Kanadai Magyarsag, June 07, 1975

              1 1
r 12 oldal anaiF V--' ~ " ' '
A APROHIRD
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk' Hívja:
782-659- 3 új telefonszámun-kat
(v)
L VADKERTY
Porszívók padlokefélők
szőnyegshampoonozók
ujak es használtak
Teleion: 763-111- 7
277-221- 7 este 6 óra után (12-v- )
Teakwood bútor közvetlenül az
importőrtől üving— ebédlő és
hálószoba berendezés stb
Nyitva reggel 9 órától 9 óráig
Vasárnap 1—5 óráig látogalás
EINAR CLAUSEN Ltd Hwy 7
Keletre Bramaleatól Tel
459 0760
79 Duncaster Thornhill Tel
881 0000 (14—v)
Our Attitűdé Toword
SALES
SERVICE
PARTS
Will Earn Your Business
III Hl! Ml HlilllU: H 111 III! N
4133 Dundat W Hllngton
239-439- 5' mm Our Attitűdé Toward
SALES
SERVICE'
PARTS
Will Earn Your Business- -
HMIBriR KRIIHiK UIMIRS
4133 Oundat W„ Itllngton
239-439- 5
Waitress--t keresünk bel-városi
restaurantba május
26-t- ól Angol-mag-yar
tudás
szükséges Érdeklődés
Tel 782-159- 8 (23)
Magyarországon
kötött
HÁZASSÁGOT
4 het alatt leibontja
okmányait beszerzi
jogügyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sirkövet állit fel a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohlo 44101 US A
Telelőn: (216) 251-43- 93 i
Magyarul beszélő házas-párt
vagy két idősebb fér-fit
keresünk farmra Mont-reált- ól
60 mérföldre Lakbér
ingyenes és kertészked-het
Kovács Gyula 979 Da-vaa"rA- ve! Outremont Qué-bec
Tel: 273-227- 0 (24)
~~ JÓ HÍR -+- -AMA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
222-72- 23
és
pihenj meg
pár percre
(13-v- )
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól lávol sok-kal
obban érezzük a magányt
Házasságot diszkrécióval köz-vetít
az International Contact
Tel 481-027- 7 nappal 10 tői 3-i- g
Este 5-t- ol 10-i- q (1j7-v- )
Könyvelését adóbeval-lását
elkészíti mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
Tel: 781-58- 35
-- r~
(16-v- )
FIGYELEMI
Mertek utáni
luggony es
agytenlo készítést
vállalok
HELEN S DRAPERY
223-425- 7
Garantált munka
Nagy választék
mintákban1
Újonnan dekorált bútoro-zott
szobák kiadók ágyne-m- ű
és konyha használat-tal
(központ) Tel: 651-264- 8
(23)
Takarítónőt keresek min-den
második hétre Fairview
Mail kórnyéke Tel 491-617- 0
este 7 után (23)
1cs (carpenter) szakmába
tartozó finom és durvább
munkálataihoz hívja: LES-LI- E ácsmestert Tel- - 438-954- 1
(26)
Győztes szülőktől törzs-könyvezett
kuvaszkólykök
eladók PVinczer 30 Bloor
St W Apt -- 706 Toronto
Tel 967-1250- 1 (26)
Vízvezeték' szerelést
— uj munkát javítást es
átalakítást vállalok Min-den
munkát garanciával
Drain javítási munkát is
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbing Tel 221-689- 3
(5-- v)
Egy józan gondolkozású
középkorú asszony kere-si
az igaz és józan éle-tű
'férfi ismeretségét Le-hetőleg
fényképes 'leveleket
kérek „Diszkrét" jeligére
a- - Kiadóba (23)
GEMINI MOVERS
Első osztályú
szolgálat
Ház lakás és iroda
költöztetés
Szakképzett zongora
szállítást is vállalunk
Tel: 782-873- 6
Takarítást vállalok bejá-rással
Referensei "rendel
