ereje következtében igen előnyös áron Gyógyszer küldését a világ bármely részében intézze az INTERNATIONAL PHARMA-va- l fenti címen és telefonon Vezető: Szendrovits László Autóját baleset érte? Megette a rozsda? Hozza be a legmodernebbül felszerelt műhelyembe és én azt legtökéletesebben megjavítom Ingyenes árajánlat! Minden munkára teljes garancia! A javítás idejére kölcsön-aut- ó ! Lakeshore Áuto Collísíon COLLISION SERVICE Tel: 255-693- 6 Tulajdonos: Polczer József iirópába utazik? „' -- ra—v vu rin Hl Hl W _wv r új Purchase viteldíjat (APEX) 1 a a számára: huntörök elhanyagolt vethet COMPLETE AlMMtaiVX 3353 Lakeshore W TorontoOnt fitáB WiwTir-H- ©-- _ 1!f ia k H A V H AB XJLJSL J81— TOYIlJTíOB-irlMÍM- rfls ULJL EJ u glepő Amszterdamba minden egy Kanada április 1 2 fizet amikor szerint) 3 a a 2 $ $ $ 4 előtt a IBI GS inir IBI eredetű Jxf-'r- t' dolog 1965 júliusában tíz évvel ezelőtt a legalacso-nyabb kirándulásijaiéi Torontóból Amszterdamba $39300 volt Most a legalacsonyabb csak $6800-ra- l tóbb ennél Amszterdam közel van Kanadához így a légi jegyek lé-nyegesen alacsonyabbak Amszerdamba távolabbi rendeltetési helyekre KLM's current alr fares examples: 22-4- 5 day 22-4- 5 day J 14-2- 1 day J Youth APEX faré Excursion fart11 Excurrfon faré' Faré April June April June April June April June from May July May July May July May July TORONTO Sep Aug Sep Aug Sep Aug Sep Aug to Oct Oct Oct Oct AMSTERDAM $549 $441 $370 $461 $569 $657 $361 $408 Paris Brussels BUDAPEST $416 $520 $480 $563 ?717 $805 JS430 $541 Weekend sureharge of $15 each way appbes 6 Néhány szó a KLM-ro- l Ha azt határozza el hogy charterrel vagy rendszeres já-rattal utazik vagy Amszterdamig vagy tovább Európába utazik helyes ha a KLM-e- t választja azoknak a meg-lepő hollandoknak megbízható légivonalát Ot hetes re-pülés széles ülésekkel Torontóból direkt Amszterdamba Most együtt működik a CP-Air-r- el 7 Néhány szó az európai vakációkról Könnyű és logikus az európai vakációt Amszterdamban kezdeni Hollandia egy nagyvilági vendégszerető ország ahol azt "fogja tapasztalni hogy majdnem mindenki beszél angolul Az ön utazási'irodája a vakáció terveknek a széles változatát ajánlha'tja önnek amíg Amszterdam-ban kezdődnek Kérje a KLM egy utazási brossuráját „Hollandia és Európa megszerezhetően az óné'' Ez tartalmaz mintaárakat a körutazásokra hotelokra kocsi-bérletekre túrákra egy csomó európai országba Ha Amszterdamon keresztül hagyja el Európát különleges előnyt élvez: egy mesebeli adómentes vásárlási központ (Taxfree shop) a legalacsonyabb árakkal Európában és egy sereg csábító áruval Látogassa meg a legközelebbi utazási irodát! CT3 vagy wm III I MK y TRAV-L-WEL- L VACATIONS LTD ! V J — — — 1 I — Kérje az utazási irodájától a TWV heti ABC charter-repüléseit Toronto és Amszterdam között o Héti pénteki indulás — 234 heti tartalommal o Hosszabb tartalmú repülések közti választás o Leszállás nélküli repülés Amszterdamig a legköze-lebbi kapuig kontinentális Európa felé © Amszterdamban választhat a vakációs tervek széles változatából Minden repülést a „Canadian Transport Commission Advence Booking Charter"rrendelkezéssel szabályoznak és az „Air Transport Committee" által jóvá vannak ©©©© hagyva EBSBBB