kezem Tel 653-021- 0 egész
nap (24)
Újdonság
Kis helyet foglaló elegáns
nali-meri- eg amely kg-o- s és
b-- os különféle színekben
elengedhetetlen kelléke a
háztartásnak fogyókúránál
vagy farmernek a vegysze
rek Keverésénél Ara
$2095 Kívánságra postáz
zuk
_-
-- Gifts by „Olga"
382 Wilson Ave
v (West öf Báthurst)
Downsview Ont
Tel: 630-720- 1
Báthurst — Lawrence —
Építész háza Parkra né-ző
3 hálószobás 3 fürdő-szobás
ház Faburkolatos
könyvtár ebédlő nagy la-kószoba-"
nagy modern
konyha világító plafon
mosogatógép beépítve tűz-hely
a ház léghűtéses
üveg-veran- da faltól falig
szőnyeg befejezett rec
room kiépített lakással
bárral gyönyörű kert Kint
B B Q Látnia kell hogy ér-tékelje
mielőtt dönt hívja
783-740- 8 782-2243(2- 3)
Diplomás zenetanár zon-goratanitvány- okat vállal
Gyors fejlődési lehetőség
Dr Gast 922-369- 0 (este)
(24)
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai izu ÍLlvjpmiok mindennap friss hurka
kolhusz Hnom cukriszsuiemenvck Legfinomabb
importált euröpai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nvitva hétköznap 9 este 10-i- g vasárnap 1 1 8 lg
402 Bloor Street West Tel: 9€2 0740
Dr Baranyai ZoltánI0gy1oVrodáJa
Válóperek a leggyorsabban
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz- - és gyógyszerküldés
Romániában és Csehszlovákiába '
Biztosítás — Repülés és hajójegyek'
605 Bloor St W ajtó 2 Tel 531-55- 46
Művészi FÉNYKÉP -
esküvői alhum utlovei-ké- p gcrmekfelvétel sth THOMAS STÚDIÓS
594 Bliiiir M wct Telefon 531 7H14
(I-ióK-u7-let 1672 Fpjinlon Ave Wet)
Telefon 7R7 IIR21
Kiss András
NÖI fS FFRF1 DIVATSZABÓSXG
4 10 BLOOR STREET WEST
TELE1-O- N 121 0614 y $ ]
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— Írja a Daily SUr és a Globe'and MaiL
UJ VEZETÉS ALATT!!! ( 's'f "CV -- s
~ ?
JÍ„ V
Continental Restaurant
50 otmílyig MküvSkre'partjkri
- megrendelést háthoi tríIUL"'
UÍ tuíaídonosCSESZKÓTESZTERl
a Huncanan Villagc wll uakacsaJ
Megrendelés : (- -
t521 J3LOOR STRÉETW TORONTO" Óm
TELEFON:
923-460- 6
Az apróhirdetés ara négy song S 2 00 Minden
FTES további sor 30 cen! Jeligés rwdelésekért két- -' aM" PORTHIREK szeres c£jat számítunk Apróhirdetéseket csak az ' r
összeg előzetes befizetése esetén közlünk- - ''
Akar ön is egy jó hajvágást?
Keresse fel ügeti volt buda- -
Resti SVtyálicsit uatchaoif lkeerttiloIdorsazslzat y
lyu volt budapesti (erli lod-rászn- ó
is biztosítja a gyors
es jó kiszolgálást Noi hava-gáso- k
- Air condition Bilis
Barber Stiop Mens Hair Sty-list
559 St Clair W Vaughan
Boádtól kissé nyugatra a má-sodik
lodrászuzlet a Pannónia
Delicatessen melletl Tel 653-377- 9
v (v)
30 éven aluli énekesnőt
keres magyar zenekar
hétvégi játékokra Tel: 639-390- 7
Burlington Ont' (23)
Magyar diplomával rendel-kező
24 éves ápolónő be-teg
vagy idős házaspár gon- dozását vállalná St Clair
— Duffenn környékén Tel:
652-388- 1 (25)
Floridában ezrével csalód-nak
azok akik gondatlanul
választják meg ingatlan
adás vevés ügyben a
Reál Estate irodákat és
személyeket Jómagam
Dr Agócs Sándor Saraso-tába- n
Florida mint Real-to- r
Associate 7 éves gya-korlattal
több mint 500 ma-gyart
segítettem szeren-csés
üzleti befektetés
ház telek condominlum
vagy építkezés ügyében
Címem lakás' C Breeze
Apt Motel 6748 Sarasea
Circle Siesta Key Sara-sot- a
Florida 33581 USA
Tel: (813) 924-305- 8 Bár-mikor
forduljanak biza-lommal
hozzám (17-v- )
Villanyszerelő
munkákat vállal 15 éves
kanadai gyakorlattal
SZALONTAI FERENC
Licence No 460- -
Nagyobb arányú átalakí-tások
vagy javítások ese-tén
költségek havi vil-lany
számlával fizethe-tők
Hydro szerződés
alapján
Tel: 923-993- 1
PKcmrai
bebdege
msmmmvmw&m
iWi'iilDYrT frtfi'íiTMTOii'TM'Iii
Autóvezetést
a legeredményesebb
módszerekkel tanltok Kér-je
Miké Szedő-t--_í bi"-Centenn- lal
Driving School
5584 Yonge St
Telefon: 225-905- 5
(22)
Tóparti telek (105 láb)
Huntsvilleben eladó Egész
évben nyitott út hydro Te-lefon:
275-972- 6 6 óra után
(23)
Driveway javítást felületi
kezelést aszfaltjárdát jutá-nyos
áron készíti
Vulcan Driveway Service
630-470- 6
(29)
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai
Magyarságban I
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR
37í BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delhrery" Torontóban
GyogyszerkUldés az Óbxriba
Sport Restaurant & Tavern
Szeretettel várja régi és új
vendégeit
Minden este Budapestről
FÁBIÁN JÁNOS zongorázik
Magyaros konyha expresso palacsinta
372 Bloor St W Tel: 922-159- 5
Elizabeth Delicatessen &
Meat Markét
Az első magyar hentes-üzl- et
a Bloor-o- n
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
410 Bloor St: W 921-864- 4
í Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
Telefon: 922-999- 5 '
Dsutsch bácsinál
'saját keszitésüjésimportált aranyáruk
Örijésékszerja vitás a legJUtányosabb áron
Mágneses győgykárkotök kaphatok
Üzletünket kibővítettük angol— olasz import
pulóverekkel és ruhákkal ""
406 BLOOR STcWEST Telelőn 925-718- 2
-- TJ
Teljes italmérés vasárnap is!
~'
Tél: i 9236599!"
- rJi--í- t Jfcr3'-WV_&WCS-- r
TV- - Stereo
szerviz '
Eladás
Hívja Mr Tóth-o- t
15 éve
Torontóban
633--1 332
Daytona-Beac- h Florida „Bon
Villa Apfs Motel" Kóz- - zottl kőrülmé- -
vetien tenger meneti uicso
árak Tel (904) 767 8148 T"1 nyeic
lajdonos: Wm Kosztolányi
4111 So Atlantic Ave Daytona
Beach Florida 32019
(Auq 2 75)
TV— RÁDIÓ
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelőt
461 — 3231
Olcsó arak
Intelligens diplomás úr-iember
jóalaku unnő ismeret-ségét
keresi 45 évig Csak
Toronto vagy környékének válaszát kérem telefon-számmal
— D P Box
365 „T" Station Toronto 19
(23)
Ót éve működő jól be-vezetett
restaurant Toron-tóban
egészségi okok
miatt eladó 10 éves szer-ződés
Tel reggel 8-t- ól de 11 és este 8-t- ól
11-i- g 364-880- 3 (23)
Bútorozott szoba férfi ré-szére
teljes ellátással k-iadó
22 ÍTyrrel Ave Tel:
654-236- 2 (23)
y Konyhai kisegítőt felve-szünk
Tel: 537-174- 5 (23)
VIG JÓZSEF
BIKA
újból megnyitotta
Fruit I
néven zöldség és
gyurnölcsuzletét a
900DUFFERIN Plaza
Naponta friss áru
Szeretettel várja régi
kedves vevőit