A-- t ncc70c' rpnnlócolrpt n TfTM őc n ATnrftn-A- ir uócJ7Í KLM ttíe reliableairline of those surprising Dutch régi Blvd --:' mint 2 a ÍV eredetkérdés szövevé-nyességében és hogy mennyire alaposan kel-lene átgondolnunk minden új felfedezés mindenre ki-terjedő következményeit arra jó példa László Gyu-la „kettős honfoglalás" elmélete amely szerint az Árpád-magyaro- k előtt a Kárpátmedencébe érkező avarok magyarok voltak és még jelen voltak a Kárpátmedencében Ár-pád érkezésekor Sem Dr Endrey sem László Gyula nem gondol-ták még végig eme való-szin- ú tény összes követ-kezményeit a rendelke-zésre álló hagyomány-anyag kiértékelésében A magyarságalakulás eme utolsó fejezete végiggon-dolva sok kettősséget sok párhuzamosan hala-dó hagyományt tesz ért-hetővé Anonimusnak az Árpádcsaládra hagyat-kozó dogmatikája a Kun Utazás: NT? László idejében felbuk-kanó hunhagyományök gazdagsága a László freskók szibériai elemei amelyek az vidékre és az hegy-ségbe vezetnek minket és sok minden más ért-hetővé és világossá De vajon kevésbé fontos-ak- e a magyarságeredet eurázsiai szintézisében a torzs-szövetség- ek bonyo-lult eredőjében felbukka-nó közelkeleti nyomok? Ne felejtsük el szkíták és Cymmérek Kr VII században Kis-ázsiáb- an uralkodtak kö-rülbelül egy emberöltőn át és „nyugat-szkit- a állatstilus" Asszír és Urartu-- i stíluselemek-ből táplálkozott magyar óskutatás a magyarságeredet párat-lan gazdagsága felé tör utat úttórés egyik fejezete Dr Endrey köny-ve Voyage Kelen Travel Alex A Kelen Limited 1467 Mansfield St Montreal Que Telefon: 842-954- 8 A legrégibb magyar fiatalos gyorsaság-gal ügyeit! Forduljon bizalommal irodánkhoz Utazások a minden részébe Fóképviselet Naponta küldjük a megbízásokat Buda-pestre Rokoni támogatás az Income Tax alapból levonható LEI: küldés Romániába elintézés 1 £jMj JL l Változatlanul legjobb Csehszlovákiába Fóképviselet Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok magyarországi válóperek Jojjon Muskokara a gyönyörű Muskoka tó partjára! IBPUSWfc— ' ~ 7T7UI =Xl'i ~lWr ~~Z~S --~ ''íí H " -- ia(s-i& --Mu VESZ i- -r jríSíir-- 'iíííííi'íl V ' !' --— -- I-híres Szent Ordos Altai még válik hogy aa e hogy a A Eme iroda mely intézi világ Igen gyors U a F"" pihenje ki fáradalmait a 28 év óta fennálló magyar nyaralóban NYITVA JÚNIUS 28-TÓ- L EGÉSZ NYÁRON SZEPTEMBER 2-I- G - A GOLDEN GATE-LODG- E közismert a konyhá-járól vendégszeretetéről Aki ott volt az tudja aki még nem volt ott kérjük jöjjön el és győződjön meg róla Mr és Mrs STEVE CSÁSZÁR A nyaraló telefonja este 8-t- ól 11-i- g: 1-705-76- 4-1131 t FIATALSÁGOT SZÍVESEN LÁTUNK VASÁRNAPI KIRÁNDULÓKNAK TERÜLET HASZNÁLAT GÉPKOCSINKÉNT $500 Levélcím :Golden Gate Lodge Milford Bay Muskoka Ontario Canada Az Ontario Department ot Health rendelete értelmében kutyát a területre behozni nem izabad1 Baj' van a transmissziójával? Mi tökéletesen megjavítjuk! nUB TLROANSMISSIONS 927DUPONT STREET WEST OF OSSINGTON TORONTO PHONE 534-236- 4 BESZÉLÜNK OLASZUL — NÉMETÜL — MAGYARUL □ FREE RoadTest □ FREE Minor Adjustments □ FREEChecIólp □ Pick-u- p and delivery Minden munkára teljes garanciát adunk! E hirdetés felmutatója-külö- n kedvezményt kap! 123) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000264