Free delivery
Tel: 533-74-92
ko-rdul"
Bfró Bélát keresi édes
anyja Adj életjelt magadról
nagyon Címem:
Maple Str
(23)
Budapest Fruit
Meatand
Delicatessen
426 Ave
Toronto
363- - 6574
Üzletünkben
friss gyümölcs zöldség
darált dió mák saját ké-szítésű
savanyukáposz-ta
és fejes) valamint
édes gyalult-káposzt- a
és friss hentesáru
kapható
Új tulajdonos:
Mr és Mrs Pócsai
Bútorozott tiszta egysze-mélyes
szoba csendes
kiadó
533-833- 5 (23)
Gyakorlott kézilányt
kiadót keres azonnali belé-pésre
magyar vendéglő
Tel' 922-710- 7 (23)
Nyugdíjas Idősebb úrnak
teljes ellátást és különbejá-rat- u
egyhálószobás suite-- t
adnék kertes házamban
- Nagy könyvtár Kellemes
az öregséget elviselni ba-rátságos
otthonban mint
aggok-házába- n Csakis in-tellek- tuel válaszát kérem
„Vancouver Canada" —
jeligére a Kiadóhivatalba
(23)
Vonzó Intelligens gyer-mektelen
özvegyasszony
állampolgár szeret- -
ne megismerkedni 48-6- 0 kö-A- lr rendezett
a Kozon eio magyar er
G O
-- tg
Barrel
vagy
fivel házasság céljából Ko-moly
részletes levélre vá-laszolok
Manhatten" jel-igére
a kiadóba (24)
Bostonban (USA) élő ma-gyar
orvos-házasp- ár cse-csemővel
bentlakó ház-vezetőnőt
keres Jó
előfizetés Mr Arvay
531-462- 6 (23)
meghívó
képkiallitasra
a torontói magyar testók
müveiből j
Rendezi az
ART OF NEW
RENAISSANCE
-- Magyar képszalon
Budgel Plán
s'lO lefizetés 10 havi
részlet
604 Brown's
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appoinlment
szükséges
Esküvőkre és
bálokra a
DOMINÓ
magyar tánczenekart
jól akar
Tel: 639-390- 7
Burlington" Ont
ha
33 éves gyakorlattal
külső- - belső festést
vállalok
Telefon:536-998- 1
Telefon: este 6-- 1 0-i- g
536-998- 1
SEBES ISTVÁN i
(24)
Június közepén indulunk
autóval Floridába Miamiba
Keresünk 2 vidám jókedé-ly- ű útitársként
Vezető igazolvánnyal ren-delkezők
előnyben
a Takás biztosítva Tel:
Véggel 8-- 1 0-i- g 534-164- 3 Este 6-'11- -ig 533-920- 1 (23)
Jól szituált 52 éves eqye- -
60-66-- ig férjhez mennék dülálló elvált jól kereső
komoly gondolkodású em- - iparos férfi társaság hiá-berh- ez
Jeligém „Egye-- - nyában ezúton keresi
(23) ban hozzáillő-kedve- s hölgy
várlak
440 Sudbury Ont
Spadina
Tel:
állandóan
(apró
nagyban
ház-ban
központban
US
ellá-tás
kamatmentesen
Line
hívja
szórakozni
hölgyet
Miam-iban
ismeretségét közös szim- -
pátia-„eseté- n házasság
céljából Egy" gyerek nem
akadály Fényképes leve-lekre
válaszolok „Nincs itt
az ősz" jeligére a kiadó- - H - &?~ (24)
Egy' és kéthálószobás
apartment kiadó 1090 Ro- -
selawn Ave Tel: 789-305- 9
" JT (23)
Angol-magy- ar gépfrónőt
keresünk azonnali felvé-telre
Állandó munka jó
fizetés Jelentkezés sze-mélyesen
vagy telefonon
Cim: Fabo Printlng &
Publishing
363 Wilson Ave
Downsview Ont
Tel: 630-919- 5
(22-V- )
Monica Resturant keres
azonnali belépésre egy ki-szolgál-ónőt
Némi angol tu-dás
szükséges Jelentke-zés
személyesen 994 St
Clair Ave W Magyar Ház-tól
1 megálló Nyugatra (23)
Oakwood — College mel-lett
szobák és i konyhák k-iadók
Tel: reggel 8-t- ól 11 -- ig este 9 után 533-502- 9 (23)
Maci í4M"üQibooo §€%€% wme$§%0e
GYÓGYSZERTÁRA
Wdodenpláte
--loÓJBÍoorSbWést
K0ZMETÍKA
Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikui
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szukszerü tanitvanykepzés
716 PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)
TELEFON LE I 6318
Ha elegjns es ízléses ajándékot akar vásárolni
látogassa [meg
Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t
ahol HEREND DRESDEN JWEISSEN és
mas különleges importalt targak mérsékelt
áron kaphatók
504 BLOOR STREET WEST — 533-588- 7
Cipót az vegész családnak "
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Import Német gyogybotttMi noi- - ts MrfiapCk
atn széln lábikra is'
Vluumiradt mérttek 10— M% kutrezmétnjfU kaphatók
4W BLOOR STREET WEST — TELEFON Dl-112- 2
Country Style Restaurant
Mtmli ihi i- - 'ns- - tit ' i t mi li y firlek kaphatók
E?:ntrzn lahe nut serice
Uj tulajdonosok: Kató és Ted Tóth
450 BLOOR ST W Tel: 537-174- 5
TheCoffeeMill
j
iüj üzlet: 99 Yorkwlle Ae a Cumberland
Courtban Tel: 920-210- 8 r £V
96 BLOOR STREET WEST _
TELEFON: 923-78- 00
IrháEbör ésSuedé kabátok
jackets' szoknyáit készen'ésméret
"Z Yután nagy választékban I£érry J s JLéather l ' J "~EásfiiÖnT
595'BlooKStiW- - Tel :536-812- 2
l
Elkészült Európa-válogato- tt keret
A FIFA válogató bizott-sága
— Helmut Schön
(NSZK) és Kovács István
(a francia szövetségi ka-pitány)
— 32 európai já-tékost
jelölt ki a június
18-á- n Rio de Janeiróban
sorra kerülő Dél-Ameri- ka
— Európa kontinens-válogatott
mérkőzésre A
jelöltek között egyetlen
magyar sincs A számí
Montreal polgármestere
Jean Drapeau Montre-al
polgármestere megér-kezett
Lausanne-b- a a
NOB ülésszakára Az új-ságírók
előtt cáfolta azo-kat
a kijelentéseket hogy
esetleg sor kerülhet a jö-vő
évi olimpiai játékok
színhelyének megváltozta-tására
— Az újabb sztrájk
Labdarúgás
Hetedszerre is az Ú Dózsa
Ügy látszik már hagyomány
az újpesti Dózsánál hogy for-dulókkal
az idény befejezése
előtt megnyeri a labdarúgó-bajnokság- ot
Tavaly már má-jus
19-é- n — a Csepel elleni
7 :0-v- al — az idén pedig május
21-- én — a ZTE elleni 4:2-v- el
— biztosította be az első helyét
Ezúttal egymás után a hetedik
alkalommal szerezték meg az
újpestiek a bajnokságot
Ez a sorozat ritkaságszámba
megy mert a magyar labdarú-gás
történetében csak az MTK
nyert megszakítás nélkül baj-nokságot
igaz ők jóval több-szór
tízszer 1914 és 1925 kö
Heynckes legjobb
jMég mindig felső fokon di-csérik
a nemzetközi szakértők
a Borussia Mönchengladbach
szerdai játékát 5:l-e- s győzel-mét
az UEFA-ku-pa döntőjének
'visszavágóján Annak ellenére
hogy ez a mérkőzés a Twente
Enschedének „állt volna" még
a vesztes együttes vezetői is
méltó helyre került
Jan Masinán 'a Twente
a „nagyszerű" -- jelzővel il-lette
a „Csak 'azzal
vigasztalhatjuk magunkat
hogy a Borussla káprázatosan
Jubileumi BEK-dönt- ő Párizsban
Éppen esztendeje
hogy életre hívták a lab-darúgó
bajnokcsapatok
kontinentális tornáját
1955-be- n még meghívást
kellett küldeni a részve-vőknek
Magyarországot
a Vörös Lobogó képviselte
— kevés sikerrel A döntő-ben
a Reál Madrid 4:3
arányban győzött a re- -
Szendrovits László
Magjar Gógyszertara
csatlakozott a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor St W Toronto
Tilson UüVdnaz
961-21- 21
iSlzkmczstinuibálilnunk línomzmliiltkikidítisisuskupntiEajiMkailronsHulnkÍMxai-í-x uj nccpltlí n A&hnp tpltnrnsaÜrruütn Mart Matmjs idtarlo ereje kutrtkczkbtn ii'n
t
kuldisel a wlᣠbármeh rcsztUn inti ize az
INTFlíNATIONAL PIIARMA al
fenti nmen c s tilt ionon
czeto Szrndrotlls László
Ha magyaros ízű jó minőségű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
loronto egük legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad paritolás az épület mőgőtt)
566 BLOOR ST W (Báthurst sarok) - 53I-34S- 1
L'Europe Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Horváth János hegedül
Bíró András zongorázik
469 Bloor Str West — Telefon: 921-626- 9
Turai Beaut Sálon
468 BLOOR ' STREET' --
536 4995
LESLIE G A'HV'AY
" NOl AR'Y PUBI IC
Magyar osztrák és német válóperek hlrattigl
"fengedélek — Mindenfajta biztosítás
address:r -- 456 Bloor StreeNt eWw est Toronto rM5S„ 1X8 Ont
Tel: 531-462- 6 531-46- 27
az
tásba jövő játékosok: An-toni- oli
(olasz) Beckenba-ue- r
(NSZK) Benito (spa-nyol)
Blohin (szovjet)
Bomhof (NSZK) Croy
(NSZK) Cruyff (holland)
Edström (svéd) Gadocha
(lengyel) Guiliou (fran-cia)
van Hanegem (hol-land)
Hudson (angol) Ka-talinsz- kí
(jugoszláv) Krol
cáfol
ugyan késleltette az olim-piai
létesítmények építke-zéseit
— mondotta — de
nagyobb bajt azért nem
okozott Montreál min-den
időben készen lesz a
játékok 1976 július 17-é- n
megkezdődnek!
A NOB szerdai üléssza-kán
az amerikai Laké Pia-cid
és Moszkva az 1980
zött A mostani bajnokságban
a Dózsa csak az őszi első két
forduló után nem állt az élen
pedig akkor sem veszítettek
pontot Az őszi idényben
egyetlen pontot veszítettek: a
Videoton ellen
Ezért hét Gyula ka
a csapat 1989 március 2 és
1973 május 21 között 192 mér-kőzést
játszott az eredmények:
129 győzelem 37 dontétlen és
26 vereség A 498 adott gólból
Bene 147-- et Fazekas 87-- et Dunai II 76-- ot Nagy L 32- -t
szerzett A bajnoki címek ki-vívásában
Baráti Lajos Kovács
Imre Szűcs Gyula és Várhidi
Pál segítette az együttest
volt a
játszott" — mondta Paul
Schiller az osztrák játékve-zető
is minősítette
a nyugatnémet csapat játékát
Hennes Weisu?efZIer a győztes
csapat edzője bevallotta hogy
egyetlenegy gólos győzelemre
számított csak
A visszavágó hőse egyébként
elismerik hogv az JJEFA-kup- a a 30 éves nyugatnémet csatár
el-nöke
Borussiát
húsz
Göfzcr
Jupp Heyncfces volt" aki nem
csak három gólt lőtt hanem
szinte minden akcióban is részt
vett 'A csatárnak egy sérülésé-ből
való hosszú ideig tartó fel-gyógyulása
után ez volt az el-ső
mérkőzése
imsiek ellen
Áz eddigi 19 döntő ko-nzul
hatot nyertek a' spa-nyolok
(minden esetben a
Reál Madrid révén) négy-szer
győztek holland illet-ve
olasz csapatok kétszer
Portugáliáé (Benfica)
egyszer pedig Skóciáé
Angliáé és az NSZ-- é lett
a trófea
Párizsban két nagysze-rű
csapat mérkőzik: a ku-pát
védő Bayern Mün-chen
és a múlt évi angol
bajnok Leeds United A
játékvezető a francia Ki-tabdij- an
lesz
Világsztárok vonulnak
fel mindkét együttesben
A müncheniek csapatá-ban
szerepel többi között
Maier Beckenbauer
Gerd Müller Höness a
Leedsben pedig csupa vá-logatott
labdarúgó játszik
' — angolok skótok észak-iírek
és egy walesi A já-tékmester
a világhírű skót
Bremner
4
(holland) Lato (lengyel)
Macdonald (angol) Maier
(NSZK) Mcilroy (északír)
Muntyan (szovjet) Nees-ken- s
(holland) Néne (por-tugál)
Netzer (NSZK)
Piot (belga) Pivarnik
(csehszlovák) Bexach
(spanyol) Todd (angol)
Toshack (walesi) Trésor
(francia) Vogts (NSZK)
Zoff (olasz)
évi téli és nyári játékok
rendezője terjesztette elő
a jelentését A hallottakat
elégedetten nyugtázták a
NOB tagjai
Döntött arról is a plé-num
hogy az elmúlt év-ben
alapított olimpiai ér-demrendet
elsőként a NOB
nemrég elhunyt volt elnö-kének
Avery Bundage-na- k
ítélik oda
Ú Dózsa-sportolók- at
búcsúztattak
Aktív sportpályafutásufcaít
befejező olimpiai világ- - Euró-pa-
és többszőrös magyar baj-nokokat
búcsúztatott el az Ü
Dózsa Az élsportolókat akiket
jutalomban és elismerésben
részesítettek dr Dániel Ernő
köszöntötte A következő 23
sportoló fejezi be az aktív
a bajnoki címért sportolást: Zsivótzky
élménynek
lapácsvető varjxí Vilmos suly-lö- kő Abáházi Istvánné Stug-n-er
Judit diszkoszvető Dobsa
Aladár és Sándor Zoltán sport-lövők
Gyurka Árpádné Pa~
tocska Mária és Sebestyén
Edit művészi tornászok Bolla
József birkózó Oláh Pál csel-gáncsozó
Magyar Tibor kerék-páros
Holéczi Tibor síelő
Báthori István és Fügedi Jó-zsef
atléták Szántó' Csaba és
Soltész Árpád kenusok Zubik
István és fíefei Sándor ököl-vívók
ifj Homolya Laios te-niszező
valamint Boriéi Má-tyás
Eckl Edit Tóth Zsuzsa
Csapó Katalin és Szántó Tibor
úszók
SW Innsbruck —
Bp Honvéd KKrdöntő
Utolsó két mérkőzéséhez
érkezett az 1974-7- 5 évi lab-darúgó
Kózépeurópai Ku-pa:
Innsbruckban vívja az
első döntőt a helyi együt-tes:
az osztrák bajnok és
a Bp Honvéd A vissza-vágó
június Első felében
lesz Budapesten
A kispestiek már Auszt-riában
tartózkodnak La-kat'Kár- oly
dr edző kijelöl-te
a kezdő csapatot: Guj-dár- —
Kelemen Páncsics
Szűcs Lukács — Pál Ko-csis
Pintér — Fehérvári
Kozma Weimper Ké-szenlétben
áll Egervári
Virágh Bartos és Mor-gó- s
A mérkőzést jugoszláv
játékvezetői hármas irá-nyítja
A torontói Művész
Színház hírei :
A torontói Művész Szín-ház
október 4-- én kezdi meg
— Kertész Sándor vezeté-sével'18-i- k
évadját A meg-nyitó
előadáson A NÉV-TELEN
ASSZONY (Mada-me
X) című izgalmas bűn-ügyi
dráma kerül színre
Bérletek válthatók a szín-ház
titkári irodájában 392
St Germain Ave Tel:
789-244- 3
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
2Pk cKTAU RANT3
4" e&H'KMnó étele f£2# ÍV
553 Bloor West at Ba'nur3t
Toronto - Tel 536-756- 6
r7rf6l-ac5w'fö- öi' a f i-ri'-iBi rr-üT- T rfGlXQ&&m2£WW2W
Y+
19 Ci "r+WQXJ
f J u
tri-Siiűf- -t w--á jpíí jfJ(inn t H-- 4 $""fc!HaWP"i i —[gWtepfcilWw TIg€iteCHl"ifiJT-JJHlBT- W
U